دولتشي آند غابانا

التقى مؤسسا دار أزياء دولتشي آند غابانا، دومينيكو دولتشي وستيفانو غابانا، عام ١٩٨٢ أثناء عملهما لدى جورجيو كوريجياري، وهي دار أزياء إيطالية . وُلد دومينيكو دولتشي في ١٣ أغسطس ١٩٥٨ في بوليتزي جينيروسا ، بينما وُلد ستيفانو غابانا في ١٤ نوفمبر ١٩٦٢ في ميلانو . بدأ دولتشي تصميم وصنع ملابسه في سن السادسة.

في عام ١٩٨٣، أسس دولتشي وغابانا استوديو استشارات تصميم خاص بهما، أطلقوا عليه اسم "دولتشي وغابانا". ^{[ ١١ ]} عُرضت أول مجموعة أزياء نسائية لهما عام ١٩٨٥ ^{[ ١٢ ]} في قسم المواهب الجديدة بأسبوع الموضة في ميلانو ، وفي العام التالي، افتتحا أول متجر لهما في ميلانو. ^{[ ١١ ] [ ١٣ ]} كان أول لقاء بينهما عبر الهاتف عندما اتصل دولتشي بشركة الأزياء التي كان يعمل بها غابانا، باحثًا عن وظيفة. بعد أن وظفته الشركة، تولى غابانا تدريب دولتشي وعلمه أصول العمل في شركة أزياء وكيفية رسم تصاميم جديدة. بعد فترة وجيزة من توظيف دولتشي، تم استدعاء غابانا للخدمة المدنية لمدة ١٨ شهرًا في مؤسسة للمرضى النفسيين، ولكن بعد عودته، أسس الاثنان شركة استشارات تصميم. ^{[ ١٤ ]}

عُرضت مجموعة ربيع وصيف عام 1986، التي حملت اسم "جيومتريسيمو "، إلى جانب علامات تجارية أخرى. ^{[ 12 ] [ 15 ]} لم يكن لدى دولتشي آند غابانا المال الكافي لتوظيف عارضات أزياء أو تزويدهن بالإكسسوارات، لذا استعانوا بأصدقائهم. عمل أصدقاؤهم كعارضات أزياء، وارتدوا قطعهم الشخصية لتزيين الملابس. حتى أنهم استخدموا ملاءة سرير من منزل دولتشي كستارة للمسرح. ^{[ 16 ]}

في مارس 1986، أطلقت دار دولتشي آند غابانا أول مجموعة أزياء من إنتاجها الخاص، بعنوان "دون فيري/نساء حقيقيات"، لموسم خريف وشتاء 1986/1987. ^{[ 11 ]} استوحى اسم المجموعة من النساء المحليات اللواتي شاركن كعارضات أزياء على منصة العرض. ^{[ 15 ]} مع ذلك، كانت المبيعات مخيبة للآمال في البداية، ما دفع غابانا إلى إلغاء طلبية الأقمشة لمجموعتهم الثانية. لاحقًا، خلال زيارة إلى صقلية في عيد الميلاد، ساعدت عائلة دولتشي في تغطية بعض التكاليف. ومن المصادفة أن شركة الأقمشة لم تتلقَ إشعار الإلغاء في الوقت المناسب، فكانت الأقمشة جاهزة عند عودتهم إلى ميلانو. ^{[ 11 ]} في سبتمبر 1986، قدمت دولتشي آند غابانا عرض أزياء ربيع وصيف 1987 بعنوان "ترانسفورميزمو ". على الرغم من عملهما معًا، كانا دائمًا ما يُصدران فواتير منفصلة حتى نصحهما محاسب بإصدار فواتير مشتركة لتبسيط الأمور وجعل العمل أكثر فعالية من حيث التكلفة. بدأ الاثنان بإصدار الفواتير للعملاء تحت اسم دولتشي آند غابانا، والذي أصبح اسمًا لشركتهما الناشئة في مجال التصميم. أنتجا مجموعتهما التالية في عام 1986 وافتتحا أول متجر لهما في العام نفسه. ^{[ 17 ]}

في عام ١٩٨٧، قدمت دار دولتشي آند غابانا مجموعة ربيع/صيف ١٩٨٨ النسائية، بعنوان "إل غاتوباردو/النمر" . وفي العام التالي، بدأت الدار بتصميم الملابس الداخلية وملابس السباحة، وبحلول عام ١٩٩٠، كانت الشركة تُصدّر منتجاتها إلى اليابان والولايات المتحدة. وفي العام نفسه، أطلقت الدار أول عطر لها، دولتشي آند غابانا بور أوم ودولتشي آند غابانا بور فام ، من إنتاج وتوزيع شركة يورو إيطاليا. ^{[ ١٨ ] [ ١٩ ]}

حظيت المجموعة الرابعة لدار دولتشي آند غابانا، المستوحاة من جذور دولتشي الصقلية، باهتمام واسع في الصحافة الإيطالية المتخصصة بالموضة. وقد صُوّرت الحملة الإعلانية للمجموعة في صقلية بعدسة المصور فرديناندو شيانا ، وتضمنت صورًا بالأبيض والأسود للعارضة الهولندية ماربيسا هينينك، تُذكّر بأفلام السينما الإيطالية في أربعينيات القرن العشرين. ^{[ 20 ] [ 21 ]} واستمر استخدام العلامة التجارية للسينما الإيطالية كموضوع رئيسي في مجموعتها الخامسة، التي استلهمت من أعمال المخرج لوتشينو فيسكونتي وفيلمه "الفهد" . ^{[ 15 ]}

وصف الكاتب والصحفي هال روبنشتاين أحد التصاميم، وهو ما يسمى "الفستان الصقلي" من مجموعتهم الرابعة، بأنه "أيقوني" ومثال على أسلوب دولتشي آند غابانا، وذلك بسبب تصميمه الانسيابي الشبيه بالفساتين القصيرة. ^{[ 22 ]}

