شمال شرق إنجلترا

يميل سكان شمال شرق إنجلترا بشدة إلى التصويت لحزب العمال . ففي انتخابات عام 2015 ، صوّت 47% من الناخبين لحزب العمال، بينما صوّت 25% لحزب المحافظين ، و17% لحزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)، و6% للديمقراطيين الليبراليين ، و4% لحزب الخضر. وفي انتخابات البرلمان الأوروبي عام 2009 ، حصل حزب العمال على 25% من أصوات المنطقة، والمحافظون على 20%، والديمقراطيون الليبراليون على 18%، وحزب استقلال المملكة المتحدة على 15%. ^{[ 20 ]} ومع ذلك، شهد شمال شرق إنجلترا في السنوات الأخيرة تحولًا ملحوظًا بعيدًا عن حزب العمال. ففي انتخابات عام 2019، استهدف المحافظون العديد من الدوائر الانتخابية، وارتفع تمثيلهم إلى 10 نواب. وبلغت نسبة الأصوات على مستوى المنطقة 43% لحزب العمال و38% للمحافظين، بينما حلّ حزب بريكست في المركز الثالث بفارق كبير بنسبة 8%.

في نوفمبر/تشرين الثاني 2004، أسفر استفتاءٌ حول إنشاء مجلس إقليمي منتخب مباشرةً لشمال شرق إنجلترا عن رفضٍ قاطع. بلغ عدد المصوتين ضد الخطط 696,519 شخصًا (78%)، بينما صوّت لصالحها 197,310 أشخاص (22%). اعترف جون بريسكوت ، نائب رئيس الوزراء آنذاك، بأن خططه لتفويض الصلاحيات الإقليمية قد مُنيت بـ"هزيمة ساحقة" أمام حملة الرفض التي قادها دومينيك كامينغز . صرّح برنارد جينكين، المتحدث باسم حزب المحافظين لشؤون المناطق، بأن هذا التصويت سيُنهي خطط إنشاء مجلس شمال شرق إنجلترا. وقال لبي بي سي : "لقد دُحضت فكرة الحكم الإقليمي برمتها بهذا التصويت". ^{[ 21 ]}

كان مقر رابطة مجالس شمال شرق إنجلترا سابقًا في نيوكاسل أبون تاين ، بينما كان مقر جمعية شمال شرق إنجلترا السابقة في غيتسهيد حتى حلّها عام ٢٠٠٩. أُنشئت شراكات محلية للمشاريع ، والتي تحولت لاحقًا إلى هيئات مشتركة. تأسست هيئة شمال شرق إنجلترا المشتركة عام ٢٠١٤، وغطت معظم المنطقة باستثناء وادي تيز . انفصلت هيئات شمال تاين لاحقًا، تاركةً هيئات جنوب نهر تاين.

قامت بلديات وادي تيز (دارلينجتون، هارتلبول، ستوكتون أون تيز، ريدكار وكليفلاند، وميدلزبره) بإنشاء هيئة وادي تيز الموحدة في عام 2016.

تتمتع منطقة شمال شرق إنجلترا بمناخ ساحلي غربي بحري (يُلاحظ عمومًا على طول الساحل الغربي للقارات ذات خطوط العرض المتوسطة)، حيث يكون نطاق درجات الحرارة فيها أضيق من جنوب إنجلترا، مع هطول أمطار كافية على مدار العام. وتتميز فصول الصيف والشتاء بالاعتدال، فلا تكون شديدة الحرارة أو البرودة، وذلك بفضل التأثير البحري القوي لتيار شمال الأطلسي ( تيار الخليج ) . ويدير مكتب الأرصاد الجوية عدة محطات رصد جوي في المنطقة ^{[ 22 ]} ، مما يُتيح رصد التغيرات الإقليمية في درجات الحرارة وعلاقتها بالمسافة من بحر الشمال . وتُسجل أدفأ فصول الصيف في المنطقة في ستوكتون أون تيز ومنطقة ميدلزبره ، حيث بلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى في شهر يوليو خلال الفترة من 1981 إلى 2010، 20.4 درجة مئوية (68.7 درجة فهرنهايت) ^{[ 23 ]} .  

على الرغم من قلة سطوع الشمس، فإن معدل هطول الأمطار منخفضٌ في كثير من الأحيان وفقًا للمعايير الإنجليزية، حيث يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي في ستوكتون أون تيز 574.2 مليمترًا (22.61 بوصة) فقط ، بينما تسجل مدينة تاينماوث الساحلية (على الرغم من مناخها الأكثر سطوعًا) 597.2 مليمترًا (23.51 بوصة) سنويًا. ^{[ 24 ]} وتكون فصول الصيف على السواحل الشمالية أبرد بكثير من المناطق الداخلية الجنوبية والوسطى: إذ لا تتجاوز درجة الحرارة في تاينماوث 18 درجة مئوية (64 درجة فهرنهايت) بقليل في شهر يوليو. وفي المناطق الداخلية، يكون الصقيع أكثر شيوعًا خلال فصل الشتاء، نظرًا لارتفاع الارتفاعات وبعدها عن البحر.    

تتميز المنطقة بتنوع تضاريسها، حيث تضم منحدرات ساحلية وأراضي مستنقعية شاسعة تحوي عدداً من الأنواع النادرة من النباتات والحيوانات . ومن أهمها مستنقعات ليندسفارن المالحة ، ومصب نهر تيز ، والأراضي العشبية ، والمستنقعات ، ومروج القش الجبلية التقليدية في شمال بينينز، والنباتات القطبية الألبية في أعالي تيزديل.

أدى جمال ساحل نورثمبرلاند إلى تصنيفه كمنطقة ذات جمال طبيعي استثنائي (AONB) تمتد لمسافة 100 ميل من بيرويك أبون تويد إلى مصب نهر كوكت . ^{[ 25 ]} من بين 290 نوعًا من الطيور التي تم تحديدها في جزر فارن ، يوجد طائر الخرشنة الوردي النادر . وتُعد محمية سالتهولم ، التي تُشكل جزءًا من موقع أوسع ذي أهمية علمية خاصة يُسمى رمال الفقمة ، واحدة من أهم محميات الطيور ومرصدًا للطيور المهاجرة والخوضة في المملكة المتحدة. وتتولى الجمعية الملكية لحماية الطيور (RSPB) إدارة محمية سالتهولم. وقد وصف بيل أودي ، المذيع السابق لبرنامج مراقبة الربيع على قناة BBC، هذا المشروع بأنه من أفضل الأماكن لمشاهدة الطيور . وفي ديسمبر 2012، منح أودي المشروع جائزة كأفضل مشروع ممول من اليانصيب الوطني في المملكة المتحدة . ^{[ 26 ]}

تزدهر مستعمرة الفقمات في سيل ساندز عند مصب نهر تيز، حيث بلغ عددها في عام 2013 أكثر من 60 فقمة ميناء . وهي المستعمرة الوحيدة لتكاثر هذا النوع على الساحل الشمالي الشرقي. ^{[ 27 ]} كما تُعدّ " رينتون ميدوز " موقعًا حديثًا لمراقبة الطيور. ^{[ 28 ]} وتُعتبر المنطقة أيضًا معقلًا إنجليزيًا لطائر التدرج الأسود ^{[ 29 ]} ، وتضم ما بين 80 و90% من تعداد نبات كاسر الحجر الأصفر في المملكة المتحدة . ^{[ 30 ]}

تُعدّ المراعي الجيرية المغنيسية في شرق دورهام موطناً فريداً لا يوجد في أي مكان آخر في العالم، وهو ذو أهمية خاصة للعديد من أنواع الفراشات والعث. ^{[ 31 ]}

تضم منطقة شمال شرق إنجلترا أيضاً غابات مثل غابة كيلدر ، وهي أكبر غابة اصطناعية في أوروبا. ^{[ 32 ]} تقع هذه الغابة ضمن منتزه نورثمبرلاند الوطني، وتضم موطناً هاماً للسنجاب الأحمر المهدد بالانقراض . ^{[ 33 ]}

كانت منطقة شمال شرق إنجلترا، إلى جانب تويدديل، مملكة بيرنيسيا (برينيتش) القبلية البريطانية القديمة، وتشتهر بكونها مصدرًا للأصول المستقرة لسكانها الأصليين الحاليين، والذين تم تحديدهم من خلال تحليل الحمض النووي كفرع من مجموعة "اسكتلندا، وكومبريا، وشمال أيرلندا"، ولكنهم ليسوا على صلة وثيقة بشعوب المملكة المتحدة الأخرى. ^{[ 46 ] [ 47 ]} وفي دراسة أجراها جوشا جريتزينجر وآخرون عام 2022، وُجد أن سكان شمال شرق إنجلترا من بين المجموعات التي تمتلك أعلى نسبة من الأصول المرتبطة بالجزر البريطانية في العصر الحديدي/العصر الروماني ، حيث يتساوى عددهم مع سكان كورنوال في هذا الصدد. ^{[ 48 ]}

أفاد مكتب الإحصاءات الوطنية في أبريل 2013 أن العدد التقديري لحالات الحمل لدى النساء اللواتي تقل أعمارهن عن 18 عامًا في إنجلترا وويلز في عام 2011 هو الأدنى منذ بدء تسجيل البيانات في عام 1969. ^{[ 49 ]} تشمل إحصاءات الحمل حالات الحمل التي ينتج عنها إما ولادة حية واحدة أو أكثر أو ولادة ميتة أو إجهاض قانوني.

تُظهر مقارنة المعدلات عبر المناطق في إنجلترا أن شمال شرق البلاد سجل أعلى معدلات الحمل لدى النساء دون سن 18 عامًا في عام 2021، حيث بلغ 19.8 حالة حمل لكل ألف امرأة دون سن 18 عامًا، على الرغم من انخفاضها إلى النصف تقريبًا منذ عام 2011. وسجلت لندن أدنى معدل للنساء دون سن 18 عامًا في عام 2021، حيث بلغ 9.5 حالة حمل لكل ألف امرأة دون سن 18 عامًا. ^{[ 50 ]}

نُشرت دراسة حول الحرمان الاجتماعي عام ٢٠١٠ لمساعدة الشركاء المحليين الذين يعملون على تطوير استراتيجية إقليمية لشمال شرق البلاد على فهم أفضل للعوامل المؤثرة في الحرمان في المنطقة. وتناولت الدراسة جانبين رئيسيين: أولهما، تحديد ما إذا كانت هناك أنواع مختلفة من الأحياء المحرومة في شمال شرق البلاد، وإذا كان الأمر كذلك، فكيف يمكن التعرف على هذه الأحياء بشكل أفضل. وثانيهما، تقديم ملخص لما يُجدي نفعًا في معالجة الحرمان في كل نوع من هذه المناطق. ^{[ ٥١ ]}

يناقش التقرير العوامل المؤثرة في الحرمان، ويشير إلى أنه يمثل مشكلة كبيرة في شمال شرق إنجلترا، حيث تقع 34% من مناطق الإحصاء الأدنى (LSOAs) في هذه المنطقة ضمن أكثر 20% من المناطق حرمانًا في إنجلترا، وذلك وفقًا لمؤشرات الحرمان لعام 2007 (التي تم تحديثها في عام 2010 ). ويستغرق الأمر سنوات عديدة حتى تصبح المناطق محرومة، مما يشير إلى أن الأسباب الكامنة وراء الحرمان على مستوى المناطق طويلة الأمد، مثل:

• تغييرات كبيرة في قاعدة التوظيف، مما أدى إلى تغيير طبيعة وتوزيع الوظائف في المملكة المتحدة وداخل مناطق ومواقع محددة.
• تأثيرات "التصنيف السكني" لأسواق الإسكان العامة والخاصة.

