كيمي شميت التي لا تُقهر

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسلسل "كيمي شميت التي لا تُقهر" هو مسلسل كوميدي أمريكي من ابتكار تينا فاي وروبرت كارلوك ، وبطولة إيلي كيمبر في دور البطولة. عُرض لأول مرة في 6 مارس 2015 على نتفليكس ، واستمر لأربعة مواسم حتى 25 يناير 2019. وعُرضت حلقة خاصة تفاعلية منه في 12 مايو 2020.

تروي السلسلة قصة كيمي شميدت (كيمبر)، البالغة من العمر 29 عامًا، وهي تحاول التأقلم مع الحياة بعد إنقاذها من طائفة دينية متطرفة في بلدة دورنسفيل الخيالية بولاية إنديانا ، حيث احتُجزت هي وثلاث نساء أخريات رهائن لدى القس ريتشارد واين غاري واين ( جون هام ) لمدة 15 عامًا. وبإصرارها على أن تُرى كشخصية أخرى غير الضحية، وبدافع من تفاؤلها، قررت كيمي بدء حياة جديدة بالانتقال إلى مدينة نيويورك ، حيث سرعان ما تصادقت مع مالكة المنزل ليليان كوشتوبر ( كارول كين )، وهي امرأة ذكية وفطنة، ووجدت شريك سكن هو الممثل الطموح تيتوس أندروميدون ( تيتوس بورغيس )، وحصلت على وظيفة مربية لدى جاكلين فورهيس ( جين كراكوفسكي )، وهي سيدة مجتمع كئيبة ومنعزلة عن الواقع .

حظي المسلسل بإشادة نقدية واسعة طوال فترة عرضه، حيث وصفه الناقد سكوت ميسلو بأنه "أول مسلسل كوميدي عظيم في عصر البث المباشر". وحصل على 20 ترشيحًا لجوائز إيمي برايم تايم ، بما في ذلك أربعة ترشيحات لجائزة أفضل مسلسل كوميدي ، وترشيح لجائزة أفضل فيلم تلفزيوني عن الحلقة الخاصة "كيمي ضد القس " التي عُرضت عام 2020. [ 1 ]

ملخص

كانت كيمي شميدت ( إيلي كيمبر ) في الصف الثامن عندما اختطفها القس ريتشارد واين غاري واين ( جون هام ). احتجز كيمي وثلاث نساء أخريات لمدة 15 عامًا في ملجأ تحت الأرض وأقنعهن بأن كارثة نووية جعلتهن الناجيات الوحيدات من البشرية.

في الموسم الأول ، يتم إنقاذ النساء، ويظهرن لاحقًا في برنامج "توداي شو" في مدينة نيويورك. بعد البرنامج، تقرر كيمي أنها لا تريد العودة إلى إنديانا أو أن تُنظر إليها كضحية، فتبدأ حياة جديدة في مدينة نيويورك. أثناء تجولها في المدينة، تلتقي بصاحبة المنزل ليليان كوشتوبر ( كارول كين )، التي تعرض عليها فرصة السكن مع الممثل الطموح تيتوس أندروميدون ( تيتوس بورغيس ) في شقتها بالطابق السفلي. لكن للحصول على الشقة، يتعين على كيمي إيجاد وظيفة. عندما تحاول الحصول على وظيفة في متجر حلويات قريب، ترى صبيًا يسرق الحلوى. تلاحقه إلى منزله وتلتقي بوالدته، جاكلين فورهيس ( جين كراكوفسكي )، وهي زوجة ثرية من مانهاتن، تظنها مربية أطفال، بينما تظنها كيمي شخصًا محاصرًا في طائفة. توظف جاكلين كيمي كمربية لابنها البالغ من العمر 10 سنوات. [ 2 ] مع استمرار الموسم الأول، تقع كيمي في حب دونغ ( كي هونغ لي )، وهو رجل فيتنامي من فصلها الدراسي للحصول على شهادة الثانوية العامة ؛ وتشجع جاكلين على ترك زوجها الخائن؛ وتساعد تيتوس على إعادة اكتشاف أحلامه في النجومية؛ وتذهب إلى المحكمة للإدلاء بشهادتها ضد القس، وتكتشف كيف تغير العالم في السنوات الخمس عشرة التي قضتها أسيرة.

في الموسم الثاني ، سئمت كيمي من العمل لدى جاكلين، فحصلت على وظيفة في متجر لبيع مستلزمات عيد الميلاد على مدار العام، ثم عملت كسائقة أوبر . حاولت كيمي نسيان دونغ، الذي تزوج من طالبة في برنامج معادلة الشهادة الثانوية العامة (GED) بعد حصوله على البطاقة الخضراء، وانتهى به الأمر بالترحيل. وبينما تحاول كيمي المضي قدمًا، يحاول تيتوس وجاكلين أيضًا. بدأ تيتوس بمواعدة عامل البناء مايكي بوليتانو (مايك كارلسن) الذي أعلن مثليته مؤخرًا، بينما حاولت جاكلين التأقلم مع الحياة بدون زوج ثري، وعادت إلى تراثها الأمريكي الأصلي ، مكرسة نفسها لإجبار فريق واشنطن ريدسكينز على تغيير اسمه. بدأت بمواعدة المحامي روس سنايدر ( ديفيد كروس )، الذي يفتقر إلى المهارات الاجتماعية، بعد أن أدركت أن عائلته، التي تكرهه، تملك فريق ريدسكينز. التقت كيمي مجددًا بجريتشن وسيندي لإنقاذهما من الانضمام إلى طائفة أخرى، ولإنقاذ سيندي من الزواج على شاشة التلفزيون. عندما ينتهي الموسم الثاني، يغادر تيتوس ليصبح فنانًا على متن سفينة سياحية، وتحتج ليليان على غزو الهيبسترز لحيها، بينما تصالح كيمي والدتها ( ليزا كودرو ) بعد نصيحة من معالجتها النفسية ( تينا فاي ) قبل أن تتلقى مكالمة هاتفية من القس في السجن، يخبرها فيها أنهما بحاجة إلى الطلاق.

