كلوثيانيدين

الكلوثيانيدين مبيد حشري طورته شركتا تاكيدا للصناعات الكيميائية وباير . وهو، على غرار الثياميثوكسام والإيميداكلوبريد، من النيونيكوتينويدات . تُصنف النيونيكوتينويدات ضمن فئة المبيدات الحشرية التي تتشابه كيميائيًا مع النيكوتين ، الذي يُستخدم كمبيد حشري منذ أواخر القرن الثامن عشر. يعمل الكلوثيانيدين وغيره من النيونيكوتينويدات على الجهاز العصبي المركزي للحشرات كمحفز لمستقبلات الأستيل كولين النيكوتينية (nAChR) ، وهي نفس مستقبلات الأستيل كولين ، الناقل العصبي الذي يحفز وينشط مستقبلات الأستيل كولين بعد المشبكية دون تثبيط إنزيم أستيل كولين إستراز (AChE) . وقد طُوّر الكلوثيانيدين وغيره من النيونيكوتينويدات ليكون مفعولها أطول من النيكوتين، الذي يُعد أكثر سمية ويتحلل بسرعة كبيرة في البيئة.

خلصت مراجعة أجرتها الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية (EFSA) عام 2018 إلى أن معظم استخدامات مبيدات النيونيكوتينويد، مثل الكلوثيانيدين، تُشكل خطرًا على النحل البري ونحل العسل. [ 2 ] [ 3 ] وفي عام 2022، خلصت وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) إلى أن الكلوثيانيدين من المرجح أن يؤثر سلبًا على 67% من الأنواع المهددة بالانقراض أو المعرضة للخطر المدرجة في القوائم الفيدرالية، و56% من الموائل الحيوية. [ 4 ] وقد حُظر استخدام هذا المبيد في جميع الأماكن المفتوحة في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي منذ عام 2018، ولكنه مُرخص بشروط في الولايات المتحدة وأجزاء أخرى من العالم، حيث يُستخدم على نطاق واسع. [ 5 ] [ 6 ]

يُعدّ الكلوثيانيدين بديلاً لمبيدات الفوسفات العضوية والكربامات والبيرثرويد . وهو أقل خطورة على الثدييات، بما في ذلك الإنسان، مقارنةً بمبيدات الفوسفات العضوية والكربامات. وقد ساهم في منع الآفات الحشرية من اكتساب مقاومة لمبيدات الفوسفات العضوية والبيرثرويد. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

الاستخدامات المصرح بها

يُستخدم الكلوثيانيدين في الرش، والرش على شكل مسحوق، ومعالجة التربة (لامتصاصه عبر جذور النبات)، والحقن السائل (في أغصان وجذوع الأشجار، وسيقان قصب السكر، وما إلى ذلك)، ومعالجة البذور ، حيث يُغلف الكلوثيانيدين البذور التي تمتص المبيد عبر الجذور أثناء نمو النبات. ويمكن استخدام هذه المادة الكيميائية لحماية النباتات من مجموعة واسعة من الآفات الزراعية في العديد من البلدان، ومنها ما ذُكر في مصادر إنجليزية موثوقة: أستراليا، النمسا، بلجيكا، بلغاريا، كندا، جمهورية التشيك، الدنمارك، إستونيا، فرنسا، فنلندا، ألمانيا، اليونان، المجر، إيطاليا، أيرلندا، اليابان، كوريا، ليتوانيا، هولندا، نيوزيلندا، بولندا، البرتغال، صربيا، سلوفاكيا، سلوفينيا، إسبانيا، المملكة المتحدة، والولايات المتحدة. وقد تم إلغاء أو تعليق استخدام الكلوثيانيدين في معالجة البذور، وخاصة الذرة، في ألمانيا وإيطاليا وسلوفينيا. تعكس عمليات تعليق المبيدات قوانين الاتحاد الأوروبي المتعلقة بالمبيدات، وترتبط عمومًا بحالات التسمم الحاد للنحل نتيجة غبار المبيدات المتطاير من البذور المعالجة، وخاصة الذرة، إلى المزارع المجاورة حيث يؤدي النحل دوره في التلقيح. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

تم اعتماد مادة كلوثيانيدين مسبقًا للرش المتبقي داخل المنازل من قبل منظمة الصحة العالمية في عام 2017. [ 17 ]

خلفية

على الرغم من استخدام النيكوتين كمبيد حشري لأكثر من 200 عام، إلا أنه يتحلل بسرعة كبيرة في البيئة ويفتقر إلى الانتقائية اللازمة ليكون فعالاً في الزراعة واسعة النطاق. وللتغلب على هذه المشكلة، طُوّرت النيونيكوتينويدات (مبيدات الكلورونيكوتينيل ) كبديل للنيكوتين. يُعد الكلوثيانيدين بديلاً لمبيدات الفوسفات العضوية والكربامات والبيرثرويدات ، ويُشكّل مخاطر أقل على الثدييات، بما في ذلك الإنسان، مقارنةً بالفوسفات العضوية والكربامات . كما يلعب دورًا رئيسيًا في منع تراكم مقاومة الآفات الحشرية لمبيدات الفوسفات العضوية والبيرثرويدات، وهي مشكلة متفاقمة في أجزاء من أوروبا. [ 18 ] [ 10 ] [ 19 ]

حصلت مادة كلوثيانيدين على ترخيص استخدامها كمبيد حشري لأول مرة من قبل الجمعية اليابانية لحماية النباتات عام 2001. [ 20 ] ثم حصلت على ترخيص مشروط من وكالة حماية البيئة الأمريكية عام 2003، بانتظار استكمال دراسة إضافية حول سلامتها بحلول ديسمبر 2004. لم تُكمل شركة باير الدراسة في الوقت المحدد، فطلبت تمديدًا. تم تأجيل الموعد إلى مايو 2005، كما منحت الوكالة باير الإذن الذي كانت تسعى إليه لإجراء دراستها على الكانولا في كندا، بدلًا من الذرة في الولايات المتحدة. لم تُستكمل الدراسة حتى عام 2007. وفي مذكرة صدرت في نوفمبر 2007، أعلن علماء وكالة حماية البيئة أن الدراسة "سليمة علميًا"، مضيفين أنها "تستوفي متطلبات الإرشادات الخاصة باختبار السمية الميداني على نحل العسل ". [ 18 ] [ 21 ]

