بومبي

بومبي
جنيوس بومبيوس ماغنوس
تمثال نصفي لبومبي، نسخة طبق الأصل من 70-60 قبل الميلاد، متحف البندقية الوطني للآثار
وُلِدّ	29 سبتمبر 106 ق.م بيكينوم ، إيطاليا
مات	28 سبتمبر 48 ق م (57 سنة) بيلوسيوم , مصر
سبب الوفاة	اغتيال
مكان الراحة	ألبانوم ، إيطاليا
المهنة(المهن)	قائد عسكري وسياسي
مكتب	القنصل (70، 55، 52 قبل الميلاد)
الزوجات	أنتيستيا (86-82 قبل الميلاد، مطلقة) إميليا (82 قبل الميلاد، وفاتها) موسيا تيرتيا (79–61 قبل الميلاد، مطلقة) جوليا (59-54 قبل الميلاد، وفاتها) كورنيليا ميتيلا (52–48 ق.م.، وفاته)
أطفال	جنايوس بومبيا سكستوس
أب	غنايوس بومبيوس سترابو
الأقارب	بومبيا جينس
المسيرة العسكرية
المعارك / الحروب	الحرب الاجتماعية الحرب الأهلية في عهد سولا حرب سيرتوريان الحرب العبيدية الثالثة حملة ضد القراصنة القيليقيين الحرب الأهلية الحشمونائية الحرب الميثريداتية الثالثة حرب قيصر الاهلية
الجوائز	3 انتصارات

جزء من سلسلة عن
روما القديمة وسقوط الجمهورية​
الناس أنطوني أغسطس بروتوس قيصر كاسيوس كاتو شيشرون كليوباترا كلوديوس بولشر كراسوس ليبيدوس بومبي سكستوس بومبي ماركوس أجريبا الأحداث الثلاثية الأولى حرب قيصر الاهلية اغتيال يوليوس قيصر الثلاثية الثانية معركة فيليبي بيلوم سيكولوم حرب أكتيوم الأماكن القيصريوم كوميتيوم كوريا جوليا كوريا هوستيليا روسترا مسرح بومبي
ف ت هـ

غنايوس بومبيوس ماغنوس ( باللاتينية: Gnaeus Pompeius Magnus ) (29 سبتمبر 106 قبل الميلاد - 28 سبتمبر 48 قبل الميلاد)، والمعروف بالإنجليزية باسم بومبي ( / ˈpɒmpi / POM -pee ) أو بومبي العظيم ، كان جنرالًا ورجل دولة في الجمهورية الرومانية . لعب دورًا مهمًا في تحويل روما من جمهورية إلى إمبراطورية . في وقت مبكر من حياته المهنية، كان من أنصار الجنرال الروماني والدكتاتور سولا وتلميذه ؛ وفي وقت لاحق، أصبح الحليف السياسي ليوليوس قيصر ، وأخيرًا العدو .

كان بومبي عضوًا في طبقة النبلاء في مجلس الشيوخ، ودخل في مهنة عسكرية وهو لا يزال شابًا. برز في خدمة سولا كقائد في الحرب الأهلية التي دارت رحاها بين عامي 83 و81 قبل الميلاد . مكّن نجاح بومبي كجنرال وهو شاب من التقدم مباشرة إلى أول قنصل له دون اتباع الخطوات التقليدية المطلوبة للتقدم في مهنة سياسية. انتُخب قنصلًا في ثلاث مناسبات (70، 55، 52 قبل الميلاد). احتفل بثلاثة انتصارات ، وخدم كقائد في حرب سيرتوريان ، وحرب العبيد الثالثة ، وحرب ميثريداتيك الثالثة ، وفي العديد من الحملات العسكرية الأخرى. أكسبه نجاح بومبي المبكر لقب ماغنوس - "العظيم" - بعد بطل طفولته الإسكندر الأكبر . أطلق عليه خصومه لقب adulescentulus carnifex ("الجزار المراهق") لقسوته. ^[1]

في عام 60 قبل الميلاد، انضم بومبي إلى كراسوس وقيصر في التحالف السياسي غير الرسمي المعروف باسم الثلاثي الأول ، والذي تم ترسيخه بزواج بومبي من ابنة قيصر، جوليا . بعد وفاة جوليا وكراسوس (في عامي 54 و53 قبل الميلاد)، تحول بومبي إلى الفصيل السياسي المعروف باسم الأوبتيمات - وهو فصيل محافظ في مجلس الشيوخ الروماني . ثم بدأ بومبي وقيصر في التنافس على زعامة الدولة الرومانية بالكامل، مما أدى في النهاية إلى الحرب الأهلية لقيصر . هُزم بومبي في معركة فارسالوس عام 48 قبل الميلاد، ولجأ إلى مصر البطلمية ، حيث اغتيل على يد حاشية بطليموس الثالث عشر .

وُلِد بومبي في بيكينوم في 29 سبتمبر 106 قبل الميلاد، وهو الابن الأكبر لأحد النبلاء الإقليميين يُدعى جنايوس بومبيوس سترابو . وعلى الرغم من كونه الأسرة المهيمنة في بيكينوم، إلا أن سترابو كان أول من حقق مكانة مجلس الشيوخ في روما من فرعه ؛ فقد أكمل الدورة التقليدية للمنصب الشرفي ، وأصبح قنصلًا في عام 89 قبل الميلاد، واكتسب سمعة بالجشع والازدواجية السياسية والقسوة العسكرية. بدأ بومبي حياته المهنية في الخدمة مع والده في الحرب الاجتماعية (91-87 قبل الميلاد) . ^[2]

توفي سترابو في عام 87 قبل الميلاد خلال الحرب الأهلية القصيرة المعروفة باسم Bellum Octavianum ، على الرغم من اختلاف المصادر حول ما إذا كان قد استسلم للمرض أو قُتل على يد جنوده. ^[3] قبل وفاته، اتُهم سترابو بالاختلاس ؛ وبصفته وريثه الشرعي، حوكم بومبي بتهمة ارتكاب الجريمة المزعومة. ^[4] تمت تبرئته، بعد موافقته على الزواج من ابنة القاضي ، أنتيستيا . ^[5]

كانت إحدى القضايا الرئيسية المطروحة على المحك في عام 87 قبل الميلاد هي تعيين القنصل لوسيوس كورنيليوس سولا قائدًا للجيش الروماني في الحرب الميثريداتية الأولى الجارية ، وهي فرصة لجمع ثروة هائلة. ^[6] أثناء غيابه في الشرق، استعاد منافسوه السياسيون بقيادة لوسيوس كورنيليوس سينا ​​وجنايوس بابيريوس كاربو وجايوس ماريوس الأصغر السيطرة على مجلس الشيوخ الروماني . ^[7] أشعلت عودة سولا في عام 83 قبل الميلاد حربًا أهلية داخل العالم الروماني. ^[8]

في العام السابق لعودة سولا، قام بومبي بجمع وتجهيز فيلق كامل من بين عملاء والده القدامى والمحاربين القدامى في بيكينوم . في ربيع عام 83، نزل سولا في بروندوزيوم . وبينما كان يسير باتجاه الشمال الغربي نحو كامبانيا ، قاد بومبي فيلقه جنوبًا للانضمام إليه. أرسلت الحكومة في روما ثلاثة جيوش منفصلة في محاولة لمنع الاتحاد بين جيش بومبي وجيش سولا. هاجم بومبي أحد هذه الجيوش وهزمه. انسحب قادة العدو الثلاثة، غير قادرين على الاتفاق على مسار العمل. بعد فترة وجيزة وصل بومبي إلى معسكر سولا. استقبله سولا باللقب الرسمي إمبراطور (جنرال). ^[9]

في وقت ما من عام 83 قبل الميلاد، ليس من الواضح متى ولكن بالتأكيد قبل بداية الشتاء، أرسل سولا بومبي مرة أخرى إلى بيكينوم لجمع المزيد من القوات. عندما اندلع القتال مرة أخرى في عام 82، تقدم سولا نحو روما، بينما قام ميتيلوس (أحد مساعديه)، بدعم من بومبي، بحملة ضد القنصل جايوس بابيريوس كاربو في بلاد الغال كيسالبينا . خلال هذه الحملة، عمل بومبي كقائد لسلاح الفرسان لميتيلوس. ^[10]

هزم ميتيلوس وبومبي ملازم كاربو، البريتور جايوس كاريناس ، في معركة استمرت ست ساعات عند نهر إيسيس، فقط ليتم حصارهم من قبل كاربو نفسه. عندما وصلت إليهم كلمة انتصار سولا في معركة ساكريبورتوس ، تراجع كاربو إلى قاعدته في أريمينيوم ، حيث تعرض لمضايقات شديدة من قبل سلاح الفرسان التابع لبومبي. بعد مرور بعض الوقت، هزم ميتيلوس جايوس مارسيوس سينسورينوس ، وهو ملازم آخر لكاربو، وأمسك سلاح الفرسان التابع لبومبي بقوات سينسورينوس الهاربة خارج قاعدتهم في سينا ​​جاليكا ، وهزمهم ونهبت المدينة. بينما بقي ميتيلوس في الشمال الغربي، يبدو أن بومبي قد انتقل إلى قيادة سولا في الجنوب. ^[11]