في عام ٢٠١٢، وصف هال روبنشتاين هذا العمل على النحو التالي: "يمثل فستان صقلية جوهر دار دولتشي آند غابانا، فهو حجر الزاوية في أناقة العلامة التجارية. يستوحي الفستان تصميمه من ثوب داخلي، لكنه ثوب داخلي ارتدته آنا ماغناني ، وهو تصميم تألقت به أنيتا إيكبرغ وصوفيا لورين وغيرهن. تُحيط الأشرطة بالجسم بإحكام تمامًا مثل حمالة الصدر؛ يمتد خط العنق بشكل مستقيم ولكنه مُثبّت بدبوسين على الأقل، مرة على كل جانب، ليُلامس الثديين، وفي المنتصف ليلتقي بطية داعمة تُوفر دعمًا خفيفًا. لا ينسدل الثوب الداخلي ببساطة، بل يرتفع عند الخصر ليُثبت الجسم بإحكام دون أن يكون ضيقًا جدًا، ثم يتسع ليُبرز الوركين، وينسدل بشكل مُدبب قليلاً عند الركبتين، مما يضمن حركة الوركين أثناء المشي." ^{[ ٢٣ ]}

في عام 1987، أطلقت دار دولتشي آند غابانا أول خط إنتاج لها من الملابس المحبوكة، ^{[ 24 ]} وفي عام 1989، بدأت بإنتاج مجموعة من الملابس الداخلية وملابس البحر. وفي العام نفسه، أقامت أول عرض أزياء نسائي لها في طوكيو، وافتتحت أول متجر لها في اليابان بالتعاون مع شركة كاشياما. ^{[ 25 ]}

في عام ١٩٩٠، افتتحت الشركة أول متجر لها للأزياء النسائية في شارع سانت أندريا ، ميلانو. ^{[ ١٥ ]} كتب مايكل غروس عن مجموعتهم الثالثة في مقابلة عام ١٩٩٢: "كانت سرًا لا يعرفه إلا حفنة من محرري الموضة الإيطاليين. كانت عارضاتهم القليلات يغيرن ملابسهن خلف ستار متداعٍ. أطلقوا على مجموعتهم المكونة من قطع قطنية وأخرى من الحرير المطاطي اسم "التحول". جاءت ملابس هذه المجموعة مصحوبة بتعليمات حول سبع طرق مختلفة لارتداء القطعة الواحدة، حيث يمكن لمن ترتديها استخدام الفيلكرو والأزرار لتغيير شكلها. ^{[ ٢٦ ]}

في أبريل 1990، أقاموا أول عرض أزياء لهم في نيويورك، وبدأوا بتصدير منتجاتهم إلى الولايات المتحدة، وأسسوا صالة عرض خاصة بهم. في العام نفسه، قدمت دولتشي آند غابانا أول مجموعة أزياء رجالية لخريف وشتاء 1990/1991. ^{[ 27 ]} تألفت المجموعة من ملابس ذات قصات مستقيمة بألوان داكنة موحدة مثل الأسود والرمادي والعنابي. وكان القاسم المشترك للمجموعة هو السراويل عالية الخصر، التي تم تنسيقها مع القمصان والكنزات الصوفية والسترات. ^{[ 27 ]} كما نقلت العلامة التجارية دار التصميم إلى مكاتبها الرسمية الأولى. ^{[ 27 ]} وبدأت الشركة أيضًا بتصميم فساتين سهرة وقطع أخرى أكثر فخامة بالإضافة إلى ملابسها الأصلية. ^{[ 26 ]}

عُرضت مجموعة المصممين النسائية لربيع وصيف 1990 في عرض أزياء "غلي آني 60" ، واستوحت من لوحة رافائيل الأسطورية ، في الوقت الذي بدأ فيه الثنائي يكتسبان شهرةً في مجال الملابس المرصعة بالكريستال. ^{[ 28 ]} كما زُيّنت مجموعة خريف وشتاء 1991 النسائية بالحلي، بما في ذلك الميداليات المزخرفة والكورسيهات المطرزة . أما مجموعة خريف وشتاء 1992 النسائية، فقد استُلهمت من الشاشة الفضية في خمسينيات القرن الماضي، مع احتفاظها ببدلات الجسم المرصعة بالكريستال. ^{[ 28 ]}

في عام ١٩٩١، فازت مجموعة أزياء الرجال بجائزة وولمارك لأكثر مجموعات أزياء الرجال ابتكارًا في ذلك العام. ^{[ ٢٥ ]} ارتدت مادونا مشدًا مرصعًا بالأحجار الكريمة وسترة من دولتشي آند غابانا في العرض الأول لفيلم Truth or Dare : In Bed with Madonna في مدينة نيويورك عام ١٩٩١ ، والذي كان من أوائل عروض العلامة التجارية خارج إيطاليا. في عام ١٩٩٣، تعاون الثنائي مع مادونا لتصميم أكثر من ١٥٠٠ زي لجولتها العالمية Girlie Show لدعم ألبوم Erotica . ^{[ ٢٧ ]} في عام ١٩٩٤، سُميت السترة المميزة ذات الصفين من الأزرار "La Turlington" نسبةً إلى عارضة الأزياء كريستي تورلينغتون . في العام نفسه، أطلقت الشركة علامة D&G التجارية، وهي خط إنتاج وتوزيع من قِبل إيتيير، موجه للشباب.