أثرت إعادة الهيكلة الصناعية بشكل غير متناسب على بعض المجتمعات والجماعات. وعلى وجه الخصوص:

• كانت خسائر الوظائف في قطاعي التصنيع وتعدين الفحم هي الأكثر حدة في شمال إنجلترا واسكتلندا وويلز - وفي مجتمعات معينة داخل هذه المناطق.
• ونتيجة لأنواع الوظائف التي فُقدت، كانت بعض الفئات الديموغرافية - وخاصة الذكور الأكبر سناً في سن العمل الذين يعملون في وظائف يدوية ماهرة - أكثر عرضة للتأثر من غيرها.

كانت أكثر مناطق المجالس المحلية حرمانًا في المنطقة، وفقًا لبيانات LSOA ^{[ 52 ]} قبل أن تصبح مقاطعة دورهام ونورثمبرلاند سلطات محلية موحدة في عام 2007، مرتبة تنازليًا كالتالي: إيزينغتون (السابعة في إنجلترا)، ميدلزبره (التاسعة)، هارتلبول (الثالثة والعشرون)، وادي وير (الثالثة والثلاثون)، سندرلاند (الخامسة والثلاثون)، نيوكاسل أبون تاين (السابعة والثلاثون)، جنوب تاينسايد (الثامنة والثلاثون)، وانسبيك (السادسة والأربعون)، ريدكار وكليفلاند (الخمسون)، غيتسهيد (الثانية والخمسون)، سيدجفيلد (الرابعة والخمسون)، ديرونتسايد ( الثالثة والسبعون)، وادي بليث (الثمانون)، وستوكتون أون تيز (الثامنة والتسعون). أما أقل مناطق المجالس المحلية حرمانًا في عام 2007 فكانت، مرتبة تنازليًا، تاينديل، كاسل موربيث ، تيزديل ، ثم ألنويك . ومنذ إلغاء هذه المناطق الأربع في أبريل 2009، أصبحت نورثمبرلاند الأقل حرمانًا، تليها شمال تاينسايد. تُعدّ البطالة مشكلة حادة في شمال شرق إنجلترا، حيث ينشأ العديد من الأطفال في أسر لا يعمل فيها أي شخص بالغ. في عام 2010، سجلت إيزينغتون أعلى معدل بطالة في البلاد، إذ بلغت نسبة الأسر التي لا يعمل فيها أي شخص بالغ 40.3% من إجمالي الأسر التي لديها أطفال، تليها سيدجفيلد بنسبة 34%.

في أبريل 2013، بلغت نسبة بطالة الشباب في شمال شرق البلاد 24.8%، أي ما يعادل 51,000 عاطل عن العمل. ^{[ 53 ]} وفي عام 2013، أصدر مكتب الإحصاءات الوطنية تقريرًا يتضمن البيانات الموضحة في الجدول أدناه: ^{[ 54 ]}

في نوفمبر 2017، انخفض معدل التوظيف في المنطقة إلى 5.5%، وهو أعلى معدل بطالة في المملكة المتحدة. ^{[ 55 ]}

في مستويات الأقاليم الدولية التابعة لمكتب الإحصاءات الوطنية، تُعتبر منطقة شمال شرق إنجلترا منطقة من المستوى الأول، ويرمز لها بالرمز "UKC"، وهي مقسمة على النحو التالي:

ITL 1	شفرة	ITL 2	شفرة	ITL 3	شفرة
شمال شرق إنجلترا	UKC	وادي تيز ودورهام	UKC1	هارتلبول وستوكتون أون تيز	UKC11
				جنوب تيسسايد ( ميدلزبره وريدكار وكليفلاند )	UKC12
				دارلينجتون	UKC13
				دورهام	UKC14
		نورثمبرلاند وتاين ووير	UKC2	نورثمبرلاند	UKC21
				تاينسايد ( نيوكاسل أبون تاين ، غيتسهيد ، جنوب تاينسايد ، شمال تاينسايد )	UKC22
				سندرلاند	UKC23

• تدير شركة نيسان موتور للتصنيع في المملكة المتحدة مصنعًا رئيسيًا لتصنيع السيارات في سندرلاند ؛ وتنتج حاليًا سيارتي نيسان قاشقاي ونيسان جوك .

• تقوم شركة هيتاشي بتصنيع عربات السكك الحديدية في مقاطعة دورهام في موقعها في نيوتن أيكليف .

تُنتج شركة سيلو للإلكترونيات الأجهزة الإلكترونية، بما في ذلك أجهزة التلفزيون وأفران الميكروويف، في موقعها بمدينة بيشوب أوكلاند ، مقاطعة دورهام . وتُعد سيلو حاليًا المُصنِّع الوحيد لأجهزة تلفزيون LED في المملكة المتحدة.

تحظى الشركات في شمال شرق إنجلترا بدعم غرفة تجارة شمال شرق إنجلترا. ^{[ 64 ]} يقع مقر غرفة تجارة شمال شرق إنجلترا (NECC) في دورهام، ولديها لجان فرعية نشطة تعمل في جميع المناطق الفرعية.

بهدف تشجيع الشركات الصغيرة والمتوسطة في شمال شرق إنجلترا على التصدير، تعاون تجمع صناعات شمال شرق إنجلترا (NEPIC) مع غرفة تجارة شمال شرق إنجلترا (NECC) وشركة RTC North Limited لإنشاء شركة تابعة مملوكة بشكل مشترك، وهي شركة Go Global Limited، لإدارة العقد المبرم بينهما لتقديم منتجات وبرامج دعم التجارة والاستثمار في المملكة المتحدة (UKTI)، الممولة حكوميًا، لجميع قطاعات الأعمال في المنطقة. وتركز منتجات دعم الأعمال التي تقدمها UKTI، بهدف المساعدة في تنمية التجارة الدولية، على دعم الشركات الصغيرة والمتوسطة بشكل فردي لزيادة صادراتها، كما تدعم البعثات التجارية إلى أسواق جديدة. ^{[ 65 ]}

منتدى الأعمال الشمالي منظمة تأسست في المنطقة لتبادل المعرفة وأفضل الممارسات بين منظمات دعم الأعمال القائمة على العضوية في شمال شرق إنجلترا. يوفر المنتدى صوتًا موحدًا لقطاع الأعمال عند الحاجة. كما يربط هذا المنتدى، الذي يقوده قطاع الأعمال، منظماته الأعضاء بقضايا الأعمال الأوسع نطاقًا، محليًا ووطنيًا، من خلال منظمات العضوية التجارية المحلية والوطنية الممثلة فيه. ومن بين أعضاء المنتدى: غرفة التجارة والصناعة الشمالية (NECC)، ومركز معلومات الأعمال الشمالية (NEPIC)، واتحاد الشركات الصغيرة (FSB)، واتحاد الصناعات البريطانية (CBI) في شمال شرق إنجلترا، ومبادرة " صنع في المملكة المتحدة - الشمال"، ومعهد المديرين (IOD)، ومركز التدريب الإقليمي الشمالي (RTC North).

يقدم مركز RTC North خبراتٍ تجارية في مجالات نمو محددة، مثل ابتكار المنتجات، وأبحاث السوق، ونقل التكنولوجيا، والتسويق، ونمو الأعمال. وتدير مؤسسة North East Access to Finance (NEA2F) صندوقًا لدعم نمو الأعمال لمساعدة الشركات الصغيرة والمتوسطة.

تحظى الشركات المستثمرة في المنطقة بدعم من شراكات المشاريع المحلية في وادي تيز (التابعة لهيئة وادي تيز ) ^{[ 66 ]} ومنطقة الشمال الشرقي. وتدير هاتان المنظمتان مناطق اقتصادية خاصة (استثمر في شمال شرق إنجلترا، ومؤسسة أعمال وادي تيز) لتشجيع المستثمرين الجدد. كما توجد في المنطقة عدة هيئات تجمعية تقودها الصناعة والأعمال، تهدف إلى بناء شبكات تواصل بين الشركات على أساس قطاعي، وتقديم المشورة التجارية المحلية، ومعلومات حول سلاسل التوريد، ومنها: تجمع صناعات المعالجة في شمال شرق إنجلترا (NEPIC) (المواد الكيميائية، والبوليمرات، والأدوية، والتكنولوجيا الحيوية)، والاتحاد الشمالي للصناعات البحرية (NOF) (الطاقة والهندسة البحرية)، وشبكة الخدمات (المحاسبون، والمالية، وشركات المحاماة، والموارد البشرية)، ومؤسسة Make UK (الهندسة المتعلقة بالدفاع)، وشبكة التصميم الشمالية (DNN) (قضايا التصميم لجميع القطاعات).

أعلنت الحكومة عن منطقة "استثمر في شمال شرق إنجلترا" عام 2011. ^{[ 67 ]} تركز هذه المنطقة على تطوير تقنيات المركبات منخفضة الكربون، والهندسة البحرية البحرية وتحت سطح البحر، والبتروكيماويات، والطاقة المتجددة. ^{[ 68 ]} عند الإعلان، ضمت المنطقة مجموعتين من المواقع: منطقة المركبات منخفضة الكربون للغاية في سندرلاند، ومنطقة على الضفة الشمالية لنهر تاين. ^{[ 67 ]} تقع مجموعة سندرلاند بالقرب من مصنع نيسان، وتضم مجمع توربين للأعمال، كما تستضيف مركز التكنولوجيا المستقبلية التابع لكلية غيتسهيد . ^{[ 68 ]} أما المجموعة الواقعة على نهر تاين، فتضم ميناء تاين الشمالي، وسوان هانتر في شمال تاينسايد، ونبتون يارد في نيوكاسل. ^{[ 67 ]} تم إطلاق المنطقة في أبريل 2012. ^{[ 68 ]} وفي العام نفسه، أُضيفت مجموعة أخرى من المواقع، وهي منطقة بليث إستواري للطاقة المتجددة في ميناء بليث . ^{[ 69 ]} تحتوي المنطقة الصناعية على عشرة مواقع موزعة على ثلاث مجموعات، تغطي مساحة إجمالية قدرها 115 هكتارًا (280 فدانًا) . ^{[ 70 ]}

قبل الثورة الصناعية، كان استخدام القلويات يقتصر في الغالب على تبييض الأقمشة. ومع انطلاق الثورة الصناعية ، ازداد الطلب على القلويات نتيجةً لزيادة إنتاج الأصباغ والمبيضات. في عام ١٧٩٨، استأجر جون لوش وإيرل دوندونالد منجمًا غنيًا بالمحلول الملحي يُضخ من منجم فحم قريب، وهو منجم ووكر، ليصبحا بذلك المورد الرئيسي للمواد الخام لمصنع لوش، ويلسون آند بيل للقلويات. تأسس المصنع في ووكر أون تاين عام ١٨٠٧، وبدأ تصنيع مسحوق التبييض هناك عام ١٨٣٠، وسرعان ما أنتج الأخوان لوش نصف إنتاج الصودا في إنجلترا. وبحلول عام ١٨١٤، تم إدخال عملية لوبلان لصنع القلويات من ملح الطعام إلى بريطانيا. تم افتتاح مصانع القلويات التي تستخدم هذه العملية في تاين دوك عام 1822، وفيلينغ شور تاينسايد عام 1826، وفرايرز غوس غيتسهيد عام 1828، ومرة ​​أخرى في فيلينغ شور عام 1834. كما أنتجت هذه المصانع الصودا والشبة وأملاح إبسوم.

