دوامة المناخ

يصور منحنى مناخي مبكر لإد هوكينز ظاهرة الاحتباس الحراري، ^{[ ملاحظة 1 ]} يشير نصف قطر المنحنى المتزايد إلى كيفية ارتفاع درجة الحرارة منذ عام 1850. ^{[ 1 ]}

الإطار النهائي للدوامة المناخية ^{[ 2 ] [ ملاحظة 1 ]}

يُعدّ منحنى المناخ الحلزوني ( الذي يُشار إليه أحيانًا باسم منحنى درجة الحرارة ^{[ 3 ] [ 4 ]} ) رسمًا بيانيًا متحركًا لتصور البيانات ، مصممًا ليكون "عرضًا بسيطًا وفعالًا لتطور ظاهرة الاحتباس الحراري "، وخاصة للجمهور العام. ^{[ 5 ]}

نُشرت النسخة الأصلية من منحنى تغير المناخ في 9 مايو 2016 من قِبل عالم المناخ البريطاني إد هوكينز، وذلك لتصوير شذوذ متوسط ​​درجة الحرارة العالمية (التغير) منذ عام 1850. ^{[ 6 ]} ومنذ ذلك الحين، تم توسيع نطاق هذا الرسم البياني ليشمل تمثيل كميات أخرى متغيرة مع الزمن، مثل تركيز ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي، _[ ^{3 ] وميزانية} الكربون ، ^{[ 3 ]} وحجم الجليد البحري في القطب الشمالي . ^{[ 7 ] [ 8 ]}

أرجع هوكينز الفضل في فكرة تحويل مخطط الخطوط الملونة التقليدي إلى مخطط حلزوني إلى رسالة بريد إلكتروني من عالم المناخ النرويجي يان فوجلستفيت، وردت بعد ظهر يوم الجمعة، وشكر زوجة فوجلستفيت، تاران فاهن، لاقتراحها الفكرة عليه. ^{[ 7 ]} وكانت فاهن، الباحثة في هيئة الإحصاء النرويجية ومركز أوسلو لأبحاث الطاقة الصديقة للبيئة، قد اقترحت ربط شهر ديسمبر بشهر يناير التالي لإظهار تطور درجات الحرارة بطريقة أكثر ديناميكية. ^{[ 11 ]} وقد ساهمت مناقشات البريد الإلكتروني اللاحقة في تحسين تصميم المخطط الحلزوني للمناخ، ^{[ 11 ]} والذي نشره هوكينز يوم الاثنين 9 مايو 2016. ^{[ 12 ] [ 6 ]}

توقع هوكينز "اهتمامًا طفيفًا فقط"، لكنه كتب لاحقًا أن تغريدته التي تضمنت الرسم البياني الجديد قد شوهدت 3.4 مليون مرة في عامها الأول. ^{[ 7 ]} ويُقال على نطاق واسع إن الرسم البياني الذي نُشر على تويتر قد انتشر انتشارًا واسعًا. ^{[ 1 ] [ 13 ] [ 14 ]} وفي غضون يوم واحد، أشارت أندريا طومسون، الكاتبة في موقع " كلايمت سنترال "، في صحيفة "ذا غارديان " إلى أن "الدوامة المجازية" للكوكب وهو يتجه نحو عواقب كارثية "قد أصبحت حقيقة واقعة". ^{[ 15 ]} في البداية، افترض هوكينز أن الرسم البياني لاقى صدىً واسعًا لأنه "لا يتطلب أي تفسير معقد". ^{[ 1 ]}

في ورقة بحثية صدرت عام 2019، خمّن هوكينز وآخرون كذلك أن جوانب التصميم والتواصل في الرسم البياني لاقت صدى لدى المشاهدين لأسباب متنوعة، بما في ذلك: ^{[ 11 ]}

• اختيارها لرسم بياني لدرجة الحرارة (وهي كمية يشعر الجمهور بأنها ذات صلة ومفهومة)،
• إنتاجها من قبل العلماء (الذين يُنظر إليهم عادةً على أنهم "رسل موثوق بهم")،
• كونه بديهيًا وجذابًا للعين (ليس رسمًا بيانيًا علميًا "مملًا")،
• تشابهها مع الساعة (التي عادة ما تكون منتظمة ويمكن التنبؤ بها ولكنها تقدم "مفاجأة بصرية" في النهاية، تصور الزيادات الكبيرة "المصادفة" في درجة الحرارة التي تمت مواجهتها مؤخرًا)،
• طبيعتها المتحركة (وليست رسمًا بيانيًا ثابتًا)، و
• مدتها القصيرة (التي تجذب انتباه المشاهدين). ^{[ 11 ]}