في الموسم الثالث ، تُكمل كيمي إجراءات طلاقها من القس، لكنها تواجه عقبةً عندما تعلم أن إحدى معجباتها المخلصات (الممثلة الضيفة لورا ديرن ) ترغب بالزواج منه. بعد حصولها على شهادة الثانوية العامة، تُقرر كيمي الالتحاق بالجامعة. وتحصل بالصدفة على منحة دراسية في التجديف بجامعة كولومبيا ، حيث تحظى بشعبية كبيرة لكنها تفشل أكاديميًا. تُكوّن صداقة مع بيري ( دافيد ديجز )، وهو طالب منقول يدرس الفلسفة والدين، والذي، مثل كيمي، لا ينسجم مع طلاب جامعات النخبة الأثرياء . يعود تيتوس من رحلته البحرية حاملاً سرًا، وعازمًا على العودة إلى مايكي ومعه المال ووظيفة، يُسجل أغنيةً فكاهيةً بعنوان "صدور في كاليفورنيا" ويُجري اختبار أداء لبرنامج شارع سمسم . بعد أن تعرض للتحرش الجنسي من قِبل نجم البرنامج الدمية، يغادر تيتوس ويهرب إلى منزل مايكي. يرى تيتوس مايكي مع رجل آخر، فينفصل عنه. تُنتخب ليليان لعضوية مجلس المدينة، وتحاول منع بناء سلسلة متاجر كبرى خوفًا من أن تُغيّر من طابع الحي. لاحقًا، تبدأ علاقة مع مالك السلسلة ( بيتر ريغرت ). في هذه الأثناء، تتزوج جاكلين من روس، وينجحان في تنفيذ خطتهما لإجبار عائلته على تغيير اسم فريق "ريدسكينز" لكرة القدم الأمريكية. لكن بعد أن تصدم سيارة روس، يظهر بعد أشهر من ارتدائه جبيرة على جسده، وقد أصبح شابًا وسيمًا جذابًا، مما يكسبه احترام عائلته، لكنه يتخلى عن جاكلين لكسب ودهم. بعد أن يحقق فيلم "صدور في كاليفورنيا" نجاحًا كبيرًا في اليابان، يحظى تيتوس بشهرة خفيفة، تساعده جاكلين في التعامل معها. في نهاية الموسم الثالث، يتعهد تيتوس باستعادة مايكي من حبيبه الجديد، وتجد جاكلين شغفًا جديدًا كوكيلة أعمال تيتوس، وتحصل كيمي على وظيفة في شركة ناشئة في مجال التكنولوجيا .

في الموسم الرابع والأخير ، تعمل كيمي في شركة جيزتوب، وهي شركة تقنية أسسها زميل سابق لها في جامعة كولومبيا، بينما تمثل جاكلين تيتوس بصفتها وكيلته. تصاب كيمي بالرعب عندما تكتشف أن دوغ، حبيب جاكلين السابق المعروف باسم دي جي فينغابلاست، قد أصبح ناشطًا في مجال حقوق الرجال ، وأنتج فيلمًا وثائقيًا عن جريمة حقيقية تتعلق بالقس بعنوان " وحش الحفلات: خدش السطح" . تشعر كيمي بالغضب لأن الفيلم الوثائقي يتعاطف مع القس ويصور كيمي ونساء الخلد الأخريات بصورة سلبية، فتكتب كتابًا للأطفال يشجع الأولاد على التحلي باللطف. بعد مشاركته في عرض مناهض للتنمر في مدرسة إعدادية، يحصل تيتوس على وظيفة مخرج مسرحية المدرسة، ويتظاهر بكتابة وبطولة مسلسل تلفزيوني عن الأبطال الخارقين بعنوان " ذا كابيست" ، من بطولة غريغ كينير ، في محاولة لإثارة إعجاب مايكي، وينضم لفترة وجيزة إلى طاقم عمل مسرحية " كاتس" . في هذه الأثناء، يتوفى آرتي، حبيب ليليان، وتُعهد إليها إدارة صندوق ابنته البالغة. حلقة مستقلة مدتها ساعة، بعنوان "أبواب الشاحنة المنزلقة"، تقدم عالماً بديلاً لم تُختطف فيه كيمي. يؤدي هذا إلى تحول كيمي إلى مذيعة أخبار طموحة، وفشل تيتوس في تجربة الأداء لفيلم " الأسد الملك" ليصبح نجماً سينمائياً يخفي ميوله الجنسية، وتتولى غريتشن إدارة أعماله، وزواج جاكلين من مايكي بدلاً من جوليان فورهيس، وقيادة ليليان لعصابة شوارع لاتينية. تختتم السلسلة بنجاح كل شخصية من الشخصيات الأربع الرئيسية في مشاريع جديدة، حيث يلتقي تيتوس بمايكي ويصبح نجماً سينمائياً، وتجد جاكلين النجاح والحب مع الوكيل المنافس إيلي ( زاكاري كوينتو )، وتصبح ليليان الصوت الجديد لمترو أنفاق مدينة نيويورك ، ويحقق كتاب كيمي نجاحاً باهراً. في المشهد الأخير، تظهر كيمي ووالدتها وهما تفتتحان لعبة قطار الملاهي في مدينة الملاهي المستوحاة من سلسلة كتبها، حيث يخبر صبي صغير كيمي أن كتبها تجعله يشعر بالأمان.

تبع المسلسل فيلم تفاعلي مكمل بعنوان " كيمي شميت التي لا تُقهر: كيمي ضد القس" ، حيث تدرك كيمي، التي كانت على وشك الزواج من الأمير البريطاني فريدريك ( دانيال رادكليف )، أن القس ريتشارد كان لديه مخبأ ثانٍ احتجز فيه فتيات إضافيات، وتذهب إلى ولاية فرجينيا الغربية لإنقاذهن ووضع ماضيها وراءها نهائياً.

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
113 6 مارس  2015  ( 2015-03-06 )
213 15 أبريل  2016  ( 2016-04-15 )
313 19 مايو  2017  ( 2017-05-19 )
4126 30 مايو  2018  ( 2018-05-30 )
6 25 يناير  2019  ( 2019-01-25 )
خاص 12 مايو  2020  ( 2020-05-12 )

طاقم العمل والشخصيات

رئيسي

  • إيلي كيمبر في دور كيمبرلي "كيمي" كوجر شميدت ، الشخصية الرئيسية. مسلحة بتفاؤل لا يلين، وشعور طفولي بالدهشة، وتعليم لا يتجاوز الصف الثامن، تحاول استعادة الحياة التي سُلبت منها، وتشق طريقها عبر صراعات الحياة غير المألوفة في نيويورك. [ 3 ]
  • تيتوس بورغيس بدور تيتوس أندروميدون (واسمه الحقيقي رونالد ويلكرسون)، زميل كيمي في السكن، وهو مثليّ الجنس، ذو شخصية جذابة، وممثل ومغنٍ طموح. على الرغم من ميله إلى المبالغة في ردود فعله وانغماسه في ذاته، إلا أن تيتوس يكنّ مشاعر عميقة لكيمي ويحرص على حمايتها. ورغم موهبته وغروره، إلا أنه يعاني من انعدام الثقة بالنفس بعد سنوات من الرفض في هذا المجال. [ 3 ] ينحدر تيتوس من مقاطعة تشيكاساو، ميسيسيبي ، وانتقل إلى مدينة نيويورك عام 1998.
  • كارول كين في دور ليليان كاوشتوبر ، مالكة المنزل الغريبة التي يسكنها كيمي وتيتوس. هي نيويوركية أصيلة فخورة بنفسها، ولها تاريخ إجرامي طويل ومعقد، وتناضل ضد أي تغيير محتمل في حيّها (مع أنه سرعان ما يتضح أنها تكره أي شكل من أشكال التقدم أو التكنولوجيا). ورغم استعدادها لفعل أي شيء لكسب المال، إلا أنها تتمتع بقلب كبير، وستبذل قصارى جهدها لمساعدة مستأجريها. [ 4 ]
  • جين كراكوفسكي بدور جاكلين وايت (فورهيس سابقًا؛ اسمها قبل الزواج جاكي لين وايت)، وهي سيدة مجتمع ثرية وغير واثقة من نفسها، توظف كيمي كمربية. على الرغم من مظهرها المتغطرس والمتعالي والمنفصل عن الواقع، إلا أنها تُكنّ محبة كبيرة لموظفتها الجديدة (وتعتمد عليها اعتمادًا كبيرًا)، والتي تساعدها على فهم زواجها التعيس بشكل أفضل. تنحدر كيمي سرًا من أصول لاكوتا الأمريكية الأصلية ، وتتظاهر بأنها بيضاء . مع تقدم أحداث المسلسل، تعود تدريجيًا إلى التواصل مع عائلتها وثقافتها. هي والدة باكلي فورهيس، وزوجة الأب السابقة لزانثيبي لانيستر فورهيس. زوجها السابق هو جوليان فورهيس. [ 5 ]