استمر بيع مادة كلوثيانيدين بموجب ترخيص مشروط، وفي أبريل 2010 مُنحت ترخيصًا غير مشروط لاستخدامها كمعالجة لبذور الذرة والكانولا. إلا أنه استجابةً لمخاوف أثارها مربو النحل ، أصدرت وكالة حماية البيئة في نوفمبر مذكرةً ذكرت فيها أن بعض الدراسات المقدمة لم تكن كافية، فتم سحب الترخيص غير المشروط. [ 22 ] [ 23 ]

سمية

تصف الهيئات التنظيمية قاعدة البيانات السمية لمادة الكلوثيانيدين بأنها "واسعة النطاق"، وقد تمت مراجعة العديد من الدراسات لدعم تسجيل هذه المادة الكيميائية في جميع أنحاء العالم. وكشفت الاختبارات المعملية والميدانية أن الكلوثيانيدين يُظهر سمية منخفضة نسبيًا للعديد من أنواع الكائنات الحية المختبرة، ولكنه شديد السمية أو شديد السمية جدًا لأنواع أخرى. وتختلف السمية تبعًا لما إذا كان التعرض قصير الأجل (حاد) أو طويل الأجل (مزمن). [ 10 ] [ 14 ] [ 22 ] [ 24 ] [ 25 ]

النحل والحشرات الملقحة الأخرى

يُلقّح نحل العسل محاصيل تُشكّل نحو ثلث غذاء الإنسان، بقيمة تُقدّر بنحو 224 مليار دولار أمريكي على مستوى العالم. [ 26 ] ابتداءً من عام 2006، بدأ مربّو النحل في الولايات المتحدة بالإبلاغ عن خسائر غير مُبرّرة في خلايا النحل - بنسبة 30% فأكثر - مما أدّى إلى ظاهرة تُعرف باسم اضطراب انهيار مستعمرات النحل (CCD). لا يزال سبب هذه الظاهرة محلّ نقاش، لكن بدأ يتبلور إجماع علمي يُشير إلى عدم وجود سبب واحد، بل مجموعة من العوامل تشمل نقص النباتات المُغذّية، والعدوى، والتكاثر، والمبيدات الحشرية - لا يُعدّ أيٌّ منها كارثيًا بحدّ ذاته، ولكنّها تُؤثّر بشكلٍ مُضاعف عند اجتماعها. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

تشير الهيئة الأسترالية للمبيدات والأدوية البيطرية إلى أن مادة الكلوثيانيدين تُصنف ضمن "أكثر المبيدات الحشرية سميةً للنحل" عند التعرض لها عن طريق التلامس أو الفم. [ 31 ] ونظرًا لأن الكلوثيانيدين مبيد حشري جهازي تمتصه النباتات، فهناك احتمال للتعرض المزمن السام له، مما قد يؤدي إلى آثار طويلة الأمد على النحل والملقحات الأخرى نتيجةً لبقايا الكلوثيانيدين في حبوب اللقاح والرحيق. ووفقًا لوكالة حماية البيئة ، فإنه بالإضافة إلى الآثار المحتملة على النحل العامل، هناك مخاوف أيضًا بشأن الآثار المميتة و/أو شبه المميتة على اليرقات، والآثار التناسلية على الملكة نتيجةً للتعرض المزمن. ومع ذلك، ذكرت وكالة حماية البيئة في بيان صدر عام 2012 أنها لا تملك أي بيانات تُثبت أن خلايا النحل تتعرض لخسائر متزايدة بسبب التعرض طويل الأمد عند استخدام منتجات الكلوثيانيدين بالجرعات المُرخصة. [ 32 ] [ 33 ]

يُعدّ نحل العسل والملقحات الأخرى حساسة بشكل خاص لمادة الكلوثيانيدين، كما يتضح من نتائج اختبارات السمية المخبرية والميدانية، ومن حوادث التسمم الحاد التي سُجّلت في فرنسا وألمانيا عام 2008 ، وفي كندا عامي 2010 و2013، والتي ارتبطت بزراعة بذور الذرة المعالجة بالكلوثيانيدين. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] وللحد من مخاطر تعرض الملقحات لرذاذ الكلوثيانيدين، تحظر تعليمات الاستخدام على الملصق استخدام هذه المنتجات عندما تكون المحاصيل أو الأعشاب الضارة مزهرة وتتواجد الملقحات في الجوار، ولكن في الولايات المتحدة، لا تشترط تعليمات الاستخدام على الملصق استخدام "مادة لاصقة"، وهي مادة لاصقة تهدف إلى تقليل الغبار المتطاير من البذور المعالجة أثناء الزراعة. ومع ذلك، ووفقًا لوكالة حماية البيئة الأمريكية، يُعدّ استخدام المواد اللاصقة لتقليل الغبار المتطاير من البذور المعالجة ممارسة شائعة في الولايات المتحدة. [ 38 ] [ 39 ]

في حادثة نفوق النحل في ألمانيا في يوليو/تموز 2008 ، أفاد النحالون الألمان بفقدان ما بين 50 و100% من خلاياهم بعد أن تسببت معدات هوائية تُستخدم لزراعة بذور الذرة في نفخ سحب من غبار المبيدات في الهواء، والتي حملتها الرياح إلى حقول الكانولا المجاورة حيث كان النحل المُدار يقوم بدور التلقيح . وتبين أن الحادثة ناجمة عن إجراءات زراعة غير سليمة وظروف جوية. ومع ذلك، في عام 2009، علقت ألمانيا الترخيص باستخدام مبيد كلوثيانيدين على الذرة، مشيرةً إلى وجود تساؤلات لم تتم الإجابة عليها بشأن احتمالية تعرض النحل والملقحات الأخرى لمبيدات النيونيكوتينويد. [ 39 ]