تقدم بومبي نحو الجنوب الغربي على طول طريق فلامينيا نحو سبوليتيوم ، حيث انضم إلى ماركوس ليسينيوس كراسوس، وهزموا معًا كاريناس مرة أخرى. حاصر بومبي كاريناس في سبوليتيوم لكن الأخير تمكن من الفرار. استأنف بومبي مسيرته للانضمام إلى قيادة سولا. بعد فترة وجيزة، نصب بومبي بنجاح كمينًا لقوة كبيرة أخرى تحت قيادة سينسورينوس، والتي كانت تحاول الوصول إلى براينستي حيث حوصر زميل كاربو القنصلي، ماريوس الأصغر (الذي كان زعيم النضال ضد سولا). كان فشل هذه المحاولات لتجاوز حصار سولان في أومبريا وإتروريا ، بالإضافة إلى نجاح ميتيلوس في الفوز بالسيطرة على الشمال، هو الذي كسر ظهر مقاومة الحكومة. ^[12]

في نهاية موسم الحملات لعام 82، بذلت القوات الحكومية محاولة أخيرة للزحف إلى نجدة براينستي. حشدوا 10000 جندي وزحفوا للانضمام إلى قوات السامنيين واللوكانيين ، أعداء سولا الشرسين، الذين شنوا حملة ضدهم في الحرب الاجتماعية. ^{[أ] طاردهم بومبي ووحدوا قواتهم وتوجهوا إلى براينستي. غير قادرين على اختراق حصار سولا، زحفوا إلى روما غير المحمية، فقط ليتم} القبض عليهم في الوقت المناسب وهزيمتهم من قبل سولا في معركة بوابة كولين . وصل بومبي، الذي كان يطارد القوات الحكومية، بعد المعركة مباشرة. ^[13]

بحلول نهاية عام 82 قبل الميلاد، طرد سولا خصومه من إيطاليا، وهندس ترشيحه كديكتاتور من قبل مجلس الشيوخ. ^[14] إما من خلال الإعجاب بقدراته، أو القلق بشأن طموحه، ^[15] سعى سولا إلى تعزيز تحالفه مع بومبي من خلال إقناعه بتطليق أنتيستيا، والزواج من ابنة زوجته إيميليا. ^{[16] يزعم} بلوتارخ أنها كانت حاملاً بالفعل من زوجها السابق، وتوفيت أثناء الولادة بعد فترة وجيزة. ^[17]

هرب المارييون الناجون إلى صقلية، حيث كان حليفهم ماركوس بيربيرنا هو المالك . وقد دعمهم أسطول بقيادة كاربو، بينما احتل جنايوس دوميتيوس أهينوباربوس مقاطعة إفريقيا الرومانية . هجر بيربيرنا صقلية بعد أن نزل بومبي على الجزيرة بقوة كبيرة، ^[ب] بينما تم القبض على كاربو وإعدامه لاحقًا. ادعى بومبي أن هذا كان مبررًا بجرائم كاربو المزعومة ضد المواطنين الرومان، لكن خصومه أطلقوا عليه لقب adulescentulus carnifex ، أو "الجزار الشاب"، نتيجة لذلك. ^[5]

أبحر بومبي الآن إلى إفريقيا، تاركًا صقلية في أيدي صهره، جايوس ميميوس . ^[19] بعد هزيمة وقتل أهينوباربوس في معركة يوتيكا ، أخضع بومبي نوميديا ​​وأعدم ملكها هيارباس ، حليف ماريان. ^[5] أعاد هيمبسال المخلوع إلى العرش النوميدي. ^[20] في هذا الوقت تقريبًا، بدأت قواته في الإشارة إليه باسم ماغنوس ، أو "العظيم"، على اسم الإسكندر الأكبر ، وهي شخصية أعجب بها الرومان كثيرًا. بعد ذلك بوقت قصير، جعل بومبي هذا جزءًا رسميًا من اسمه . [ ^21]

عند عودته إلى روما، طلب انتصارًا للاحتفال بانتصاراته، وهو طلب غير مسبوق لشخص صغير السن. ^[22] رفض بومبي حل جيشه حتى وافق سولا، على الرغم من أن الأخير حاول تعويض التأثير من خلال منح انتصارات متزامنة للوسيوس ليسينيوس مورينا وجايوس فاليريوس فلاكوس . ^[23] في وقت ما خلال هذه الفترة، تزوج بومبي من موسيا تيرتيا، أحد أفراد عائلة ميتيلوس القوية . كان لديهم ثلاثة أطفال قبل طلاقهما في عام 61 قبل الميلاد؛ بومبي الأصغر ، والمعروف عادةً باسم جنايوس، وابنة، بومبيا ماجنا ، وابن أصغر، سيكستوس . ^[17]

دعم بومبي ماركوس أميليوس ليبيدوس كقنصل لعام 78 قبل الميلاد؛ يزعم بلوتارخ أنه فعل ذلك ضد نصيحة سولا، لكن معظم المؤرخين المعاصرين يدحضون الفكرة. ^[24] عندما توفي سولا في عام 78 قبل الميلاد، سعى ليبيدوس إلى منع جنازته الرسمية وإلغاء بعض قوانين سولا، ثم أصبح واليًا لبلاد الغال في كيسالبينا وعبر جبال الألب في يناير 77 قبل الميلاد. ^[25] عندما أمره مجلس الشيوخ بالعودة إلى روما، رفض ليبيدوس الامتثال ما لم يُمنح فترة أخرى كقنصل، وهو الاقتراح الذي رُفض بسرعة. ^[26] بعد تجميع جيش، بدأ في الزحف نحو روما؛ رد مجلس الشيوخ بسلسلة من التدابير، كان أحدها تعيين بومبي في قيادة عسكرية. ^[27]

بينما واصل ليبيدوس تقدمه جنوبًا، جمع بومبي قوات من بين قدامى المحاربين في بيكينوم، وانتقل شمالًا لمحاصرة موتينا ، عاصمة بلاد الغال الكيسالبينية. كانت المدينة تحت سيطرة حليف ليبيدوس ماركوس جونيوس بروتوس ، الذي استسلم بعد حصار طويل، واغتيل في اليوم التالي، بزعم أنه كان بناءً على أوامر بومبي. ^[28] ثم هزم كاتولوس ليبيدوس خارج روما، بينما سار بومبي ضد مؤخرته، وأمسك به بالقرب من كوزا. تراجع ليبيدوس وبقايا جيشه إلى سردينيا ، حيث توفي. ^[29]

بدأت حرب سيرتوريوس في عام 80 قبل الميلاد عندما بدأ كوينتوس سيرتوريوس ، وهو جنرال ماريان بارز محظور ، تمردًا في هيسبانيا ، حيث انضم إليه منفيون رومانيون آخرون مثل بيربيرنا. بدعم من القبائل الأيبيرية المحلية ، سيطر على هيسبانيا ألتيريور وهزم كوينتوس كايسيليوس ميتيلوس بيوس مرارًا وتكرارًا من خلال الاستخدام الماهر لحرب العصابات . هزم سيرتوريوس جنرالات رومانيين آخرين أُرسلوا للإطاحة به وسرعان ما غزا هيسبانيا سيتيريور أيضًا. بدعم من حلفائه في مجلس الشيوخ، تم تعيين بومبي قائدًا عسكريًا في إسبانيا بسلطة قنصلية من أجل هزيمة سيرتوريوس. كان هذا الفعل غير قانوني من الناحية الفنية لأنه لم يشغل منصبًا عامًا بعد، مما يوضح تفضيل بومبي للمجد العسكري وتجاهله للقيود السياسية التقليدية. ^[30]

جند بومبي 30.000 من المشاة و1000 من سلاح الفرسان، وهو دليل على التهديد الذي يشكله سيرتوريوس. ^[31] في طريقه إلى هيسبانيا، قمع تمردًا في بلاد الغال ، وبعد ذلك دخل جيشه إلى مقره الشتوي بالقرب من ناربو مارتيوس . ^[32] في أوائل عام 76 قبل الميلاد، عبر كول دي بورتيه ودخل شبه الجزيرة الأيبيرية، ^[33] حيث بقي هناك لمدة خمس سنوات تالية. عزز وصوله من معنويات قوات ميتيلوس، بينما غير بعض المتمردين ولاءاتهم، ولكن بعد فترة وجيزة هزمه سيرتوريوس في معركة لورون ، ^[34] وخسر ثلث جيشه بينما لم يلحق أي خسائر تقريبًا بجيش سيرتوريوس. كانت هذه ضربة قوية لهيبة بومبي، الذي قضى بقية العام في إعادة تنظيم جيشه. ^[35] أدى فشل ميتيلوس في إزاحة سيرتوريوس وهزيمة بومبي إلى عدم إحراز الجنرالات في مجلس الشيوخ أي تقدم خلال العام.