يتكرر

  • سارة تشيس بدور سيندي بوكورني، أفضل صديقة لكيمي من الطائفة.
  • لورين آدامز في دور غريتشن تشالكر، وهي عضوة راغبة في الطائفة، تصدق كل ما قيل لها.
  • سول ميراندا بدور دونا ماريا نونيز، وهي عضوة في طائفة دينية تتظاهر بعدم التحدث باللغة الإنجليزية خلال فترة وجودها في الملجأ، ويتضح لاحقًا أنها تستخدم اسم "امرأة الخلد" للترويج لصلصة الخلد الخاصة بها .
  • جون هام في دور القس ريتشارد واين غاري واين، الرجل الذي سجن كيمي وسيندي وغريتشن ودونا ماريا في ملجأ تحت الأرض لمدة خمسة عشر عامًا وجعلهم يعتقدون أنهم نجوا من نهاية العالم.
  • مايك كارلسن بدور مايكي بوليتانو، [ 6 ] عامل بناء إيطالي أمريكي يشكك في ميوله الجنسية بعد أن حاول مغازلة كيمي في الموسم الأول. في الموسم الثاني، يبدأ بمواعدة تيتوس، وتستمر علاقتهما المتقطعة طوال بقية المسلسل. [ 7 ]
  • ديلان جيلولا بدور زانثيبي ("زان") لانستر فورهيس، ابنة زوجة جاكلين الجميلة والمشهورة والمتغطرسة، والتي يُكشف لاحقًا أنها تخفي شخصيتها المتفوقة والمهذبة. وهي الأخت غير الشقيقة الكبرى لباكلي فورهيس. بعد طلاق والدها (جوليان) من جاكلين، تُرسل إلى كونيتيكت للعودة للعيش مع والدتها، وتظهر في حلقة واحدة فقط من الموسم الثاني. تعود في الموسم الثالث، حيث تلتحق بجامعة كولومبيا ، حيث تبدأ كيمي دراستها الجامعية. [ 8 ]
  • تانر فلود في دور باكلي فورهيس، الابن المفرط النشاط والعنيف لجوليان وجاكلين. وهو الأخ غير الشقيق الأصغر لزانثيبي. [ 9 ]
  • إيمي سيداريس بدور ميمي كاناسيس، وهي معارف جاكلين الغبية والمزعجة التي تسعى جاهدة لاستعادة مكانتها الاجتماعية بعد طلاقها.
  • جيمس مونرو إيغلهارت في دور كوريولانوس بيرت، المنافس المهني لتيتوس.
  • شيري فوستر وجيل برمنغهام (المواسم 1-3) في دور فيرن وفيرجيل وايت، والدا جاكلين من قبيلة لاكوتا واللذان ينحدران من ولاية ساوث داكوتا .
  • يؤدي مايك بريت (المواسم 1-2، 4) دور والتر بانكستون، الشاهد على مداهمة الملجأ، والذي تُستخدم مقابلته المُعاد توزيعها (على أنغام موسيقى الأخوين غريغوري ) كأغنية رئيسية للمسلسل. شخصية بانكستون مستوحاة بشكلٍ جزئي من تشارلز رامزي، أحد مُنقذي رهائن اختطاف أرييل كاسترو . [ 10 ] [ 11 ]
  • كي هونغ لي (الموسمان الأول والثاني) بدور دونغ نغوين، رفيق كيمي في دراسة شهادة الثانوية العامة وحبيبها. مهاجر غير شرعي من فيتنام ، يقضي معظم أحداث المسلسل مختبئًا من السلطات تحت اسم "ريتشارد بنسلفانيا". في الموسم الثاني، أُلقي القبض عليه ورُحِّل لاحقًا إلى فيتنام.
  • آدم كامبل (الموسم الأول) بدور لوغان بيكمان، وهو أحد معارف جوليان الأثرياء، والذي ينجذب إلى كيمي بعد أن يكتشف أنها لا تعلم أنه ينتمي إلى إحدى أغنى عائلات نيويورك. يتواعدان لفترة وجيزة قبل أن تفسد غيرته من دونغ علاقتهما الرومانسية.
  • أندي ريدينغز (الموسم 1) بدور تشارلز، مدرس باكلي، الذي يكن إعجاباً بكيمي.
  • سوزانا غوزمان (الموسم الأول) بدور فيرا، مدبرة منزل جاكلين في الموسم الأول، وبالتالي زميلة كيمي في العمل. تعتقد فيرا أن كيمي تشبه " برغر ويندي الكلاسيكي ".
  • جيسون كرافيتس (الموسم 1) بدور غاري دوبين، محامي طلاق جاكلين غير الكفء.
  • براندون جونز (الموسمان 1-2) بدور براندون ياغلي، حبيب سيندي في طفولتها وخطيبها السابق لاحقاً.
  • جولي تايس-بوبولز (المواسم 1-3) بدور يوكو، وهي روبوت بشري.
  • جون إليسون كونلي (الموسمين 1-2) بدور ريك، وهو أحد أعضاء فريق التمثيل في مطعم البروفيسور دراكولا، وهو مطعم ذو طابع خاص في تايمز سكوير حيث يعمل تيتوس.
  • سوزان بيري (الموسمين 1-2) بدور سونيا، وهي طالبة قديمة وغير عادية في فصل كيمي للحصول على شهادة الثانوية العامة، والتي تتزوج دونغ حتى يتمكن من البقاء في الولايات المتحدة.
  • تيم بليك نيلسون (الموسمان 1 و4) بدور راندي بيترسون، زوج أم كيمي، وهو شرطي ولاية غير كفؤ للغاية التقى بوالدة كيمي وتزوجها لاحقًا أثناء بحثه عن كيمي المفقودة وفشله في العثور عليها. [ 12 ]
  • روبن ريجر (الموسمان 1 و 4) بدور كارلا تيوزداي، وهي مراسلة من دورنسفيل تغطي عملية إنقاذ نساء الخلد ومحاكمة القس.
  • تينا فاي وجيري مينور (الموسم الأول) في دور مارشا وكريس، المدعيان العامان غير الكفؤين في قضية ريتشارد واين. ويُلمح بقوة إلى أنهما مارشا كلارك وكريستوفر داردن ، المدعيان العامان الرئيسيان في قضية مقتل أو جيه سيمبسون . [ 13 ]
  • تينا فاي (الموسمان الثاني والثالث) بدور الدكتورة أندريا بايدن، وهي طبيبة نفسية مدمنة على الكحول، تبدأ بعلاج كيمي من المشاكل التي عانت منها جراء تجربتها في الملجأ. تتميز كيمي بشخصية متناقضة، فهي تتأرجح بين شخصيتها الرزينة نهارًا وشخصيتها الثملة ليلًا.