وأشارت الورقة البحثية كذلك إلى أن مشاركة الرسم البياني على وسائل التواصل الاجتماعي سمحت باستهلاكه "داخل فقاعة وسائل التواصل الاجتماعي بدلاً من الحاجة إلى الانتقال إلى موقع ويب آخر"، مما سمح "بتضخيمه لاحقاً من قبل الصحفيين ووسائل الإعلام والحسابات ذات الشعبية الكبيرة". ^{[ 11 ]}

تستخدم المنحنيات المناخية تغير المسافة من نقطة مركزية لتمثيل تغير متغير تابع (عادةً ما يكون متوسط ​​درجة الحرارة العالمية). ^{[ 1 ]} أما المتغير المستقل، وهو الزمن، فيُقسّم إلى أشهر (مُمثلة بزاوية دوران متغيرة باستمرار حول النقطة المركزية) وسنوات (لون الخط الذي يتغير مع مرور السنين). ^{[ 1 ] [ 12 ]}

أوضح هوكينز أن الألوان في تطبيقه تمثل الزمن: البنفسجي للسنوات الأولى، مرورًا بالأزرق والأخضر وصولًا إلى الأصفر للسنوات الأخيرة. ^{[ 12 ]} وقد صمم الرسومات باستخدام برنامج MATLAB ، مستخدمًا مقياس الألوان "viridis"، ^{[ 12 ]} مراعيًا اختيار مقياس ألوان يجعل الرسومات واضحة للمشاهدين المصابين بعمى الألوان . ^{[ 1 ]}

بما أن الرسم البياني يتضمن دوائر حمراء متحدة المركز تشير إلى تغيرات في درجات الحرارة بمقدار 1.5 درجة مئوية و2.0 درجة مئوية، ^{[ 1 ]} فقد أوضح هوكينز أن "العلاقة بين درجات الحرارة العالمية الحالية والحدود المستهدفة التي نوقشت دوليًا واضحة أيضًا دون الحاجة إلى تفسير معقد". ^{[ 17 ]} وكتبت ريا ميسرا في موقع جيزمودو أن الرسم البياني "يُخفي ضجيج التغيرات الطفيفة في الخلفية، بينما يُظهر في الوقت نفسه، ببساطة شديدة، الاتجاه الواضح". ^{[ 17 ]}

وصف هوكينز كيف أن ظاهرة الاحتباس الحراري "تبدو وكأنها تنفجر نحو الخارج قرب نهاية الرسوم المتحركة"، موضحاً كيف أن الهباء الجوي الكبريتي لم يعد يُعاكس تأثير غازات الدفيئة المُسببة للاحتباس الحراري بعد سبعينيات القرن الماضي، وأشار إلى كيف أدت ظواهر النينيو القوية في عامي 1998 و2016 إلى ارتفاع درجات الحرارة مؤخراً. ^{[ 1 ] [ 10 ]}

عرضت أول منحنى مناخي بيانات من HadCRUT 4.4 من يناير 1850 إلى مارس 2016، ورسمت بيانيًا نسبةً إلى متوسط ​​درجة الحرارة للفترة 1850-1900، ^{[ 12 ]} وهو نفس المتوسط ​​العالمي قبل الثورة الصناعية المستخدم في التقرير التقييمي الخامس للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ . ^{[ 16 ]}

منحنى تغير حجم الجليد البحري في القطب الشمالي للأرض. ^{[ 18 ]} المنحنى، "غير المتماثل" بسبب الاختلافات بين الشتاء والصيف، يتجه حلزونياً إلى الداخل ليعكس انخفاض حجم الجليد البحري.

في مايو 2016، أصدرت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية هذا الرسم البياني لمحاكاة تغيرات متوسط ​​درجة الحرارة العالمية حتى عام 2100، والمتوقعة في ظل سيناريو RCP 8.5 (أسوأ الحالات). ^{[ 19 ] [ ملاحظة 1 ]}

_{منحنى تغير المناخ لتركيز ثاني أكسيد الكربون} في الغلاف الجوي للأرض ، بدءًا من عام 1958. وكما هو متوقع، يتوسع منحنى ثاني أكسيد الكربون _بسلاسة أكبر من منحنيات تغير درجة الحرارة.