في عام 75 قبل الميلاد، قاد سيرتوريوس الحملة ضد ميتيلوس، بينما هزم بومبي مرؤوسيه بيربيرنا وجايوس هيرينيوس خارج فالنسيا . ^{[36] [37]} عندما تولى سيرتوريوس العمليات ضد بومبي، هزم ميتيلوس نائبه لوسيوس هيرتوليوس في معركة إيتاليكا . ^{[38] [39]} واجه بومبي سيرتوريوس في معركة سوكرو غير الحاسمة ، ^{[40] [41]} حيث هزم سيرتوريوس الجناح الأيمن لبومبي وكاد أن يأسر بومبي نفسه، لكن مبعوثه لوسيوس أفرانيوس هزم الجناح الأيمن لسيرتوريوس. انسحب سيرتوريوس إلى الداخل، ثم تحول للقتال في ساجونتوم ، حيث خسر بومبي 6000 رجل، بما في ذلك صهره ميميوس، الذي يُقال إنه كان مرؤوسه الأكثر فعالية. ^{[42] [43]} عانى سيرتوريوس نفسه من 3000 ضحية، كان أحدهم هيرتوليوس. ^[44]

على الرغم من هزيمة ميتيلوس لبيربيرنا في معركة منفصلة، ​​تمكن سيرتوريوس من الانسحاب إلى كلونيا في وقت متأخر من العام، حيث أصلح الجدران لجذب خصومه إلى الحصار، بينما شكل حاميات من مدن أخرى في جيش ميداني جديد. بمجرد أن أصبح جاهزًا، هرب من كلونيا واستخدمه لتعطيل اللوجستيات الرومانية على البر والبحر. أجبر نقص الإمدادات ميتيلوس على إيواء قواته في بلاد الغال ، بينما قضى بومبي الشتاء بين الفاكائيين . ^{[45] [46]} أدت المحنة المروعة الناجمة عن هذا الجزء من الحملة وحرب العصابات التي شنها سيرتوريوس إلى دفع بومبي إلى كتابة رسالة إلى مجلس الشيوخ يطلب فيها الأموال والرجال، ويوبخ افتقارهم إلى الدعم له ولميتيلوس. ^[47]

كان لرسالة بومبي تأثير في حث مجلس الشيوخ على إرسال المزيد من الرجال والأموال إليه. وفي عام 74 قبل الميلاد، بدأ هو وميتيلوس حرب استنزاف ضد عدوهما، بعد أن عززهما فيلقان آخران. وبما أن خصمه الرئيسي قد فقد معظم فيالقه الرومانية ولم يعد قادرًا على مواجهته في الميدان، فقد اكتسب بومبي، جنبًا إلى جنب مع ميتيلوس، اليد العليا، وغزوا المزيد والمزيد من مدن سيرتوريوس، مما أدى ببطء إلى إخماد ثورة سيرتوريوس. وبحلول ذلك الوقت، كان سيرتوريوس يتعرض للتقويض بسبب الانقسامات الداخلية. ^[48] بلغ السخط في تحالف سيرتوريوس من القوات الأيبيرية والرومانية ذروته في عام 72 أو 73 قبل الميلاد عندما قادت بيربيرنا مؤامرة مع سرتوريين بارزين آخرين، واغتيل سيرتوريوس وتولت السيطرة على جيش المتمردين.

اشتبك بومبي مع بيربيرنا في معركة وهزمه بسرعة في معركة بالقرب من أوسكا . تم القبض على بيربيرنا وحاول إقناع بومبي بتجنيبه من خلال تسليم مراسلات سيرتوريوس، والتي يُزعم أنها تحتوي على دليل على الاتصالات بين زعيم المتمردين وكبار الرجال في روما. أحرق بومبي الرسائل دون قراءتها وأعدم بيربيرنا، ثم أمضى بعض الوقت في إعادة هيكلة الإدارة الرومانية المحلية، وأظهر افتقاره إلى العداء تجاه خصومه السابقين، مما أدى إلى توسيع رعايته في جميع أنحاء هيسبانيا وإلى جنوب بلاد الغال. ^[49] بقي بومبي وجيشه في هيسبانيا لبضع سنوات قهروا بقايا سيرتوريوس، ثم عادوا إلى روما.

أثناء غياب بومبي، كُلِّف ماركوس ليسينيوس كراسوس بقمع تمرد العبيد الذي قاده سبارتاكوس والمعروف باسم حرب العبيد الثالثة . عاد بومبي إلى إيطاليا قبل أن يهزم كراسوس جيش المتمردين الرئيسي في عام 71 قبل الميلاد، ووصل في الوقت المناسب لذبح 6000 هارب من المعركة. كان ادعاؤه بأنه أنهى الحرب من خلال القيام بذلك مصدرًا طويل الأمد للاستياء لدى كراسوس. ^{[50] [51]}

وقد مُنح بومبي انتصارًا ثانيًا لانتصاره في هيسبانيا، وتم ترشيحه لمنصب القنصل. ولأنه كان صغيرًا جدًا وغير مؤهل تقنيًا، فقد تطلب هذا مرسومًا خاصًا من مجلس الشيوخ. ^{[53] يقترح} بلوتارخ أن بومبي دعم كراسوس كقنصل مشارك له من أجل وضعه تحت التزام. ^[54] انتُخب الرجلان قنصلين في عام 70 قبل الميلاد، لكن يُزعم أنهما اختلفا في كل مقياس تقريبًا، مما جعل ولايتهما "عاقرًا سياسيًا وبدون إنجاز". ^[55]

ومع ذلك، فقد شهدت قنصليتهما استعادة المنبر العامي للصلاحيات التي أزالها سولا. وكان أحد أهم هذه الصلاحيات هو القدرة على نقض مشاريع القوانين التي يقرها مجلس الشيوخ، وهو القانون الذي يُنظر إليه غالبًا على أنه نقطة تحول في سياسة الجمهورية المتأخرة. وعلى الرغم من شعبية هذا الإجراء بين الناس، فلا بد أن يكون قد عارضه الأوبتيمات ، وبالتالي فإن تمريره تطلب دعمًا من كلا القنصلين، على الرغم من أن معظم المصادر الموجودة بالكاد تذكر كراسوس. ^[53]

عمل القراصنة في جميع أنحاء البحر الأبيض المتوسط، في حين شكلت أساطيلهم غالبًا تحالفات مؤقتة مع أعداء روما، بما في ذلك سيرتوريوس وميثريداتس. وقد زادت قوتهم ونطاقهم على مدار الخمسين عامًا الماضية، ويرجع ذلك جزئيًا إلى تراجع القوى البحرية التقليدية مثل رودس ، في حين كانت المحاولات السابقة لإخضاعهم غير ناجحة. ^[56] ومع ذلك، كان الرومان يشيرون بشكل روتيني إلى خصومهم باسم "القراصنة" أو "قطاع الطرق"، ويزعم بعض المؤرخين أنه من الأدق أن نراهم كعدو تقليدي، وليس خارجين عن القانون غير منظمين. ^[57]

كان مقرهم الرئيسي في كيليكيا ، وفي عام 68 قبل الميلاد، قاموا بغارات حتى أوستيا ، ميناء روما، واختطفوا اثنين من أعضاء مجلس الشيوخ، مما أثار غضبًا عامًا. ^{[58] [59]} بناءً على حث بومبي، اقترح أولوس جابينيوس ، منبر العامة في عام 67 قبل الميلاد، قانون ليكس جابينيا ، مما منحه تفويضًا لقمعهم. ومنحه القانون سلطة قنصلية لمدة ثلاث سنوات في أي مقاطعة ضمن 50 ميلاً من البحر الأبيض المتوسط، إلى جانب سلطة تعيين المندوبين والموارد المالية الكبيرة. ^[60] وبسبب قلقه من امتلاك رجل واحد لهذه السلطات الواسعة النطاق، عارض مجلس الشيوخ القانون ولكن تم تمريره من قبل الشعب. ^[61] جاءت معظم الصعوبات التي واجهها بومبي من المسؤولين الذين استاءوا من سلطته. في بلاد الغال، أعاق بيسو جهوده في التجنيد، بينما في كريت ، رفض كوينتوس ميتيلوس الامتثال لتعليماته. ^[62]