  • فريد أرميسن (الموسمان الثاني والثالث) بدور روبرت "بوبي" دورست، حبيب ليليان السابق. هذه الشخصية تمثيل فكاهي للقاتل المتسلسل المتهم روبرت دورست . يعود أرميسن في الموسم الرابع بدور "روبرتينا"، شقيقة دورست، في العالم الموازي.
  • آنا كامب (الموسمان 2-3) بدور ديردري روبسبير، وهي زوجة ثرية وذكية وملولة بشكل خطير، والتي تصبح منافسة لجاكلين.
  • ديفيد كروس / بيلي ماغنوسن (الموسمان الثاني والثالث) بدور روس سنايدر، محامٍ ثري يعمل متطوعًا، تسعى جاكلين وراءه، وهو الابن الضال لعائلته. في الموسم الثالث، يُنقل روس إلى المستشفى بعد أن دهسته سيارة، ويتغير مظهره. يؤدي كروس دوره قبل الحادث، بينما يؤدي ماغنوسن دوره بعده.
  • هاريس يولين (الموسمين 2-3) بدور أورسون سنايدر، والد روس ومالك فريق واشنطن ريدسكينز.
  • جوش تشارلز (الموسمين 2-3) بدور ديوك سنايدر، الأخ المفضل لروس، الذي يحاول إغواء جاكلين.
  • دوغ بلاوت (الموسم الثاني) بدور تيري، رئيس كيمي في متجر عيد الميلاد الذي يعمل على مدار السنة.
  • كريس نورثروب (المواسم 2-4) بدور تشارلي مدمن الميثامفيتامين، جار كيمي وتيتوس.
  • كينان طومسون (المواسم 2-4) بدور رولاند بيكوك، زوج ليليان المتوفى.
  • ديريك كلينا (المواسم 2-4) بدور دوغ/دي جي فينغابلاست، مدلك كلاب ودي جي هاوٍ استأجرته جاكلين ليصبح حبيبها المدلل. لاحقًا، يُنتج الفيلم الوثائقي الخيالي "Party Monster: Scratching the Surface" المستوحى من قصة القس.
  • ليزا كودرو (الموسمان 2 و 4) بدور لوري آن شميدت، والدة كيمي الغائبة.
  • ديفيد ديجز (الموسم 3) بدور بيري، وهو طالب فلسفة في جامعة كولومبيا وصديق كيمي وحبيبها.
  • رايتشل مايرز (الموسم 3) بدور جوزي، وهي عضوة في فريق التجديف بجامعة كولومبيا ، وزميلة زانثيبي في السكن وصديقة كيمي الجديدة.
  • كريس بارنيل بدور جونيور (الموسم 3، حلقة خاصة)، ابن أحد الملاك في اجتماع ملاك فرق دوري كرة القدم الأمريكية ومؤسس مهرجان الموسيقى غير الناجح "فيستيرو".
  • بيتر ريغيرت (الموسمين 3-4) بدور آرتي غودمان، وهو مالك سلسلة متاجر بقالة راقية يدخل في خصومة مع ليليان في البداية، قبل أن يبدأوا علاقة عاطفية.
  • نوح روبنز (الموسمين 3-4) بدور زاك، زميل كيمي في جامعة كولومبيا ورئيسها لاحقًا في شركة جيزتوب.
  • بيل باريتا (الموسمين 3-4) بدور لوني دوفين والسيد فرومبوس، وهو محرك دمى يعمل على نسخة خيالية من شارع سمسم وشخصية دميته.
  • جودا فريدلاندر (الموسم 3) بدور جوردي، وهو موسيقي منظّر مؤامرات يستأجر تيتوس لتسجيل أغنية "Boobs in California".
  • مايكل بنجامين واشنطن (الموسم 3) بدور روبن، وهو مدير جوقة كنيسة مثلي الجنس وحبيب تيتوس.
  • جريج كينير (الموسم الرابع) بشخصيته الحقيقية، وهو ممثل تمثله جاكلين في النهاية.
  • بوبي موينيهان (الموسم الرابع) بدور فران دود، ناشط في مجال حقوق الرجال وموظف في متجر فساتين الزفاف.
  • ستيفاني دابروزو (الموسم 4) بدور جان، حقيبة ظهر كيمي المجسمة.
  • بيزي فيليبس (الموسم 4) بدور شيبا غودمان، ابنة آرتي غير المسؤولة.
  • إليز ميستيكيلي (الموسم 4) بدور شيري/إل، وهي روبوت بشري وزميلة كيمي في العمل.

ضيف

الموسم الأول (2015)
  • مات لاور بشخصيته الحقيقية، يجري مقابلة مع نساء الخلد في برنامج توداي شو
  • جون ماكمارتن في دور غرانت، وهو صديق محارب قديم لعائلة فوريس
  • مارتن شورت في دور الدكتور غرانت (يُنطق "فرانف")، جراح التجميل الخاص بجاكلين
  • بات باتل بشخصيتها الحقيقية، تقدم تقريراً إخبارياً، وتعلن عن المسرحية التي يرغب تيتوس في المشاركة في تجارب الأداء لها
  • ريتشارد كايند في دور السيد ليفكوفيتز، معلم كيمي في برنامج GED
  • مارك هارليك في دور جوليان فورهيس، زوج جاكلين الخائن
  • نيك كرول بدور تريستافي، مدرب جاكلين في سبيريت سايكل، وهو محاكاة ساخرة لسول سايكل
  • كيرنان شيبكا في دور كيمي، الأخت غير الشقيقة الحاقدة لكيمي
  • كريستين إيبرسول في دور هيلين، والدة زانثيبي البيولوجية
  • دين نوريس في دور السيد لو لوب، وهو مدرب يساعد تيتوس على الظهور بمظهر الرجل الجاد لتحسين فرصه في الحصول على أدوار تمثيلية.
  • جون كولوم كممثل في فيلم موسيقي خيالي عام 1938 بعنوان "ابن أبيه"
  • روبرت أوزبورن بشخصيته الحقيقية، يقدم تعليقاً قصيراً في نهاية عرض فيلم موسيقي خيالي من عام 1938 بعنوان "ابن أبيه".
  • هوراشيو سانز بدور هيكتور، وهو فنان شوارع من فرقة مارياتشي يعمل مع تيتوس في تايمز سكوير