أشار تقرير بحثي صادر عن الكونغرس عام 2011، يصف بعض الأسباب التي تجعل العلماء يعتقدون أن خلايا نحل العسل تتأثر بظاهرة انهيار مستعمرات النحل (CCD)، إلى أن وزارة الزراعة الأمريكية خلصت في عام 2009 إلى أنه "يبدو واضحًا الآن أنه لا يوجد عامل واحد مسؤول عن هذا المرض". ووفقًا للتقرير، تُجرى دراسات على مبيدات النيونيكوتينويد، التي تحتوي على المادة الفعالة إيميداكلوبريد ، ومواد كيميائية أخرى مماثلة، مثل كلوثيانيدين وثياميثوكسام ، للبحث عن صلة محتملة بظاهرة انهيار مستعمرات النحل. ويُعتقد أن نحل العسل قد يتأثر بهذه المواد الكيميائية، المعروفة بقدرتها على التغلغل في النبات وصولًا إلى الأزهار، تاركةً رواسب في الرحيق وحبوب اللقاح التي يتغذى عليها النحل. وقد اختبر العلماء الذين يدرسون ظاهرة انهيار مستعمرات النحل عينات من حبوب اللقاح، وأشاروا إلى وجود مجموعة واسعة من المواد، بما في ذلك المبيدات الحشرية والفطرية والعشبية . ويلاحظون أن الجرعات التي يتناولها النحل ليست قاتلة، لكنهم قلقون بشأن المشاكل المزمنة المحتملة الناجمة عن التعرض طويل الأمد. [ 40 ] [ 41 ]

أظهر تقرير صدر عام 2012 وجود علاقة وثيقة بين نفوق النحل واستخدام آلات البذر الهوائية لزراعة بذور الذرة المغلفة بمادة كلوثيانيدين ومبيدات حشرية أخرى من فئة النيونيكوتينويد. في هذه الآلات، تُشفط البذور، مما يؤدي إلى تآكل أجزاء من غلاف المبيد، والتي تُطرد بعد ذلك مع تيار من الهواء. وكشفت التجارب الميدانية أن النحل الباحث عن الغذاء، والذي يطير عبر الغبار المتصاعد أثناء زراعة بذور الذرة المغلفة بمبيدات النيونيكوتينويد، قد يتعرض لمستويات عالية من هذه المبيدات قد تكون قاتلة. وخلص الباحثون إلى أن: "التأثير القاتل الحاد الناتج، والذي ظهر في جميع تجارب البذر الميدانية، يمكن مقارنته بظاهرة فقدان خلايا النحل التي أبلغ عنها النحالون على نطاق واسع في فصل الربيع، والتي غالباً ما ترتبط بزراعة الذرة." [ 42 ] كما تناولت دراسة ميدانية أخرى نُشرت عام 2012 التأثيرات غير القاتلة لمادتي كلوثيانيدين وإيميداكلوبريد بالكميات التي قد يتعرض لها النحل أثناء البحث عن الغذاء. ويمكن أن تؤثر الجرعات غير القاتلة على التوجيه، والبحث عن الغذاء، والقدرة على التعلم، ورعاية اليرقات. خلصت الدراسة إلى أن: "مادة كلوثيانيدين أحدثت آثارًا ضارة دون مميتة بجرعات أقل نوعًا ما (0.5 نانوغرام/نحلة) من مادة إيميداكلوبريد (1.5 نانوغرام/نحلة). اختفى النحل عند مستوى 1 نانوغرام من مادة كلوثيانيدين، بينما سجلنا أولى حالات نفوق النحل عند جرعات تتجاوز 3 نانوغرام من مادة إيميداكلوبريد." [ 43 ]

في دراسة أجريت عام ٢٠١٢، وجد العلماء أن تحليل النحل النافق داخل وحول خلايا النحل في عدة مناحل بولاية إنديانا أظهر وجود مبيدي النيونيكوتينويد، وهما الكلوثيانيدين والثياميثوكسام. وأظهرت الدراسة أن هذين المبيدين موجودان بتركيزات عالية في بودرة التلك المُستعملة ، والتي تُستخرج من الآلات الزراعية أثناء الزراعة وتُترك في الخارج بعد تنظيفها. تُستخدم بودرة التلك في آلات الزراعة ذات نظام الشفط لضمان انسياب البذور المعالجة بالمبيدات بحرية، وقد درسها الباحثون لأن بودرة التلك المُستعملة قد تحملها الرياح، مما قد ينشر المبيد إلى مناطق غير معالجة؛ إلا أنهم لم يتحققوا من مدى انتشار المبيد بهذه الطريقة. كما وُجدت المبيدات باستمرار بمستويات منخفضة في التربة لمدة تصل إلى عامين بعد زراعة البذور المعالجة، وعلى أزهار الهندباء القريبة وحبوب لقاح الذرة التي جمعها النحل. [ 44 ] [ 45 ] وفي عام 2012 أيضاً، نشر باحثون في إيطاليا نتائج تفيد بأن آلات البذر الهوائية التي تزرع بذور الذرة المغلفة بمادتي كلوثيانيدين وإيميداكلوبريد تطلق كميات كبيرة من المبيد في الهواء، مما يتسبب في نفوق أعداد كبيرة من نحل العسل أثناء بحثه عن الغذاء. [ 46 ]

أظهرت الدراسات أن نباتات الصقلاب الملوثة بمادة الكلوثيانيدين يمكن أن يكون لها تأثير ضار على نمو وبقاء يرقات فراشة الملك . [ 47 ] [ 48 ]

ثغرات البيانات

حددت هيئات تنظيم المبيدات في أمريكا الشمالية وأوروبا ثغرات ونقاط عدم يقين محددة في البيانات، والتي يجب على مصنعي الكلوثيانيدين تقديم بيانات بشأنها. [ 18 ] [ 49 ] [ 50 ] وستُجري الدراسات المطلوبة من المصنعين مزيدًا من البحث حول الكلوثيانيدين.

  • استمراريتها البيئية في التربة وامتصاصها اللاحق في المحاصيل الدورية
  • التوافر في حبوب اللقاح والرحيق
  • الآثار طويلة المدى على نحل العسل والملقحات الأخرى
  • السمية المناعية التطورية
  • التأثيرات على عملية التمثيل الغذائي الهوائي في الماء
  • القدرة على التسرب من البذور المعالجة و
  • السمية الحادة لللافقاريات في المياه العذبة

