جوائز جمعية الصوت السينمائي لعام 2022

جوائز جمعية الصوت السينمائي التاسعة والخمسين

4 مارس 2023


أفلام الحركة الحية: توب غان: مافريك

أُقيم حفل توزيع جوائز جمعية الصوت السينمائية التاسع والخمسون في 4 مارس 2023، في فندق إنتركونتيننتال في لوس أنجلوس ، لتكريم الإنجازات المتميزة في مجال مزج الصوت في الأفلام والتلفزيون لعام 2022. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] وأُعلن عن الترشيحات في 10 يناير 2023. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

وصفت كارول أوربان، رئيسة جمعية مهندسي الصوت، الحدث بأنه "نجاح باهر"، مُلخصةً ذلك بقولها: "هناك سحرٌ في هذه المنظمة التي أنشأها مهندسو الصوت لمهندسي الصوت. فالتوجيه والتواصل واللطف هي ركائز أساسية لنجاحنا. الليلة، بلغ عدد أعضائنا ما يزيد قليلاً عن ألف عضو، مما يوفر تنوعًا أكبر في الخبرات ويغطي العالم ببصمة دولية أوسع من أي وقت مضى. معًا، نزدهر من خلال العمل التطوعي، ونُكرم روادنا ونضمن إرثًا لمستقبل مهنتنا." [ 3 ]

خلال فعاليات الأمسية، أعلن أعضاء جمعية علوم الصوت (CAS) ومقدمو الحفل من المشاهير عن جائزة تقدير الطلاب؛ حيث فاز بها تيمو نيلسون من جامعة تكساس في أوستن ، وحصل على شيك بقيمة 5000 دولار. أما الطلاب الأربعة الآخرون الذين وصلوا إلى المرحلة النهائية، فقد حصل كل منهم على 1000 دولار من جمعية علوم الصوت، بالإضافة إلى منتجات ومعدات بقيمة 10000 دولار لمساعدتهم في انطلاق مسيرتهم المهنية في مجال الصوت، وذلك بفضل دعم الشركات الكريمة التالية: (Absentia DX / Todd-AO، Acon Digital، Avid ، Deity Microphones، DTS ، Halter Technical، iZotope ، JBL Professional by Harman، K-Tek، Krotos Audio، Lectrosonics، Inc.، McDSP، ShotDeck، Sounddogs ، وSound Particles). [ 3 ]

تولى الممثل الكوميدي بن غليب تقديم الحفل . [ 3 ]

الفائزون والمرشحون

يتم إدراج أسماء الفائزين أولاً وبخط عريض .

فيلم

إنجاز متميز في مزج الصوت للأفلام السينمائية - الحركة الحيةإنجاز متميز في مزج الصوت للأفلام المتحركة
  • بينوكيو لغييرمو ديل تورو جون تايلور ، فرانك مونتانو (مُعيد تسجيل الصوت)؛ بيتر كوبين (مُؤلف الموسيقى التصويرية)؛ تافيش غريد (مُؤلف المؤثرات الصوتية)
    • لايت يير – بول ماكغراث (مهندس صوت الحوار الأصلي)؛ ستيفن أوراتا، رين كلايس (مهندسا إعادة التسجيل)؛ وارن براون (مهندس الموسيقى التصويرية)؛ سكوت كورتيس (مهندس المؤثرات الصوتية)
    • المينيونز: صعود غرو – تيم نيلسن، ستيف سلانك (مهندسا إعادة التسجيل)؛ آلان مايرسون (مهندس الموسيقى التصويرية)؛ جيسون بتلر (مهندس المؤثرات الصوتية)
    • القط ذو الحذاء: الأمنية الأخيرة – كين غومبوس (مهندس الصوت الأصلي)؛ جوليان سلاتر ، غريغ ب. راسل (مهندس إعادة التسجيل)؛ آلان مايرسون (مهندس الموسيقى التصويرية)؛ رايان سكوايرز (مهندس المؤثرات الصوتية)
    • Turning Red – فينس كارو (مهندس صوت الحوار الأصلي)؛ ستيفن أوراتا، رين كلايس (مهندس إعادة التسجيل)؛ كريس فوغل (مهندس الموسيقى التصويرية)؛ سكوت كورتيس (مهندس المؤثرات الصوتية)
إنجاز متميز في هندسة الصوت للأفلام الوثائقية