الموسم الثاني (2016)

الموسم الثالث (2017)

الموسم الرابع (2018-2019)

  • أيدي براينت بدور تابي بوباتي، حبيبة القس التي تعيش معه والتي لم تكن تعلم بوجود الملجأ
  • مارساي مارتن بدور عائشة، وهي طالبة في إنتاج مدرسي غير رسمي لمسرحية الجميلة والوحش التي يخرجها تيتوس
  • جوان كرولي في دور هدسون، وهو فتى موهوب يتقدم لاختبارات الأداء لإنتاج تيتوس لمسرحية الجميلة والوحش
  • جوش كوك في دور إيثان غودمان، ابن آرتي
  • طارق تروتر بدور دامار فارنيش، أحد الأشخاص الذين أجريت معهم مقابلة في الفيلم الوثائقي للمخرج دي جي فينغابلاست
  • جيسون جونز ودرو جيلينج في دور فريد ودانفورد، وهما من الحاضرين في المؤتمر الذي تمثل فيه كيمي شركة جيزتوب.
  • بول والتر هاوزر في دور تريب نوب، المستأجر الفرعي الساذج لجاكلين وعميلها اللاحق
  • جون بيرنثال في دور إيلان، رجل غامض يسعى وراء تيتوس بشكل رومانسي
  • مارك لين بيكر وجوانا جليسون في دور ديف وجانيس هوفمان، وهما زوجان تُكوّن كيمي تعلقًا بهما كوالدين بديلين
  • دان بيرد في دور جوش هوفمان، زميل عمل ممل توافق كيمي على مواعدته من أجل التقرب من والديه
  • روب هيوبل في دور تاد فراي، مقدم برنامج تجديد المنازل الذي يوظف تيتوس ليكون " لحيته المعكوسة ".
  • سامانثا باك بدور صوفي فان نويس، وكيلة المواهب التي تسرق عميلة من جاكلين
  • نورم لويس في دور رامبلشانكس، الدور الرئيسي في نسخة خيالية من مسرحية القطط
  • رونان فارو بشخصيته الحقيقية، يشجع تيتوس على الإفصاح عن قصته المتعلقة بالتحرش الجنسي من قبل السيد فرومبوس
  • أندرس هولم بدور برايان بيغسلينغر، حبيب كيمي في الجامعة وزوجها لاحقاً في الكون البديل
  • سوليداد أوبراين بشخصيتها الحقيقية، مراسلة في عالم بديل
  • زاكاري كوينتو في دور إيلي روبين، وكيل المواهب والمنافس المهني لجاكلين

كيمي ضد القس (2020)

إنتاج

تطوير

ابتكرت تينا فاي وروبرت كارلوك المسلسل عندما طلب منهما مسؤولو شبكة NBC تطوير مسلسل لإيلي كيمبر . [ 14 ] صرّحت فاي بأنهما وجدا "براءة" في وجه كيمبر، لكنها أشارت أيضًا إلى "قوة" فيه. [ 14 ] كانت إحدى الأفكار أن يتمحور المسلسل حول استيقاظ شخصية كيمبر من غيبوبة، لكن تم التخلي عن هذه الفكرة لصالح قصة الناجية من الطائفة. [ 14 ] صرّحت كيمبر بأن مصدر إلهامها لتجسيد شخصية شميدت كان تعافي إليزابيث سمارت . [ 15 ]

كان المسلسل قيد التطوير في البداية لصالح شبكة NBC تحت عنوان Tooken . [ 16 ] [ 17 ] باعت NBC المسلسل لاحقًا إلى Netflix. [ 18 ] وصرحت فاي بأن هذا يعود جزئيًا إلى "عدم ثقة NBC في مشاهدة المسلسلات الكوميدية". قبل البيع، خططت NBC لعرض المسلسل إما كبديل في منتصف الموسم أو كمسلسل صيفي. [ 14 ] وتم بيعه إلى Netflix مع طلب موسمين. [ 19 ]

في 13 يونيو 2017، تم تجديد المسلسل لموسم رابع وأخير، [ 20 ] [ 21 ] وعُرضت الحلقات الست الأولى في 30 مايو 2018. [ 22 ] وصدر النصف الثاني في 25 يناير 2019. [ 23 ] وفي 8 مايو 2019، أُعلن عن عودته بحلقة خاصة تفاعلية ، عُرضت لأول مرة في 12 مايو 2020. [ 24 ] [ 25 ]

صب

تم الإعلان عن اختيار الممثلين للأدوار المتبقية في مارس 2014، حيث تم اختيار تيتوس بورغيس لتجسيد دور تيتوس، زميل كيمي في السكن، [ 3 ] وكارول كين لتجسيد دور ليليان، مالكة المنزل الذي تسكن فيه كيمي وتيتوس. [ 26 ]

بعد ذلك بوقت قصير، تم اختيار سارة تشيس لتجسيد شخصية سيندي، الصديقة المقربة لكيمي خلال سنوات انضمامهما للجماعة؛ ولورين آدامز لتجسيد شخصية غريتشن، العضوة في الجماعة منذ عشر سنوات والتي تصدق كل ما يُقال لها. [ 27 ] لاحقًا، تم اختيار جين كراكوفسكي لتجسيد شخصية جاكلين فورهيس، وهي سيدة ثرية من مانهاتن توظف كيمي كمربية. كانت ميغان دودز مرشحة للدور في البداية قبل أن تحل كراكوفسكي محلها. [ 5 ]

موسيقى

أُنتجت أغنية المسلسل الرئيسية، "Unbreakable"، بواسطة الأخوين غريغوري ، وكتبها جيف ريتشموند. [ 28 ] وهي بمثابة تحية لبرنامج الأخوين غريغوري على يوتيوب " Songify the News " - وهو عبارة عن مقابلات إخبارية مُعدّلة صوتيًا لاقت رواجًا واسعًا . وتُحاكي الأغنية تحديدًا أسلوب أنطوان دودسون في أغنية "Bed Intruder Song ". كما كتب ريتشموند أغنية "Peeno Noir"، التي أدّاها شخصية تيتوس أندروميدون خلال الموسم الأول، الحلقة السادسة. [ 29 ]