إن التحديات المرتبطة بدراسة الآثار المحتملة طويلة الأمد للمبيدات على خلايا نحل العسل موثقة جيدًا، وتشمل عدم القدرة على مراقبة صحة النحلة بشكل كافٍ أو تعميم آثارها على الخلايا بأكملها. كما أن التغيرات السلوكية بين النحل و/أو الخلايا في ظروف الاختبارات المعملية أو الميدانية مقارنةً بالبيئات الطبيعية تزيد من هذه التحديات. [ 51 ] وقد قدمت دراسات قدمتها شركة باير إيه جي إلى وكالة حماية البيئة الأمريكية بعض المعلومات المفيدة حول الآثار المحتملة طويلة الأمد لمادة كلوثيانيدين على نحل العسل، ولكن لا تزال هناك أسئلة عالقة. وخلص تحليل وكالة حماية البيئة الأمريكية لتسع دراسات ميدانية حول الملقحات إلى أن ثلاثًا منها غير صالحة، لذلك لم تستخدم الوكالة البيانات التي قدمتها في اتخاذ قرارها التنظيمي بشأن كلوثيانيدين. وصنفت الوكالة الدراسات المتبقية على أنها تكميلية، ويعود ذلك عمومًا إلى أن شركة باير إيه جي أجرت الدراسات دون موافقة الوكالة المسبقة على البروتوكولات. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] الدراسات التكميلية هي تلك التي لا تجيب بشكل قاطع على الشكوك، ولكنها مع ذلك توفر بعض البيانات التي قد تكون مفيدة في تحديد المخاطر. [ 60 ] في إشارة إلى التقدم السريع في فهم الجهات التنظيمية لعلم الملقحات، قبلت وكالة حماية البيئة الأمريكية (USEPA) إحدى الدراسات في البداية كدراسة علمية سليمة في عام 2007، ثم أعادت تصنيفها على أنها غير صالحة في نوفمبر 2010، ثم أعادت تصنيفها كدراسة تكميلية بعد شهر واحد فقط. [ 61 ] لا تؤثر التغييرات في تصنيف وكالة حماية البيئة لهذه الدراسة على الوضع التنظيمي لمادة الكلوثيانيدين في الولايات المتحدة، لأن الدراسة لا تقدم بيانات يمكن لوكالة حماية البيئة من خلالها تبرير تغيير قرار التسجيل الصادر عام 2003 بشكل قانوني. [ 23 ] يعمل فريق دولي من منظمي المبيدات، والباحثين، وممثلي الصناعة، ومربي النحل على تطوير بروتوكول دراسة يجيب بشكل قاطع على الأسئلة المتبقية حول الآثار المحتملة طويلة المدى على خلايا النحل وغيرها من الملقحات. [ 62 ]

الثدييات

يُعدّ الكلوثيانيدين سامًا بشكل متوسط ​​على المدى القصير للثدييات التي تتناوله، وقد يؤدي تناوله على المدى الطويل إلى آثار على الجهاز التناسلي و/أو النمو. [ 18 ] [ 10 ] [ 13 ] باستخدام حيوانات التجارب المخبرية كبديل للبشر وبجرعات أعلى بكثير من المتوقع من التعرض المرتبط بالاستخدام الفعلي، أظهرت الجرذان سمية منخفضة على المدى القصير عند تناول الكلوثيانيدين عن طريق الفم والجلد والاستنشاق. أما بالنسبة للفئران، فقد تراوحت السمية الحادة عند تناوله عن طريق الفم بين المتوسطة والعالية. لم تُظهر الأرانب تهيجًا يُذكر في الجلد أو العين عند تعرضها للكلوثيانيدين، ولم يُسبب حساسية لجلد خنازير غينيا. عند تعميم هذه النتائج على البشر، تشير إلى أن الكلوثيانيدين سام بشكل متوسط ​​عند تناوله عن طريق الفم، لكن سميته منخفضة عند ملامسته للجلد أو استنشاقه. في حين أن الكلوثيانيدين قد يُسبب تهيجًا طفيفًا للعين، فإنه لا يُتوقع أن يكون مُحسِّسًا أو مُهيِّجًا للجلد. لا يُلحق الكلوثيانيدين الضرر بالمادة الوراثية، كما لا يوجد دليل على أنه يُسبب السرطان في الجرذان أو الفئران. من غير المرجح أن يكون مادة مسرطنة للإنسان . [ 18 ] [ 10 ] [ 63 ]

تختلف الكميات المسموح بها من بقايا الكلوثيانيدين في الأغذية وأعلاف الحيوانات من محصول لآخر ومن دولة لأخرى. ومع ذلك، تؤكد الهيئات التنظيمية في جميع أنحاء العالم أنه عند استخدام الكلوثيانيدين وفقًا لتعليمات الملصق، فمن غير المتوقع أن تتجاوز بقاياه في الأغذية المستويات الآمنة (كما هو محدد في قوانين ولوائح كل دولة). [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

الحياة المائية

ذكر تقرير التقييم الصادر عن وكالة حماية البيئة الأمريكية عام 2003 أن مادة الكلوثيانيدين لا تشكل خطرًا مباشرًا حادًا أو مزمنًا على أسماك المياه العذبة والمصبات/الأسماك البحرية ، ولا تشكل خطرًا على النباتات الوعائية وغير الوعائية البرية أو المائية. وتُعتبر سامة لللافقاريات المائية في حال عدم اتباع تعليمات التخلص من النفايات. [ 18 ] وتصنفها وكالة تنظيم إدارة الآفات في كندا على أنها "شديدة السمية" لللافقاريات المائية، ولكنها ذات سمية طفيفة فقط للأسماك. [ 14 ]

ذكر تقرير وكالة حماية البيئة لعام 2003 أنه على الرغم من عدم إجراء دراسات لرصد المياه، إلا أن قدرة الكلوثيانيدين العالية على الحركة والبقاء في البيئة تجعله مادة كيميائية قد تؤدي إلى تلوث واسع النطاق للمياه الجوفية في حال طلب المُسجِّل (مثل باير أو تاكيدا) استخدامات حقلية تتضمن رش الكلوثيانيدين مباشرة على سطح الأرض. وفي تقرير آخر لوكالة حماية البيئة لعام 2010، لوحظ أن المُسجِّل (مثل باير أو تاكيدا) قد أضاف مؤخرًا استخدامات جديدة على الملصقات، بما في ذلك استخدام المبيد مباشرة على سطح التربة/الأوراق بمعدل رش أعلى بكثير من المعدل المحدد في عام 2003. ونتيجة لذلك، فإن احتمالية انتقال الكلوثيانيدين من المنطقة المعالجة إلى المسطحات المائية السطحية المجاورة في ظل هذه الاستخدامات الجديدة أكبر بكثير من احتمالية انتقاله عند استخدامه لمعالجة البذور. [ 69 ]