كانت واجهة النهر في الشاطئ الجنوبي لنهر تاين في غيتسهيد أحد المواقع الرئيسية للصناعات الكيميائية، مما أدى في القرن التاسع عشر إلى ظهور تجمع لصناعات الحديد والصابون والقلويات. ^{[ 75 ]}

بحلول عام ١٨٢٨، واجهت مصانع القلويات مشكلة كبيرة في السيطرة على انبعاثات أبخرة حمض الهيدروكلوريك التي ألحقت أضرارًا بالغة بالريف المجاور. وكان أحد الحلول بناء مداخن عالية لتوجيه الأبخرة بعيدًا، وفي عام ١٨٣٣، شُيِّدت أطول مدخنة في إنجلترا في مصانع فرايرز غوس للقلويات. ^{[ ٧٤ ] [ ٧٦ ]} وقد أدى إقرار قانون القلويات لعام ١٨٦٣ في البرلمان البريطاني إلى مزيد من الانخفاض في التلوث الناتج عن هذه العمليات، وكان أول تشريع بيئي صناعي يُطبَّق على مستوى العالم.

كانت صناعة الملح في غريثام وما حولها (بين هارتلبول وبيلينغهام) ذات أهمية بالغة في العصر الروماني والعصور الوسطى، ^{[ 77 ] [ 78 ]} كما تم إنتاج الملح في ويرسايد منذ ثمانينيات القرن السادس عشر، ولكن بحلول القرن السادس عشر، تفوقت عليها صناعة الملح في ساوث شيلدز على نهر تاين. ^{[ 79 ]} وفي عام 1894، عادت هذه الصناعة إلى غريثام مع تأسيس شركة غريثام للملح والمحلول الملحي على يد جورج ويدل. وفي عام 1903، اشترت شركة سيريبوس الشهيرة لصناعة الملح المصنع . وبحلول منتصف القرن العشرين، أصبحت سيريبوس مملوكة لمجموعة رانك هوفيس ماكدوغال الغذائية ، وأُغلق المصنع في عام 2002. ^{[ 80 ]}

لطالما شكّلت صناعة الزجاج قطاعًا هامًا في شمال شرق إنجلترا منذ أن عمل صانعو الزجاج الملون في ديري ويرماوث وجارو عام 674  ميلاديًا. ^{[ 81 ] [ 82 ]} واشتهرت سندرلاند وتاينسايد بصناعة الزجاج بين القرنين السابع عشر والتاسع عشر. ^{[ 83 ]} في عام 1827، صُنع حوالي خُمسَي الزجاج الإنجليزي في منطقة تاينسايد، وفي عام 1845، كانت ساوث شيلدز تُنتج من الزجاج المسطح أكثر من أي مكان آخر في إنجلترا. كما برزت سندرلاند كمركز لصناعة الزجاج، مع افتتاح مصنع جيمس هارتلي للزجاج في وير عام 1836، ^{[ 84 ]} وبحلول عام 1865، كان ثلث الزجاج المسطح في إنجلترا يُورّد من مصنعه في سندرلاند. وكان مصنع كاندليش لزجاجات الزجاج الأكبر في أوروبا، والذي أداره جون كاندليش.

قام ويليام بيلبي بإنتاج قطع زجاجية مزخرفة في نيوكاسل خلال منتصف القرن الثامن عشر.

كان تعدين الفحم من أوائل الأنشطة الصناعية في شمال شرق إنجلترا، إذ حظيت المنطقة بوجود طبقات فحم ضحلة بالقرب من الساحل، مما سهّل نقل المواد من وإلى المنطقة بحراً. ^{[ 85 ]} وقد أدى ذلك إلى ازدهار موانئ سندرلاند، ونيوكاسل، وتيسبورت ، وميدلزبره، وسيهام ، وهارتلبول ، وبليث . وشكّلت الطاقة المستخرجة من الفحم أساساً لتطوير العديد من الصناعات المحيطة بهذه الموانئ. وكما ورد في المراجعة التاريخية الكلاسيكية "مدن العصر الفيكتوري" لآسا بريغز ، فقد تم تطوير ميدلزبره كميناء يقع أسفل يارم وستوكتون لاستقبال سفن الفحم الأكبر حجماً. ^{[ 86 ]}

كان حقل فحم نورثمبرلاند-دورهام من أوائل مناطق تعدين الفحم التي استُغلت في البلاد، حيث استخرج الرومان الفحم منه، مما جعل المنطقة مصدرًا هامًا للفحم في القرنين الثالث عشر والرابع عشر. ^{[ 87 ]} العديد من المدن والقرى الحالية في جميع أنحاء المنطقة كانت في الأصل مستوطنات أُنشئت لعمال مناجم الفحم. على سبيل المثال، سيهام هي مدينة ساحلية طُوّرت للتعامل مع إنتاج مناجم الفحم التابعة لتشارلز ويليام فين-تيمبست-ستيوارت، الماركيز الثالث للندنديري ، وهو قائد عسكري ورجل أعمال أصبح أحد أغنى رجال المملكة المتحدة بفضل مشاريعه في مجال تعدين الفحم. ^{[ 88 ] [ 89 ]} بنى الماركيز مصالحه التجارية باستخدام ثروة زوجته فرانسيس آن الموروثة. كما بنى الماركيز قاعة وينارد ، أحد أروع القصور الريفية في البلاد، لتكون قصرًا لعائلته وعلاقاته بالعائلة المالكة. ^{[ 90 ]}

كانت لندن من بين المدن التي تستقبل الفحم من المنطقة، وتشير بعض المصادر إلى شحنات الفحم المرسلة إلى العاصمة، منها على سبيل المثال 526 مرجلاً من الفحم من تاينسايد إلى لندن عام 1376 للحدادين المشاركين في بناء قلعة وندسور. قبل ازدهار شركات التعدين، كان الفحم القادم من شمال شرق إنجلترا يُنقل غالبًا إلى لندن بواسطة الرهبان. وكان يُطلق على هذا الفحم اسم "فحم البحر" لأنه كان يُجرف غالبًا من صخور بحرية على ساحل نورثمبرلاند. وهذا ما قد يفسر تسمية شارع سيكولز لين في لندن. ^{[ 85 ]} كما أدى ذلك إلى ظهور العبارة الدارجة "نقل الفحم إلى نيوكاسل "، والتي تعني لماذا ننقل شيئًا إلى مكان لديه فائض منه أصلًا. وقد أدار أصحاب مناجم شمال شرق إنجلترا احتكارًا للحفاظ على أسعار الفحم في لندن؛ وقد درسه المؤرخون الاقتصاديون على نطاق واسع، وربما كان هذا الاحتكار الأطول عمرًا في التاريخ.

أتاحت التحسينات التكنولوجية بناء معدات قادرة على الوصول إلى أعماق غير مسبوقة. ومن الأمثلة على ذلك طبقة الفحم الرئيسية في منجم ووكر كوليري بمنطقة تاينسايد، الذي أصبح أحد أعمق مناجم الفحم في العالم، بفضل أسطوانات المحركات الضخمة التي ساعدت في تصريف المياه من المنجم. ^{[ 91 ]} ومن التطورات التعدينية الأخرى في هذه المنطقة تقنيات ضبط مستوى المياه والتهوية التي أدخلها جون بودل، الذي ساهم أيضًا في إدخال مصباح الأمان الخاص بالعمال، والذي اخترعه ستيفنسون وديفي هنا .

بعد أن تأمل السير همفري ديفي في رسالة تلقاها من القس الدكتور روبرت غراي، راعي أبرشية بيشوبويرماوث (الذي أصبح لاحقًا أسقف بريستول)، بشأن مشكلة الغاز في المناجم، انطلق في مهمة إيجاد حل لمشكلة توفير الإضاءة في مناجم الفحم المليئة بغاز " الغاز المشتعل ". بدأ عمله بمناقشات استمرت عدة أيام مع جون بودل، المشرف على منجم والسيند، ومالكي مناجم آخرين، وأخيرًا مع القس جون هودجسون، راعي أبرشية جارو. كما جمع ديفي عينات من "الغاز المشتعل" قبل عودته إلى مختبره في لندن. وظهر تصميمان لمصابيحه، وتم اختبارهما في أخطر مناجم الفحم في البلاد، ثم في نيوكاسل أبون تاين ووايت هافن في كمبرلاند ، وحققا نجاحًا باهرًا. وفي عام 1818، نشر بحثه بعنوان "مصباح الأمان لمناجم الفحم وبعض الأبحاث حول اللهب"، والذي ساهم في جعل مناجم الفحم تحت الأرض أكثر أمانًا. اخترع جورج ستيفنسون، مهندس مناجم الفحم في منجم كيلينغورث الرئيسي، مصباح أمان تم اختباره بنجاح في 21 أكتوبر 1815. عُرف هذا المصباح باسم "مصباح جوردي". ونتيجة لذلك، حاول البعض في شمال شرق إنجلترا الاعتراض على تسليم بعض الأواني الاحتفالية إلى ديفي، لكن شركة ديفي لامبرز انتصرت، وفي 25 سبتمبر 1817، قُدِّمت له مجموعة عشاء من مالكي مناجم الفحم في كوينز هيد بنيوكاسل. رفض ديفي تسجيل براءة اختراع لتصميم مصباحه، مما منحه فعليًا لجميع عمال مناجم الفحم في البلاد والعالم. ^{[ 92 ]}

سجّل جون بودل لحظة اختبار مصباح الأمان الجديد لأول مرة في تقرير صادر عن اللجنة المختارة المعنية بحوادث المناجم بتاريخ 4 سبتمبر 1835، حيث كتب: "جربتُ المصباح أولًا في خليط متفجر على السطح، ثم أخذته إلى المنجم. لا أستطيع وصف مشاعري حين علّقتُ المصباح في المنجم ورأيته يحترق بشدة. قلتُ لمن حولي: "لقد تمكّنا أخيرًا من ترويض هذا الوحش [غاز الميثان]". ووصفه البعض بأنه من أهم اللحظات في تاريخ التصنيع العالمي." ^{[ 93 ]}

كمثال على مناجم الفحم العديدة (المعروفة شعبياً باسم "الحفر") التي أُنشئت في شمال شرق إنجلترا، كان منجم مونكويرماوث (أو منجم ويرماوث) حفرة عميقة وكبيرة تمتد تحت بحر الشمال . يقع المنجم على الضفة الشمالية لنهر وير ، وكان أكبر منجم في سندرلاند وأحد أهم المناجم في مقاطعة دورهام . افتُتح المنجم عام 1835، وكان آخر منجم عامل في حقل دورهام للفحم، حيث غادرت آخر وردية عمل المنجم في 10 ديسمبر 1993، منهيةً بذلك أكثر من 800 عام من التعدين التجاري للفحم تحت الأرض في المنطقة. ^{[ 94 ]} أُزيل موقع المنجم لإفساح المجال أمام ملعب "ستاديوم أوف لايت" التابع لنادي سندرلاند لكرة القدم ، والذي افتُتح في يوليو 1997. ويُخلّد ذكرى المنجم بنصب تذكاري كبير لمصباح عامل منجم عند مدخل الملعب.