في عام 1993، حصل عطر دولتشي آند غابانا بور فام على جائزة أكاديمية العطور لعام 1993 لأفضل عطر نسائي في ذلك العام. ^{[ 29 ]}

فازت هذه العلامة التجارية بجائزة "أوسكار العطور" لأفضل عطر رجالي عام 1996 من الأكاديمية الفرنسية للعطور، ^{[ 30 ]} لتكون بذلك أول علامة تجارية إيطالية تحصد هذا اللقب. وبحلول أواخر التسعينيات، بلغت مبيعاتها حوالي 500  مليون دولار، ووصلت إيراداتها في عام 2003 وحده إلى 633.2  مليون دولار.

في عام ١٩٩٥، قدمت العلامة التجارية عرض أزياء ربيع وصيف ١٩٩٦ النسائي، " لي إيولي" ، والذي تضمن قطعًا مطبوعة بنقوش جلد النمر والحمار الوحشي. في العام نفسه، تعرضت مجموعات دولتشي آند غابانا لانتقادات من الصحافة البريطانية والإيطالية لتضمينها طابع العصابات الأمريكية كعنصر تصميمي. ^{[ ٣١ ]} وقد استلهمت العلامة التجارية هذا الطابع من مجموعة خريف/شتاء ١٩٩٥، وطبقته على الملابس النسائية، ما اعتبره النقاد لمسة إثارة. وكان الثنائي قد استخدم هذا الطابع سابقًا في عام ١٩٩٢ عندما صوّر المصور ستيفن ميزل حملة إعلانية للدار، حيث ظهرت العارضات بملابس "أنيقة مستوحاة من العصابات". وشمل ذلك معاطف واسعة الياقات على طراز ثلاثينيات القرن العشرين وقبعات جلدية سوداء. ^{[ ٣٢ ]}

في عام 1996، تم بث عرض أزياء دولتشي آند غابانا عبر الإنترنت بدلاً من إقامته على منصة عرض فعلية، في خطوة تجريبية نحو الإعلام الجديد. وفي ذلك العام، صممت دولتشي آند غابانا أيضاً أزياء فيلم روميو + جولييت . ^{[ 33 ]}

أما فيما يتعلق بالجوائز الشخصية، فقد اختارت مجلة FHM دولتشي آند غابانا كمصممي العام في عامي 1996 و1997. ^{[ 34 ]}

صممت دار دولتشي آند غابانا أزياءً لجولات حفلات بيونسيه وماري جيه بلايج وجولة ويتني هيوستن "ماي لوف إز يور لوف". [ 33 ] [ ^{35 ] [ 36 ] كما صممت أزياءً مسرحية} لجولة كايلي مينوغ " شوغيرل هومكومينغ "، وأشركت مادونا في حملاتها الإعلانية لعام 2010. ^{[ 22 ]}

خلال هذه الفترة، استلهمت دار دولتشي آند غابانا تصاميمها من رياضة كرة القدم، واستمرت تصاميمها في التأثير على اتجاهات الموضة والموسيقى على حد سواء. ^{[ 27 ] [ 37 ]} من عام 2004 إلى عام 2014، تعاونت العلامة التجارية مع نادي إيه سي ميلان لإنتاج البدلات الرسمية للفريق خارج الملعب. ^{[ 38 ] [ 39 ]} في عام 2002، أعاد العديد من المصممين الأوروبيين إحياء تصاميم الكورسيهات القديمة للدار كصيحة رائجة. ^{[ 40 ]} كما بدأت العلامة التجارية بتنظيم عروض خاصة لمجموعاتها الجديدة للمشترين لتجنب تقليد تصاميمها من قبل شركات الأزياء السريعة . ^{[ 41 ]}

في عام 2003، منحت مجلة GQ دار أزياء دولتشي آند غابانا لقب "رجال العام". كما اختار قراء مجلة Elle البريطانية دولتشي آند غابانا كأفضل مصممين في حفل جوائز Elle Style Awards لعام 2004. ^{[ 42 ]}

في عام ٢٠٠٦، بدأت الشركة رحلة جديدة في مجال الإكسسوارات والمنتجات الجلدية للرجال والنساء. وفي العام نفسه، أطلقت العلامة التجارية حملة إعلانية مثيرة للجدل تضمنت رجلين يتبادلان القبلات، ما أثار انتقادات من بعض المحافظين. ومع ذلك، لم تعتبر هيئة معايير الإعلان في إيطاليا الإعلان غير مقبول للبث لمجرد تصوير رجلين يتبادلان القبلات. ^{[ ٤٣ ]}

في فبراير 2009، أُطلقت مجموعة مكياج دولتشي آند غابانا. وقد ابتكرت دولتشي آند غابانا أول مجموعة مكياج لها بالتعاون مع خبيرة التجميل بات ماكغراث . وظهرت سكارليت جوهانسون كوجه إعلاني لهذه المجموعة الجديدة. ^{[ 44 ]}

في عام ٢٠١١، اندمجت دولتشي آند غابانا مع دي آند جي، بهدف تعزيز خطها الرئيسي. وكانت آخر مجموعة مستقلة لدي آند جي هي مجموعة ربيع/صيف ٢٠١٢ التي عُرضت في سبتمبر ٢٠١١. ^{[ ٤٥ ]} وذكرت مجلة نيويوركر في عام ٢٠٠٥ أن "دولتشي آند غابانا تُصبح في الألفية الجديدة ما كانت عليه برادا في التسعينيات وأرماني في الثمانينيات - مصممان تُحدد حساسيتهما ملامح العقد". ^{[ ٤٦ ]}

في عام ٢٠١٩، وسّعت دار دولتشي آند غابانا نطاق مقاساتها حتى المقاس البريطاني ٢٢، لتصبح بذلك من أوائل دور الأزياء الفاخرة التي تتجه نحو تقبّل الجسم وشمولية النساء. فبينما تقتصر العديد من دور الأزياء الراقية على إنتاج ملابس نسائية حتى المقاس البريطاني ١٦، وسّعت دولتشي آند غابانا نطاق مقاساتها ليشمل مقاسات أكبر. ^{[ ٤٧ ]}