الطيور

بحسب وكالة حماية البيئة الأمريكية، فإن مادة الكلوثيانيدين غير سامة عمليًا لأنواع الطيور التي خضعت للاختبار والتي أُطعمت بجرعات كبيرة نسبيًا من هذه المادة الكيميائية بشكل حاد. مع ذلك، تُظهر تقييمات الوكالة أن التعرض للبذور المعالجة عن طريق الابتلاع قد يُؤدي إلى خطر تسمم مزمن للطيور الصغيرة غير المهددة بالانقراض والمهددة بالانقراض (مثل الطيور المغردة). وقد تأثر سُمك قشرة بيض طائر السمان البوبوايت عندما أُطعمت الطيور التي خضعت للاختبار نظامًا غذائيًا يتكون من كميات كبيرة نسبيًا من البذور المعالجة بالكلوثيانيدين. [ 18 ] [ 10 ] [ 13 ] وتُصنف وكالة تنظيم إدارة الآفات في كندا مادة الكلوثيانيدين على أنها "متوسطة السمية" للطيور. [ 14 ]

الاستدامة البيئية

أظهرت الاختبارات المعملية والميدانية أن مادة الكلوثيانيدين تبقى في البيئة وتتحرك فيها باستمرار، وهي مقاومة للتحلل المائي ، ولديها القدرة على التسرب إلى المياه الجوفية والانتقال عبر الجريان السطحي إلى المسطحات المائية السطحية. وتشير تقديرات أسوأ السيناريوهات إلى أنه في حال استخدامها بأقصى معدل بشكل متكرر على مدى سنوات، فإن الكلوثيانيدين لديه القدرة على التراكم في الطبقة العليا  من التربة حتى عمق 15 سم. ومع ذلك، فقد خلصت مراجعة هيئة المبيدات الأسترالية لدراسات تناوب المحاصيل إلى أن الكلوثيانيدين لا يُمتص عمومًا من قبل المحاصيل المزروعة في الحقول التي زُرعت فيها بذور الذرة المعالجة، حتى عندما غُطيت بذور الذرة المختبرة بكمية كبيرة من المادة الكيميائية عمدًا (2  ملغم/بذرة مقابل الحد الأقصى المسموح به وهو 1.25  ملغم). [ 18 ] [ 10 ]

تخفيف المخاطر

بمجرد أن تحدد بيانات المختبرات والبيانات الميدانية المخاطر المرتبطة بمادة كيميائية، تتخذ الهيئات التنظيمية مناهج مختلفة للتخفيف من هذه المخاطر وخفضها إلى مستويات مقبولة، وفقًا لقوانين ولوائح كل دولة. بالنسبة لمادة الكلوثيانيدين، يشمل التخفيف من المخاطر تحديد الحد الأقصى لكمية المادة الكيميائية المسموح باستخدامها (مثلًا: كجم/فدان أو مليجرام/بذرة)، وفرض إنشاء مناطق عازلة حول الحقول المعالجة لحماية مصادر المياه، وحظر استخدام أساليب معالجة البذور منخفضة التقنية أو المعدات التي قد تُطلق سحبًا من غبار الكلوثيانيدين أو رذاذه في الهواء أثناء عمليات البذر. [ 18 ] [ 10 ] [ 63 ] [ 70 ]

يُطلب من مستخدمي الكلوثيانيدين مراقبة الأحوال الجوية وعدم استخدام المادة الكيميائية أو البذور المعالجة بها في الأيام العاصفة أو عند توقع هطول الأمطار. ويتم حماية العمال من التعرض للكلوثيانيدين من خلال اشتراط ارتداء معدات الوقاية الشخصية ، مثل القمصان ذات الأكمام الطويلة والقفازات والسراويل الطويلة والأحذية، بالإضافة إلى قناع الوجه أو جهاز التنفس حسب الحاجة. وللحد من احتمالية تناول الطيور والثدييات الصغيرة للبذور المعالجة، يُطلب من المستخدمين التأكد من تغطية التربة للبذور المزروعة، وجمع أي بذور متناثرة.

أنظمة

حظر الاتحاد الأوروبي النيونيكوتينويدات

في عام ٢٠١٢، نُشرت عدة دراسات مستقلة خضعت لمراجعة الأقران، أظهرت أن مبيدات النيونيكوتينويد، بما فيها الكلوثيانيدين، لها طرق تعرض غير مكتشفة سابقًا تؤثر على النحل، بما في ذلك عبر الغبار وحبوب اللقاح والرحيق؛ وأن سمية بتركيزات دون النانوغرام تؤدي إلى عدم عودة النحل إلى الخلية دون نفوق فوري، وهو العرض الرئيسي لاضطراب انهيار المستعمرات؛ كما أظهرت استمرار وجودها في البيئة، لا سيما في قنوات الري الزراعية والتربة. دفعت هذه التقارير الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية (EFSA) إلى إجراء مراجعة رسمية من قبل الأقران، والتي صرّحت في يناير ٢٠١٣ بأن مبيدات النيونيكوتينويد، بما فيها الكلوثيانيدين، تُشكّل خطرًا كبيرًا وغير مقبول على النحل، وأن الدراسات العلمية التي ترعاها الصناعة، والتي اعتمدت عليها الهيئات التنظيمية في ادعاءاتها بشأن السلامة، قد تكون معيبة وتحتوي على العديد من الثغرات في البيانات التي لم تُؤخذ في الاعتبار سابقًا. وخلصت مراجعتهم إلى أنه "تم تحديد خطر حاد مرتفع على نحل العسل نتيجة التعرض عبر انجراف الغبار الناتج عن استخدامات معالجة البذور في الذرة وزيت بذور اللفت والحبوب. كما تم تحديد خطر حاد مرتفع نتيجة التعرض عبر بقايا هذه المبيدات في الرحيق و/أو حبوب اللقاح". [ 71 ] [ 72 ] في أبريل 2013، صوّت الاتحاد الأوروبي لصالح فرض قيود لمدة عامين على مبيدات النيونيكوتينويد الحشرية. [ 73 ] قيّد الحظر استخدام الإيميداكلوبريد، والكلوثيانيدين، والثياميثوكسام على المحاصيل الجاذبة للنحل (الذرة، والقطن، وعباد الشمس، وبذور اللفت)، ودخل حيز التنفيذ في 1 ديسمبر 2013. صوّتت ثماني دول ضد القرار، بما في ذلك الحكومة البريطانية التي جادلت بأن الأدلة العلمية غير مكتملة. [ 74 ]

عقب صدور تقرير الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية في يناير 2013، طلب البرلمان البريطاني من شركة باير كروب ساينس المصنعة توضيح التناقضات في الأدلة التي قدمتها للتحقيق. [ 75 ]