لا يزال حقل فحم دورهام مورداً وطنياً للاقتصاد البريطاني اليوم وفي المستقبل. أُغلقت معظم المناجم في المنطقة خلال فترة رئاسة الوزراء البريطانية مارغريت تاتشر (انظر إضراب عمال المناجم في المملكة المتحدة (1984-1985) )، إلا أن العديد من مناجم الفحم الكبيرة المكشوفة لا تزال تعمل في المنطقة.

تُجري شركات مثل "فايف كوارتر" اليوم دراساتٍ حول استخدام أحدث التقنيات لتغويز الفحم تحت الأرض ، بهدف الوصول إلى احتياطيات حقل فحم دورهام. وقد أفاد البروفيسور بول يونغر من جامعة نيوكاسل في عام 2011 ^{[ 95 ]} أن "حوالي 75% من الفحم في شمال شرق إنجلترا لا يزال تحت الأرض، على الرغم من أننا نستخرجه على نطاق صناعي لفترة أطول من أي دولة أخرى في العالم. في السابق، كان الكثير من هذا الفحم يقع على أعماقٍ سحيقة يصعب معها التعدين بالطرق التقليدية، أو بعيدًا جدًا عن الشاطئ. وحتى اليوم، لا يمكن استغلال هذا المورد بالطرق التقليدية، إلا أن التكنولوجيا اللازمة لتسخير هذا المورد أصبحت الآن فعّالة من حيث التكلفة". ويُعدّ الوصول إلى هذه الاحتياطيات ذا أهمية خاصة لقطاع الصناعات الكيميائية المحلية. ^{[ 96 ]}

كانت صناعة بناء السفن في الماضي من أكبر القطاعات الصناعية في هذه المنطقة. بُنيت السفن على نهر وير في سندرلاند منذ عام 1346 على الأقل، وعلى نهر تيز في ستوكتون منذ عام 1470 على الأقل، ^{[ 97 ]} وتُعتبر منطقة شمال شرق إنجلترا عمومًا مهدًا لبعض أعظم السفن في العالم. وقد حظي هذا الأمر بالتقدير في عام 2013، حيث اعترفت اليونسكو بتراث المنطقة في بناء السفن وتأثيرها العالمي، وأدرجته في سجل ذاكرة العالم ، مصنفةً إياه إلى جانب معالم تاريخية بارزة مثل كتاب يوم القيامة (Domesday Book) من حيث الأهمية التاريخية. ^{[ 98 ]}

من الخشب إلى الحديد والصلب

بُنيت السفن الأولى من الخشب، ولكن في القرن التاسع عشر، اتجهت صناعة السفن نحو الحديد ثم الفولاذ. بُنيت السفن في جميع أنحاء المنطقة، وخاصة على طول نهر تاينسايد في جارو ونهر ويرسايد في سندرلاند، وكذلك في موانئ أصغر مثل بليث وويتبي وهارتلبول. يعود التطور المبكر لسندرلاند إلى الفحم، لكنها تحولت لاحقًا لتصبح أكبر مدينة لبناء السفن في العالم ^{[ 99 ]،} مما أكسبها شهرتها. أول من سُجّل اسمه كباني سفن هو توماس مينفيل في هيندون عام 1346. ^{[ 100 ]}

بحلول عام ١٧٩٠، كانت سندرلاند تبني حوالي ١٩ سفينة سنويًا، مما جعلها أهم مركز لبناء السفن في المملكة المتحدة. وبحلول عام ١٨٤٠، كان هناك ٦٥ حوضًا لبناء السفن، بحيث تم بناء أكثر من ١٥٠ سفينة خشبية في سندرلاند عام ١٨٥٠. في ذلك الوقت، كان يعمل في المدينة ٢٠٢٥ من بناة السفن، بالإضافة إلى حوالي ٢٠٠٠ آخرين يعملون في الصناعات ذات الصلة. بُنيت أولى السفن الحديدية في سندرلاند ابتداءً من عام ١٨٥٢، وتوقف بناء السفن الخشبية فيها عام ١٨٧٦. ومن بين بناة السفن في سندرلاند: أوستن وابنه، وويليام بيكرسجيل، وويليام دوكسفورد. ^{[ ٩٧ ]}

بين عامي 1790 و1805، بدأ توماس هاو من ستوكتون ببناء السفن للحروب النابليونية . ولم يبدأ بناء السفن في ميدلزبره إلا عام 1833، عندما بُنيت سفينة شراعية خشبية تُدعى "ميدلزبره" . أما أول سفينة حديدية في تيسايد، فقد بُنيت في ثورنابي عام 1854، وكانت باخرة تعمل بمروحة تُدعى "أدفانس" . وكانت أول سفينة فولاذية في تيسايد هي "ليتل لوسي" ، التي بُنيت عام 1858. ومن أشهر السفن التي بُنيت في تيسايد سفينة " تالبور" التي يبلغ طولها 115 مترًا (377 قدمًا) ، والتي بنتها شركة بيرس وشركاه من ستوكتون عام 1860. وكانت سفينة لنقل الجنود في نهر السند، وكانت أكبر باخرة نهرية في العالم آنذاك. ^{[ 101 ]} وقد أُنشئ أرشيف للسفن التي بُنيت في تيسايد. ^{[ 102 ]} 

في هارتلبول، أسس توماس ريتشاردسون من كاسل إيدن وجون باركين من سندرلاند حوض بناء سفن في أولد هارتلبول عام 1835، وبنيا سفينة كاسل إيدن. وفي عام 1862، تأسست شركة ويليام غراي لبناء السفن، وأصبح غراي أحد أكثر الشخصيات نفوذاً في المدينة. وكان أول رئيس بلدية لغرب هارتلبول عام 1887. وفازت شركة ويليام غراي لبناء السفن بجائزة الشريط الأزرق لأعلى إنتاجية في أعوام 1878، 1882، 1888، 1895، 1898، و1900. وأُغلق الحوض عام 1961. ^{[ 103 ]}

في منطقة تاينسايد، أسس تشارلز مارك بالمر ، المولود في ساوث شيلدز ، حوض بناء سفن في جارو عام 1851، وبنى أول سفينة شحن فحم حديدية، وهي "جون باوز "، في العام التالي. كانت هذه أول سفينة شحن فحم تعمل باللولب وتبحر في البحر، وقد بُنيت لجون باوز من بارنارد كاسل لنقل الفحم إلى لندن. اشتهر بالمر أيضًا بصناعة أولى ألواح الدروع المدرفلة للسفن الحربية عام 1854. أطلقت شركة ويليام سميث وشركاه سفينة "بلينهايم" التي تزن 1600 طن عام 1848.

استحوذ المهندس الشمالي دبليو جي أرمسترونغ على حصة في شركة ميتشل لبناء السفن في تاينسايد عام 1882، وتأسست شركة دبليو جي أرمسترونغ ، ميتشل وشركاه. بنى الحوض سفنًا حربية ، بالإضافة إلى سفينة تُدعى غلوكوف ، والتي يُقال إنها أول ناقلة نفط في العالم. أُطلقت السفينة من الحوض عام 1886. بدأ الاسكتلندي تشارلز ميتشل بناء السفن في ووكر أون تاين عام 1852، واشترى قطعة أرض مساحتها 6.5 فدان (2.6 هكتار) في والسيند عام 1873 لاستيعاب الطلبات الزائدة من حوض بناء السفن التابع له في ووكر. فشل الحوض الجديد ماليًا، وسُلّم إلى صهره تشارلز سوان. كان تشارلز وشقيقه هنري مديرين لشركة والسيند سليبواي، وهي حوض إصلاح أسسه ميتشل عام 1871. وفي عام 1878، رتب تشارلز شراكة مع جورج هنتر، صانع السفن من سندرلاند، لكن في عام 1879 توفي تشارلز إثر سقوطه من باخرة في القناة الإنجليزية أثناء عودته من أوروبا مع زوجته. دخل هنتر في شراكة مؤقتة مع زوجة سوان قبل أن يصبح مديرًا عامًا عام 1880. بنى سوان هنتر أول سفينة فولاذية له في والسيند عام 1884، وأول ناقلة نفط عام 1889. 

كانت معظم السفن الأولى التي بُنيت في حوض بناء السفن "سوان هانتر" أصغر حجمًا، مثل سفن نقل الفحم والصنادل، ولكن في عام 1898، بُنيت أول سفينة ركاب عابرة للمحيطات ، وهي "أولتونيا"، ثم بُنيت 21 سفينة ركاب أخرى بين عامي 1898 و1903. وكانت أشهر سفينة أُطلقت هناك بلا شك هي "موريتانيا" ، وهي سفينة ركاب عابرة للمحيط الأطلسي أُطلقت في 20 سبتمبر 1906. بلغ طول السفينة 240 مترًا (790 قدمًا) ، وعرضها 27 مترًا (88 قدمًا)، وحمولتها الإجمالية المسجلة 31,938 طنًا. حملت السفينة 2000 راكب في رحلتها الأولى في 16 نوفمبر 1907، وفازت بجائزة " الشريط الأزرق" لأسرع عبور للمحيط الأطلسي، وهو رقم قياسي استمر لمدة 22 عامًا. ^{[ 97 ]}  

العلوم والهندسة

شهدت صناعة الفحم وبناء السفن، التي كانت تهيمن على شمال شرق إنجلترا، تراجعًا ملحوظًا خلال النصف الثاني من القرن العشرين. وتعيد تاينسايد اليوم ابتكار نفسها كمركز دولي للفنون والثقافة، ومن خلال مركز الحياة ، للبحث العلمي ، لا سيما في مجالي الرعاية الصحية والتكنولوجيا الحيوية . وتُعد جامعة نيوكاسل اليوم مؤسسة رائدة في تطوير تقنية الخلايا الجذعية ، إذ كانت أول جامعة في المملكة المتحدة وثاني جامعة في أوروبا تحصل على ترخيص لممارسة هذا العمل. ^{[ 105 ]} وكما هو الحال في بقية المنطقة، عانت سندرلاند من تراجع اقتصادي خلال القرن الماضي، لكنها أصبحت الآن منطقة مهمة للصناعات الرباعية ، وعلوم الحياة، والحوسبة، والصناعات التقنية المتقدمة . ويهيمن على اقتصاد سندرلاند حاليًا مصنع نيسان الأوروبي لتصنيع السيارات وسلسلة التوريد التابعة له، والذي يقود أيضًا تطوير الشركة للسيارات الكهربائية . ^{[ 106 ]}

لا يزال اقتصاد تيسايد يعتمد بشكل كبير على صناعات البتروكيماويات والكيماويات الأساسية والصلب ، التي تُشكّل جزءًا هامًا من تجمع صناعات شمال شرق إنجلترا (NEPIC). إلا أن صناعات أحدث، مثل هندسة المنصات البحرية والحوسبة الرقمية ، ولا سيما في مجال تصميم الألعاب ، قد انبثقت من جامعة تيسايد. ^{[ 107 ]} أما نورثمبرلاند ، فرغم طابعها الريفي في الغالب، وكونها وجهة سياحية هامة بفضل قلاعها وشواطئها وتاريخها العريق، إلا أنها تضم ​​تركيزًا هامًا على المستوى الوطني لشركات تصنيع الأدوية حول كراملينجتون وبرودو. ^{[ 108 ]} كما شهدت المقاطعة استثمارًا ضخمًا في إنشاء أكبر خزان مائي في المملكة المتحدة، وهو خزان كيلدر ووتر ، مما مكّن شمال شرق إنجلترا من جذب المزيد من الصناعات. وتشتهر غابة كيلدر المحيطة بالخزان بسماء ليلية حالكة السواد هي الأشد ظلمة في إنجلترا، ^{[ 109 ]} مما يجعلها موقعًا مثاليًا لهواة الفلك المحترفين والهواة على حد سواء.