عمل فني

تم إنتاج العمل الفني لتسلسل افتتاحية العرض بواسطة فريق في شركة بنتاجرام ضم الفنانة النسوية ديفا باردو . [ 30 ]

إصدارات الفيديو المنزلية

إصدارات أقراص DVD لمسلسل "كيمي شميت التي لا تُقهر"
سلسلة كاملةتاريخ إصدار أقراص DVD و Blu-ray
18 فبراير 2020

استقبال

حظي المسلسل بإشادة واسعة من نقاد التلفزيون، الذين أثنوا على الكتابة وطاقم التمثيل. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

الموسم الأول

على موقع Rotten Tomatoes ، حصل الموسم الأول على تقييم 95%، استنادًا إلى 55 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.5/10. ويقول إجماع النقاد على الموقع: "يتميز مسلسل The Unbreakable Kimmy Schmidt بأصالته وأداء إيلي كيمبر المتقن، وهو غريب بقدر ما هو مضحك." [ 34 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الموسم الأول على 78 من 100، استنادًا إلى 29 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [ 31 ]

وصف سكوت ميسلو من مجلة "ذا ويك " المسلسل بأنه "أول مسلسل كوميدي رائع في عصر البث المباشر"، مشيدًا بذكائه وجرأته وطابعه النسوي. [ 35 ] وأشار برايان مويلان من صحيفة "ذا غارديان" إلى أنه "من نوع المسلسلات التي قد تستفيد من مشاهدتها عدة مرات، لأن النكات متداخلة لدرجة أنك ستفوت بالتأكيد شيئًا ما أثناء الضحك". [ 36 ] واختارته مجلة "تي في غايد" كأفضل مسلسل كوميدي جديد لعام 2015. [ 37 ] ومنح ماكس نيكلسون، ناقد موقع "آي جي إن "، الموسم الأول تقييمًا ممتازًا بلغ 8.3 من 10، قائلًا: "مسلسل " كيمي شميت التي لا تُقهر" من تأليف تينا فاي وروبرت كارلوك هو إضافة رائعة أخرى إلى قائمة مسلسلات نتفليكس الأصلية. فهو ليس فقط ساحرًا ومضحكًا، بل إنه غريب الأطوار بشكل لا يخجل، وقد أبدعت إيلي كيمبر في أداء الدور الرئيسي". [ 38 ]

تم ترشيح الموسم الأول لسبع جوائز إيمي برايم تايم . [ 39 ]

فئةالمرشح(ون)نتيجة
اختيار ممثلين متميز لمسلسل كوميديجينيفر يوستون وميريديث تاكررشّح
مسلسل كوميدي متميزكيمي شميت التي لا تُقهررشّح
أفضل ممثل ضيف في مسلسل كوميديجون هام في دور القس ريتشارد واين غاري واينرشّح
أفضل ممثلة ضيفة في مسلسل كوميديتينا فاي بدور مارشيارشّح
تنسيق مشاهد الحركة المتميز لمسلسل كوميدي أو برنامج منوعاتجيل براونرشّح
أفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميديتيتوس بورغيس في دور تيتوس أندروميدونرشّح
أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميديجين كراكوفسكي في دور جاكلين فورهيسرشّح

انتقد بعض النقاد تصوير المسلسل للأمريكيين الأصليين ، حيث وصفت مجلة " فالتشر " إحدى الحبكات الفرعية البارزة التي تتناول الأمريكيين الأصليين بأنها "مبالغ فيها"، و"تهميشية بشكل غير متقن"، و"مسيئة"، و"محبطة للغاية لأنها لا تخدم أي غرض، سواء من الناحية السردية أو الكوميدية". [ 40 ] [ 41 ] وكتب موقع "بازفيد " أن المسلسل يعاني من "مشكلة عنصرية كبيرة"، مشيرًا إلى غياب تنوع في تصوير الأمريكيين الأصليين باعتباره المشكلة الرئيسية في الحبكة الفرعية، ومؤكدًا أن "طريقة تمثيل الأمريكيين الأصليين في هذا المسلسل مهمة. إنها ليست مجرد تمثيل واحد من بين وفرة من التمثيلات؛ بل هي التمثيل السائد الوحيد منذ سنوات". [ 42 ] وذكر موقع "ذا ديلي بيست " أنه عندما يتعلق الأمر بالعرق، "وخاصة في تصويره لشخصية فيتنامية رئيسية، فإن المسلسل يترك الكثير مما هو مرغوب فيه". [ 43 ]

في أعقاب الجدل، ردت تينا فاي قائلة: "أشعر أننا نبذل جهداً كبيراً في كتابة وصياغة كل شيء، لذا يجب أن تتحدث الأعمال عن نفسها. هناك ثقافة حقيقية للمطالبة بالاعتذارات، وأنا أرفض ذلك." [ 44 ]

الموسم الثاني

على موقع Rotten Tomatoes، حاز الموسم الثاني على تقييم ١٠٠٪، استنادًا إلى ٢٤ مراجعة، بمتوسط ​​تقييم ٧.٦/١٠. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "لم يتراجع مسلسل Unbreakable Kimmy Schmidt في موسمه الثاني، إذ لا يزال غريبًا بطريقة مميزة، ويُطوّر ببراعة أسلوبه الكوميدي الفريد وطاقم ممثليه المضحكين." [ ٤٥ ] أما على موقع Metacritic، فقد حصل الموسم الثاني على ٨٢ من ١٠٠، استنادًا إلى ١٦ مراجعة، ما يُشير إلى "إشادة عالمية". [ ٣٢ ]

تم ترشيح الموسم الثاني لأربع جوائز إيمي برايم تايم . [ 39 ]

فئةالمرشح(ون)نتيجة
اختيار ممثلين متميز لمسلسل كوميديسيندي تولانرشّح
مسلسل كوميدي متميزكيمي شميت التي لا تُقهررشّح
أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل كوميديإيلي كيمبر في دور كيمي شميترشّح
أفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميديتيتوس بورغيس في دور تيتوس أندروميدونرشّح

الموسم الثالث

على موقع Rotten Tomatoes، حصل الموسم الثالث على نسبة موافقة بلغت 97%، استنادًا إلى 29 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 8.11/10. ويشير إجماع النقاد على الموقع إلى أن: "مسلسل Unbreakable Kimmy Schmidt يواصل تألقه بفضل طاقم تمثيلي بارع، ونجوم ضيوف مميزين، وجرعة مكثفة من الفكاهة." [ 46 ] أما على موقع Metacritic، فقد حصل الموسم الثالث على 78 من 100، استنادًا إلى 12 مراجعة، مما يدل على "تقييمات إيجابية بشكل عام". [ 33 ]

تم ترشيح الموسم الثالث لخمس جوائز إيمي برايم تايم. [ 39 ]