في فبراير 2018، نشرت الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية تقريرًا جديدًا يشير إلى أن النيونيكوتينويدات تشكل خطرًا جسيمًا على كل من نحل العسل والنحل البري . [ 76 ] وفي أبريل 2018، قررت الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي حظر استخدام النيونيكوتينويدات الثلاثة الرئيسية (كلوثيانيدين، وإيميداكلوبريد، وثياميثوكسام ) في جميع الاستخدامات الخارجية. [ 77 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. CID 213027 من PubChem
  2. "النيونيكوتينويدات: تأكيد المخاطر على النحل | الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية" . www.efsa.europa.eu . 2018-02-28 . تاريخ الاطلاع: 2023-06-23 .
  3. "خلاصة مراجعة النظراء لتقييم مخاطر المبيدات على النحل للمادة الفعالة كلوثيانيدين" . مجلة الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية . 11 : 3066. 2013. doi : 10.2903/j.efsa.2013.3066 .
  4. وكالة حماية البيئة الأمريكية، مكتب برامج الوقاية من الآفات (16 يونيو 2022). "وكالة حماية البيئة تُنهي التقييمات البيولوجية لتقييم الآثار المحتملة لثلاثة مبيدات حشرية من النيونيكوتينويد على الأنواع المهددة بالانقراض" . www.epa.gov . تاريخ الاطلاع: 23 يونيو 2023 .
  5. كارينغتون، داميان (27 أبريل 2018). "الاتحاد الأوروبي يوافق على حظر تام للمبيدات الضارة بالنحل" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 23 يونيو 2023 . 
  6. ميلمان، أوليفر (2022-03-08). "مخاوف على النحل مع استعداد الولايات المتحدة لتمديد استخدام المبيدات الحشرية السامة التي تشل الحشرات" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 23-06-2023 . 
  7. "صحيفة حقائق الكلوثيانيدين الصادرة عن وكالة حماية البيئة الأمريكية" (ملف PDF) . وكالة حماية البيئة الأمريكية. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 أكتوبر 2013 .
  8. «التقييم الأسترالي للمادة الفعالة الجديدة كلوثيانيدين» (ملف PDF) . الهيئة الأسترالية للمبيدات والأدوية البيطرية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  9. "معلومات أساسية حول استخدام مبيدات النيونيكوتينويد وتأثيراتها على النحل" . مديرية تنظيم المواد الكيميائية في المملكة المتحدة التابعة لهيئة الصحة والسلامة التنفيذية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2011 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 "التقييم الأسترالي للمادة الفعالة الجديدة كلوثيانيدين" (ملف PDF) . الهيئة الأسترالية للمبيدات والأدوية البيطرية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  11. "المبيدات 2011" (ملف PDF) . قسم تسجيل ومراقبة المبيدات في أيرلندا، وزارة الزراعة والثروة السمكية والأغذية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2011 .
  12. "صفحة ويب حالة الكلوثيانيدين" . وكالة حماية البيئة الأمريكية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 12 أغسطس 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. 1 2 3 "إعلان تسجيل الكلوثيانيدين" . الهيئة الأسترالية للمبيدات والأدوية البيطرية. 30 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2015 .
  14. ١ ٢ ٣ ٤ "قرار التسجيل RD2013-14، مبيدات الحشرات Clutch 50 WDG وArena 50 WDG وClothianidin" . وزارة الصحة الكندية، وكالة تنظيم إدارة الآفات. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠١٣ .
  15. "جدول تصنيف آلية عمل المواد الفعالة للمبيدات الحشرية المعتمدة في المملكة المتحدة" (ملف PDF) . مجموعة العمل المعنية بمقاومة المبيدات الحشرية، المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2011 .
  16. "معلومات أساسية حول استخدام مبيدات النيونيكوتينويد وتأثيراتها على النحل، انظر الإجراءات المتخذة في الدول الأعضاء الأخرى" . مديرية تنظيم المواد الكيميائية في المملكة المتحدة التابعة لهيئة الصحة والسلامة التنفيذية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2011 .
  17. "التأهيل المسبق لمنظمة الصحة العالمية لمكافحة نواقل الأمراض SumiShield 50WG" . منظمة الصحة العالمية. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2021 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "صحيفة حقائق كلوثيانيدين الصادرة عن وكالة حماية البيئة الأمريكية" (ملف PDF) . وكالة حماية البيئة الأمريكية. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 أكتوبر 2013 .
  19. "معلومات أساسية حول استخدام مبيدات النيونيكوتينويد وتأثيراتها على النحل" . مديرية تنظيم المواد الكيميائية في المملكة المتحدة التابعة لهيئة الصحة والسلامة التنفيذية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2011 .
  20. اكتشاف وتطوير مبيد حشري جديد "كلوثيانيدين" مترجم من تقرير البحث والتطوير، "سوميتومو كاغاكو"، المجلد 2006-II، sumitomo-chem.co.jp ، تاريخ الوصول 11 يونيو 2019
  21. وثيقة مسربة تُظهر سماح وكالة حماية البيئة الأمريكية باستخدام مبيد حشري سام للنحل رغم تحذيرات علمائها | غريست، ١١ ديسمبر ٢٠١٠، grist.org ، تاريخ الوصول ١١ يونيو ٢٠١٩
  22. 1 2 "غرفة القراءة الإلكترونية لقانون حرية المعلومات التابع لوكالة حماية البيئة الأمريكية (USEPA) لموضوع كلوثيانيدين" . وكالة حماية البيئة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. 1 2 "حالة الكلوثينيدين: إعادة تصنيف الكلوثينيدين في عام 2010 - دراسة ميدانية للملقحات" . وكالة حماية البيئة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. "ملخص النصائح، طلب تسجيل منتج كيميائي" (ملف PDF) . الهيئة الأسترالية للمبيدات والأدوية البيطرية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  25. "ملخص النصائح، طلب تعديل منتج كيميائي مسجل" . الهيئة الأسترالية للمبيدات والأدوية البيطرية. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
