كولن لويد

كولن لويد
لويد في عام 2011
معلومات شخصية
الاسم الكاملكولن إدوارد لويد
كنية"الفكين"
وُلِدّ (1973-08-07) 7 أغسطس 1973 (51 عامًا)
ستوكبورت ، تشيشير، إنجلترا
مسقط رأستشيلمسفورد ، إسيكس، إنجلترا
معلومات عن لعبة السهام
لعب السهام منذ1985
السهام18 جرام التنين الأحمر
الجانبيهاليد اليمنى
موسيقى المشي" الوحش " من تأليف The Automatic
التنظيم (انظر الانقسام في السهام )
مركز البيانات الرقمية1999–2018
أهم أحداث WDF – أفضل العروض
أساتذة العالمأخر 64 : 2001
كأس العالمربع النهائي: 2006
الدوري الدولي للسهامالوصيف: 2006
أحداث PDC الرئيسية – أفضل العروض
بطولة العالمالدور نصف النهائي: 2002
مباراة عالميةالفائز (1) : 2005
الجائزة الكبرى العالميةالفائز (1) : 2004
بطولة المملكة المتحدة المفتوحةالدور نصف النهائي: 2007
جراند سلامأخر 16: 2007، 2009، 2010
البطولة الأوروبيةالدور نصف النهائي: 2010
الدوري الانجليزي الممتازالوصيف: 2005
دوري الأبطالالوصيف: 2008
الصحراء الكلاسيكيةالدور نصف النهائي: 2003
بطولة أمريكا المفتوحة / WSoDالوصيف: 2008
نهائيات الحاسب الشخصيربع النهائي: 2009، 2010، 2011
الفوز بالبطولات الأخرى
بطولة أنتويرب المفتوحة2002، 2003، 2004
بطولة لاعبي أتلانتا2009
بوب أندرسون الكلاسيكي2005
بطولة كندا للماجستير للاعبي الجولف2010
الماجستير الأيرلندي2006
بطولة مونتريال المفتوحة للسكراتش2004
هولندا المفتوحة2004
ماسترز صن باركس2004
فوكسهول أوتمن برو2005
فوكسهول سبرينج برو2003، 2005
بطولة ويست تيرون المفتوحة2004، 2005
مدينة الرياح المفتوحة2008

بطولات اللاعبين

بطولة اللاعبين ( CRA )2010، 2012
بطولة اللاعبين ( GIB )2010
بطولة اللاعبين ( HAY )2006
بطولة اللاعبين ( NED )2006
بطولة اللاعبين ( أيرلندا )2004
بطولة اللاعبين ( IOW )2005

التصفيات الإقليمية/التصفيات المؤهلة لبطولة المملكة المتحدة المفتوحة

النهائي الإقليمي ( IRE )2005
النهائي الإقليمي ( NEE )2009
النهائي الإقليمي ( السويد )2008
النهائي الإقليمي ( SOU )2008
تصفيات بطولة المملكة المتحدة المفتوحة2010
إنجازات أخرى
المصنف الأول عالميًا في PDC من أبريل 2005 إلى يناير 2007 (باستثناء الفترة من مارس إلى مايو 2006)

إنهاء المباراة بتسع سهام – بطولة آيريش ماسترز 2006 (غير متلفزة) [1]

أكمل أول هزيمة في الدوري الإنجليزي الممتاز ضد تيري جينكينز في 26 أبريل 2007
تم التحديث في 17 فبراير 2008.

كولن إدوارد لويد [2] (من مواليد 7 أغسطس 1973)، الملقب بـ Jaws ، هو لاعب دارتس محترف سابق إنجليزي . وهو لاعب سابق مصنف في المرتبة الأولى عالميًا وفاز بلقبين تلفزيونيين رئيسيين في Professional Darts Corporation (PDC) - جائزة World Grand Prix لعام 2004 و World Matchplay لعام 2005 .