فئةالمرشح(ون)نتيجة
مسلسل كوميدي متميزكيمي شميت التي لا تُقهررشّح
أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل كوميديإيلي كيمبر في دور كيمي شميترشّح
موسيقى وكلمات رائعة"مستحيل"رشّح
تنسيق مشاهد الحركة المتميز لمسلسل كوميدي أو برنامج منوعاتجيل براونرشّح
أفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميديتيتوس بورغيس في دور تيتوس أندروميدونرشّح

الموسم الرابع

على موقع Rotten Tomatoes، حصل الموسم الرابع على نسبة موافقة بلغت 94%، استنادًا إلى 32 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.77/10. ويشير إجماع النقاد على الموقع إلى أن: "مسلسل Unbreakable Kimmy Schmidt ينتهي بموسم أخير يجمع بين روح الدعابة والواقعية." [ 47 ] أما على موقع Metacritic، فقد حصل الموسم الرابع على 85 من 100، استنادًا إلى 6 مراجعات، مما يدل على "إشادة عالمية". [ 48 ]

تم ترشيح الموسم الرابع لجائزتين من جوائز إيمي برايم تايم. [ 39 ]

فئةالمرشح(ون)نتيجة
مسلسل كوميدي متميزكيمي شميت التي لا تُقهررشّح
أفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميديتيتوس بورغيس في دور تيتوس أندروميدونرشّح

خاص

على موقع Rotten Tomatoes، حصلت الحلقة الخاصة من مسلسل "كيمي شميت التي لا تُقهر: كيمي ضد القس" على تقييم إيجابي بنسبة 94%، استنادًا إلى 32 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.81/10. ويقول ملخص آراء النقاد على الموقع: "تعود كيمي ورفاقها أكثر قوةً وعزيمةً من أي وقت مضى في حلقة خاصة ممتعة وسريعة الإيقاع، تستغل إمكانياتها التفاعلية بشكل ممتاز لتقديم تجربة رائعة بكل معنى الكلمة." [ 49 ]

تم ترشيح البرنامج الخاص لجائزتين من جوائز إيمي برايم تايم. [ 50 ]

فئةالمرشح(ون)نتيجة
فيلم تلفزيوني متميزكيمي شميت التي لا تُقهر: كيمي ضد القسرشّح
أفضل ممثل مساعد في مسلسل قصير أو فيلمتيتوس بورغيس في دور تيتوس أندروميدونرشّح

ملحوظات

  1. ↑ بينما قام جيف ريتشموند بكتابة وتلحين الأغنية الرئيسية، قام شمويوهو بتأليف نسخة أطول للعرض، بمساعدة ريتشموند عبر نتفليكس.