في سبتمبر 2021، تعاونت دار دولتشي آند غابانا مع منصة UNXD لإصدار مجموعة Collezione Genesi NFT ، وهي أول مجموعة لها تعتمد على الرموز غير القابلة للاستبدال (NFT). تألفت المجموعة من تسع قطع، خمس منها مادية وأربع رقمية، مثل "البدلة الزجاجية" و"التاج المستحيل"، وبيعت مقابل 1,885.719 إيثيريوم (ما يعادل حوالي 5.7  مليون دولار أمريكي). شكّل هذا التعاون مع UNXD خطوةً هامة نحو دمج تقنية البلوك تشين في صناعة الأزياء، وقد حظي بتغطية إعلامية واسعة من قبل منشورات مثل فوغ ونيويورك تايمز، باعتباره أحد أوائل مجموعات NFT التي أطلقتها دار أزياء كبرى. ^{[ 48 ] [ 49 ]} أما مشروع NFT اللاحق، DGFamily، الذي أُطلق مع UNXD في عام 2022، فقد أصبح لاحقًا موضوع دعوى قضائية جماعية في الولايات المتحدة. ^{[ 50 ] [ 51 ]}

تعاونت دار أزياء دولتشي آند غابانا مع المصمم البريطاني الأمريكي هاريس ريد لتقديم عارضة الأزياء الصومالية إيمان عبد المجيد في حفل ميت غالا للأزياء لعام 2021 في مدينة نيويورك. ^{[ 52 ]}

في عام ٢٠٢٢، تعاونت دار دولتشي آند غابانا مع الإعلامية الأمريكية كيم كارداشيان في مجموعة تشاو كيم ، التي تضمنت قطعًا باللون الأسود والأبيض والفضي، مزينة بالدانتيل والكريستال وطبعات الحيوانات. ^{[ ٥٣ ] [ ٥٤ ]} وفي عام ٢٠٢٣، ظهرت كارداشيان في حملة العلامة التجارية لربيع وصيف هذا العام، والتي التقط صورها ميرت ألاس وماركوس بيغوت . ^{[ ٥٥ ]}

إلى جانب التعاون مع الشخصيات العامة، طورت دار دولتشي آند غابانا منتجات تحمل علامتها التجارية بالاشتراك مع شركات إيطالية في قطاعات متنوعة كالأغذية وصناعة الزجاج والديكور المنزلي والمنسوجات. ^{[ 56 ]} وتشمل هذه الشركات باتشي بيروجينا، ^{[ 57 ] [ 58 ]} وفياسكونارو، ^{[ 59 ]} وشركات من مورانو مثل باروفير وتوسو، وفينيني، وسالفياتي، وباربيني، وإي دوجي، وميان، بالإضافة إلى شركة تيسيتوري بيفيلكوا لإنتاج المنسوجات. ^{[ 60 ]} وقد شملت هذه الشراكات إصدارات محدودة من العبوات والمنتجات الغذائية والأواني الزجاجية والأقمشة. ^{[ 61 ] [ 62 ]}

في عام 2023، فازت دار دولتشي آند غابانا بجائزة الحرفية والمهارة في جوائز الأزياء المستدامة في جزر ماريانا الشمالية. ^{[ 63 ] [ 64 ]}

في أبريل 2026، أعلن ستيفانو غابانا استقالته من الشركة في ديسمبر 2025. وكان حينها يدرس خيارات بيع حصته البالغة 40% في الشركة. ^{[ 9 ]} وجاءت هذه الاستقالة في خضم استعدادات الشركة للتفاوض مع البنوك المقرضة لها بشأن إعادة تمويل ديون بقيمة 450 مليون يورو تقريبًا. ^{[ 65 ]}

دولتشي آند غابانا (تُكتب بدون مسافات، على عكس اسم الشركة) هي علامة تجارية إيطالية للأزياء، تأسست كعلامة تجارية رئيسية لشركة دولتشي آند غابانا. ^{[ 66 ]} في عام 2010، أعلنت العلامة التجارية عن تعاونها مع المغنية الأمريكية مادونا لإطلاق مجموعة نظارات شمسية تحمل اسم MDG، والتي صدرت في مايو من ذلك العام. ^{[ 67 ] [ 68 ]} بالإضافة إلى الملابس والإكسسوارات، تُنتج دولتشي آند غابانا عطورًا للرجال والنساء، بما في ذلك عطر The One . ^{[ 69 ] [ 70 ]}

كانت D&G خطًا فرعيًا تابعًا لعلامة دولتشي آند غابانا، موجهًا لفئة عمرية أصغر، ومعروفًا بتصاميمه الأكثر تعبيرًا. بالإضافة إلى الملابس، شمل الخط ساعات مُنتجة بترخيص من نالوني ومجموعة بيندا . في عام 2011، أوقفت دولتشي آند غابانا خط D&G للتركيز على مجموعاتها الرئيسية، معلنةً نيتها توجيه الموارد نحو العلامة التجارية الأساسية. ^{[ 71 ]}

في عام 2009، أطلقوا أول خط إنتاج لمستحضرات التجميل الملونة، وكانت سكارليت جوهانسون الوجه الإعلاني للحملة. ^{[ 72 ]}

في عام 2022، أنشأت الشركة شركة تابعة متخصصة في مجال التجميل تُدعى "دولتشي آند غابانا بيوتي" لإدارة أعمالها في مجال مستحضرات التجميل والعطور داخليًا، بدلًا من منح تراخيص لها. ^{[ 73 ]} ووفقًا للشركة، فقد وفرت هذه المبادرة 250 وظيفة، وكانت المرة الأولى التي تدير فيها دار أزياء إيطالية عملياتها التجميلية بشكل مباشر. ^{[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]}