نشر بومبي قواته في جميع أنحاء البحر الأبيض المتوسط ​​لمنع القراصنة من الهروب من الأسطول الروماني بالانتقال إلى مكان آخر. ^[63] تم منح خمسة عشر مبعوثًا مناطق محددة للقيام بدوريات، بينما قام بتأمين طريق الحبوب إلى روما. أكسبته هذه التدابير السيطرة على غرب البحر الأبيض المتوسط ​​في 40 يومًا فقط، وبعد ذلك تحركت أساطيله إلى الشرق، مما أجبر القراصنة على العودة إلى قواعدهم في كيليكيا. قاد بومبي الهجوم الحاسم على معقلهم في كوراكيسيوم ، ففاز بمعركة كوراكيسون واختتم الحرب في ثلاثة أشهر فقط. ^[64]

استسلم معظم خصومه دون قتال، وذلك بفضل سمعة بومبي بالرحمة. ^[48] وقد مُنِحوا أراضي في المدن التي دمرتها الحرب الميثريداتية، ولا سيما سولي ، التي أُعيدت تسميتها إلى بومبيوبوليس، ودايم في اليونان، مع إرسال آخرين إلى مدن في ليبيا وكالابريا . احتفظت هذه المجتمعات بارتباط قوي بكل من روما وبومبي. ^{[65] [66]}

في عام 73 قبل الميلاد، عُيِّن لوسيوس ليسينيوس لوكولوس ، الذي كان سابقًا أحد كبار مساعدي سولا، حاكمًا لقيليقيا ، وقائدًا في الحرب الميثريداتية الثالثة. بدأت الحرب في عام 74 قبل الميلاد، عندما توفي آخر حكام بيثينيا وترك مملكته لروما، مما أثار غزوًا من قِبَل ميثريداتس السادس ملك البنطس ، وتيجرانيس ​​الكبير ملك أرمينيا . كان لوكولوس جنرالًا ماهرًا حقق انتصارات عديدة، لكن ادعاءاته بأنه كان يطيل أمد الحرب من أجل "السلطة والثروة" أدت إلى تحقيق من قِبَل مجلس الشيوخ، بينما بحلول عام 69 قبل الميلاد كانت قواته متعبة ومتمردة. ^[67]

في عام 68 قبل الميلاد، حل كوينتوس مارسيوس ريكس محل لوكولوس في سيسيليا، بينما استلم مانيوس أسيليوس جلابريو بيثينيا. كما تولى قيادة الحرب ضد ميثريداتس، لكنه فشل في الرد بشكل حاسم عندما أعاد الأخير احتلال جزء كبير من البنطس في عام 67 قبل الميلاد، ثم هاجم كابادوكيا ، حليف روماني. ^[68] رأى بومبي الفرصة، في عام 66 قبل الميلاد، واستخدم التربيون لتمرير قانون مانيليا ، مما منحه سلطات واسعة في جميع أنحاء آسيا الصغرى من أجل هزيمة ميثريداتس، بالإضافة إلى تلك الممنوحة بموجب قانون جابينيا . كان الأوبتيمات مرعوبين بشكل خاص من أن رجلاً واحدًا قد يمتلك الكثير من النفوذ، لكنهم خافوا من شعبيته سمحوا بتمرير الإجراء. ^[69]

غضب لوكولوس من استبداله، ووصف بومبي بأنه "نسر" استفاد من عمل الآخرين، في إشارة إلى قيادته الجديدة وادعائه بإنهاء الحرب ضد سبارتاكوس. ^[70] وافق بومبي على التحالف مع فرايتس الثالث ، ملك بارثيا ، الذي أقنعه بغزو أرمينيا. عندما عرض ميثريداتس هدنة، زعم لوكولوس أن الحرب انتهت، لكن بومبي طالب بتنازلات لا يمكن قبولها. ^[71] وبسبب تفوق عددهم، انسحب ميثريداتس إلى أرمينيا، وتبعه بومبي، الذي هزمه في ليكوس قرب نهاية عام 66 قبل الميلاد. ^{[72] [73]}

وفقًا للمصادر المعاصرة، نجا ميثريداتس وكتيبة صغيرة من المعركة، وتفوقوا على مطارديهم، ووصلوا إلى كولشيس على البحر الأسود . ^{[74] [75]} وأثناء وجوده هناك، استولى على السيطرة على مضيق البوسفور الكيميري من حاكمه المدعوم من الرومان، ابنه ماكاريس ، الذي انتحر لاحقًا. ^[76] وفي الوقت نفسه، غزا بومبي أرمينيا بدعم من تيغرانس الأصغر ، الذي سرعان ما وافق والده على الشروط؛ في مقابل استعادة الأراضي الأرمنية التي استولى عليها لوكولوس، دفع تعويضًا نقديًا كبيرًا ^[ج] وسمح للقوات الرومانية بالتمركز في أراضيه.

في عام 65 قبل الميلاد، انطلق بومبي للاستيلاء على كولشيس، ولكن للقيام بذلك كان عليه أولاً إخضاع العديد من القبائل المحلية وحلفاء ميثريدراتس. بعد الفوز بسلسلة من المعارك، وصل إلى فاسيس وانضم إلى سيرفيليوس، أميرال أسطوله في البحر الأسود، قبل أن تجبره ثورة جديدة في ألبانيا القوقازية على التراجع عن خطاه. مكنه النصر في أباس من فرض شروط على الألبان والاتفاق على هدنة مع قبائل أخرى على الجانب الشمالي من القوقاز. ^[77] ثم قضى بومبي الشتاء في أرمينيا، وحسم نزاعات حدودية طفيفة وغارات بين حلفائه فراتس وتيجران. ^[78]

بالاعتماد على حصاره البحري لاستنزاف ميثريداتس، أمضى بومبي عام 64 قبل الميلاد في ضم المدن المستقلة والثرية في سوريا ، والتي تم دمجها في مقاطعة رومانية جديدة. وفي هذه العملية، اكتسب مبالغ كبيرة من المال والهيبة، فضلاً عن انتقادات من خصومه في روما، الذين زعموا أن القيام بذلك يتجاوز سلطته. وفي الوقت نفسه، حاصر أحد أبنائه الآخرين، فارناسيس الثاني من بونتوس ، ميثريداتس المسن في بانتيكابايوم . وفشلت محاولة الانتحار بتناول السم بسبب عادته في تناول "الترياق الاحترازي"، وقتله المتمردون. أرسل فارناسيس جثته المحنطة إلى بومبي، وفي المقابل مُنح مملكة البوسفور وحليفًا لروما. ^[79]

سمح الانهيار النهائي للإمبراطورية السلوقية لبومبي بضم سوريا في عام 64 قبل الميلاد، لكن تفككها أدى إلى زعزعة استقرار المنطقة، في حين استخدمت العديد من مدنها فراغ السلطة لتحقيق الاستقلال. ^[80] في أوائل عام 63 قبل الميلاد، غادر بومبي أنطاكية وسار جنوبًا، واحتل المدن الساحلية مثل أفاميا ، قبل عبور جبال لبنان الشرقية والاستيلاء على بيلا والأردن ودمشق . ^[81 ]

كان غزو بومبي إلى الجنوب، إلى يهودا ، بسبب سكانها، تحت قيادة هيركانوس الثاني وأريستوبولوس الثاني ، الذين دمروا فينيقيا ورغبة بومبي في وقفها. ^[82] تعطل الهجوم الأولي بسبب الحرب الأهلية الحشمونائية ، حيث دعم بومبي هيركانوس الثاني على شقيقه أريستوبولوس الثاني. عندما أجبر الأخير على تسليم القدس ، لجأ المدافعون عنها إلى الهيكل ، الذي اقتحمه الرومان أولاً ، ثم نهبوه. أصبحت يهودا مملكة تابعة يحكمها هيركانوس، في حين تم دمج قسمها الشمالي في الديكابوليس ، وهي عصبة من المدن شبه المستقلة (انظر الخريطة). تم جعل كل من يهودا والعصبة تابعة للمقاطعة الجديدة في سوريا. ^[83]

تضمنت التغييرات التنظيمية الأخرى إنشاء مقاطعة بيثينيا وبونتوس ، مع توزيع بقية أراضي ميثريداتس بين حلفاء الرومان. وفي أماكن أخرى، أعيد أريوبرزان الأول من كابادوكيا إلى عرشه، بينما تم الاستيلاء على أرمينيا الصغرى من تيغرانس ودمجها في غلاطية ، وأصبح عميل بومبي ديوتاروس حاكمًا للمملكة الجديدة. أخيرًا، حصلت كيليكيا على المنطقة الساحلية بامفيليا ، التي كانت في السابق مركزًا للقرصنة، إلى جانب مناطق داخلية أخرى وأعيد تنظيمها إلى ستة أجزاء. ^[د] أدت هذه الإجراءات إلى زيادة دخل الدولة الرومانية بشكل كبير وقدمت لبومبي فرصًا متعددة لزيادة ثروته الشخصية وقاعدة رعاته. ^[84]