  26. كينفر، م. (27 سبتمبر 2010) "أزمة التلقيح تُصيب مزارعي الخضراوات في الهند" بي بي سي نيوز
  27. كاي، ج. (19 أغسطس 2008) "دعوى قضائية تسعى للحصول على بيانات وكالة حماية البيئة بشأن المبيدات الحشرية" صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل
  28. ماكنزي، د. (16 فبراير 2009) "نحل العسل يتعرض لهجوم على جميع الجبهات" مجلة نيو ساينتست
  29. ماكغراث، م. (5 مارس 2009) «لا يوجد دليل» على نظرية قاتل النحل - بي بي سي نيوز
  30. Alaux, C. et al. (2010) "التفاعلات بين جراثيم نوزيما الدقيقة ومبيد حشري من نوع النيونيكوتينويد تُضعف نحل العسل (Apis mellifera)" علم الأحياء الدقيقة البيئية 12 (3):774–82
  31. «التقييم الأسترالي للمادة الفعالة الجديدة كلوثيانيدين، صفحة 35» (ملف PDF) . الهيئة الأسترالية للمبيدات والأدوية البيطرية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  32. "صفحة ويب حالة الكلوثيانيدين، قسم تقييم المخاطر وتخفيفها" . وكالة حماية البيئة الأمريكية. مؤرشفة من الأصل في 27 أبريل 2011. تم الاطلاع عليها في 15 أغسطس 2011 .
  33. "ضعف وانهيار وموت خلايا النحل، النقطة الأخيرة في الصفحة 49" (ملف PDF) . الوكالة الفرنسية لسلامة الأغذية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  34. "ضعف وانهيار وموت خلايا النحل، ص 88" (ملف PDF) . الوكالة الفرنسية لسلامة الأغذية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  35. "تقييم تقرير حوادث المبيدات 2010-3100" . وزارة الصحة الكندية، وكالة تنظيم إدارة الآفات. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2013 .
  36. «تقييم تقرير حادثة المبيدات 2010-3391» . وزارة الصحة الكندية، وكالة تنظيم إدارة الآفات. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2013 .
  37. «تقييم تقرير حادثة المبيدات 2010-4374» . وزارة الصحة الكندية، وكالة تنظيم إدارة الآفات. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2013 .
  38. "خبر عن المبيدات: وكالة حماية البيئة تتخذ إجراءات لحماية النحل" . وكالة حماية البيئة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
  39. 1 2 "بيان صحفي صادر عن المكتب الاتحادي لحماية المستهلك وسلامة الأغذية بتاريخ 2.9.2009" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2011 .
  40. رينيه جونسون، لصالح دائرة أبحاث الكونغرس، 7 يناير 2010، دائرة أبحاث الكونغرس، اضطراب انهيار مستعمرات نحل العسل
  41. ديكورتي وديفيليرز (2010) "السمية البيئية لمبيدات النيونيكوتينويد للنحل" في مستقبلات أستيل كولين النيكوتينية في الحشرات ، تحرير ستيف هيرفيه ثاني (نيويورك: سبرينغر/لاندز)، الفصل 8، الصفحات 85-95، في الصفحة 86
  42. تابارو، أندريا؛ مارتون، دانييلي؛ جيوريو، كيارا؛ زانيلا، أليساندرو؛ سولدا، ليديا؛ مارزارو، ماتيو؛ فيفان، ليندا؛ جيرولامي، فينتشنزو (2012). "تقييم التعرض البيئي لنحل العسل للمواد الجسيمية المحتوية على مبيدات حشرية من نوع النيونيكوتينويد المنبعثة من بذور الذرة المغلفة" . العلوم والتكنولوجيا البيئية . 46 (5): 2592-2599 . Bibcode : 2012EnST...46.2592T . doi : 10.1021/es2035152 .
  43. شنايدر وآخرون (2012) "تتبع التأثيرات دون المميتة لمبيدين حشريين من النيونيكوتينويد على سلوك البحث عن الطعام لدى نحل العسل (Apis mellifera) باستخدام تقنية RFID " PLoS ONE
  44. "باحثون: نفوق نحل العسل مرتبط بالتعرض لمبيدات الحشرات في البذور" مؤرشف في 20 يناير 2012 في Wayback Machine بتاريخ 11 يناير 2012 (خدمة أخبار جامعة بوردو)
  45. كروبك وآخرون (2012) "طرق متعددة لتعرض نحل العسل للمبيدات الحشرية التي تعيش بالقرب من الحقول الزراعية" PLoS ONE
  46. أندريا تابارو؛ دانييلي مارتون؛ كيارا جيوريو ؛ أليساندرو زانيلا؛ ليديا سولدا؛ ماتيو مارزارو؛ ليندا فيفان؛ فينتشنزو جيرولامي (2012). "تقييم التعرض البيئي لنحل العسل للمواد الجسيمية المحتوية على مبيدات حشرية من نوع النيونيكوتينويد المنبعثة من بذور الذرة المغلفة". العلوم والتكنولوجيا البيئية . 46 (5): 2592-2599 . Bibcode : 2012EnST...46.2592T . CiteSeerX 10.1.1.454.6772 . doi : 10.1021/es2035152 . PMID 22292570 .  
  47. نايت، سامانثا م.؛ فلوكهارت، دي تي تايلر؛ ديربيشاير، راشيل؛ بوسكو، مارك ج.؛ نوريس، دي رايان (يوليو 2021). "أدلة ميدانية تجريبية تُظهر أن نبات الصقلاب الملوث بمبيد نيونيكوتينويد شائع يُقلل من بقاء يرقات فراشات الملك". مجلة علم البيئة الحيوانية . 90 (7): 1742-1752 . Bibcode : 2021JAnEc..90.1742K . doi : 10.1111/1365-2656.13492 . PMID 33837530 . 
  48. بيسينكا، جاكوب ر.؛ لوندغرين، جوناثان ج. (أبريل 2015). "التأثيرات غير المستهدفة لمادة كلوثيانيدين على فراشات الملك". مجلة علوم الطبيعة . 102 ( 3-4 ): 19. Bibcode : 2015SciNa.102...19P . doi : 10.1007/s00114-015-1270-y . PMID 25839080 . 
  49. «تقرير التقييم ERC2011-01، تحت عنوان: ما هي المعلومات العلمية الإضافية المطلوبة؟ » . وزارة الصحة الكندية، وكالة تنظيم إدارة الآفات. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  50. "متطلبات إعادة التسجيل في أعقاب قرارات الإدراج الإضافية في الملحق الأول، انظر قسم التحديثات الأخرى" . مديرية تنظيم المواد الكيميائية في المملكة المتحدة التابعة لهيئة الصحة والسلامة التنفيذية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2011 .
  51. "ضعف وانهيار وموت خلايا النحل، الصفحات 143-144" (ملف PDF) . الوكالة الفرنسية لسلامة الأغذية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  52. "سجل تقييم البيانات، نحل العسل - الاختبارات الميدانية للملقحات MRID 45422440" . وكالة حماية البيئة الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