مهنة PDC

1999–2004

كان لويد عامل بناء سابقًا، وقد اقتحم الساحة في عام 1999، حيث ظهر لأول مرة على شاشة التلفزيون في نفس العام، وفي الجولة الأولى تغلب على سكوت كومينجز 10-8، وسحق آلان وارينر 13-2 في الجولة الثانية وخسر في ربع النهائي أمام بيتر مانلي 16-8 في بطولة PDC World Matchplay لعام 1999. جاء ظهوره الأول في بطولة العالم في عام 2000 - لكنه خسر في الجولة الأولى أمام شاين بورجيس . بعد خسارة أخرى في الجولة الأولى في بطولة العالم لعام 2001، كان انطلاقته الرئيسية في بطولة PDC World لعام 2002، حيث وصل إلى الدور نصف النهائي، وخسر أمام بيتر مانلي 6-4. لقد تغلب على أليكس روي ووارنر وريتشي بورنيت للوصول إلى الدور نصف النهائي الذي جعله أحد أفضل اللاعبين في دائرة PDC.

2004–2006

جاء لقبه الرئيسي الأول الذي طال انتظاره في بطولة العالم الكبرى لعام 2004 ، حيث تغلب على وارينر في النهائي. شهد نجاحه في أحداث PDC Pro Tour غير المتلفزة استمرار تصنيفه العالمي في الارتفاع. بحلول أبريل 2005، وصل إلى المرتبة الأولى عالميًا - وهو المنصب الذي احتفظ به (مع انقطاع قصير في يونيو 2006) لمدة عامين تقريبًا. بعد فترة وجيزة من أن أصبح المصنف الأول عالميًا، أضاف لقب World Matchplay لعام 2005 في بلاكبول ، متغلبًا على جون بارت في النهائي، وضرب 15 180 وأنهى المباراة بأقصى حد 170. [3] كما وصل إلى نهائي بطولة العالم الكبرى لعام 2005 قبل أن يخسر 1-7 أمام فيل تايلور . [4] جعله هذا الشكل الجيد هو المرشح الثاني في بطولة العالم لعام 2006 ، خلف تايلور فقط من حيث الاحتمالات. لسوء حظ لويد، فقد خرج في الجولة الأولى على يد المتأهل غاري ويلدينغ، بعد أن تقدم 2-0 في المباراة التي أقيمت على أساس الأفضل من خمس مباريات. [5] وصل إلى نهائي دوري السهام الدولي في هولندا في مايو 2006، وخسر أمام ريموند فان بارنيفيلد .

2006–2012

شهدت هزيمته الثقيلة 2-11 أمام تايلور في بطولة المملكة المتحدة المفتوحة عام 2006 انخفاضًا كبيرًا في مستواه في الأحداث التلفزيونية. خسر في الجولة الأولى من بطولة لاس فيغاس ديزرت كلاسيك عام 2006 أمام كريس ماسون ، وأمام ستيف مايش (على الرغم من وجوده في جولة العشرة سهام حيث كان على بعد سهمين من إنهاء تسعة سهام ) في بطولة وورلد ماتش بلاي عام 2006 وأمام بوب أندرسون في الجولة الأولى من بطولة وورلد جراند بريكس . خسر تصنيفه الأول عالميًا بعد خسارته في الجولة الثانية أمام بطل العالم في النهاية فان بارنيفيلد في بطولة PDC العالمية عام 2007. كان متقدمًا 3-0 في المجموعات ، وفشل في أربع مباريات رمي ​​السهام، وخسر في النهاية 3-4.

خسر لويد في الجولة الأولى من بطولة الولايات المتحدة المفتوحة عام 2007 أمام جيم ويدماير قبل أن يُظهر بعض التحسن مع وصوله إلى الدور نصف النهائي من بطولة المملكة المتحدة المفتوحة عام 2007. لكنه استمر في خسارة أماكن التصنيف حيث تم استبدال نتائجه الجيدة من فترة التصنيف التي استمرت عامين بخسائر أخرى في الجولة الأولى أمام ويس نيوتن في بطولة لاس فيجاس ديزرت كلاسيك عام 2007 وأمام ميرفين كينج في بطولة وورلد ماتش بلاي عام 2007 .