يستمر دومينيكو دولتشي وستيفانو غابانا في الإشراف الإبداعي على خطوط التجميل، بينما يشغل ألفونسو دولتشي منصب الرئيس وجيانلوكا تونيولو منصب الرئيس التنفيذي. ^{[ 73 ]} في عام 2022، شكلت العطور ما يقارب 95% من إيرادات هذا القطاع، مع توسع مستمر في مستحضرات التجميل الملونة والعناية بالبشرة، باستثناء العلاجات ذات التقنيات المتقدمة. ^{[ 77 ]} وبحلول عام 2023، شكلت مستحضرات التجميل الملونة ما بين 10% و20% من دخل قسم التجميل في دولتشي آند غابانا. ^{[ 78 ]} وبحلول السنة المالية 2024-2025، شكل قسم التجميل في دولتشي آند غابانا ما يقارب 35% من إجمالي إيرادات الشركة. ^{[ 79 ]} وقد وسّع القسم محفظته لتشمل أكثر من 100 منتج مكياج، وأطلق خطًا للعناية بالبشرة في عام 2025. كما أنشأ قسم التجميل في دولتشي آند غابانا متاجر متخصصة، ووسع نطاق تواجده في قطاع التجزئة في الأمريكتين وأوروبا والشرق الأوسط. ^{[ 79 ]}

وسع قسم التجميل التابع للعلامة التجارية نطاق منتجاته في العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين، مضيفًا خطوط عطور جديدة (مثل K و Q ، ^{[ 80 ]} وإصدارات محدودة من عطر Light Blue الشهير ^{[ 81 ] [ 82 ]} ) بالإضافة إلى خط مستحضرات تجميل. ^{[ 83 ] [ 84 ]} وفي عام 2024، طرحت D&G Beauty عطرًا جديدًا للحيوانات الأليفة. ^{[ 85 ]}

أُطلقت علامة "ألتا مودا"، وهي المصطلح الإيطالي للأزياء الراقية ، عام ٢٠١٢، مستوحاةً من جهود جيوفاني باتيستا جيورجيني للترويج للأزياء الإيطالية والعلامات التجارية الإيطالية في الخارج. وعلى مر السنين، تمحورت فكرة المشروع حول تكريم الحرفية الإيطالية المحلية بكل تجلياتها وتقاليدها العريقة في فن الخياطة. ومنذ أول عرض أزياء لها، قدمت دار دولتشي آند غابانا مجموعاتها الجديدة في معالم إيطالية بارزة مثل مسرح لا سكالا في ميلانو، وساحة سان ماركو في البندقية ، ومعبد كونكورديا في أغريجنتو . ^{[ ٨٦ ]}

الخطوط الرئيسية لحركة "ألتا مودا" هي:

• ألتا مودا – أزياء نسائية راقية
• ألتا سارتوريا – ملابس رجالية هوت كوتور
• ألتا جويليريا - مجوهرات فاخرة للنساء والرجال
• ألتا أورولوجيريا - صناعة ساعات فاخرة للنساء والرجال

تم إطلاق مجموعة دولتشي آند غابانا للأثاث المنزلي عام 1994، وتوقف إنتاجها عام 1999، باستثناء بعض القطع المصممة خصيصًا لمتاجر دولتشي آند غابانا ومكاتبها. وفي أغسطس 2021، أطلقت دولتشي آند غابانا مجموعتها الأولى من أثاث وإكسسوارات "كازا" ، والتي عُرضت لأول مرة في البندقية خلال فعاليات "ألتا مودا" . تمحورت المجموعة حول أربعة محاور رئيسية: الأسد، والحمار الوحشي، والأزرق المتوسطي، والكاريتو، وشملت قطع أثاث وديكورات داخلية مثل زينة الطاولات، والثريات، والخزائن، والمنسوجات، وغيرها من قطع الديكور المنزلي. ^{[ 136 ]} صُممت منتجات علامة "كازا" بالتعاون مع حرفيين إيطاليين، من بينهم خبراء أثاث من البندقية مثل باروفير وتوسو، وميان، وإي دوجي، وفينيني، وباربيني، وسالفياتي، وتيسيتور بيفيلكوا، الذين قدموا خبراتهم الفنية للشركة. واعتبارًا من مارس 2022، أصبحت مجموعة "كازا" متاحة بشكل أساسي عبر الإنترنت. ^{[ 56 ]}

منذ عام ٢٠٠٤، تعاونت دار دولتشي آند غابانا مع نادي إيه سي ميلان لتصميم أزياء لاعبيه داخل الملعب. ^{[ ١٤٨ ]} بالإضافة إلى ذلك، يرتدي لاعبو إيه سي ميلان ملابس دولتشي آند غابانا التي يوفرها الفريق في المناسبات الرسمية خارج الملعب. ^{[ ١٤٩ ]} كما صممت الدار بدلات خاصة للمنتخب الإيطالي لكرة القدم . ^{[ ١٥٠ ]} في عام ٢٠١٠، تم التوصل إلى اتفاقية لمدة ثلاث سنوات بين دولتشي آند غابانا ونادي تشيلسي لتوفير الزي الرسمي للنادي داخل وخارج الملعب، بما في ذلك ملابس الموظفات. وشملت الاتفاقية تصميم ملابس للموظفات بالإضافة إلى الموظفين واللاعبين أنفسهم. وتألفت الملابس الخاصة خارج الملعب من بدلة زرقاء داكنة تحمل شعار الأسد على جيب الصدر. علاوة على ذلك، قام المصممون بتجديد صالة مدير النادي ومنطقة الاستقبال في المكتب الرئيسي. ^{[ ١٥١ ]} كما رعت دولتشي آند غابانا فريق ميلانو ثاندر الإيطالي للملاكمة. ^{[ 152 ]}