بعد ثلاثة أيام من نشر أول رسم بياني عن تغير المناخ، أصبح موضوع مقال على موقع ShareAmerica التابع لوزارة الخارجية الأمريكية ، مشيرًا إلى أن الرسم البياني "المقنع" "يُظهر مدى سرعة" "ارتفاع درجات الحرارة العالمية بشكل حلزوني". ^{[ 20 ]}

تم عرض دوامة مناخية في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في أغسطس 2016. ^{[ 21 ]}

كان التصميم ضمن القائمة المختصرة لجوائز Kantar Information is Beautiful لعام 2016. ^{[ 22 ]}

في يناير 2017، تم ترشيح صورة "ارتفاع درجات الحرارة العالمية بشكل حلزوني" لجائزة شورتي لأفضل صورة متحركة لهذا العام. ^{[ 23 ]}

في يناير 2017، تم نشر التغريدة الحلزونية بواسطة بيرني ساندرز ^{[ 24 ]} وهيئة المتنزهات الوطنية الأمريكية ^{[ 25 ]} ، وكلاهما يوضح كيف أن جميع السنوات الأكثر دفئًا المسجلة تقريبًا كانت سنوات حديثة.

أكدت دراسة أجريت عام 2022 على أهمية التصميم الذي يركز على المستخدم في تصورات بيانات المناخ، مسلطة الضوء على أدوات مثل اللولب المناخي كوسائل فعالة لتعزيز فهم الجمهور لتغير المناخ. ^{[ 26 ]}

في يوم نشر الرسم البياني الحلزوني للمناخ لأول مرة (9 مايو 2016)، كتب براد بلامر في موقع فوكس أن الصورة المتحركة "الآسرة" كانت "واحدة من أوضح تمثيلات ظاهرة الاحتباس الحراري" التي رآها على الإطلاق. ^{[ 10 ]} وفي اليوم التالي (10 مايو)، كتب جيسون سامينو في صحيفة واشنطن بوست أن الرسم البياني الحلزوني كان "أكثر تمثيل مرئي لظاهرة الاحتباس الحراري إقناعًا على الإطلاق"، ^{[ 28 ]} وبالمثل، كتب أندرو فريدمان، كبير كتّاب العلوم السابق في مركز كلايمت سنترال، في موقع ماشابل أنه "أكثر تمثيل مرئي لتغير المناخ إقناعًا رأيناه على الإطلاق". ^{[ 29 ]} وقال مايكل إي. مان ، مبتكر الرسم البياني على شكل عصا الهوكي ، إن الرسم البياني الحلزوني كان "نهجًا مثيرًا للاهتمام وجديرًا بالاهتمام لتمثيل البيانات بيانيًا"، ^{[ 15 ]} وكتب تيموثي ماكغراث من معهد أبحاث السياسة العامة أن الرسم الحلزوني كان "توضيحًا بسيطًا وأنيقًا لتاريخ مظلم ومستقبل مرعب محتمل". ^{[ 16 ]} في موقع BusinessGreen، أشاد الصحفي البيئي جيمس موراي بـ"البساطة الأنيقة" للرسم البياني، مؤكداً أن "الأخطاء وسوء الفهم والمعلومات المضللة الواردة في العديد من حجج المشككين في تغير المناخ تُدحض بقوة هذا الشكل الحلزوني المباشر". ^{[ 30 ]}

في 11 مايو، كتب كريس موني في صحيفة واشنطن بوست أن هوكينز، برسومه المتحركة "المذهلة"، قد "حقق نجاحًا باهرًا - ليس من خلال عبارة بارعة أو استعارة أو إطار جديد، بل من خلال عرض البيانات بصريًا بطريقة انتشرت انتشارًا واسعًا ". ^{[ 1 ]} سارة رينس، التي كتبت أولًا في مجلة إسكواير أن "علم المناخ غير مستساغ" و"البيانات محبطة"، وصفت الرسم البياني الجديد بأنه "آسر بقدر ما هو محبط"، و"صورة متحركة رائعة بألوان زاهية (تجذب) انتباه الناس". ^{[ 31 ]} في أواخر مايو 2016، كتب برايان كان، منسق الاتصالات في المعهد الدولي لأبحاث المناخ والمجتمع ، أن الشكل الحلزوني كان "طريقة جديدة ثورية للنظر إلى درجات الحرارة العالمية"، وافترض أن شعبية الرسم البياني "يمكن أن تُعزى جزئيًا إلى طبيعته المنومة والطريقة المؤثرة التي يُظهر بها المأزق الحالي لتغير المناخ". ^{[ 4 ]} في يوليو 2016، كتبت الصحفية المستقلة تشيلسي هارفي في صحيفة واشنطن بوست : "في وقت يُنظر فيه إلى جهود التواصل العلمي بشأن المناخ على أنها معقدة أو يصعب على عامة الناس فهمها، قد تساعد هذه الأنواع من الرسومات البيانية اللافتة للنظر علماء المناخ على التواصل مع الجمهور بطريقة واضحة وجذابة". ^{[ 5 ]}