دخل بطولة العالم 2008 وهو في المرتبة 12 على مستوى العالم، بعد أن كان المصنف الأول قبل اثني عشر شهرًا فقط. أخطأ في رمي سهم في عين الثور ليفوز بمباراته في الجولة الأولى مع يان فان دير راسيل ثم خسر 2-3 (6-4 في الأشواط في المجموعة النهائية). استمر أداء لويد السيئ في بطولة العالم 2009 حيث خسر بمجموعات متتالية أمام الهولندي جيلي كلاسن في الجولة الأولى. بعد فوزه بمباراته في الجولة الأولى في بطولة العالم 2009 ضد واين جونز ، أعلن لويد أنه تعافى للتو من أنفلونزا الخنازير وتم عزله لمدة خمسة أيام. [6]

أثناء لعبه ضد أندريه ويلج في الجولة الأولى من بطولة العالم لرمي السهام PDC 2011 ، قام لويد بضرب لوحة السهام بسبب إحباطه من إهدار تقدمه 2-0 ليصبح متعادلاً 2-2. وعلى الرغم من ذلك، فاز في النهاية بالمباراة 3-2 بضربة 116، وبعد المباراة قال إنه نادم على ما فعله وقال إنه ولد من الإحباط المحض. [7]

2012–2015

وصل بسهولة إلى دور الستة عشر في بطولة العالم 2012 بفوزه على دارين يونج وسكوت راند ، 3-1 و4-1 على التوالي. [8] ومع ذلك، فقد واجه صعوبة ضد المصنف الرابع عالميًا جاري أندرسون في الجولة التالية، وخسر 1-4 حيث بلغ متوسط ​​خصمه 100. [9] في أبريل، خرج لويد من أفضل 16 لاعبًا في العالم لأول مرة منذ أكثر من عقد من الزمان وسيحتاج إلى التأهل للأحداث الكبرى القادمة إذا لم يستعد مكانه. [10] في حدثه الرئيسي التالي، بطولة المملكة المتحدة المفتوحة ، نشر لويد نتيجة مشجعة بفوزه على حامل اللقب جيمس ويد 9-5، [11] لكنه خسر بعد ذلك أمام المصنف 48 عالميًا جو كولين 8-9 في آخر 32. [12] حقق لويد إنهاءًا بتسعة سهام في الجولة الأولى من حدث الجولة الأوروبية 2 خلال فوز 6-5 على أليكس روي . [13] في يوليو، فاز ببطولة اللاعبين العاشرة لهذا العام، وهو لقبه الأول في التصنيف منذ ما يقرب من عامين. تغلب على آندي هاميلتون 6-5 في النهائي وعاد لفترة وجيزة إلى المراكز الستة عشر الأولى . [14] احتل المرتبة 17 عند نقطة القطع قبل بطولة وورلد ماتش بلاي ، لكنه لا يزال مؤهلاً بسبب موقعه في ترتيب الاستحقاق لبطولة المحترفين. [15] واجه لويد مارك ويبستر في الجولة الأولى وهُزم 6-10. [16] بعد لعب جميع أحداث بطولة المحترفين الـ 33 لعام 2012، احتل لويد المركز السادس عشر في ترتيب الاستحقاق، مما أهله لنهائيات بطولة اللاعبين حيث هزمه بيتر رايت 5-6 في الجولة الأولى، بعد أن كان متقدمًا 5-3. [17] [18]