شاركت دار دولتشي آند غابانا في العديد من المشاريع التعاونية خارج نطاق الأزياء الراقية. ففي العقد الأول من الألفية الثانية، تعاونت الشركة مع موتورولا ^{[ 153 ]} وسوني إريكسون ^{[ 154 ]} في إصدار هواتف محمولة محدودة الإصدار، وساهمت في إصدار خاص من سيارة سيتروين C3 ^{[ 155 ]} ، وشاركت في مشروع مع مارتيني لإصدار نسخة من مشروب الفيرموث الخاص بها ^{[ 156 ]} . وفي عام 2010، أطلقت العلامة التجارية أيضًا خطًا للنظارات الشمسية (MDG) بالتعاون مع مادونا ^{[ 157 ]} . وفي أكتوبر 2024، تعاونت دولتشي آند غابانا مع ستابيلو لإصدار مجموعة من أقلام التظليل ^{[ 158 ] .}

يجمع التعاون بين دولتشي آند غابانا وسميج ، الذي تأسس عام ٢٠١٦، بين تصميم الأزياء الإيطالية وصناعة الأجهزة المنزلية لإنتاج مجموعة من أدوات المطبخ. ^{[ ١٥٩ ]} تشمل مجموعة "صقلية هي حبي" ثلاجات وأفرانًا وأجهزة منزلية صغيرة مزينة بزخارف مستوحاة من الثقافة الإيطالية والطابع الصقلي. تُصنف التصاميم إلى فئتين: مسرح العرائس الصقلي، وزخارف مستوحاة من جبل إتنا والآثار اليونانية. عُرضت المجموعة لأول مرة في أسبوع ميلانو للتصميم، ثم توسعت مع مرور الوقت، حيث أُطلقت منتجات جديدة عام ٢٠١٩. ^{[ ١٥٩ ] [ ١٦٠ ]}

كما أطلقت العلامة التجارية قهوة دولتشي آند غابانا بيرفيتو، وهي عبارة عن منتج قهوة ومجموعة علب معدنية صممتها دولتشي آند غابانا بالتعاون مع شركة بياليتي الإيطالية المتخصصة في صناعة القهوة المنزلية . ^{[ 161 ]}

في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، توسعت العلامة التجارية لتشمل المنتجات الغذائية والفاخرة من خلال التعاون في مجال التصميم، حيث أنتجت منتجات إيطالية فاخرة تحمل علامات تجارية مشتركة مثل المعجنات (مع فياسكونارو)، ^{[ 162 ]} والنبيذ (مع دونافوجاتا)، ^{[ 163 ]} والشوكولاتة (مع باتشي بيروجينا). ^{[ 164 ]}

قدّم المصمم البريطاني ماتي بوفان مجموعته الأولى في أسبوع الموضة بميلانو بدعم لوجستي ومالي من دار دولتشي آند غابانا. ^{[ 168 ]} بعد أن اطلعت الدار على أعمال بوفان على إنستغرام، ساعدته في الإنتاج وتوفير الكوادر. ^{[ 169 ]} تضمنت مجموعته أقمشة مرسومة يدويًا، ومشدّات، وملابس محبوكة بأنماط ألوان متنوعة. ^{[ 169 ]} صُنعت المجموعة في يوركشاير على يد حرفيين محليين، مما يعكس اهتمام بوفان بالحرف اليدوية التقليدية. ^{[ 169 ] [ 170 ]} يُعرف بوفان، خريج كلية سنترال سانت مارتينز، بمزجه بين التصميم غير التقليدي والتقنيات الراسخة. ^{[ 171 ]}

تعاونت دار دولتشي آند غابانا مع المصمم الياباني تومو كويزومي، المعروف بتصاميمه النابضة بالحياة والمنحوتة، في إطار دعمها المستمر للمواهب الصاعدة. ^{[ 172 ]} وقد أطلق كويزومي علامته التجارية في طوكيو عام 2011، وصمم أزياءً لشخصيات مشهورة مثل ليدي غاغا، كما وصل إلى المرحلة النهائية لجائزة LVMH. ^{[ 173 ] [ 174 ]} وفي هذا التعاون، دمج كويزومي طبعة كاريتو الشهيرة من دولتشي آند غابانا في تصاميمه، جامعًا رؤيته الفنية مع الأنماط المميزة للعلامة التجارية. وعلى الرغم من الإشادة التي حظيت بها المجموعة، أكد كويزومي أن تصاميمه تعبيرات فنية في المقام الأول، وليست مخصصة للإنتاج التجاري. ^{[ 174 ]}

في أوائل عام 2007، تعرضت شركة دولتشي آند غابانا لانتقادات في المملكة المتحدة بسبب إعلاناتها التي أظهرت بعض العارضات يحملن سكاكين، وأخريات مصابات بجروح بالغة. وُصفت الإعلانات بأنها غير مسؤولة، وحذرت هيئة معايير الإعلان من أنها قد تُفسر على أنها تمجيد للعنف المرتبط بالسكاكين. ^{[ 232 ]}

بعد شكاوى من جماعات حماية المستهلك في فبراير 2007، سحبت دار دولتشي آند غابانا إعلانًا لها في إسبانيا يُظهر رجلًا يُمسك بامرأة من معصميها على الأرض بينما يشاهد مجموعة من الرجال المشهد. ووصفت وزارة العمل والشؤون الاجتماعية الإسبانية الحملة بأنها غير قانونية ومهينة للنساء، مؤكدةً أن وضعية المرأة لا علاقة لها بالمنتجات التي كانت دولتشي آند غابانا تسعى لبيعها. وحذت الصحف الإيطالية حذوها، وحظرت الإعلان. وتعرضت الصورة لانتقادات واسعة النطاق باعتبارها تُضفي بريقًا على الاغتصاب الجماعي. وعند سؤال دولتشي آند غابانا عن سبب حظر الإعلان في إسبانيا، أجابت بأن "الإسبان متخلفون بعض الشيء". ^{[ 233 ]}