  53. "سجل تقييم البيانات، نحل العسل - الاختبارات الميدانية للملقحات MRID 45422439" . وكالة حماية البيئة الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
  54. "سجل تقييم البيانات، نحل العسل - الاختبارات الميدانية للملقحات MRID 45422431" . وكالة حماية البيئة الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
  55. "سجل تقييم البيانات، نحل العسل - الاختبارات الميدانية للملقحات MRID 45422436" . وكالة حماية البيئة الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
  56. "سجل تقييم البيانات، نحل العسل - الاختبارات الميدانية للملقحات MRID 45422437" . وكالة حماية البيئة الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
  57. "سجل تقييم البيانات، نحل العسل - الاختبارات الميدانية للملقحات MRID 45422435" . وكالة حماية البيئة الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
  58. "سجل تقييم البيانات، نحل العسل - الاختبارات الميدانية للملقحات MRID 45422438" . وكالة حماية البيئة الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
  59. "سجل تقييم البيانات، نحل العسل - الاختبارات الميدانية للملقحات MRID 45422434" . وكالة حماية البيئة الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
  60. "إعادة تصنيف حزمة بيانات MRID 46907801 الخاصة بمادة كلوثيانيدين" . وكالة حماية البيئة الأمريكية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  61. "سجل تقييم البيانات، نحل العسل - الاختبارات الميدانية للملقحات MRID 46907801/46907802" . وكالة حماية البيئة الأمريكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
  62. "ورشة عمل بيلستون الدولية لجمعية علم السموم البيئية والكيمياء (SETAC)، 24 يناير 2011". أُرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2011 .
  63. ١ ٢ ٣ "تقرير التقييم ERC2011-01، مبيدات الحشرات Clutch 50 WDG وArena 50 WDG وClothianidin" . وزارة الصحة الكندية، وكالة تنظيم إدارة الآفات. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٩ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ أغسطس ٢٠١١ .
  64. "الحد الأقصى المقترح لمتبقيات مبيد كلوثيانيدين PMRL2011-30" . هيئة تنظيم إدارة الآفات، وزارة الصحة الكندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2011 .
  65. "ملخص النصائح، طلب تعديل منتج كيميائي مسجل" (ملف PDF) . الهيئة الأسترالية للمبيدات والأدوية البيطرية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 30 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  66. "إشعار السجل الفيدرالي الأمريكي: كلوثيانيدين؛ حدود تحمل المبيدات" . وكالة حماية البيئة الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2011 .
  67. "الحفاظ على سلامة غذائنا: قياس ومراقبة وتقييم المخلفات" . مديرية تنظيم المواد الكيميائية في المملكة المتحدة التابعة لهيئة الصحة والسلامة التنفيذية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2011 .
  68. «الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي، المعدلة للملحقين الثاني والثالث من اللائحة (EC) رقم 396/2005 الصادرة عن البرلمان الأوروبي والمجلس فيما يتعلق بالحدود القصوى لمستويات بقايا الكلوروثالونيل، والكلوثيانيدين، والديفينوكونازول، والفينهيكساميد، والفلوبندياميد، والنيكوتين، والسبيروتتراميت، والثياكلوبريد، والثياميثوكسام في أو على منتجات معينة» (ملف PDF) . مديرية تنظيم المواد الكيميائية في المملكة المتحدة التابعة لهيئة الصحة والسلامة التنفيذية . تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس/آب 2011 .
  69. مذكرات وكالة حماية البيئة الأمريكية الموضوع: تسجيل كلوثيانيدين لمعالجة بذور الخردل (الزيتية والتوابل) باستخدام بروسبر تي 400 ومعالجة بذور القطن باستخدام بونشو/فوتيفو. مؤرشفة بتاريخ 2 أغسطس 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine). جوزيف ديكانت، عالم بيئة. مايكل باريت، كيميائي. فرع المخاطر البيئية الخامس، قسم المصير والآثار البيئية. grist.files.wordpress.com ، تاريخ الوصول: 11 يونيو 2019
  70. "إشعار الموافقة رقم: 0065 لسنة 2011، الموافقة والتصريح لمنتج حماية النباتات" . مديرية تنظيم المواد الكيميائية في المملكة المتحدة التابعة لهيئة الصحة والسلامة التنفيذية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2011 .
  71. "خلاصة مراجعة النظراء لتقييم مخاطر المبيدات على النحل للمادة الفعالة كلوثيانيدين" . مجلة الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية . 11 : 3066. 2013. doi : 10.2903/j.efsa.2013.3066 .
  72. "تقييم المعلومات العلمية من المشروع الإيطالي "APENET" الذي يبحث في تأثيرات بذور الذرة المغلفة ببعض النيونيكوتينويدات والفبرونيل على نحل العسل" . مجلة الهيئة الأوروبية لسلامة الأغذية . 10 (6). 2012. doi : 10.2903/j.efsa.2012.2792 .
  73. تانيا رابساندراتانا لموقع ساينس إنسايدر، 29 أبريل 2013: المفوضية الأوروبية تمضي قدماً في حظر المبيدات الحشرية المثير للجدل
  74. شارلوت ماكدونالد-جيبسون (29 أبريل 2013). "«انتصار للنحل» بعد أن حظر الاتحاد الأوروبي مبيدات النيونيكوتينويد التي تُتهم بتدمير أعداد النحل . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 1 مايو 2013 .
  75. داميان كارينغتون (16 يناير 2013) "تقرير: المبيدات الحشرية تشكل خطراً 'غير مقبول' على النحل" - صحيفة الغارديان
  76. داميان كارينجتون، "من المرجح فرض حظر كامل على المبيدات الضارة بالنحل بعد تحليل جديد رئيسي للاتحاد الأوروبي" ، صحيفة الغارديان ، 28 فبراير 2018 (تمت زيارة الصفحة في 29 أبريل 2018).
  77. داميان كارينجتون، "الاتحاد الأوروبي يوافق على حظر كامل للمبيدات الضارة بالنحل" ، صحيفة الغارديان ، 27 أبريل 2018 (تمت زيارة الصفحة في 29 أبريل 2018).