قبل عودته إلى إيطاليا في عام 62 قبل الميلاد، دفع بومبي لقواته مكافآت بلغ مجموعها حوالي 16000 تالنت ، ^{[87] [و]} ولكن على الرغم من المخاوف من أنه ينوي اتباع مثال سولا، فقد تم طردهم عند وصولهم إلى برونديسيوم. ^[88] اجتذبت رحلته إلى روما حشودًا ضخمة أينما توقف، مما يدل على أنه على الرغم من انقسام الرأي في مجلس الشيوخ، إلا أن بومبي ظل يتمتع بشعبية كبيرة كما كان دائمًا بين الجماهير. حصل على نصر ثالث لإنجازاته في آسيا الصغرى، احتُفل به في عيد ميلاده الخامس والأربعين في عام 61 قبل الميلاد. ^[89]

زعم بومبي أن المقاطعات الجديدة التي أنشئت في الشرق زادت الدخل السنوي للدولة من 200 مليون إلى 340 مليون سيسترس ، بالإضافة إلى دفعة إضافية قدرها 480 مليون سيسترس إلى الخزانة. ^[90] رفض تقديم تفاصيل عن ثروته الشخصية، ولكن بالنظر إلى المبالغ المعلنة علنًا، فلا بد أن هذا كان هائلاً. تم استخدام بعضه لبناء أحد أشهر الهياكل في روما القديمة، مسرح بومبي . ^[91]

ومع ذلك، رفض مجلس الشيوخ بعد ذلك التصديق على المعاهدات التي وافق عليها بومبي كجزء من استيطانه للشرق. قاد المعارضة كاتو الأصغر وميتيلوس سيلير ، الذي طلق بومبي أخته موسيا مؤخرًا لأسباب لا تزال محل نزاع. ^{[92] [ز]} كما هزموا مشروع قانون لتوزيع الأراضي الزراعية على قدامى المحاربين، وأعضاء الفقراء الحضريين الذين لا يملكون أرضًا. تم رفض إجراء مماثل في عام 63 قبل الميلاد، مما جعل مجلس الشيوخ واثقًا من قدرته على السيطرة على الاضطرابات الشعبية. ^[94]

على الرغم من أن بومبي لم يتمكن من التغلب على المعارضة المثالية بمفرده، إلا أن الموقف تغير عندما سعى ابن شقيق ماريوس يوليوس قيصر إلى تأييده لمنصب القنصل في عام 59 قبل الميلاد. استخدم قيصر، وهو سياسي ماهر وعديم الضمير وطموح، هذا التحالف لتسخير نفوذ بومبي مع الناخبين الحضريين. ^[95] بدعم إضافي من كراسوس، أصبح قيصر أحد القنصلين لعام 59 قبل الميلاد، وكان الآخر هو المثالي ماركوس كالبورنيوس بيبولوس . هذا يعني أن قيصر يمكن أن يساعد في تمرير التشريعات التي يرعاها بومبي وكراسوس، بينما كان من مصلحته الحفاظ على تحالفهما، وهو عامل مهم بالنظر إلى التنافس بين رعاته. ^[96]

على الرغم من أنه يبدو أصغرهم سنًا، فقد أصبح قيصر محوريًا في الثلاثية الأولى ، وهو تحالف سياسي غير رسمي مصمم لموازنة الأوبتيمات . كان نفوذ بومبي قائمًا على سمعته كقائد عسكري وشعبيته بين الشعب الروماني. ^[97] سمحت ثروة كراسوس له ببناء شبكات محسوبية واسعة النطاق، لكنه كان يفتقر إلى النفوذ العسكري الضروري للنجاح السياسي في أواخر العصر الجمهوري . ^[98]

بمجرد انتخابه، أمّن قيصر إقرار مشروع قانون زراعي جديد، بمساعدة قدامى المحاربين في عهد بومبي، الذين ملأوا شوارع روما وزعموا أنهم أرهبوا مجلس الشيوخ. عندما عارض بيبولوس الإجراء، تعرض للهجوم في المنتدى ، وقضى بقية قنصليته تحت الإقامة الجبرية الفعلية. ^[99] ثم ضمن قيصر التصديق على مستوطنات بومبي في الشرق، بينما جعله قانون فاتينيا حاكمًا لغاليا كيسالبينا وإيليريكوم . كما تم تعيينه في غاليا ترانسالبينا بعد وفاة حاكمها في منصبه، قبل مغادرة روما لشن الحروب الغالية في عام 58 قبل الميلاد. تعزز تحالفه مع بومبي عندما تزوج الأخير من ابنة قيصر جوليا. ^[92]

قاد شيشرون ، وهو حليف قديم لبومبيان، المعارضة في مجلس الشيوخ للثلاثي. وعلى الرغم من ذلك، فقد دعم الأخير السياسي الشعبوي بوبليوس كلوديوس بولشر في هجوم على شيشرون لإعدامه مواطنين رومانيين دون محاكمة أثناء مؤامرة كاتيليناريان . ^[100] وعلى الرغم من نجاح كلوديوس في نفي شيشرون، فقد استدعاه بومبي إلى روما بعد ثمانية عشر شهرًا في عام 58 قبل الميلاد. ^[101] ونتيجة لذلك، عندما تسبب نقص الحبوب في اضطرابات شعبية في عام 57 قبل الميلاد، دعم شيشرون الممتن تعيين بومبي كـ praefectus annonae ، وهو منصب مؤقت تم إنشاؤه لمثل هذه المناسبات. ^[101]

كان بومبي وكراسوس يتنافسان على قيادة بعثة جديدة إلى آسيا الصغرى، وفي عام 56 قبل الميلاد التقيا بقيصر لحل هذه القضايا. وعلى الرغم من أن كراسوس كان منافسًا قديمًا، إلا أن هناك أيضًا دلائل تشير إلى أن بومبي شعر بأن مكانته كأبرز جندي في الجمهورية مهددة بنجاح قيصر في بلاد الغال . ^[102] مع وضع هذا في الاعتبار، وضع بومبي خلافاته مع كراسوس جانبًا للترويج لترشيحهما المشترك كقنصلين لعام 55 قبل الميلاد. وبدعم من قيصر، تم انتخابهما بشكل صحيح بعد فترات طويلة من العنف الذي أصبح سمة من سمات الحملات السياسية الرومانية. ^[103]

وبمجرد توليهما المنصب، نجحا في ضمان تمرير قانون يمنح كراسوس ولاية سوريا وقيادة حملة عقابية ضد بارثيا، مما أتاح له فرص المجد العسكري والغنائم. وتم تكليف بومبي بإدارة المقاطعات المضطربة في هيسبانيا، إلى جانب أفريقيا، في حين تم تمديد ولاية قيصر في بلاد الغال. وقد مُنح الرجال الثلاثة هذه المناصب لمدة خمس سنوات، بالإضافة إلى الحق في حشد القوات و"إبرام السلام والحرب مع من يشاءون". ^[103]

في عام 54 قبل الميلاد، واصل قيصر غزوه لبلاد الغال، وبدأ كراسوس حملته ضد البارثيين، وظل بومبي في روما، حيث توفيت زوجته جوليا أثناء الولادة في سبتمبر. تشير المصادر المعاصرة إلى أن هذا بالإضافة إلى وفاة كراسوس وابنه بوبليوس في كارهاي في مايو 53 قبل الميلاد، أزال أي عقبة أمام المواجهة المباشرة بين قيصر وبومبي. ^{[104] [105] [ح]}

كان لابد من تعليق الانتخابات القنصلية في عام 52 قبل الميلاد بسبب انتشار العنف. وفي محاولة لإنهاء تحالفه مع قيصر، اقترح بيبولوس المتفائل انتخاب بومبي قنصلًا وحيدًا، وهو عمل غير مسبوق أيده كل من كاتو والمحكمة. ^[107] وبعد استعادة النظام، تزوج بومبي من كورنيليا، أرملة بوبليوس كراسوس وابنة ميتيلوس سكيبيو ناسيكا ، التي عينها زميلة له خلال الأشهر الخمسة الأخيرة من العام. ^[108]

بصفته قنصلًا، ساعد بومبي في سن التشريعات التي يراها بعض المؤرخين حاسمة لفهم الانجراف نحو الحرب في عام 49 قبل الميلاد. اتُهم قيصر باستخدام العنف أثناء قنصليته في عام 59 قبل الميلاد، وكان محميًا سابقًا بحصانته القنصلية. بدعم خاص من بومبي، جعلت القوانين الجديدة مثل هذه الملاحقات القضائية بأثر رجعي، مما يعني أن قيصر ربما يُحاكم في اللحظة التي غادر فيها بلاد الغال وخسر إمبراطوريته . [ ^109] لتجنب هذا، حصل على موافقة للترشح لمنصب القنصل في عام 48 قبل الميلاد بينما كان لا يزال في بلاد الغال، لكن قانونًا آخر أيده بومبي يتطلب من المرشحين الانتخابيين أن يكونوا حاضرين فعليًا في روما. ^[110]