تستقطب مدينة دورهام ، بجامعتها وقلعتها وكاتدرائيتها ، العديد من السياح، فضلاً عن عدد كبير من الشركات كثيفة المعرفة في مجالات الهندسة المعمارية والهندسة والتكنولوجيا وعلوم القياس. وفي سيدجفيلد بمقاطعة دورهام، يقع مجمع NETPark الذي يضم مركز تكنولوجيا الإلكترونيات القابلة للطباعة التابع لمركز ابتكار العمليات ، وهو مركز ذو أهمية وطنية لتطوير الإلكترونيات المطبوعة ، بالإضافة إلى عدد من شركات الإلكترونيات الناشئة الأخرى مثل شركة Kromek.

اليوم، يُمثل أعضاء تجمع صناعات المعالجة في شمال شرق إنجلترا (NEPIC) حوالي ثلث الاقتصاد الصناعي الإقليمي. ويتألف هذا التجمع من شركات في قطاعات الكيماويات الأساسية، والبتروكيماويات ، والكيماويات المتخصصة ، والأدوية ، والتكنولوجيا الحيوية ، والبوليمرات ، والمواد المتجددة ، والطاقة المتجددة ، بالإضافة إلى سلاسل التوريد المرتبطة بها. وتتركز صناعة تيسايد في ثلاثة مواقع كيميائية رئيسية في ويلتون ، وبيلينغهام ، وسيل ساندز عند مصب نهر تيس، بالإضافة إلى ميناء تيس ، ثالث أكبر ميناء في المملكة المتحدة والعاشر في أوروبا الغربية، والذي يُعد بنية تحتية لوجستية هامة تدعم أعضاء NEPIC من صناعات الكيماويات الأساسية والصلب. وفي القرن الحادي والعشرين، عملت شركة PD Ports ، المالكة لميناء تيس، على تطويره ليصبح مركزًا لوجستيًا محوريًا. وقد أسفرت هذه الاستراتيجية عن إنشاء عدد من مرافق الاستيراد والتوزيع الهامة لشمال المملكة المتحدة، بما في ذلك مراكز توزيع تابعة لسلاسل متاجر أسدا/وول مارت وتيسكو. ^{[ 110 ]}

يضم مركز NEPIC مكتبين في المنطقة: أحدهما في الشمال في سندرلاند، ويخدم صناعات الأدوية والمواد الكيميائية المتخصصة في تاينسايد وجنوب نورثمبرلاند، والآخر في الجنوب في ويلتون بالقرب من ريدكار، ويخدم صناعة المواد الكيميائية الأساسية وصناعة الصلب في تيسايد، ويعمل مع العديد من شركات قطاع العمليات وسلاسل التوريد التي تتخذ من مركز أبحاث صناعة العمليات، مركز ويلتون، أحد أكبر مرافق مختبرات التطوير التقني في أوروبا، مقرًا لها. ويقع المقر الرئيسي لمركز ابتكار العمليات ، التابع لمركز كاتابولت للتصنيع عالي القيمة في المملكة المتحدة ، في هذا المركز متعدد الاستخدامات للتطوير التقني، إلى جانب مرفق التكنولوجيا الحيوية الصناعية الوطني الرائد التابع له. ^{[ 111 ] [ 112 ]}

تتمتع هذه المنطقة بتاريخ عريق في مجال الابتكار التكنولوجي:

تم اختراع عود الثقاب الاحتكاكي في ستوكتون أون تيز عام 1826 على يد جون ووكر .

كان جورج ستيفنسون (9 يونيو 1781 - 12 أغسطس 1848) مهندسًا مدنيًا وميكانيكيًا إنجليزيًا، بنى أول خط سكة حديد عام بين المدن في العالم يستخدم قاطرات بخارية. يُعرف ستيفنسون بأنه أبو السكك الحديدية، ^{[ 113 ]} وقد وُلد في ويلام، نورثمبرلاند، على بُعد 15 كيلومترًا (9.3  ميل) غرب نيوكاسل أبون تاين.

السير جوزيف ويلسون سوان (31 أكتوبر 1828 - 27 مايو 1914) كان فيزيائيًا وكيميائيًا بريطانيًا من سندرلاند، مقاطعة دورهام (التي تُعرف الآن بمدينة سندرلاند). اشتهر باختراعه المصباح الكهربائي المتوهج قبل اختراعه على يد الأمريكي توماس إديسون . عرض سوان المصباح لأول مرة في محاضرة ألقاها في الجمعية الأدبية والفلسفية ومعهد عمال المناجم في شارع موسلي ، نيوكاسل أبون تاين، في 18 ديسمبر 1878. ويُقال إن شارع موسلي في نيوكاسل أبون تاين كان أول شارع في العالم يُضاء بالكهرباء . ^{[ 114 ]}

اخترع تشارلز ألجيرنون بارسونز التوربين البخاري عام 1884، وبعد أن استشرف إمكاناته في تشغيل السفن، أسس شركة بارسونز للتوربينات البخارية البحرية مع خمسة شركاء عام 1893. ولتطوير هذا الاختراع، كلف شركة براون وهود، ومقرها في والسيند أبون تاين ، ببناء السفينة التجريبية "توربينيا" بتصميم خفيف من الفولاذ . كما كان رائدًا في مجال توليد الكهرباء ، حيث أسس شركة نيوكاسل ومنطقة الإضاءة الكهربائية عام 1889. وافتتحت الشركة أول محطة توليد كهرباء في العالم تعمل باستخدام المولدات التوربينية عام 1890، في فورث بانكس بنيوكاسل.

كان ويليام جورج أرمسترونغ ، البارون الأول لأرمسترونغ، الحائز على وسام رتبة الحمام وزمالة الجمعية الملكية (26 نوفمبر 1810 - 27 ديسمبر 1900)، رجل أعمال ناجحًا من منطقة تاينسايد، ومؤسس إمبراطورية أرمسترونغ ويتوورث الصناعية. ويُعزى إليه الفضل في تطوير الرافعة الهيدروليكية والعديد من الأسلحة العسكرية. وكان منزله في كراغسايد ، نورثمبرلاند، أول منزل في العالم يُضاء بالطاقة الكهرومائية ، باستخدام مصابيح متوهجة من تصميم المخترع جوزيف سوان .

في عام ١٩٣٦، بدأت شركة ICI Acrylics أول إنتاج تجاري ناجح لزجاج الأمان الأكريليكي، المعروف باسم بيرسبكس ، ولا تزال شركة Lucite International، التابعة الآن لشركة Mitsubishi Corporation ، تُصنّع هذه المادة في المنطقة . خلال الحرب العالمية الثانية، استُخدم الزجاج الأكريليكي في صناعة مناظير الغواصات، والزجاج الأمامي، ومظلات الطائرات، وأبراج المدافع. ^{[ ١١٥ ]} وقد دفعت ندرة المواد الخام وضغوط الأسعار شركة Lucite إلى الابتكار، حيث طورت تقنية Alpha الحاصلة على براءة اختراع في هذه المنطقة. تُعد هذه التقنية اليوم التقنية الرائدة في تصنيع الأكريليك حول العالم، إذ تستخدم مواد خام جديدة وتتميز بميزة تنافسية من حيث التكلفة تصل إلى ٤٠٪ مقارنةً بطرق المعالجة التقليدية. ^{[ ١١٦ ]}

كانت جامعة نيوكاسل أول جامعة في المملكة المتحدة وثاني جامعة في أوروبا تحصل على ترخيص لإجراء أبحاث على الخلايا الجذعية، وهي اليوم مركز رائد في هذا المجال. وكان الدكتور كريم نايرنيا أول من عزل الخلايا الجذعية المنوية في هذه الجامعة. وقد انبثقت العديد من التطورات الجديدة في مجال الرعاية الصحية من هذه الخبرة في مجال الخلايا الجذعية في المنطقة.

تضم المنطقة اليوم خمس جامعات مع عدد من أقسام البحث: جامعة دورهام ، وجامعة نيوكاسل، وجامعة نورثمبريا ، وجامعة سندرلاند، وجامعة تيسايد، والتي تمتلك بدورها مجموعة من الشركات المبتكرة التي انبثقت من أقسام البحث والتدريس التابعة لها. ^{[ 117 ]}

لا تزال بعض مباريات ثلاثاء المرافع السنوية في ألنويك ، وتشستر-لي-ستريت ، وسيدجفيلد ، تُشكل نواةً لكرة القدم الحديثة، ويعود أصل العديد من هذه المباريات إلى ما قبل العصر النورماندي. ^{[ 118 ]} في عام 1280، في أولغام بالقرب من موربيث ، نورثمبرلاند، تُشير السجلات إلى أن هنري من إلينغتون قُتل أثناء لعبه كرة القدم عندما طعنه ديفيد لو كيو بسكين في بطنه. ^{[ 119 ] [ 120 ]} لم تظهر فرق كرة القدم المنظمة كما نعرفها اليوم إلا في سبعينيات القرن التاسع عشر. تأسس نادي ميدلزبره لكرة القدم على يد لاعبي الكريكيت المحليين عام 1876، ونادي سندرلاند لكرة القدم عام 1879، ونادي نيوكاسل يونايتد لكرة القدم عام 1892 باندماج ناديي نيوكاسل ويست إند ونيوكاسل إيست إند. ^{[ 121 ]}

تأسس نادي دارلينجتون عام 1861 (وأُعيد تأسيسه عام 1883 ثم عام 2012)، بينما تحول نادي ويست هارتلبول، الذي تأسس عام 1881، إلى هارتلبول يونايتد عام 1908. وفي عام 1888، واجه سندرلاند وميدلزبره منافسة شرسة من فريقين منفصلين هما سندرلاند ألبيون وميدلزبره أيرونوبوليس، وكلاهما انفصل قبل بداية القرن العشرين. فاز سندرلاند ببطولة الدوري ثلاث مرات في تسعينيات القرن التاسع عشر، بينما توّج نيوكاسل يونايتد بطلاً للدرجة الأولى ثلاث مرات في أوائل القرن العشرين، ووصل إلى نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي ثلاث مرات قبل أن يفوز به في المحاولة الرابعة عام 1910. ^{[ 122 ]}

لا تزال كرة القدم الاحترافية عالية الجودة حاضرة بقوة في شمال شرق إنجلترا. ففي موسم 2025-2026، يلعب نيوكاسل يونايتد وسندرلاند في الدوري الإنجليزي الممتاز ، بينما ينافس ميدلسبره في دوري البطولة الإنجليزية (EFL Championship) ، ويتنافس هارتلبول وغيتسهيد في الدوري الوطني . وتُعدّ ملاعب سانت جيمس بارك في نيوكاسل، وستاديوم أوف لايت في سندرلاند، وريفرسايد في ميدلسبره، من أفضل ملاعب كرة القدم، وكثيراً ما تُستخدم لاستضافة مباريات دولية على جميع المستويات. ويمثل المنطقة في بطولة السيدات لموسم 2023-2024 فريق دورهام للسيدات ، الذي يلعب مبارياته على أرضه في حرم جامعة دورهام، وفريق سندرلاند ، الذي يتخذ من هيتون-لي-هول ملعباً له؛ ولا يوجد حالياً أي فريق يمثل المنطقة في دوري السوبر للسيدات .