تغلب لويد على دارين يونج ومارك ويبستر ليواجه مايكل فان جيرفين في دور الستة عشر من بطولة العالم 2013 ، وهُزم 4-1. [19] وخسر 9-8 أمام بريندان دولان في الجولة الثالثة من بطولة المملكة المتحدة المفتوحة . [20] خسر لويد كلًا من الجولات الخمس الافتتاحية أمام فان جيرفين في الجولة الأولى من بطولة وورلد ماتش بلاي لكنه عاد ليتأخر 7-6 فقط قبل أن يُقصى 10-7. [21] كانت أفضل نتيجة لويد في عام 2013 في بطولة النمسا المفتوحة للسهام حيث تغلب على أمثال آندي هاميلتون (6-0) ووس نيوتن (6-4) للوصول إلى الدور نصف النهائي واجتماع آخر مع فان جيرفين حيث خسر لويد 6-2. [22] [23]

عاد مرتين من مجموعة إلى التعادل 2-2 في مباراته بالدور الأول في بطولة العالم 2014 ضد بو أندرسون . ثم أخطأ لويد 11 سهمًا في المجموعة النهائية لكسر الرمي حيث ذهبت جميع الأرجل العشر بالرمي لإرسال المباراة إلى ساق الموت المفاجئ والتي فاز بها أندرسون لإقصاء لويد. [24] غاب لويد عن اللعب في بطولة المملكة المتحدة المفتوحة لأول مرة في تاريخ البطولة هذا العام حيث دخل ثلاثة فقط من الأحداث التأهيلية الستة وفشل في التقدم إلى ما بعد آخر 64 في أي منها. [25] فشل لويد أيضًا في التأهل لكل من بطولة World Matchplay وبطولة World Grand Prix لأول مرة في عام 2014. لم يتمكن من تجاوز آخر 64 من أي حدث دخله خلال الموسم. [26] فشل لويد في التأهل لبطولة العالم 2015 حيث كان في المركز 35 على ترتيب الاستحقاق قبل الحدث، خارج أفضل 32 الذين يكسبون أماكنهم تلقائيًا، ولم ينجح من خلال أي طريقة أخرى للتأهل؛ كانت هذه أول بطولة عالمية منذ عام 1999 لا يشارك فيها لويد، وتعهد بالاعتزال إذا استمر مستواه السيئ في عام 2015، قائلاً "لن أقول إنني انتهيت بعد، لأنني أعتقد أنني بعيد عن الانتهاء. لكن هذا هو أسوأ عام مررت به على الإطلاق. لقد كان عامًا سيئًا. إذا دخلت ستة أشهر من العام المقبل وشعرت أنني لا أتنافس على المستوى الذي أريده، فسيكون هذا هو الوقت المناسب للتراجع ". [27] بدأ عام 2015 باعتباره المصنف 41 عالميًا. [28] ومع ذلك، لم يتحسن مستواه حيث لم يتمكن من التأهل لبطولة كبرى واحدة ولم يتقدم إلى آخر 32 بطولة إلا مرة واحدة في 31 حدثًا شارك فيها. [29] انخفض إلى المركز 121 عالميًا بعد بطولة العالم 2016 وأعلن أنه لن يدخل مدرسة Q، على الرغم من أنه لم يستبعد إمكانية محاولة العودة في المستقبل. [30]

أداء الدوري الإنجليزي الممتاز

تأهل لويد لأول ثلاث بطولات للدوري الإنجليزي الممتاز بين عامي 2005 و2007 - كانت البطولة مقتصرة على أفضل ستة لاعبين مصنفين في PDC وبطاقة دعوة واحدة في عامي 2005 و2006، بينما في عام 2007، كانت مقتصرة على أفضل ستة لاعبين مصنفين في PDC وبطاقتين دعوة. في عام 2005، احتل المركز الثاني بعد مرحلة الدوري لكنه خسر أمام تايلور في النهائي. في عام 2006، خرج لويد أمام الفائز النهائي تايلور في الدور نصف النهائي، ثم احتل المركز الخامس في مرحلة الدوري في عام 2007. وبسبب انزلاقه في التصنيف، فشل في الحصول على دعوة إلى الدوري الإنجليزي الممتاز منذ ذلك الحين.