على الرغم من استمرار التعاون بينهما علنًا، ^[111] إلا أن بومبي كان ينظر بوضوح إلى زميله باعتباره تهديدًا، كما فعل الكثير من أعضاء مجلس الشيوخ. كان كل من القنصلين في عام 50 قبل الميلاد، باولوس وجايوس كلوديوس ، من معارضي قيصر، وكذلك كوريو ، وهو منبر عامي. وقد بدأوا في سن تشريعات لإزالة قيصر من قيادته في بلاد الغال، والذي يُزعم أنه تجاوز هذا من خلال رشوة باولوس وكوريو. ^[112] ولسبب ما، توصل كوريو إلى اقتراح بديل؛ يجب على قيصر وبومبي نزع سلاحهما في نفس الوقت، أو إعلانهما أعداء للدولة. ^[113]

كانت هذه خطوة ذكية، حيث كانت تحظى بشعبية بين أولئك الذين أرادوا تجنب الحرب، ولكنها غير مقبولة لدى المتفائلين الذين رأوا في قيصر خطرًا يجب القضاء عليه. ^[114] أدى الرفض إلى زيادة احتمالية الصراع المفتوح، ووافق مجلس الشيوخ على تمويل جيش قنصلي، نظمه بومبي. عندما مرض أثناء التجنيد في نابولي ، يُزعم أن الاحتفالات التي تلت شفائه أقنعت بومبي بأن شعبيته كافية لهزيمة أي خصم. ^[103] في ديسمبر، عبر قيصر جبال الألب مع فيلق مخضرم واحد ووصل إلى رافينا ، بالقرب من الحدود مع الجمهورية الرومانية. ^{[115] [i]}

عارض عدد كبير من أعضاء مجلس الشيوخ أي تنازلات لقيصر، لكن العديد منهم أيضًا لم يثقوا في بومبي، الذي انتُقد بسبب "قيادته الضعيفة وغير الفعّالة" في هذه الفترة. ^[116] في 1 يناير 49 قبل الميلاد، أرسل قيصر إنذارًا نهائيًا يطالب فيه بقبول تنازله، وإلا فسيسير إلى روما "للانتقام من أخطاء بلاده". واثقًا من أن قواتهم تفوق بكثير تلك المتاحة لقيصر، أعلن مجلس الشيوخ في 7 يناير أنه عدو عام؛ وبعد أربعة أيام، عبر نهر الروبيكون إلى إيطاليا. ^[115]

عندما بدأت الحرب، كان قيصر متمردًا بلا بحرية وثلاثة فيالق ضعيفة القوة، بينما كان بومبي مدعومًا بجميع موارد الدولة الرومانية وعملائه في الشرق. ^[117] ومع ذلك، كان موقفه أضعف مما بدا، لأنه كان مجرد مستشار لمجلس الشيوخ، الذي فضل العديد من أعضائه إما حلاً تفاوضيًا، أو نظروا إليه بقدر كبير من الشك مثل قيصر. كان لابد من موافقة القناصل على استراتيجيته العسكرية، ولم يكن بإمكانه سوى إصدار توصيات، والتي لم يتم اتباعها دائمًا. على سبيل المثال، رفض شيشرون طلبًا لمساعدته في التجنيد، ورفض كاتو تولي قيادة صقلية، وهي حيوية للسيطرة على إمدادات الحبوب في روما. ^[118]

فشلت خطط الدفاع عن إيطاليا بسبب السرعة التي تحرك بها قيصر، حيث تقدم مباشرة نحو روما بأقل قدر من المقاومة. وعلى الرغم من تفوق قواته عددًا، إلا أنها كانت من المحاربين القدامى ذوي الخبرة، في حين كان العديد من قوات بومبي من المجندين الجدد، وهو ضعف تفاقم بسبب الافتقار إلى التنسيق. تم قطع الطريق على صهر كاتو، الزعيم المثالي لوسيوس دوميتيوس ، وأسره في دفاع يائس عن كورفينيوم ، وتم دمج رجاله البالغ عددهم 13000 رجل في جيش قيصر. ^[118] بقيادة أسينيوس بوليو ، تم استخدامهم لاحقًا لاحتلال صقلية. ^[119]

كان بومبي قد تخلى عن روما، وأمر جميع أعضاء مجلس الشيوخ والمسؤولين العموميين بمرافقته أثناء انسحابه جنوبًا إلى برونديسيوم . ومن هناك، نقل قواته عبر البحر الأدرياتيكي إلى ديرهاشيوم في ثيساليا ، وهي العملية التي تم تنفيذها بنجاح شبه كامل. ^[120] نظرًا لافتقاره إلى السفن لملاحقته، أمّن قيصر مؤخرته أولاً بإخضاع القوات البومبية في هيسبانيا، قبل العودة إلى روما في ديسمبر 49 قبل الميلاد. أعطى هذا بومبي الوقت لبناء جيش يبلغ حجمه ضعف حجم خصومه تقريبًا، بينما دمرت قواته البحرية أسطولين قيد الإنشاء لقيصر، مما ضمن احتفاظ البومبيين بالسيطرة على الممرات البحرية. ^[121]

على الرغم من ذلك، تمكن قيصر في يناير 48 قبل الميلاد من عبور البحر الأدرياتيكي بسبعة فيالق والنزول في جنوب ألبانيا . ^{[122] [123]} بعد الاستيلاء على أوريكوم وأبولونيا ، تقدم نحو قاعدة الإمداد الرئيسية لبومبي في ديرهاشيوم . وصل الأخير في الوقت المناسب لمنع المحاولة، وإنشاء معسكر محصن على الجانب الآخر من نهر أبوس ، حيث بقي الجيشان حتى الربيع. ^[ج] لم يكن أي من القائدين حريصًا على بدء الأعمال العدائية، حيث كان قيصر ضعيفًا جدًا عسكريًا، بينما كما هو الحال مع ميثريداتس، فضل بومبي تجويع خصمه حتى الخضوع. ^[124]

في أواخر شهر مارس، تم كسر الجمود عندما تمكن مارك أنطوني أخيرًا من عبور البحر الأدرياتيكي بأربعة فيالق أخرى والنزول في نيمفايوم ، على بعد حوالي 57 كيلومترًا شمال ديراتشيوم. حاول بومبي منع الجيشين القيصريين من الارتباط، بالسير باتجاه الشمال الشرقي ونصب كمين لأنطوني. ومع ذلك، تم الكشف عن الكمين لأنطوني من قبل بعض المتعاطفين المحليين مع القيصر، وبقي في المعسكر حتى اقترب قيصر. لم يكن بومبي راغبًا في الوقوع بين القوتين القيصريتين فانسحب. ^[125]

أعاد قيصر، بعد أن اتحد جيشه الآن مع قوة أنطونيوس، نشر قواته بإرسال فيلق ونصف لكسب الدعم وجمع الإمدادات في أيتوليا وثيساليا ، وفيلقين آخرين تحت قيادة دوميتيوس كالفينوس لاعتراض ميتيلوس سكيبيو في مقدونيا. وفي الوقت نفسه، تمكن جنايوس ، الابن الأكبر لبومبي، من تدمير أسطول قيصر في أوريكوم وليسوس ، مما يضمن عدم وصول المزيد من التعزيزات والإمدادات إلى قيصر من إيطاليا. حاول قيصر إغراء بومبي في معركة ضارية في أسباراجيوم، لكن الأخير رفض. في اليوم التالي تفوق قيصر على بومبي وسار إلى ديراكيوم مرة أخرى. عندما وصل بومبي إلى المدينة، كان قيصر قد أقام معسكرًا بالفعل. ^[126]

كان قيصر يفتقر إلى معدات الحصار اللازمة للاستيلاء على ديرهاكيوم، ولم يكن بوسعه المخاطرة بترك بومبي لتهديد مؤخرته. وقد حل هذه المشكلة بمحاصرة بومبي في معسكره . ^[127] وعلى الرغم من أن الأخير كان لديه ما يكفي من الطعام، إلا أن المياه كانت نادرة لأن قيصر أقام سدودًا على الأنهار المحلية، وكان سلاح الفرسان البومبي يفتقر إلى العلف لخيولهم. أصبح إنهاء الجمود مسألة ملحة، وفي أواخر يوليو تمكن بومبي أخيرًا من اختراق جزء من خطوط دفاع قيصر. ولأن هذا جعل الحصار بلا جدوى، فقد قلص قيصر خسائره وانسحب إلى أبولونيا. ^{[124] [128]}

في هذه المرحلة وصل ميتيلوس سكيبيو إلى ثيساليا. تحرك قيصر جنوبًا لمواجهة هذا التهديد والارتباط بدوميتيوس كالفينوس، مما سمح لرجاله بنهب جومفي في الطريق. بعد مطاردته من قبل بومبي، انسحب بعد ذلك إلى المنطقة القريبة من فارسالوس ، لكنه فشل في إغراء بومبي بخوض المعركة. ^{[129] [ك]} على الرغم من أنه زعم لاحقًا أن بومبي لم يفعل ذلك إلا بعد تعرضه لضغوط من مرؤوسيه، إلا أن التأخير ربما كان ببساطة انعكاسًا لحذره الطبيعي. ^[130]