بحسب صحيفة هافينغتون بوست البريطانية ، علّقت الكاتبة النسوية لويز بينينغتون على الصورة قائلةً: "تُجسّد هذه الصورة تحديدًا تزايدًا في كراهية النساء في صناعة الأزياء، ما يُظهر بوضوح الروابط بين صناعة الأزياء والجمال وانتشار المواد الإباحية. إنّ من يزعمون أنّ هذه الصورة غير ضارة يغفلون حقيقة ثقافة الاغتصاب وتجريد أجساد النساء من إنسانيتها في وسائل الإعلام الإباحية السائدة." ^{[ 234 ]}

في 5 يناير 2012، أفادت التقارير بمنع سكان هونغ كونغ من تصوير واجهات عرض دولتشي آند غابانا في فرعيها بهونغ كونغ. وبالتحديد، أكد موظفو وأفراد الأمن في فرعهم الرئيسي في شارع كانتون أن الرصيف الخارجي ملكية خاصة يُحظر فيه التصوير. أثارت هذه الإجراءات احتجاجات استمرت لعدة أيام، وحظيت بتغطية إعلامية دولية في 8 يناير. ^{[ 235 ] [ 236 ]} وبالاستناد إلى قضية تشو جيوغينغ، المسؤول في نانجينغ الذي كشف مستخدمو الإنترنت الصينيون عن نمط حياته الباذخ من خلال الصور، تكهنت التقارير الإخبارية المحلية بأن حظر تصوير دولتشي آند غابانا ربما فُرض بناءً على طلب بعض المسؤولين الحكوميين الصينيين الأثرياء الذين يسعون لإخفاء تفاصيل مصادر ثرواتهم. ^{[ 237 ] [ 238 ]}

أصدرت دار دولتشي آند غابانا اعتذاراً رسمياً لشعب هونغ كونغ من مقرها الرئيسي في ميلانو في 18 يناير 2012، مؤكدة أنها لا علاقة لها بالحادثة. ^{[ 239 ]}

أثار عرض أزياء العلامة التجارية لربيع 2013 في ميلانو في سبتمبر 2012 اتهاماتٍ بالعنصرية بسبب عرض أقراطٍ تُصوّر شخصياتٍ من أصولٍ أفريقية . دافع المصممون عن هذه الإكسسوارات بالإشارة إلى تاريخ هذه الصور في الفنون الزخرفية الصقلية. ^{[ 240 ]}

في مارس 2016، ظهر حذاء برباط من مجموعة ربيع 2016، بسعر 2395 دولارًا، على موقع العلامة التجارية الإلكتروني تحت اسم "صندل العبودية من جلد نابا مع كرات بوم بوم". وبعد ردود الفعل السلبية، أعادت الشركة تسمية المنتج إلى "صندل مسطح مزخرف". وقد عرضت متاجر التجزئة، مثل ساكس فيفث أفينيو، الحذاء بدون كلمة "العبودية". ^{[ 240 ] [ 241 ] [ 242 ]}

في مقابلة نُشرت في 16 مارس 2015 في مجلة بانوراما الإيطالية ، أثار ستيفانو غابانا ودومينيكو دولتشي جدلاً واسعاً عندما صرّحا قائلين: "نحن نعارض تبني المثليين للأطفال . فالعائلة الوحيدة هي العائلة التقليدية". كما انتقدا التلقيح الصناعي (IVF) وتأجير الأرحام قائلين: "لا للإنجاب الكيميائي ولا للرحم المستأجر: للحياة مسارها الطبيعي، وهناك أمور لا ينبغي تغييرها". ^{[ 243 ]}

انبرى النقاد إلى وسائل التواصل الاجتماعي للتعبير عن معارضتهم، حيث حصد وسم #قاطعوا_دولتشي_غابانا 30 ألف تغريدة على تويتر في خمسة أيام. وكان من بين الذين عبّروا عن غضبهم من هذه التصريحات مشاهير، من بينهم إلتون جون ، ومادونا ، وفيكتوريا بيكهام ، وريكي مارتن ، ومارتينا نافراتيلوفا ، وكورتني لوف . ^{[ 244 ] [ 245 ] [ 246 ]} إلا أن زوي سالدانا دافعت عنهم، مشيرةً إلى أن هذه آراء شخصية وحق مكفول في حرية التعبير. ^{[ 247 ]}

بحسب صحيفة الغارديان، كشف غابانا في مقابلة عام 2006 أنه تواصل مع امرأة لتكون أماً لطفله، لكنه أوضح أنه يجد صعوبة في تقبّل فكرة الأسرة المثلية. وقال: "أنا أعارض فكرة أن يكبر طفل مع أبوين مثليين. الطفل يحتاج إلى أم وأب. لا أستطيع تخيّل طفولتي بدون أمي. كما أعتقد أن من القسوة فصل طفل عن أمه." ^{[ 244 ]}

وقّع أكثر من 10,000 شخص عريضةً إلكترونيةً تطالب متاجر ميسي وديبنهامز بالتوقف عن بيع منتجات العلامة التجارية في فروعها، إلى أن تراجعت دولتشي آند غابانا عن تصريحاتها واعتذرت. كما تجمّع متظاهرون أمام متجر دولتشي آند غابانا الرئيسي في لندن، داعين إلى مقاطعة دولية لمتجر الأزياء الفاخرة . ^{[ 248 ]}