أبرز لاعبي كرة القدم المرتبطين

تزخر منطقة شمال شرق إنجلترا بالعديد من لاعبي كرة القدم البارزين. فقد أصبح ألف كومون، لاعب سندرلاند ، أول لاعب في العالم يُباع بألف جنيه إسترليني عندما وقّع مع ميدلسبره عام ١٩٠٥. ^{[ ١٢٤ ]} ومن بين عظماء كرة القدم الآخرين قبل الحرب العالمية الثانية وبعدها مباشرة، تشارلز بوكان ، مؤسس ورئيس تحرير مجلة "فوتبول مونثلي" الشهيرة، ^{[ ١٢٥ ]} وجورج كامسيل ، وهيوي غالاغر ، وويلف مانيون ، ورايش كارتر ، وبوب غورني، وجميعهم ورد ذكرهم في كتاب شهير للكاتب لين شاكلتون ، الملقب بـ"أمير كرة القدم المهرج" . حقق كتاب شاكلتون شهرة واسعة وأثار ضجة كبيرة عند نشره لأول مرة، وذلك لأن الفصل التاسع منه، بعنوان "معرفة المخرج العادي بكرة القدم"، كان عبارة عن صفحة بيضاء. ^{[ 126 ]} ومن بين الأبطال المحليين بعد الحرب العالمية الثانية جو هارفي ، وجاكي ميلبورن ، ^{[ 127 ]} وبريان كلوف ^{[ 128 ]} وبوبي مونكور من نيوكاسل الذي قاد فريقه للفوز بكأس المعارض بين المدن في عام 1969. ^{[ 129 ]}

لعلّ أبرز لاعبين إنجليزيين من هذه المنطقة هما بوبي تشارلتون وجاكي تشارلتون ، اللذان تعلّما كرة القدم في بداياتهما بعد ولادتهما ونشأتهما في مدينة أشتينغتون ، وهي مدينة تعدين فحم . ^{[ 130 ] [ 131 ]} وكانا من أقارب جاكي ميلبورن، عمّهما. انضمّ بوبي إلى مانشستر يونايتد، وجاكي إلى ليدز يونايتد، وساهم كلاهما بشكل كبير في نجاح وتاريخ نادييهما. وأصبحا من اللاعبين الأساسيين في تشكيلة ألف رامزي التي فازت بكأس العالم 1966 مع منتخب إنجلترا. ^{[ 132 ]}

كان مالكولم ماكدونالد لاعبًا ناجحًا في نيوكاسل خلال سبعينيات القرن الماضي. أما تصدي حارس مرمى سندرلاند، جيم مونتغمري ، المزدوج الذي ساهم في فوز سندرلاند، الذي كان آنذاك في دوري الدرجة الثانية، على ليدز يونايتد في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1973 بهدف إيان بورترفيلد ، فهو حدثٌ يُذكر كثيرًا. ومن بين أبرز لاعبي الثمانينيات والتسعينيات، لاعبون دوليون من مواليد المنطقة مثل بيتر بيردسلي ، وبول غاسكوين ، وكريس وادل ، وآلان شيرر . ولا يزال شيرر صاحب الرقم القياسي لأكبر عدد من الأهداف في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز برصيد 260 هدفًا في 441 مباراة. ^{[ 133 ]} في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، انضم ميدلسبره أيضًا إلى نخبة أندية كرة القدم الإنجليزية، ولعب لسنوات عديدة في الدوري الإنجليزي الممتاز، وفاز بكأس الرابطة عام 2004. وكان البرازيلي جونينيو باوليستا لاعبًا مؤثرًا في صفوف ميدلسبره خلال فترة وجوده في دوري الدرجة الأولى، وهي الفترة التي اشتهرت فيها أكاديمية ميدلسبره لكرة القدم بتخريج عدد من اللاعبين الشباب الموهوبين، مثل ستيوارت داونينج ، وجيمس موريسون ، ولي كاترمول ، وآدم جونسون ^{[ 134 ]} ، ومؤخرًا، بن جيبسون . ^{[ 135 ]}

في الآونة الأخيرة، أنجبت منطقة شمال شرق إنجلترا، وخاصة سندرلاند، العديد من لاعبات كرة القدم البارزات. فمن بين اللاعبات الـ 23 في تشكيلة منتخب إنجلترا لكأس العالم للسيدات 2019 ، وُلدت خمس لاعبات في شمال شرق إنجلترا ولعبن لنادي سندرلاند للسيدات في مرحلة ما من مسيرتهن الكروية: لوسي برونز (التي فازت لاحقًا بأربعة ألقاب في دوري أبطال أوروبا مع ليون وبرشلونة )، وكارلي تيلفورد ، وديمي ستوكس ، وجيل سكوت ، وستيف هوتون . ^{[ 136 ]} كما انتقلت لوسي ستانيفورث ، وهي أيضًا عضوة في تشكيلة كأس العالم 2019، إلى مسقط رأس برونز، ألنويك، في سن العاشرة ولعبت لسندرلاند، بينما تنحدر جوردان نوبس ، اللاعبة الأساسية في منتخب إنجلترا للسيدات والتي غابت عن نسخة 2019 بسبب الإصابة، ولكنها فازت بالميدالية الفضية في نسخة 2023 مع برونز، من ستوكتون أون تيز وتدرجت في فرق الشباب بسندرلاند، حتى وصلت إلى الفريق الأول. بيث ميد، الفائزة بجائزة الحذاء الذهبي في بطولة أمم أوروبا 2022 ونجمة أرسنال، هي من مواليد ويتبي ، الواقعة جنوب شمال شرق إنجلترا، لكنها مارست مهنتها في ميدلسبره قبل أن تنتقل إلى سندرلاند إيه إف سي في عام 2011، حيث أصبحت أصغر فائزة بجائزة الحذاء الذهبي في الدوري الإنجليزي الممتاز للسيدات في سن 20 عامًا في عام 2015.

ذُكرت سباقات الخيل الأولى في عام 1613 في وودهام بالقرب من أيكليف، وأُقيمت في كيلينغورث مور بنيوكاسل منذ عام 1632 قبل أن تنتقل إلى تاون مور. أُقيم سباق "بيتمانز ديربي" أو نورثمبرلاند بليت منذ عام 1833، ثم نُقل إلى غوسفورث عام 1882. أُقيمت سباقات في العصر الجورجي في أماكن مثل بارنارد كاسل ، وبيشوب أوكلاند ، وبلايدون ، وتشيستر-لي-ستريت ، ودارلينغتون ، ودورهام، وغيتسهيد، وهيبورن، وهيغينغتون ، ولانشستر ، وريتون ، وسيدجفيلد ، وساوث شيلدز، وستوكتون-أون-تيز، وسندرلاند، وتانفيلد، وويكهام ، وويتون جيلبرت . حظر قانون صدر عام 1740 السباقات الصغيرة، لكن بعض السباقات ، مثل سباق دورهام، استمرت حتى أواخر القرن التاسع عشر أو أوائل القرن العشرين. ^{[ 137 ]} تم تخليد سباقات الخيل في بلايدون، التي انتهت عام 1916، في أغنية من أغاني قاعات الموسيقى عام 1862 بعنوان " سباقات بلايدون ". ولا تزال سباقات الخيل الحديثة تحظى بشعبية كبيرة، وتقام فعاليات منتظمة في مضامير سباق ريدكار ونيوكاسل وسيدجفيلد. ^{[ 138 ]}

تُعدّ رياضة الغولف رياضة اسكتلندية الأصل، انتشرت في العديد من البلدان، ويُقال إن القديس كوثبرت كان يمارسها في هذه المنطقة على كثبان ساحل نورثمبرلاند. وكان نادي ألنماوث، الذي تأسس عام 1869، أقدم نادٍ في شمال شرق إنجلترا، وهو رابع أقدم نادٍ في البلاد، ويُعرف الآن باسم نادي قرية ألنماوث، ويضم ملعبًا مميزًا للغولف من تسع حفر. ^{[ 139 ]} كما توجد ثلاثة ملاعب غولف قديمة رائعة في هذه المنطقة، وهي: سيتون كارو، وغوسويك، وريدكار.

ظهر أول ملعب غولف في مقاطعة دورهام عام 1874 ^{[ 140 ] [ 141 ] [ 142 ]} في نادي سيتون كارو للغولف بالقرب من هارتلبول. ^{[ 143 ]} أصبح الملعب الوحيد في مقاطعتي دورهام ويوركشاير ، وكان يُعرف في الأصل باسم نادي دورهام ويوركشاير للغولف، ولا يزال هذا الاسم موجودًا في شعار النادي حتى اليوم. يُعدّ سيتون كارو عاشر أقدم نادٍ للغولف في إنجلترا. ^{[ 144 ]} أسّس النادي جرّاح حديث التخرّج من إدنبرة، كان يلعب في موسيلبرغ، عندما أدرك أنه لا يوجد مكان آخر لممارسة شغفه بهذه اللعبة. كان هذا الجرّاح هو الدكتور دنكان مكويغ، الذي انتقل إلى تيسسايد بعد فترة وجيزة من تخرّجه من جامعة إدنبرة . ويمكن استحضار ذكراه عند لعب الحفرة الثالثة، وهي حفرة صعبة من ثلاث ضربات، تُعرف باسم "الدكتور". على مر السنين، لعب بعضٌ من أفضل لاعبي الغولف في البلاد على ملاعب سيتون كارو، بمن فيهم الثلاثي الأسطوري للغولف: هاري فاردون ، وجون هنري "جيه إتش" تايلور، وجيمس برايد ، والعديد من أبطال بطولة بريطانيا المفتوحة الآخرين. ^{[ 140 ] [ 141 ]}

قام أليستر ماكنزي ، مصمم نادي أوغستا الوطني للغولف في أوغستا، جورجيا ، موطن بطولة الماسترز ، وملعب سايبرس بوينت للغولف في كاليفورنيا ، بتوسيع ملعب سيتون كارو في عام 1925 إلى 6500 ياردة، وصمم حفرًا جديدة باتجاه الشرق، بما في ذلك زراعة أكثر من 2000 شجيرة من نبات النبق. في عام 1937، لعب والتر هاجن مباراة استعراضية في سيتون كارو خلال جولة أوروبية، وعلق قائلاً: "إنه ملعب رائع، والملاعب مُعتنى بها جيدًا. إنه ليس ملعبًا سهلاً، ويُمثل اختبارًا جيدًا لمهارات الغولف. إنه ملعب أود أن ألعب فيه كثيرًا". ^{[ 145 ]} يُمكن لهذا النادي، من خلال تغيير ترتيب اللعب في الحفر الـ 22، إنشاء 5 تصميمات مختلفة للملعب. في عام 2014، تم إنشاء عروض جوية لجميع تصميمات ملعب سيتون كارو الخمسة للغولف، مع تعليقات من المعلق التلفزيوني بيتر أليس . ^{[ 146 ]} يعلق أليس قائلاً: "يُعدّ عاشر أقدم ملعب في إنجلترا، وهو ملعب بطولة حقيقي يتحدى جميع مستويات اللاعبين." ^{[ 147 ]}