نتائج بطولة العالم

مركز البيانات الرقمية

نهائيات المهنة

نهائيات PDC الكبرى: 5 (لقبان، وصيف 3)

أسطورة
مباراة عالمية (1–0)
الجائزة الكبرى العالمية (1–1)
الدوري الإنجليزي الممتاز (0–1)
بطولة أمريكا المفتوحة (0–1)
حصيلة لا. سنة بطولة الخصم في النهائي نتيجة
الفائز 1. 2004 الجائزة الكبرى العالمية انجلترا آلان وارينر ليتل 7-3 (ثانية)
المتسابق الثاني في السباق 1. 2005 الدوري الانجليزي الممتاز انجلترا فيل تايلور 4-16 (ل)
الفائز 2. 2005 مباراة عالمية كندا جون بارت 18-12 (ل)
المتسابق الثاني في السباق 2. 2005 الجائزة الكبرى العالمية انجلترافيل تايلور 1-7 (ثانية)
المتسابق الثاني في السباق 3. 2008 بطولة أمريكا المفتوحة انجلترافيل تايلور 0-3 (ثانية)

نهائي بطولة BDO الكبرى: 1 (وصيف واحد)

حصيلة لا. سنة بطولة الخصم في النهائي نتيجة
المتسابق الثاني في السباق 1. 2006 الدوري الدولي للسهام هولندا ريموند فان بارنيفيلد 5-13 (ثانية)

الجدول الزمني للأداء

البطولة 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
بطولة العالم PDC عدم الترشح للرئاسة سان فرانسيسكو مؤسسة قطر
بطولة المملكة المتحدة المفتوحة لم يتم عقده مؤسسة قطر سان فرانسيسكو عدم الجودة
مباراة عالمية مؤسسة قطر سان فرانسيسكو سان فرانسيسكو مؤسسة قطر و عدم الجودة
الجائزة الكبرى العالمية عدم الترشح للرئاسة مؤسسة قطر مؤسسة قطر و روسيا مؤسسة قطر مؤسسة قطر عدم الجودة
بطولة أوروبا لم يتم عقده مؤسسة قطر سان فرانسيسكو مؤسسة قطر عدم الجودة
جراند سلام السهام لم يتم عقده ر ر عدم الجودة
نهائيات بطولة اللاعبين لم يتم عقده مؤسسة قطر مؤسسة قطر مؤسسة قطر عدم الجودة
لاس فيغاس ديزرت كلاسيك نيو هامبشاير سان فرانسيسكو مؤسسة قطر لم يتم عقده
الدوري الإنجليزي الممتاز للسهام لم يتم عقده روسيا سان فرانسيسكو الخامس عدم الترشح للرئاسة
بطولة أمريكا المفتوحة / WSoD لم يتم عقده روسيا لم يتم عقده
بطولة الدوري لم يتم عقده ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر نيو هامبشاير
سادة السهام لم يتم عقده ر ر نيو هامبشاير ر ر لم يتم عقده
بطولة وينماو العالمية عدم الترشح للرئاسة لم يشارك
كأس العالم للسهام نيو هامبشاير عدم الترشح للرئاسة مؤسسة قطر لم يتم عقده
الدوري الدولي للسهام نيو هامبشاير عدم الترشح للرئاسة روسيا ر ر لم يتم عقده
أسطورة جدول الأداء
و فاز بالبطولة ف النهائي سان فرانسيسكو نصف النهائي مؤسسة قطر ربع النهائي # R
RR
بريل.
خسر في
الجولة رقم # من دور المجموعات
الجولة التمهيدية
دي كيو غير مؤهل
عدم الجودة لم يتأهل عدم الترشح للرئاسة لم يشارك دبليو دي انسحب نيو هامبشاير لم تقام البطولة نيويورك لم يتم تأسيسه بعد