تلفزيون

إنجاز متميز في هندسة الصوت للمسلسلات التلفزيونية - ساعة واحدةإنجاز متميز في مزج الصوت للمسلسلات التلفزيونية - نصف ساعة
  • مسلسل Better Call Saul : " Saul Gone " - فيليب دبليو بالمر (مهندس الصوت الإنتاجي)؛ لاري بنجامين، كيفن فالنتاين (مهندسا إعادة التسجيل)؛ كريس نافارو (مهندس الصوت الإضافي)؛ ستايسي مايكلز (مهندس المؤثرات الصوتية) ( AMC )
    • أوزارك : "طريق صعب للمضي قدماً" - أكيرا فوكاساوا (مهندس صوت الإنتاج)؛ لاري بنجامين، كيفن فالنتاين (مهندسا إعادة التسجيل)؛ فيل ماكجوان (مهندس صوت الموسيقى التصويرية)؛ إيمي باربر (مهندسة مؤثرات صوتية) ( نتفليكس )
    • مسلسل Severance : "The We We Are" - برايان ديمبينسكي (مهندس صوت الإنتاج)؛ بوب شيفالاس (مهندس صوت إعادة التسجيل)؛ كريس فوغل (مهندس صوت الموسيقى التصويرية)؛ جورج أ. لارا (مهندس صوت المؤثرات الصوتية) ( Apple TV+ )
    • أشياء غريبة : "الفصل السابع: المذبحة في مختبر هوكينز" - مايكل ب. كلارك (مهندس صوت الإنتاج)؛ مارك باترسون ، ويليام فايلز ، كريج هينيغان (مهندسو إعادة التسجيل)؛ هيكتور كارلوس راميريز (مهندس الموسيقى التصويرية)؛ جيفري روي (مهندس تسجيل الحوارات الإضافية)؛ بيتر بيرسود (مهندس المؤثرات الصوتية) (نتفليكس)
    • اللوتس الأبيض : " تشاو " - أنجيلو بوناني (مهندس صوت الإنتاج)؛ كريستيان ب. مينكلر ، وريان كولينز (مهندسا إعادة التسجيل)؛ ديبرا ر. وينسبيرغ (مهندسة تسجيل الحوارات الإضافية)؛ مايكل هيد (مهندس المؤثرات الصوتية) ( HBO )
  • جرائم قتل فقط في المبنى : "الدليل" - جوزيف وايت جونيور (مهندس صوت الإنتاج)؛ بيني هارولد، أندرو غاريت لانج (مهندسا إعادة التسجيل)؛ آلان ديموس (مهندس الموسيقى التصويرية)؛ كريس نافارو (مهندس تسجيل الحوارات الإضافية)؛ إريكا كوسكي (مهندسة المؤثرات الصوتية) ( هولو )
    • باري : " بدءًا من الآن " - سكوت هاربر (مهندس صوت الإنتاج)؛ إلمو بونسدومينش، تيدي سالاس، شون هايسينجر (مهندسو إعادة التسجيل)؛ ديفيد وينجو (مهندس الموسيقى التصويرية)؛ هوارد لندن (مهندس صوت الحوار الإضافي)؛ دارين مان (مهندس المؤثرات الصوتية) (HBO)
    • الدب : " مراجعة " – سكوت د. سميث (مهندس صوت الإنتاج)؛ ستيف جياماريا (مهندس صوت إعادة التسجيل)؛ باتريك كريستنسن (مهندس صوت الحوار الإضافي)؛ رايان كوليسون، كونور ناجي (مهندسا صوت المؤثرات الصوتية) (هولو)
    • شي-هالك: محامية : " لمن هذا العرض؟ " - ماركوس بيتروسكا (مهندس صوت الإنتاج)؛ بيت هورنر، كارول أوربان (مهندسا إعادة التسجيل)؛ ألفين وي (مهندس الموسيقى التصويرية)؛ دوك كين (مهندس تسجيل الحوارات الإضافية)؛ جيسون بتلر (مهندس المؤثرات الصوتية) ( ديزني+ )
    • ما نفعله في الظلال : " غابات الصنوبر " - روب بيل (مهندس الصوت)؛ سام إجنيس، دييغو جات، مارك فيشمان (مهندس إعادة التسجيل)؛ ستايسي مايكلز (مهندس المؤثرات الصوتية) ( FX )
إنجاز متميز في هندسة الصوت للأفلام غير السينمائية أو المسلسلات القصيرةإنجاز متميز في هندسة الصوت للتلفزيون - برامج غير روائية، أو منوعة، أو موسيقية/مسلسلات أو حلقات خاصة
  • أوبي وان كينوبي : " الجزء الأول " - جوليان هاوارث (مهندس صوت الإنتاج)؛ بوني وايلد، دانييل دوبري، سكوت ر. لويس (مهندسو إعادة التسجيل)؛ (مهندس الموسيقى التصويرية)؛ دوك كين (مهندس تسجيل الحوارات الإضافية)؛ جيسون بتلر (مهندس المؤثرات الصوتية) (ديزني+)
    • دامر – الوحش: قصة جيفري دامر : "ليونيل" – أماندا بيغز (مهندسة مزج الإنتاج)؛ لورا ويست، جو بارنيت، جيمي هاردت (مهندسو إعادة التسجيل)؛ يهودا جيتز (مهندس مزج الحوارات الإضافية)؛ جاكوب ماكناوتون (مهندس مزج المؤثرات الصوتية) (نتفليكس)
    • خزانة العجائب لغييرمو ديل تورو : "التشريح" - روب بيل (مهندس الصوت)؛ بول شوبات، مايكل وورونيوك (مهندسا إعادة التسجيل) (نتفليكس)
    • مون نايت : " الآلهة والوحوش " - تاماس تشابا (مهندس صوت الإنتاج)؛ بوني وايلد، سكوت ر. لويس (مهندسا إعادة التسجيل)؛ سكوت مايكل سميث (مهندس الموسيقى التصويرية)؛ دوك كين (مهندس صوت الحوار الإضافي)؛ جاك كوتشي (مهندس المؤثرات الصوتية) (ديزني+)
    • فريسة – رون أوسيووي (مهندس صوت الإنتاج)؛ كريج هينيغان ، كريس تيرهون، جويل دوغيرتي (مهندسو إعادة التسجيل)؛ فرانك وولف (مهندس الموسيقى التصويرية)؛ جاميسون رابي (مهندس تسجيل الحوارات الإضافية)؛ كونور ناجي (مهندس المؤثرات الصوتية) (هولو)
  • فورمولا 1: القيادة من أجل البقاء : "القفازات مرفوعة" - نيك فراي، ستيف سبيد (مُعيدا تسجيل الصوت) (نتفليكس)

جوائز خاصة

جائزة صانع الأفلام
جائزة الإنجاز الوظيفي
جائزة تقدير الطلاب
  • تيمو نيلسون [ 3 ]

مراجع

  1. بيدرسن، إريك (22 مايو 2022). "الجدول الزمني لجوائز جمعية الصوت السينمائي لعام 2023: جمعية الصوت السينمائي تحدد المواعيد الرئيسية للعرض السنوي التاسع والخمسين" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 .
  2. بيدرسن، إريك (4 مارس 2023). "جوائز CAS: فيلم "توب غان: مافريك" وفيلم "بينوكيو" لغييرمو ديل تورو يحصدان أهم جوائز الأفلام - القائمة الكاملة للفائزين" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "الفائزون بجوائز جمعية الصوت السينمائية التاسعة والخمسون، ٤ مارس" (بيان صحفي). جمعية الصوت السينمائي . ٦ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠٢٣ .
  4. «جمعية الصوت السينمائي تعلن عن ترشيحات جوائزها التاسعة والخمسين للإنجازات المتميزة في هندسة الصوت لعام 2022» (بيان صحفي). جمعية الصوت السينمائي . 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2023 .
  5. ^ تانجكاي ، جاز (10 يناير 2023). ""أفلام مثل 'كل شيء هادئ على الجبهة الغربية'، و'أفاتار 2'، و'باتمان'، و'توب غان: مافريك' من بين ترشيحات جمعية الصوت السينمائي" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2023 .
  6. بيدرسن، إريك (10 يناير 2023). "مجموعة ترشيحات جوائز جمعية الصوت السينمائي: 'أفاتار: طريق الماء'، 'توب غان: مافريك'، 'إلفيس' والمزيد" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 .
  7. ^ مات جروبار (30 نوفمبر 2022). ""أليخاندرو غونزاليس إيناريتو، مخرج فيلم "باردو"، مرشح لجائزة صناع الأفلام من جمعية سينما أوديو" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2023 .
  8. بيدرسن، إريك (22 سبتمبر 2022). "جمعية الصوت السينمائي تُرشّح بيتر ج. ديفلين لجائزة الإنجاز المهني لعام 2023" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2023 .