مراجع

  1. ↑ "أفضل فيلم تلفزيوني - 2020" . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2020 .
  2. ↑ ""كيمي شميت التي لا تُقهر": نظرة من الداخل على هذه الكوميديا ​​الأكثر جنونًا على الإطلاق" . مجلة رولينج ستون . ١٤ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠١٦ .
  3. 1 2 3 أندريفا ، نيلي (1 مارس 2014). "انضم تيتوس بورغيس، نجم مسلسل "30 روك"، إلى مسلسل "توكن" الذي تنتجه تينا فاي وروبرت كارلوك على قناة إن بي سي." ديدلاين هوليوود . شركة بنسكي ميديا. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014. "
  4. ↑ «ستعرض نتفليكس عالميًا في مارس 2015 المسلسل الكوميدي الجديد من بطولة تينا فاي وروبرت كارلوك وبطولة إيلي كيمبر» . ذا فوتون كريتيك . فوتون ميديا. 23 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2015 .
  5. ريد ، كايلا (12 مايو 2014). " جين كراكوفسكي تنضم إلى مسلسل تينا فاي الكوميدي الجديد على قناة NBC" . نادي AV . ذا أونيون، إنك. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2015. تم الاسترجاع في 20 مارس 2015 .
  6. ↑ "مايك كارلسن" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2018 .
  7. ↑ هارينغ، بروس (11 مايو 2018). ""مسلسل 'كيمي شميت التي لا تُقهر' يُعلن عن نجوم ضيوف الموسم الرابع على نتفليكس ويُشوقنا لأحداثه" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2018 .
  8. ↑ "جياكومو جيانيوتي ينضم إلى مسلسل 'سيلفي' على قناة ABC؛ آندي ريدينغز وديلان جيلولا في مسلسل 'كيمي شميت التي لا تُقهر' على قناة NBC"" ديدلاين هوليوود . شركة بنسكي ميديا. 15 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2014. "
  9. ↑ "مسلسل تينا فاي "كيمي شميت التي لا تُقهر" من بطولة إيلي كيمبر على نتفليكس في 6 مارس" . موقع ذا لاف باتن . 7 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2015 .
  10. ↑ هاريس، عائشة (11 مارس 2015). "مبتكرو موسيقى مسلسل كيمي شميت يسخرون من ميم "الجارة السوداء المضحكة"" . سلات . مجموعة سلات . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2015 .
  11. ↑ روزنبرغ، أليسا (10 مارس 2015). ""مسلسل 'كيمي شميت التي لا تُقهر' يستغل الكوميديا ​​في موضوع الاعتداء الجنسي" . صحيفة واشنطن بوست . شركة ناش هولدينغز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2015 .
  12. ↑ ليفين، دانيال س (17 أبريل 2015). "ملخص الحلقة التاسعة من مسلسل "كيمي شميت التي لا تُقهر": "كيمي تحتفل بعيد ميلادها!"" مقهى المشاهير " . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2015 .
  13. ↑ فيرتيل، لويس (11 مارس 2015). "إعجاب الأربعاء الغريب: شخصية تينا فاي الحمقاء في مسلسل 'كيمي شميت التي لا تُقهر'" . هيت فيكس . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2015 .
  14. 1 2 3 4 داليساندرو، أنتوني (13 مايو 2015). ""تينا فاي وروبرت كارلوك، نجما مسلسل "كيمي شميت التي لا تُقهر"، يتحدثان عن نتفليكس وقصة أميرتهما العصرية" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2015 .
  15. ↑ دونيلي، مات (13 يونيو 2015). "كيف تأثر مسلسل 'كيمي شميت التي لا تُقهر' لإيلي كيمبر بشخصية إليزابيث سمارت" . ذا راب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2023 .
  16. ↑ أندريفا، نيلي (31 أكتوبر 2013). "شبكة إن بي سي تختار مسلسلًا كوميديًا من تأليف تينا فاي وروبرت كارلوك، مؤلفي مسلسل '30 روك'، وبطولة إيلي كيمبر، مع طلب إنتاج 13 حلقة" . ديدلاين هوليوود . شركة بنسكي ميديا. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2015 .
  17. ↑ تحديث التطوير: الثلاثاء 6 مايو - شبكة NBC تُطلق اسم "Tooken" على مسلسل "Unbreakable Kimmy Schmidt"" . The Futon Critic . Futon Media. 6 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2015. "
  18. ↑ والنشتاين، أندرو (21 نوفمبر 2014). "نتفليكس تستحوذ على مسلسل 'كيمي شميت التي لا تُقهر' من إن بي سي" . مجلة فارايتي . بنسكي بزنس ميديا . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2014 .
  19. ↑ كوندولوجي، أماندا (11 مايو 2014). "جدول برامج NBC لموسم 2014-2015: تجديد مسلسل "Parenthood"؛ عرض مسلسلي "State of Affairs" و"Marry Me" بعد برنامج "The Voice"؛ نقل عرض مسلسل "The Blacklist" إلى منتصف الموسم، وإلغاء الموسم الأخير من مسلسل "Parks and Recreation" . TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2014 .
  20. ^ أندريفا ، نيلي (13 يونيو 2017). "أعلنت نتفليكس عن تجديد مسلسل "كيمي شميت التي لا تُقهر" لموسم رابع . (ديدلاين هوليوود) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2017 .
  21. ↑ أوكونيل، مايكل (3 مايو 2018). "سينتهي مسلسل "كيمي شميت التي لا تُقهر" مع الموسم الرابع، وهناك حديث عن فيلم . (هوليوود ريبورتر) . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2018 .
  22. ↑ هـ، هانيس (14 فبراير 2018). "مسلسل "كيمي شميت التي لا تُقهر" من إنتاج نتفليكس يعود في 30 مايو . (إنجادجيت ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2018 .
  23. ↑ جيلمان، فلادا (31 مايو 2018). "أخبار تي في لاين: الحلقات الأخيرة من مسلسل كيمي شميت، وتجديد مسلسل رابونزل، والمزيد" . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2018 .
  24. ↑ أندريفا، نيلي (8 مايو 2019). ""مسلسل 'كيمي شميت التي لا تُقهر' يعود إلى نتفليكس في حلقة خاصة تفاعلية" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2019 .
  25. ^ راموس، دينو راي (15 أبريل 2020). ""كيمي شميت التي لا تُقهر: كيمي ضد القس": نتفليكس تُقدّم نظرة أولى وتُحدّد موعد العرض الأول لحلقة تفاعلية خاصة . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2020 .
  26. ↑ غراي، إيلين (5 مارس 2015). ""كيمي شميت التي لا تُقهر: كوميديا ​​الهروب من الطائفة" . Philly.com . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  27. ↑ "تحديث التطوير: الأربعاء، 19 مارس" . ناقد الفوتون . فوتون ميديا. 5 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2014 .
  28. ↑ أغنية "كيمي شميت التي لا تُقهر" - Songify This!، 6 مارس 2015. مؤرشفة من الأصل في 12 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 15 مارس 2016 عبر يوتيوب.
  29. ↑ فياريال، إيفون (31 مارس 2015). "جيف ريتشموند، مؤلف موسيقى مسلسل "كيمي شميت"، يتحدث عن أغاني المسلسل التي لاقت رواجاً واسعاً . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2015 .
  30. ↑ أماندا ماكوركوديل (7 يونيو 2017). "شغف مُجسّد: ديفا باردو تتحدث عن تصميم الأزياء لجميع النساء" . مجلة هاو ديزاين . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2019 .
  31. 1 2 " مراجعات الموسم الأول من مسلسل كيمي شميت التي لا تُقهر " . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2015 .
  32. 1 2 " مراجعات الموسم الثاني من مسلسل كيمي شميت التي لا تُقهر " . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2016 .
  33. 1 2 " مراجعات الموسم الثالث من مسلسل كيمي شميت التي لا تُقهر " . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2017 .
  34. ↑ " كيمي شميت التي لا تُقهر - الموسم الأول" . موقع Rotten Tomatoes . 6 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2015 .
  35. ↑ ""مسلسل 'كيمي شميت التي لا تُقهر' هو أول مسلسل كوميدي عظيم في عصر البث المباشر" . مجلة ذا ويك . منشورات ذا ويك. ١١ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠١٥ .
  36. ↑ مويلان، برايان (6 مارس 2015). "كيمي شميت التي لا تُقهر: إبداع تينا فاي الجديد المبهج" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2015 .
  37. ↑ إنج، جويس (5 مارس 2015). "مسلسل نتفليكس المشمس والغامض "كيمي شميت التي لا تُقهر" هو أفضل مسلسل كوميدي جديد هذا العام" . دليل التلفزيون . سي بي إس التفاعلية. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2015. تم الاسترجاع في 20 مارس 2015 .
  38. ↑ نيكلسون، ماكس (6 مارس 2015). "مراجعة الموسم الأول من مسلسل كيمي شميت التي لا تُقهر" . IGN. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
  39. ١ ٢ ٣ ٤ " كيمي شميت التي لا تُقهر - الجوائز والترشيحات" . مؤسسة أكاديمية التلفزيون . مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٨ مايو ٢٠١٦ .
  40. ↑ هيل، ليبي (10 مارس 2015). "ما قصة الحبكة الفرعية المتعلقة بالسكان الأصليين في مسلسل كيمي شميت التي لا تُقهر؟" . مجلة فالتشر . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
  41. ↑ "مسلسل "كيمي شميت التي لا تُقهر" يضم ممثلين اثنين من السكان الأصليين لأمريكا. كان يحتاج إلى ثلاثة . شبكة إنديان كانتري توداي الإعلامية . ١٣ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٤ أكتوبر ٢٠١٨ .
  42. ↑ بيترسن، آن هيلين؛ ماديسون الثالث، إيرا؛ ألفاريز، أليكس (17 مارس 2015). " مسلسل كيمي شميت التي لا تُقهر يعاني من مشكلة عنصرية كبيرة" . بازفيد . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
  43. ↑ بيرغادو، غابي (9 مارس 2015). "مشكلة العضو الذكري: كيف يتعامل مسلسل 'كيمي شميت التي لا تُقهر' مع العنصرية" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
  44. ↑ جي، ليندا (19 ديسمبر 2015). "تينا فاي تتجنب جدل مسلسل "كيمي شميت التي لا تُقهر": "أنا أنسحب"" ذا راب ". مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2018 .
  45. ↑ " مراجعات الموسم الثاني من مسلسل كيمي شميت التي لا تُقهر " . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2016 .
  46. ↑ " مراجعات الموسم الثالث من مسلسل كيمي شميت التي لا تُقهر " . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2020 .
  47. ↑ " مراجعات الموسم الرابع من مسلسل كيمي شميت التي لا تُقهر " . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2020 .
  48. ↑ " مراجعات الموسم الرابع من مسلسل كيمي شميت التي لا تُقهر " . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2018 .
  49. ↑ "كيمي شميت التي لا تُقهر: كيمي ضد القس (2020)" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2020 .
  50. ↑ "جوائز إيمي برايم تايم® لعام 2020 - بيان صحفي حول الترشيحات" (ملف PDF) . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2020 .