على أية حال، كان جيش بومبي الذي يبلغ تعداده نحو 38000 رجل يفوق عدد رجال قيصر البالغ عددهم 22000 رجل، ^[l] مع 7000 فارس مقابل 1000. ^[132] في 9 أغسطس، نشر رجاله في تشكيل قتالي، وخطط لاستخدام فرسانه المتفوقين لتطويق خصمه على يساره. كان قيصر قد توقع هذا، وصد الفرسان الذين فروا في ارتباك، وكشفوا عن المشاة خلفهم. تحت الضغط من اليسار والأمام، انهار جيش بومبي. ^[133]

هرب بومبي من ساحة المعركة وشق طريقه إلى ميتيليني ، حيث التقى بزوجته كورنيليا. كان معظم حلفائه الشرقيين حاضرين في فارسالوس وكانوا إما قُتلوا أو أُسروا. كان الغائب الرئيسي هو بطليموس الثالث عشر البالغ من العمر 14 عامًا ، حاكم مملكة مصر الغنية والمهمة استراتيجيًا ، مما يجعلها وجهة واضحة. أعلن كاتو عن نيته مواصلة الحرب من إفريقيا، على الرغم من أن معظم زملائه في مجلس الشيوخ، بما في ذلك شيشرون وماركوس جونيوس بروتوس ، عقدوا السلام مع قيصر وعادوا إلى روما. ^[134]

أبحر بومبي من قبرص بأسطول صغير، وفي 28 سبتمبر 48 قبل الميلاد وصل إلى بيلوسيوم في مصر، حيث كان بطليموس منخرطًا في حرب أهلية مريرة مع شريكته في الحكم وأخته الكبرى كليوباترا السابعة . وعندما نزل إلى الشاطئ لاستقبال وفد رسمي، قُتل بومبي على يد لوسيوس سيبتيموس ، وهو ضابط روماني وزميل سابق يخدم في الجيش المصري. وقد أحرقت جثته من قبل خادمين، بينما تم الاحتفاظ بالرأس كدليل. ^[135]

أحد الاقتراحات هو أن بطليموس ومستشاريه كانوا يخشون أن يخطط بومبي للاستيلاء على السيطرة على مصر، خاصة وأن العديد من ضباط الجيش المصري كانوا مرتزقة رومانيين مثل سيبتيموس الذي خدم معه سابقًا. في الوقت نفسه، بدا الأمر وكأنه طريقة سهلة لكسب دعم قيصر ضد كليوباترا، على الرغم من أن هذا لم يكن الحال في النهاية. ^[136] أعيد رأس بومبي لاحقًا إلى كورنيليا لدفنه في فيلته في ألبان هيلز ، في حين دفعت وفاته المخزية شيشرون إلى كتابة "لقد عاش حياته أطول من قوته". ^[135]

كان لدى بومبي خمس زوجات: ^{[137] [138]}

• أنتيستيا . تزوجا في عام 86 قبل الميلاد وتطلقا في عام 82 قبل الميلاد. لم يكن له منها أبناء.
• إميليا سكاورا . عندما تزوجا في عام 82 قبل الميلاد، حملت إميليا من زوجها السابق وماتت أثناء الولادة في نفس العام.
• موشيا تيرتيا . تزوجا في عام 79 قبل الميلاد وتطلقا في عام 61 قبل الميلاد. أنجب منها ولدين وبنتًا:
  • جنيوس بومبيوس
  • بومبيا
  • سكستوس بومبيوس
• جوليا ابنة يوليوس قيصر . تزوجا في عام 59 قبل الميلاد وتوفيت أثناء الولادة في عام 54 قبل الميلاد. توفي الطفل بعد أيام قليلة من الولادة.
• كورنيليا ميتيلا . تزوجا في عام 52 قبل الميلاد ولم ينجبا أطفالاً معًا.

كان مجد بومبي العسكري لا مثيل له لمدة عقدين من الزمان، ومع ذلك فقد تعرضت مهاراته لانتقادات من قبل بعض معاصريه. على سبيل المثال، كان سيرتوريوس أو لوكولوس منتقدين بشكل خاص. ^[139] كانت تكتيكات بومبي فعالة عادةً، وإن لم تكن مبتكرة أو مبدعة بشكل خاص، وقد تكون غير كافية ضد التكتيكيين الأكبر. ومع ذلك، كانت هزيمته الحاسمة الوحيدة هي هزيمة فارسالوس. ^[140] في بعض الأحيان، كان مترددًا في المخاطرة بمعركة مفتوحة. على الرغم من أنه لم يكن يتمتع بكاريزما شديدة، إلا أن بومبي كان قادرًا على إظهار شجاعة هائلة ومهارات قتالية في ساحة المعركة، مما ألهم رجاله. ^[140] بينما كان قائدًا رائعًا، اكتسب بومبي أيضًا سمعة في سرقة انتصارات الجنرالات الآخرين. ^[141]

من ناحية أخرى، يُعتبر بومبي عادةً استراتيجيًا ومنظمًا بارزًا، وكان بإمكانه الفوز بالحملات دون إظهار عبقريته في ساحة المعركة، ولكن ببساطة من خلال التفوق المستمر على خصومه ودفعهم تدريجيًا إلى موقف يائس. ^[140] كان بومبي مخططًا متقدمًا رائعًا، وكان يتمتع بمهارة تنظيمية هائلة، مما سمح له بوضع استراتيجيات كبرى والعمل بفعالية مع الجيوش الكبيرة. ^[142] أثناء حملاته في الشرق، طارد أعداءه بلا هوادة، واختار الأرض لمعاركه. ^{[143] [144]}

كان بومبي، فوق كل شيء، قادرًا على التكيف مع أعدائه وأظهر تصميمًا. وفي العديد من المناسبات، تصرف بسرعة وحسم شديدين، كما فعل أثناء حملاته في صقلية وأفريقيا، أو ضد قراصنة قيليقيا. من ناحية أخرى، خلال حرب سرتوريان، هُزم بومبي عدة مرات على يد سرتوريوس. وعلى الرغم من السنة الأولى المروعة للحرب بالنسبة لبومبي في عام 76 قبل الميلاد، إلا أنه استمر في حملته بقوة ونتيجة لذلك هزم العديد من مرؤوسي سرتوريوس. بعد أن تقلص جيش سرتوريوس بشكل كبير، قرر بومبي بعد ذلك إجراء حرب استنزاف ، حيث سيتجنب المعارك المفتوحة ضد خصمه الرئيسي ولكنه بدلاً من ذلك حاول استعادة الميزة الاستراتيجية تدريجيًا من خلال الاستيلاء على قلاعه ومدنه وهزيمة ضباطه الصغار. ^[140] كانت هذه الاستراتيجية غير مذهلة، لكنها أدت إلى مكاسب إقليمية مستمرة وفعلت الكثير لإحباط معنويات قوات سرتوريان. بحلول عام 73 أو 72 قبل الميلاد، عندما اغتيل سرتوريوس، كان بالفعل في وضع يائس وكانت قواته تفر من الخدمة. وفي مواجهة بيربيرنا، وهو تكتيكي أدنى بكثير من قائده الأعلى السابق، قرر بومبي العودة إلى استراتيجية أكثر عدوانية وحقق نصرًا حاسمًا أنهى الحرب فعليًا.

كانت استراتيجيته ضد قيصر سليمة أيضًا. فخلال الحملة في اليونان، تمكن من استعادة زمام المبادرة، وضم قواته إلى قوات ميتيلوس سكيبيو (وهو الأمر الذي أراد قيصر تجنبه) وإيقاع عدوه في الفخ. ومن ثم كان موقفه الاستراتيجي أفضل كثيرًا من موقف قيصر، وكان بوسعه أن يجوع جيش قيصر حتى الموت. ^[142] ومع ذلك، فقد أُجبر في النهاية على خوض معركة مفتوحة من قبل حلفائه، ولم تكن تكتيكاته التقليدية ندًا لتكتيكات قيصر (الذي كان أيضًا يقود القوات الأكثر خبرة).