يستضيف نادي سيتون كارو للغولف بانتظام أبرز مسابقات الغولف للهواة. أُقيمت بطولة برابازون التابعة لاتحاد الغولف الإنجليزي في هذا النادي عام 1985، وفاز بها بيتر بيكر ، الذي حقق لاحقًا نجاحًا في كأس رايدر والجولة الأوروبية بعد أن تقاسم هذا اللقب مع روجر روبر من شمال شرق إنجلترا (الذي احترف الغولف في سن الخمسين عام 2007 ليشارك في جولة المحترفين لكبار السن ^{[ 148 ] [ 149 ]} ). في يونيو 2014، عادت بطولة برابازون إلى سيتون كارو، وتماشيًا مع الإنجازات الباهرة للفائزين السابقين على هذا الملعب، تم التنبؤ بمستقبل مشرق للفائز بن ستو من ويلتشير. عادل ستو الرقم القياسي للملعب في اليوم الأخير بتسجيله ضربة "بيردي" في الحفرة الأخيرة ليفوز ببطولة برابازون بفارق ضربة واحدة. ^{[ 150 ]} شارك ستو لاحقًا في منافسات دولية، وفاز ببطولة براغ للغولف عام 2018. ^{[ 151 ]}

يُعدّ ملعب غوسويك، بالقرب من بيرويك أبون تويد، تحفة فنية من تصميم جيمس برايد، ويُعرف على نطاق واسع بأنه ملعب غولف كلاسيكي في نورثمبرلاند ^{[ 152 ]} ، لدرجة أن نادي الغولف الملكي والقديم (R&A) اختار غوسويك كملعب تأهيلي إقليمي لبطولة بريطانيا المفتوحة لمدة خمس سنوات ابتداءً من عام 2008. وفي ريدكار أبون تيسايد، يُعتبر ملعب كليفلاند للغولف، الذي يعود تاريخه إلى عام 1887، الأقدم في يوركشاير. ويعود تاريخ نادي تاينسايد للغولف في رايتون إلى عام 1880، ولكن ربما كانت هناك ملاعب أقدم في المنطقة. وخلال الحرب الأهلية الإنجليزية (1642-1651)، لعب الملك تشارلز لعبة "غوف" في شيلد فيلدز بضاحية باندون بالقرب من نيوكاسل أثناء سجنه في المدينة. ^{[ 153 ]}

تنتشر ملاعب الغولف الداخلية بكثرة في شمال شرق إنجلترا اليوم، ^{[ 154 ]} ويُعد نادي براس كاسل للغولف ونادي برانسبيث للغولف في ميدلزبره مثالين ممتازين من بين العديد من الملاعب، ولكن الملاعب الجديدة التي أُنشئت في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين في وينارد ، وروكيف هول، وسلالي هول، وكلوز هاوس، اكتسبت بسرعة سمعة دولية، وتستضيف بانتظام فعاليات احترافية مثل كأس سيف ^{[ 155 ]} وجولة كبار السن. ^{[ 156 ]}

تضم المنطقة اثنين من لاعبي الغولف المحترفين البارزين حاليًا في العديد من فعاليات جولات الغولف الاحترافية: كيني فيري من أشتينغتون وغرايم ستورم من هارتلبول، وكلاهما فاز بفعاليات في الجولة الأوروبية المرموقة .

يُقام أكبر يوم جولف للشركات في المملكة المتحدة سنوياً في شهر سبتمبر من قبل أعضاء تجمع صناعات المعالجة في شمال شرق إنجلترا (NEPIC)، حيث يلعب 180 لاعب جولف في ملعبي سلايلي هانتينغ وبريستمان في وقت واحد، بعد انطلاق جماعي. ^{[ 157 ]}

لطالما كانت لعبة الكريكيت رياضة شعبية في شمال شرق إنجلترا، ويُقال إن تاريخها يعود إلى العصر الإليزابيثي. تأسس نادي يوركشاير كاونتي للكريكيت عام 1863، ونادي دورهام كاونتي للكريكيت عام 1882. بعد سنوات عديدة من النجاح في بطولة المقاطعات الصغرى ، انضمت دورهام إلى يوركشاير في بطولة المقاطعات الكبرى عام 1992. يُعد ملعب ريفرسايد للكريكيت، موطن نادي دورهام كاونتي للكريكيت ^{[ 158 ]} في تشيستر-لي-ستريت، والذي يُطل على قلعة لوملي، أحد أجمل ملاعب الكريكيت في المملكة المتحدة. ويستضيف هذا الملعب بانتظام مباريات الكريكيت الدولية. أُقيمت أول مباراة تجريبية ضمن سلسلة "آشز" بين إنجلترا وأستراليا في أغسطس 2013. ^{[ 159 ]} وبتسجيل 320 نقطة و15 ويكيت في اليوم الأخير من المباراة، قدّم الملعب "أكثر أيام المباراة التجريبية إثارةً وحماسًا"، وحققت إنجلترا تقدمًا لا يُمكن تعويضه بنتيجة 3-0 على الأستراليين في سلسلة مباريات "آشز" التجريبية الخمس. ^{[ 160 ]}

تُعدّ ألعاب القوى رياضةً ذات شعبية متزايدة منذ النجاح الأولمبي والدولي الذي حققه رياضيو شمال شرق إنجلترا، بريندان فوستر في سبعينيات القرن الماضي وستيف كرام في ثمانينياته. فقد فاز كلاهما بميداليات دولية وحطما أرقامًا قياسية عالمية في سباقات المسافات المتوسطة والطويلة. أسس بريندان فوستر سباق " جريت نورث رن" السنوي ، وهو أحد أشهر سباقات نصف الماراثون، حيث يركض فيه آلاف المشاركين من نيوكاسل إلى ساوث شيلدز. يُعرف بريندان فوستر، وهو مدرس سابق في هذه المنطقة، أيضًا بأنه القوة الدافعة وراء إنشاء ملعب غيتسهيد الدولي لألعاب القوى ، الذي يستضيف الآن بانتظام لقاءات ألعاب القوى الدولية وغيرها من الفعاليات الرياضية.

في عام 2013، شارك 56 ألف متسابق في النسخة الثالثة والثلاثين من سباق جريت نورث رن، وكان معظمهم يجمعون التبرعات للأعمال الخيرية. وشهدت سباقات النخبة مشاركة أبطال أولمبيين وحائزين على ميداليات ذهبية، بالإضافة إلى أبطال العالم في سباقات المسافات الطويلة، ومن بينهم في سباق الرجال، مو فرح ، وكينينيسا بيكيلي، وهايلي جبريسيلاسي ، أحد الداعمين الدائمين للحدث . وفاز الإثيوبي بيكيلي بسباق الرجال متقدماً بفارق ضئيل على فرح. أما في سباق السيدات، فقد فازت الكينية بريسكا جيبتو بالمركز الأول، بينما فاز ديفيد وير، الحائز على عدة ميداليات ذهبية أولمبية، بسباق الكراسي المتحركة. ^{[ 161 ]} وذكرت التقارير أن بريندان فوستر ، مؤسس الحدث، كان يتطلع إلى عام 2014، حيث كان من المقرر أن يصل عدد المتسابقين الذين أنهوا سباق جريت نورث رن إلى مليون متسابق، ليصبح بذلك أول حدث رياضي تابع للاتحاد الدولي لألعاب القوى (IAAF) في العالم يحقق هذا الإنجاز. ^{[ 162 ]}

صنع سباق جريت نورث رن لعام 2014 التاريخ بفوز مو فرح بسباق الرجال محققًا رقمًا شخصيًا قياسيًا جديدًا بلغ ساعة واحدة فقط. وقد واجه منافسة شرسة طوال السباق، لكنه تمكن من الصمود أمام منافسة قوية من الكيني مايك كيجن. ^{[ 163 ]} أما المتسابقة رقم مليون التي أنهت السباق فكانت تريسي كراموند، البالغة من العمر 51 عامًا، من دارلينجتون، والتي شاركت في السباق لجمع التبرعات لصالح مؤسسة باترويك الخيرية المحلية في تيسايد. ^{[ 164 ]}

• يمر خط السكة الحديد الرئيسي للساحل الشرقي (ECML) عبر نيوكاسل ودورهام ودارلينجتون ، مع وصلات سريعة إلى لندن وإدنبرة. في مايو 2018، أعلنت حكومة المملكة المتحدة عن إعادة تأميم الخط للمرة الثانية منذ خصخصته في عام 1997. ^{[ 165 ]}
• يربط خط ساحل دورهام تاين ووير وكذلك وادي تيز بالخط الرئيسي.
• تخدم شركة سكك حديد لندن الشمالية الشرقية كامل طول خط السكة الحديدية الرئيسي للساحل الشرقي وتدير معظم المحطات على طول هذا الخط.
• يربط خط غراند سنترال المنطقة بلندن منذ ديسمبر 2007. ولا يستخدم قطارات كهربائية، بل يعتمد على خط نورثاليرتون-إيغلسكليف وخط ساحل دورهام. وتُقدم شركة نورثرن ، ومقرها مانشستر، خدمات النقل المحلية على طول هذه الخطوط ومعظم الخطوط المحلية الأخرى في شمال شرق إنجلترا. كما تُقدم شركة ترانسبينين إكسبريس ، ومقرها مانشستر أيضاً، خدمات النقل لمسافات طويلة من المنطقة، مروراً بسكاربورو وغرب يوركشاير ، وصولاً إلى مانشستر.
• مترو تاين آند وير هو شبكة قطارات خفيفة تخدم مراكز مقاطعة تاين آند وير الحضرية بالإضافة إلى مطار نيوكاسل والملاعب مثل سانت جيمس بارك ، واستاد النور ، وملعب غيتسهيد الدولي .

الطريق الرئيسي في شمال شرق إنجلترا هو الطريق A1 ، الذي يمتد بمحاذاة خط السكة الحديد الرئيسي للساحل الشرقي. في مقاطعة دورهام، يُصنف هذا الطريق ضمن فئة الطرق السريعة ويُعرف باسم A1(M) . في مارس 2018، تم افتتاح جزء من A1(M) بين بارتون وليمينغ بار في شمال يوركشاير، مما وفر وصلة متصلة بشبكة الطرق السريعة في بقية أنحاء إنجلترا. مع ذلك، لا يزال الطريق A1 طريقًا متعدد الاستخدامات في تاين ووير ونورثمبرلاند، ولا يزال، على نحو مثير للجدل، طريقًا أحادي المسار شمال موربيث ، على الرغم من كونه الطريق الرئيسي الذي يربط بين إدنبرة ونيوكاسل أبون تاين، وسجله السيئ في مجال السلامة.

يوفر الطريق A19 وصلة ثانية مزدوجة المسار بين الشمال والجنوب ، حيث ينطلق شمالاً من ثيرسك (يمكن الوصول إليه عبر الطريق A168 من الطريق A1(M) عند ديشفورث)، ويخدم تيسايد وبيترلي وسندرلاند قبل أن يمر عبر نفق تاين ليلتقي بالطريق A1 عند سيتون بيرن . افتُتح نفق تاين كطريق أحادي المسار عام 1967، ثم افتُتح نفق ثانٍ في فبراير 2011 ليصبح طريقاً مزدوجاً.