بعد ذلك بعامين، في مايو 2018، علق جيسون سامينو قائلاً إنه على الرغم من أن العديد من تصورات هوكينز قد "لاقت صدى بين المتواصلين العلميين "، إلا أن الدوامات المناخية كانت أشهر تصورات العالم. ^{[ 32 ]}

بعد تطويره لنموذج الدوامة المناخية عام 2016، حصل هوكينز على جائزة الجمعية الملكية للأرصاد الجوية للتواصل العلمي بشأن المناخ لعام 2017. ^{[ 33 ]} وبعد تطويره لرسم بياني لخطوط الاحترار في مايو 2018، حصل هوكينز، وهو أحد المؤلفين الرئيسيين للتقرير التقييمي السادس للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ، على ميدالية كافلي من الجمعية الملكية لعام 2018 "لمساهماته الكبيرة في فهم وتحديد كمية التقلبات المناخية الطبيعية وتغير المناخ على المدى الطويل، ولجهوده الفعالة في التواصل العلمي بشأن المناخ وآثاره المختلفة مع جمهور واسع". ^{[ 33 ]}

في ورقة بحثية نُشرت عام ٢٠١٩، أقرّ هوكينز وزملاؤه بأنّ أحد الانتقادات العلمية المحتملة للتصميم هو عدم إظهار عدم اليقين في بيانات درجة الحرارة. ^{[ ١١ ]} كذلك، قد يفسر المشاهدون مساحة الدائرتين عند ١٫٥ درجة مئوية و٢٫٠ درجة مئوية على أنها تمثل تغير درجة الحرارة بدلاً من نصف قطر الخط المرسوم، على الرغم من أن دوائر حدود درجة الحرارة مُعلّمة بوضوح. ^{[ ١١ ]} في مايو ٢٠١٧، ردّ هوكينز على انتقاد مفاده أن العين البشرية قد تُفسّر بشكل خاطئ تغير المساحة داخل اللولب بدلاً من تغير نصف القطر، مشيرًا إلى أن أنصاف الأقطار مُعلّمة بوضوح. ^{[ ٧ ]}

بشكل غير رسمي، يُشار إلى الدوامات المناخية باسم "السبيروغرافات" . ^{[ 17 ]}

• تغير المناخ – التغيرات المناخية التي يتسبب بها الإنسان على كوكب الأرض 
• فن التغير المناخي – فن مستوحى من التغير المناخي 
• النشاط الحرفي – شكل من أشكال النشاط يتمحور حول ممارسات الحرف اليدوية 
• تمثيل البيانات والمعلومات بصريًا – التمثيل المرئي للبيانات 
• التواصل البيئي – نوع من أنواع التواصل 
• الإجماع العلمي حول تغير المناخ – تقييم المجتمع العلمي لتغير المناخ 
• مشروع العاصفة – مشروع فني يهدف إلى تعزيز الوعي بتغير المناخ 
• خطوط الاحترار – رسومات بيانية لتصور البيانات توضح اتجاهات التغيرات السنوية في درجات الحرارة 

• ويندهاجر، فلوريان؛ شريدر، غونتر؛ ماير، إيفا (2019). "حول الصور غير الملائمة: استكشاف فضاء تصميم تصورات تغير المناخ الجذابة للجمهور العام" . ورشة عمل حول التصور في العلوم البيئية (EnvirVis) . جمعية يوروغرافيكس: 1-8 . doi : 10.2312/envirvis.20191098 . ISBN 9783038680864.— مسح لتصورات تغير المناخ
• "ميزانية الكربون / تركيز _ثاني أكسيد الكربون / متوسط ​​درجة الحرارة العالمية" . openclimatedata.net . معهد بوتسدام لأبحاث تأثير المناخ.( قائمة باللوالب المتاحة ) - رسومات بيانية متزامنة جنبًا إلى جنب لتطور هذه الكميات

• دوامة المناخ في متحف الفن الحديث (MoMA)
• إد هوكينز، دوامة درجة الحرارة العالمية، 2016 (مستمر) ، فيلم وثائقي صوتي قصير من معرض بيرويت: نقاط تحول في التصميم (متحف الفن الحديث)