كان بومبي شخصية بارزة للغاية، وكان سقوطه دراماتيكيًا للغاية، لدرجة أن قصته أصبحت موضوعًا لمعالجة أدبية متكررة. في القرن الذي تلا وفاته، أعيد سرد الحرب الأهلية بينه وبين قيصر في ملحمة لوكان "الحرب الأهلية" ، المعروفة الآن باسم " فارساليا" بعد المعركة التي بلغت ذروتها. ومع ذلك، في الأقسام الأخيرة من القصيدة، يعود شبح بومبي المنتقم ليستحوذ على المسؤولين عن قتله في مصر ويتسبب في وفاتهم. ^[145]

في بريطانيا عصر النهضة أيضًا، عادت العديد من المسرحيات إلى موضوع "قيصر وبومبي"، بما في ذلك حروب بومبي وقيصر لجورج تشابمان ( حوالي عام 1604). معالجة معاصرة أخرى لتوماس كيد ، كورنيليا، أو بومبي العظيم، مأساة كورنيليا الجميلة (1594)، كانت ترجمة من الفرنسية لروبرت جارنييه . ^[146] في وقت لاحق في فرنسا، تم سرد قصة بومبي دون ظهور الشخصية على خشبة المسرح في مسرحية بيير كورنيل لا مورت دي بومبي (1643) والتي كان لها أيضًا تعديلات إنجليزية: مثل بومبي (1663) لكاثرين فيليبس ، وبومبي العظيم لإدموند والر وآخرين في عام 1664، ^[147] ولاحقًا باسم موت بومبي (1724) لكولي سيبر .

في وقت لاحق من القرن الثامن عشر، أصبح بومبي متلقيًا لـ "رسالة بطولية" في أبيات مقفاة من حبيب سابق مفترض في قصيدة جون هيرفي "فلورا إلى بومبي". ^{[148] [149]} كما ظهر أيضًا في القصائد السردية في القرن التاسع عشر. سجل جون إدموند ريد في "وادي تيمبي" ظهور الهارب اليائس كما لمحه أحد المارة في الوادي اليوناني؛ ^[150] روى وصوله إلى مصر ألاريك واتس في "موت بومبي العظيم"، ^{[151] ووصف} نيكولاس ميشيل العمود المدمر الذي أقيم لتحديد موقع مقتله خارج الإسكندرية في أنقاض العديد من الأراضي . ^[152] تبع ذلك الدراما النثرية لجون ماسفيلد مأساة بومبي العظيم عام 1910، والتي تغطي الفترة من قراره بمحاربة قيصر إلى اغتياله في مصر. ^[153] تم تصوير المسرحية لاحقًا للتلفزيون في عام 1950 لمسرح ليلة الأحد التابع لهيئة الإذاعة البريطانية . ^[154]

تم تلخيص مسيرة بومبي بعد قرن من الزمان في سلسلة من الروايات التاريخية. في رواية سادة روما لكولين ماكولو ، ظهر بومبي بشكل أساسي في الكتب من الثالث إلى الخامس، والتي تغطي صعوده إلى الشهرة حتى خيانته وقتله في مصر. ^[155] بومبي هو أيضًا شخصية متكررة في روايات الجريمة الخيالية روما ساب روزا لستيفن سيلور ، حيث يتواصل مع جورديانوس، بطل الرواية الرئيسي في السلسلة. ^[156] سلسلة خيالية أخرى يلعب فيها بومبي دورًا في الخلفية التاريخية هي ثلاثية روبرت هاريس عن حياة شيشرون . ^[157]

• 29 سبتمبر 106 ق.م. – ولد في بيكينوم ؛
• 86 ق.م – الزواج من أنتيستيا؛
• 89 ق.م - خدم تحت قيادة والده في أسكلوم (أثناء الحرب الاجتماعية )؛
• 83 قبل الميلاد - يتحالف مع سولا ، بعد عودته من الحرب الميثريداتية الأولى ضد الملك ميثريداتس السادس ملك البنطس ، ويحشد فيلقًا وفرسانًا على أمل الانضمام إليه؛ ^[158]
• 83-82 ق.م – قاتل في صفوف سولا أثناء الحرب في إيطاليا. في البداية كقائد لسلاح الفرسان ثم كقائد مشترك وأخيرًا قائد لجيش مستقل.
• 82 ق.م - طلاق أنتيستيا وزواجها من إيميليا بناءً على طلب سولا، لكن إيميليا كانت حاملاً بالفعل وتموت في النهاية أثناء الولادة؛ ^[159]
• 82–81 ق.م - يهزم حلفاء جايوس ماريوس في صقلية وأفريقيا؛
• 81 ق.م - يعود إلى روما ويحتفل بأول انتصار له؛
• 79 قبل الميلاد - تزوج بومبي من موسيا تيرتيا ، من عائلة موسي سكايفولاي ؛ ^[159]
• 79 ق.م – دعم بومبي انتخاب ماركوس أميليوس ليبيدوس ، الذي ثار علنًا ضد مجلس الشيوخ بعد بضعة أشهر. قمع بومبي التمرد بجيش تم جلبه من بيكينوم وأخمد التمرد، فقتل المتمرد ماركوس جونيوس بروتوس ، والد بروتوس ، الذي اغتيل يوليوس قيصر ؛ ^[160]
• 76–71 ق.م. - حملة في هسبانيا ضد سرتوريوس ؛
• 71 ق.م - يعود إلى إيطاليا ويشارك في قمع تمرد العبيد بقيادة سبارتاكوس ، ويحقق انتصاره الثاني؛
• 70 قبل الميلاد – أول قنصل (مع ماركوس ليسينيوس كراسوس )؛
• 67 ق.م - يهزم القراصنة ويذهب إلى مقاطعة آسيا؛
• 66–61 ق.م - هزيمة الملك ميثريداتس ملك بونتوس، منهية بذلك الحرب الميثريداتية الثالثة؛
• 64-63 قبل الميلاد - مسيرات عبر سوريا والشام واليهودية؛
• 61 ق م – الطلاق على يد موسيا تيرتيا؛
• 29 سبتمبر 61 ق.م - الانتصار الثالث؛
• أبريل 59 ق.م - تشكيل ما يسمى بالثلاثي الأول. تحالف بومبي مع يوليوس قيصر وكراسوس، وتزوج جوليا ابنة قيصر ؛
• 58-55 قبل الميلاد - حكم هيسبانيا الأولى بالوكالة، بينما تم بناء مسرح بومبي؛
• 55 ق.م - القنصلية الثانية (مع ماركوس ليسينيوس كراسوس)، وافتتاح مسرح بومبي أخيرًا؛
• 54 ق.م - تموت جوليا أثناء الولادة، وينتهي عهد الثلاثي الأول؛
• 52 ق.م - يعمل قنصلاً وحيداً لمدة شهر إضافي ، ^[161] ولكنه يتمتع بقنصلية عادية ثالثة مع ميتيلوس سكيبيو لبقية العام، ويتزوج ابنته كورنيليا ميتيلا ؛
• 51 ق.م - يمنع قيصر (في بلاد الغال) من الترشح لمنصب القنصلية غيابيًا ؛
• 50 قبل الميلاد - يصاب بمرض خطير بسبب الحمى في كامبانيا، ولكن يتم إنقاذه "بفضل الصلوات العامة"؛ ^[162]
• 49 ق.م - يعبر قيصر نهر روبيكون ويغزو إيطاليا، بينما ينسحب بومبي إلى اليونان مع المحافظين؛
• 48 ق.م – هزم قيصر جيش بومبي بالقرب من فارسالوس في اليونان. تراجع بومبي إلى مصر وقتل في بيلوسيوم .

• هيلمان، ت.، ب.، سمعة القيصر بومبيوس الكبير بين معاصريه من 83 إلى 59 قبل الميلاد ، ديس. نيويورك 1989.
• نيكولز، ماريان شونلين. المظهر والواقع. دراسة لزبائن بومبي العظيم ، ديس. بيركلي/كالفورنيا. 1992.
• ساوثرن، ب.، بومبي العظيم: صديق قيصر وعدوه، دار التاريخ للنشر، 2003؛ ISBN 978-0752425214 
• ستوكتون، د.، القنصلية الأولى لبومبي ، تاريخ 22 (1973)، 205-218.
• فان أوتيجيم، جيه، بومبي لو جراند. باتيسور دي إمباير . بروكسل 1954.
• وايلي، جي، جيه، بومبي ميغالوبسيكوس ، كليو 72 (1990)، 445-456.

المناصب السياسية
سبقه P. كورنيليوس لينتولوس سورا Cn. أوفيديوس أوريستيس	قنصل روماني 70 ق.م مع: م. ليسينيوس كراسوس	نجح من قبل س. هورتنسيوس هورتالوس س. كايسيليوس ميتيلوس كريتيكوس
سبقه CN. كورنيليوس لينتولوس مارسيلينوس إل. مارسيوس فيليبوس	القنصل الروماني الثاني 55 ق.م مع: م. ليسينيوس كراسوس الثاني	نجح من قبل L. دوميتيوس أهينوباربوس أب. كلوديوس بولشر
سبقه CN. دوميتيوس كالفينوس م. فاليريوس ميسالا روفوس	القنصل الروماني الثالث الشهر الإضافي ، 52 ق.م بدون زميل	نجح من قبل هو نفسه ميتيلوس سكيبيو
سبقه نفسه	القنصل الروماني 52 ق.م. مع: ميتيلوس سكيبيو	نجح من قبل سر. سولبيسيوس روفوس م. كلوديوس مارسيلوس