تغير مسار الطريق السريع A1 عبر تاين ووير مرتين خلال أواخر القرن العشرين. ففي البداية، كان يمر عبر مركز مدينة نيوكاسل أبون تاين، ثم في عام 1977، تم تحويل مساره إلى شرق المدينة عبر نفق تاين. وفي عام 1993، تم تحويل مساره مرة أخرى على طول الطريق الدائري الغربي لنيوكاسل، غرب المدينة. وقد نتج عن كل من هذين التحويلين إعادة ترقيم الطرق القائمة، حيث يشكل الطريق السريع A1 الحدود ، وتبدأ أرقام الطرق الواقعة بينه وبين الطريقين من 1 إلى 6.

الطريقان A66 (وادي تيز) و A68 (الذي يتبع في كثير من الأحيان الطريق الروماني دير ستريت ) هما طريقان عابران للريف فوق جبال بينينز الشمالية . أما الطريق A69 فيتجه غربًا على طول وادي تاين إلى كارلايل في كمبريا .

يمكن الوصول إلى محطة العبّارات في نورث شيلدز عبر الطريق A187 من نفق تاين. تُشغّل شركة DFDS عبّارتين يومياً إلى أمستردام ، وكانت تُشغّل سابقاً عبّارة واحدة يومياً على خط ستافانغر - هاوغسوند - بيرغن .

المطاران الرئيسيان هما مطار نيوكاسل ، الذي يقع شمال المدينة بالقرب من بونتيلاند ، ومطار تيسسايد الدولي ، الذي يقع شرق دارلينجتون.

يتم تقديم الخدمات لسكان المنطقة من خلال خدمة خيرية تُعرف باسم " خدمة الإسعاف الجوي الشمالية الكبرى" لأولئك الذين يحتاجون إلى نقل سريع إلى المستشفى أو مساعدة طبية في مواقع صعبة أو نائية.

تضمن التخطيط طويل الأجل للنقل في المنطقة وضع استراتيجيات دون إقليمية. ويجب أن يأخذ هذا التخطيط في الحسبان أيضًا مشاريع النقل على مستوى المنطقة، مثل تلك التي تنفذها وكالة الطرق السريعة وشبكة السكك الحديدية . ^{[ 166 ]} تندرج هذه الأنشطة في المملكة المتحدة حاليًا ضمن اختصاص شراكات المؤسسات المحلية (LEPs)، وهي في شمال شرق إنجلترا: Tees Valley Unlimited و Northeast LEP . ^{[ 167 ]} وتُعد هيئات مثل غرفة تجارة شمال شرق إنجلترا (NECC) ومعهد المهندسين المدنيين (ICE) مصادرَ قيّمة لرؤى عملية مهمة لصناع السياسات. ^{[ 168 ] [ 169 ]}

في المنطقة، تخطط هيئات النقل المحلية للمستقبل من خلال إعداد خطط النقل المحلية (LTP) التي تحدد استراتيجياتها وسياساتها وبرامج تنفيذها. ^{[ 170 ]} أحدث خطة نقل محلية هي تلك الخاصة بالفترة 2006-2011. في منطقة الشمال الشرقي، نشرت هيئات النقل التالية خططها للنقل المحلية على الإنترنت: هيئات وادي تيز الخمس، ^{[ 171 ] [ 172 ] [ 173 ] [ 174 ] [ 175 ]} ودورهام ، ^{[ 176 ]} وتاين ووير ، ^{[ 177 ]} ونورثمبرلاند . ^{[ 178 ]}

يوجد أكثر من 250 مدرسة ابتدائية/حضانة في مقاطعة دورهام بشمال شرق إنجلترا، تتنوع بين مدارس تضم حضانة خاصة بها، ومدارس مخصصة إما للرضع فقط أو للمرحلة الابتدائية فقط. ^{[ 179 ]} وتضم مناطق مثل غوسفورث مدارس ابتدائية لا تضم ​​الصفين الخامس والسادس، وبالتالي تُعلّم الأطفال حتى سن الثامنة والتاسعة.

يتكون نظام التعليم في شمال شرق البلاد إلى حد كبير من المدارس الشاملة ، ولكن يوجد عدد من المدارس الخاصة والمستقلة في نيوكاسل وسندرلاند ودورهام ودارلينجتون وستوكتون، وعلى وجه الخصوص في نورثمبرلاند.

في عام ٢٠١٤، صُنفت عدد من مدارس المنطقة ضمن أفضل ٢٠٪ من المدارس وفقًا لتصنيف SSAT - وهي منظمة بريطانية معنية بتحسين المدارس والتعاون - وحصلت على جائزة SSAT للنتائج التعليمية تقديرًا لنجاحاتها. وتشمل هذه المدارس: كلية بيرنسايد للأعمال والمشاريع في نيوكاسل، وأكاديمية كاسل فيو للمشاريع في سندرلاند، وكلية إيمانويل في غيتسهيد، وكلية غرينفيلد المجتمعية في نيوتن أيكليف، وأكاديمية نورثمبرلاند التابعة لكنيسة إنجلترا في آشينغتون، وأكاديمية شمال دورهام في ستانلي. ^{[ ١٨٠ ]} وقد كرّمت هذه الجوائز التحصيل العالي والتحسين المستمر المتميز.

كانت كليتا بيرنسايد للأعمال والمشاريع وأكاديمية نورثمبرلاند التابعة لكنيسة إنجلترا من بين أفضل 20% من المدارس من حيث التحصيل العالي في امتحانات شهادة التعليم العامة (GCSE).

يُعدّ معدل حضور طلاب المدارس الثانوية في المنطقة الأدنى في إنجلترا، حيث يبلغ حوالي 125 ألف طالب، وتليها منطقة إيست ميدلاندز . أما التغيب عن المدارس، فهو متفاوت. إذ تحتل المنطقة المرتبة الثانية من حيث أعلى معدل إجمالي بين المناطق الحضرية، بعد يوركشاير وهامبر ، بينما تسجل أدنى معدل في إنجلترا بين المناطق الريفية. وتُسجّل ميدلزبره أعلى معدل تغيب مستمر في المنطقة بنسبة 7.2%، وهو ثاني أعلى معدل في إنجلترا بعد مانشستر (7.3%). تليها نيوكاسل أبون تاين بنسبة 6.4%، ثم منطقة وانسبيك السابقة بنسبة 6.3%.

على مستوى شهادة التعليم الثانوي العامة (GCSE)، يتشابه أداء المنطقة مع أداء المناطق الحضرية الأخرى، على الرغم من أن نتائجها عمومًا أقل من المتوسط ​​الوطني. وتُعدّ ميدلزبره الأسوأ أداءً، حيث تُسجّل نتائج أقل بكثير من المتوسط ​​الوطني. وقد شهدت هيئات التعليم المحلية في شمال شرق إنجلترا تحسنًا في نتائج شهادة التعليم الثانوي العامة (GCSE) خلال السنوات الأخيرة. وكانت منطقة شمال تاينسايد الأفضل أداءً في عام 2011، تلتها غيتسهيد، ثم نورثمبرلاند، ثم دارلينغتون. ولم تتجاوز أي هيئة تعليم محلية في شمال شرق إنجلترا المتوسط ​​الوطني لشهادة التعليم الثانوي العامة (GCSE) لعام 2011. أما بالنسبة لشهادة البكالوريا الإنجليزية ، فكانت منطقة جنوب تاينسايد الأدنى أداءً، تلتها ميدلزبره وهارتلبول. وكانت غيتسهيد وشمال تاينسايد الأعلى أداءً، وكانت غيتسهيد الهيئة التعليمية المحلية الوحيدة التي تجاوزت المتوسط ​​الوطني في هذا المؤشر.

تميل المدارس الكاثوليكية في المنطقة إلى تحقيق أداء أفضل في امتحانات الشهادة العامة للتعليم الثانوي (GCSE)، ومنها: مدرسة سانت توماس مور الكاثوليكية في بلايدون ، وكلية إيمانويل في غيتسهيد ، وأكاديمية أول سينتس في إنجلبي بارويك ، ومدرسة الشهداء الإنجليز في هارتلبول ، ومدرسة سانت بيد الكاثوليكية في لانشستر ، وكلية كارمل في دارلينجتون . وتشمل المدارس الإقليمية الأخرى ذات الأداء المتميز: مدرسة ويتلي باي الثانوية ، ومدرسة ماردن الثانوية في كولركوتس، وأكاديمية ماكميلان في ميدلزبره، ومدرسة بارك فيو في تشيستر-لي ستريت، ومدرسة هوروورث بالقرب من دارلينجتون. وتعتمد مدارس نورثمبرلاند نظامًا ثلاثيًا ، حيث يلتحق الطلاب في سن الثانية عشرة بالمدارس الثانوية بدلًا من التحاق الطلاب في سن الحادية عشرة بالمدارس الإعدادية.

تُعدّ مدارس ديم آلان ، والمدرسة الملكية النحوية (NRGS)، ومدرسة بارنارد كاسل ، ومدرسة دورهام أعضاءً في مؤتمر مديري ومديرات المدارس . وقد صُنّفت مدرسة سنترال نيوكاسل الثانوية والمدرسة الملكية النحوية ضمن أفضل 100 مدرسة مستقلة في المملكة المتحدة عام 2006. وتُعتبر مدرسة دورهام من أقدم المدارس في المملكة المتحدة، وكان خريجوها من الأعضاء المؤسسين لنادي نيوكاسل فالكونز للرجبي. أما مدرسة مودن هول ، وهي مدرسة تحضيرية انتقائية نهارية وداخلية في نورثمبرلاند، فهي مدرسة مستقلة أخرى.

يوجد في المنطقة ست عشرة كلية للتعليم الإضافي . ^{[ 181 ]} ومن أبرز هذه الكليات: كلية شرق دورهام ، وكلية نيوكاسل ، وكلية نيو دورهام ، وكلية دارلينجتون ، وكلية جيتسهيد ، وكلية بيشوب أوكلاند ، وكلية ستوكتون ريفرسايد ، وكلية الملكة إليزابيث للتعليم الثانوي ، وكلية هارتلبول للتعليم الإضافي ، وكلية ميدلزبره ، والمدرسة الشمالية للفنون والتصميم ، وكلية سندرلاند .

تشهد مستويات التعليم في شمال شرق إنجلترا تحسناً ملحوظاً، إلا أن نتائجها لا تزال دون مستوى المناطق الأخرى في إنجلترا. وقد حققت سندرلاند أفضل أداء في عام 2011، بنتائج جيدة باستمرار، تلتها هارتلبول ودارلينجتون، اللتان تجاوزتا المعدل الوطني، ولا تمثلان معظم مناطق شمال شرق إنجلترا. وتُعد كلية الملكة إليزابيث للتعليم الثانوي في دارلينجتون من بين أفضل الكليات تصنيفاً في إنجلترا. وتحقق جميع المدارس الكاثوليكية في المنطقة نتائج جيدة نسبياً في امتحانات المستوى المتقدم. كما تجاوزت نتائج ستوكتون أون تيز، وريدكار وكليفلاند، ونيوكاسل المعدل الوطني في إنجلترا.

تقدم العديد من كليات المنطقة تعليمًا عاليًا معتمدًا من قبل جامعة.

تضم منطقة الشمال الشرقي خمس جامعات؛ جامعة دورهام ، وجامعة نيوكاسل (كلاهما في مجموعة راسل )، وجامعة نورثمبريا في نيوكاسل ، وجامعة تيسايد ( ميدلزبره ودارلينجتون ) ، وجامعة سندرلاند .