انتقدت دار أزياء دولتشي آند غابانا الدعوات لمقاطعة منتجاتها ووصفتها بأنها "متخلفة"، ودعت إلى مقاطعة إلتون جون. ^{[ 249 ]} وخلال مقابلة مع شبكة CNN ، قال الثنائي: "إنهما يحترمان الطريقة التي يختار بها الناس عيش حياتهم، بما في ذلك استخدام التلقيح الصناعي، وقالا إنه ينبغي على الآخرين احترام اختلاف الآراء. وأضافا أنهما كان بإمكانهما التعبير عن أنفسهما بلغة أفضل للمجلة الإيطالية، لكنهما بدا عليهما الاستغراب من ردود الفعل الغاضبة على وسائل التواصل الاجتماعي." ^{[ 250 ]}

أعلن عدد من المصممين الأمريكيين، بعد فوز دونالد ترامب بانتخابات عام 2016، أن السيدة الأولى الجديدة لن ترتدي تصاميمهم. ومع ذلك، اختارت دار دولتشي آند غابانا تصميم أزياء ميلانيا ترامب طوال عام 2017. ونشر غابانا صورًا لإطلالاتها على حسابه في إنستغرام تحت وسم #DGWoman، وعاد وسم #BoycottDolceGabbana، الذي استُخدم لأول مرة ضد الدار خلال الجدل الدائر حول التلقيح الصناعي عام 2015، إلى الظهور مجددًا. ^{[ 251 ] [ 252 ]}

في شهر يونيو من ذلك العام، طرحت العلامة التجارية قميصًا بسعر 245 دولارًا مطبوعًا عليه عبارة "#قاطعوا_دولتشي_أند_غابانا"، وصورت عارضات أزياء يُمثلن احتجاجات وهمية ضد دار الأزياء، ونُشرت مقاطع الفيديو مصحوبة بوسوم #أخبار_مفبركة و #قميص_حقيقي. ^{[ 251 ] [ 252 ] [ 253 ]}

في نوفمبر 2018، نشرت دار دولتشي آند غابانا سلسلة من الفيديوهات على حساباتها في إنستغرام وفيسبوك وتويتر، بالإضافة إلى حسابها على سينا ​​ويبو في الصين، تُظهر عارضة أزياء صينية بعينين ضيقتين عمدًا، ^{[ 254 ]} ترتدي ملابس وإكسسوارات العلامة التجارية، وتحاول بأسلوبٍ متكلف استخدام عيدان الطعام لتناول الطعام الإيطالي. كان التعليق الصوتي للفيديو باللغة الصينية الفصحى بنبرةٍ متغطرسة ووعظية، مع عباراتٍ ذات إيحاءات جنسية . ^{[ 255 ] [ 256 ]}

علّق مستخدمو وسائل التواصل الاجتماعي بأن هذا يعكس عدم فهم دار أزياء دولتشي آند غابانا للثقافة الصينية وعنصريتها. وتحت ضغط الرأي العام، حذفت الدار هذه المجموعة من حسابها على سينا ​​ويبو، مع الإبقاء عليها على إنستغرام. ^{[ 257 ]} وتفاقمت حدة الغضب على وسائل التواصل الاجتماعي بعد نشر صورة لشاشة هاتف تُظهر تعليقات عنصرية يُزعم أنها صدرت من حساب ستيفانو غابانا، المؤسس المشارك للدار، على إنستغرام. ^{[ 258 ]} وفي وقت لاحق، ادّعت دولتشي آند غابانا على إنستغرام أن حسابي العلامة التجارية والمصمم قد تعرضا للاختراق، كما نشرت مقطع فيديو اعتذرت فيه عن الإعلانات وطلبت الصفح من الشعب الصيني. وقال دولتشي في الفيديو: "لطالما أحببنا الصين. نحن نحب ثقافتكم، وبالتأكيد لدينا الكثير لنتعلمه. لذلك نأسف إذا أخطأنا في طريقة تعبيرنا عن أنفسنا". وقال غابانا: "لن ننسى هذه التجربة أبدًا، ولن تتكرر أبدًا. من أعماق قلوبنا، نطلب الصفح". ^{[ 259 ] [ 260 ] [ 261 ]} اشتكى ستيفانو غابانا من حذف الفيديوهات من الإنترنت، ووصف الصين بأنها "مافيا جاهلة قذرة الرائحة"، مضيفًا أنها "بلد قذر" و"تشعر بالدونية" في رسالته. ^{[ 259 ] [ 260 ] [ 261 ]}

قطع كل من وانغ جونكاي وديلرابا ديلورات ، اللذان كانا سفيرين للعلامة التجارية، علاقتهما بالشركة. كما انسحب عدد من المشاهير، من بينهم تشانغ زيي ولي بينغ بينغ وتشن كون، من الفعالية. وفي نهاية المطاف، ألغت العلامة التجارية العرض. ^{[ 262 ] [ 263 ] [ 264 ] [ 265 ]}

قامت مواقع التجارة الإلكترونية الصينية، بما فيها علي بابا وجي دي.كوم ، بإزالة منتجات دولتشي آند غابانا. ^{[ 266 ]} وقدّم مؤسسا دولتشي آند غابانا اعتذارًا في مقطع فيديو نُشر في 23 نوفمبر على حسابهما في سينا ​​ويبو، ثم نُشر لاحقًا على إنستغرام وفيسبوك. وخلال الفيديو، ظهر المؤسسان وهما يقرآن نصًا مكتوبًا من جهاز التلقين الموجود على اليمين. وفي نهاية الفيديو، قال المؤسسان "对不起" (آسفان) باللغة الصينية. وفي الوقت نفسه، حُذفت مقاطع الفيديو الثلاثة نهائيًا من حساب إنستغرام الرسمي. ^{[ 266 ] [ 267 ] [ 268 ]}