لقب

الموسوعة الحرة

اللقب ( باللاتينية: [ kɔŋˈnoːmɛn ] ؛ [ 1 ] الجمع : cognomina ؛ من co- بمعنى "مع" و (g)nomen بمعنى " اسم") كان الاسم الثالث لمواطن روما القديمة ، وفقًا لتقاليد التسمية الرومانية . في البداية، كان لقبًا ، لكنه فقد هذا الغرض عندما أصبح وراثيًا. [ 2 ] استُخدمت الألقاب الوراثية لتكملة الاسم الثاني، nomen gentilicium ( اسم العائلة أو اسم العشيرة)، لتحديد فرع معين داخل العائلة أو عائلة داخل العشيرة. كما اكتسب المصطلح معاني أخرى معاصرة.

الأسماء الرومانية

نظراً لمحدودية الاسم اللاتيني ( praenomen )، تطورت الألقاب (cognomen) لتمييز فروع العائلة عن بعضها، وأحياناً لتسليط الضوء على إنجازات الفرد، لا سيما في الحروب. ومن الأمثلة على ذلك غنايوس بومبيوس ماغنوس ، الذي نال لقب ماغنوس بعد انتصاراته العسكرية في ظل دكتاتورية سولا . كان اللقب وسيلة لتمييز الأشخاص الذين حققوا إنجازات مهمة، وكان من يحمل لقباً بالفعل يُمنح اسماً حصرياً آخر، وهو اللقب (agnomen) . على سبيل المثال، حصل بوبليوس كورنيليوس سكيبيو على لقب أفريكانوس بعد انتصاره على القائد القرطاجي حنبعل في زاما، أفريقيا ( يعني أفريكانوس هنا "من أفريقيا" بمعنى أن شهرته مستمدة من أفريقيا، وليس لأنه وُلد في أفريقيا، وهو ما كان سيُسمى "أفر "). وحدث نفس الإجراء في أسماء كوينتوس كايسيليوس ميتيلوس نوميديكوس (فاتح نوميديا) وكوينتوس كايسيليوس ميتيلوس ماسيدونيكوس (فاتح مقدونيا).

على عكس الألقاب الفخرية التي اعتمدها القادة العسكريون الناجحون، استندت معظم الألقاب إلى سمة جسدية أو شخصية مميزة؛ فمثلاً، روفوس يعني " أحمر الشعر " أو سكايڤولا يعني " أعسر ". بعض الألقاب كانت وراثية (مثل قيصر بين فرع من سلالة يوليوس ، وبروتوس وسيلانوس بين سلالة جوني ، أو بيليوس وميتيلوس بين سلالة قيصر ): بينما كانت ألقاب أخرى فردية. ويبدو أن بعض الأسماء استُخدمت كاسم شخصي ولقب أو لقب غير وراثي . فعلى سبيل المثال، استُخدم اسم فوبيسكوس كاسم شخصي ولقب في سلالة يوليوس قيصر؛ وكذلك نيرون بين سلالة كلوديوس الإمبراطورية المبكرة ، حيث استخدم العديد منهم اللقب الوراثي التقليدي لسلالة كلوديوس كاسم شخصي.

كانت الطبقة العليا تستخدم عادةً الألقاب للإشارة إلى بعضها البعض. [ 3 ]

في السياق الأكاديمي الحالي، يُشار إلى العديد من الرومان القدماء البارزين فقط بألقابهم ؛ على سبيل المثال، Cicero (من cicer " حمص ") بمثابة اختصار لـ Marcus Tullius Cicero، و Caesar لـ Gaius Julius Caesar .

مصطلح معاصر

شاع استخدام مصطلح "cognomen" (ويُجمع أحيانًا "cognomens") كاسم في اللغة الإنجليزية خارج سياق روما القديمة. ووفقًا لطبعة عام 2012 من قاموس راندوم هاوس ، يُمكن أن يعني cognomen "لقبًا" أو "أي اسم، وخاصةً لقبًا". [ 4 ] ويُشير المعنى الأساسي في اللغة الإنجليزية إلى "الشهرة التي يتمتع بها المرء". على سبيل المثال ، ألفريد العظيم . (يُشبه هذا الاستخدام الروماني لكلمة agnomen أكثر من استخدامهم لكلمة cognomen).

كلمة cognom الكاتالونية وكلمة cognome الإيطالية ، المشتقة من الكلمة اللاتينية cognomen ، تعني "اسم العائلة". أما كلمة kunjom المالطية فهي مشتقة من النسخة الإيطالية وتحتفظ بنفس المعنى.

يمكن أيضًا تطبيق مصطلح "cognomen" على الثقافات ذات البنية العشائرية وتقاليد التسمية المشابهة لتلك الموجودة في روما القديمة؛ وبالتالي، تم وصف "cognomina" الوراثية بأنها مستخدمة بين قبائل Xhosa ( Iziduko ) و Yoruba ( Oriki ) و Zulu ( Izibongo ).

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ بينكستر، هارم، أد. (2018). Woordenboek Latijn / Nederlands (  الطبعة السابعة المنقحة). مطبعة جامعة أمستردام. رقم ISBN 9789463720519.
  2. ↑ ويلر، إيفريت ل. (1988). ""الإنسان العاقل" والحيل: المعنى المهمل لـ "اللقب"" . Historia . 37 (2): 166– 195 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2026 .
  3. ↑ باول، جيه جي إف (1984). "ملاحظة حول استخدام الاسم الشخصي ". المجلة الكلاسيكية الفصلية . 34 (1): 238-239 . doi : 10.1017/S0009838800029529 . S2CID 170613918 . 
  4. ↑ قاموس Cognomen dictionary.com
  • هارولد ويتستون جونستون (مراجعة ماري جونستون)، الحياة الخاصة للرومان، 1932، الفصل 2: ​​الأسماء الرومانية