مراجع

  1. ^ كولين لويد Perfect Game. يوتيوب (2006-04-25). تم الاسترجاع في 2013-08-13.
  2. ^ "COLIN EDWARD LLOYD – CHELMSFORD – PROFESSIONAL DARTS PLAYER". www.checkcompany.co.uk . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2020 .
  3. ^ "لويد يكتسح بطولة Matchplay". بي بي سي . 30 يوليو 2005. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2014 .
  4. ^ "Rampant Taylor brushes past Lloyd". BBC . 30 أكتوبر 2005. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2014 .
  5. ^ "Welding knocks out top seed Lloyd". BBC . 20 ديسمبر 2005 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2014 .
  6. ^ "كولن لويد يعود إلى بطولة العالم للسهام بعد مخاوف من إنفلونزا الخنازير". ذا ميرور . 19 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2014 .
  7. ^ "Jaws attack!". Sky Sports . 22 ديسمبر 2010 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2014 .
  8. ^ "مباريات بطولة العالم للسهام 2011". قاعدة بيانات السهام . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2011 .
  9. ^ "بطولة العالم – اليوم الثاني عشر". PDC . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2012 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2011 .
  10. ^ "Pipe Breaks Into Top 16". PDC . 30 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع 30 أبريل 2012 .
  11. ^ "Speedy Services UK Open Day Two". PDC . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2012 .
  12. ^ "Speedy Services UK Open RD4". PDC . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2012 .
  13. ^ "اليوم الأول لبطولة السهام الألمانية". PDC . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2012 .
  14. ^ "Jaws Bites For Crawley Win". PDC . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2012 .
  15. ^ "Betfair World Matchplay Field". PDC . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2012 .
  16. ^ "Betfair World Matchplay – Night Three". PDC . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2012 . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2012 .
  17. ^ "Minehead Qualifiers Confirmed". PDC . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2012 .
  18. ^ "Cash Converters PCF Day One". PDC . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2012 .
  19. ^ "نتائج بطولة العالم للسهام 2013". قاعدة بيانات السهام . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2012 .
  20. ^ "Speedy Services UK Open – Friday". PDC . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2013 .
  21. ^ "BetVictor World Matchplay Day Two". PDC . 21 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2013 .
  22. ^ "نتائج بطولة جبل طارق للسهام لعام 2013". قاعدة بيانات السهام . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2013 .
  23. ^ "Colin Lloyd 2013". قاعدة بيانات لعبة السهام . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2013 .
  24. ^ "Ladbrokes World Championship Day Five". PDC . 18 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2013 .
  25. ^ "Coral UK Open Field Confirmed". PDC . 23 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2014. تم الاسترجاع 24 فبراير 2014 .
  26. ^ "Colin Lloyd 2014". قاعدة بيانات لعبة السهام. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2014 .
  27. ^ "كولن لويد يتخطى "أسوأ عام"". بي بي سي . 10 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2014 .
  28. ^ "وسام الاستحقاق في 5 يناير 2015". PDC . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2015 . استرجاع 13 يناير 2015 .
  29. ^ "Colin Lloyd 2015". قاعدة بيانات لعبة السهام. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2015 .
  30. ^ "قرر كولن لويد قضاء بعض الوقت بعيدًا عن دائرة PDC بعد فقدان بطاقة الجولة الخاصة به". Sky Sports . تم الاسترجاع في 13 يناير 2016 .
  • الموقع الرسمي لكولين لويد محفوظ في 13 يناير 2010 على موقع Wayback Machine
  • الملف الشخصي للاعب كولين لويد من Dartsdatabase
المراكز الرياضية
سبقه المصنف الأول عالميًا في بطولة PDC
فبراير 2005 – 11 يونيو 2006
18 يونيو 2006 – 1 يونيو 2007
نجح من قبل
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Colin_Lloyd&oldid=1221928127"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate