كولاتون سانت ماري

كولاتون سانت ماري (قبل عام 1864 كولاتون كيركهام ^{[ 1 ]} ) هي قرية ورعية وقصر سابق في ديفون، إنجلترا، تقع على بعد حوالي 3 كيلومترات  غرب مدينة باينتون . يمر طريق A385 الرابط بين باينتون وتوتنيس عبر القرية. تُدار الرعية حاليًا ضمن السلطة المحلية الموحدة لتورباي ، ديفون.

تم بناء كنيسة الرعية، كنيسة القديسة مريم ، وهي مبنى مدرج من الدرجة الثانية* ^{[ 2 ]} في الفترة من 1864 إلى 1866 على يد القس جيه آر هوغ، سيد قصر بلاغدون القريبة ، تخليداً لذكرى ابنته التي توفيت عام 1864. ^{[ 3 ]} وكانت واحدة من عدة كنائس جديدة تم بناؤها في القرن التاسع عشر والتي خدمت احتياجات مدينة باينتون المتنامية.

تستمد كولاتون سانت ماري اسمها من ابنة هوغ، ماري ماكسويل هوغ، التي كانت حفيدة هنري فرانسيس لايت . وإلى جانب قصر بلاغدون، سكنوا أيضًا في منزل بيري هيد.

يُطلق على حانة القرية اسم Parker's Arms نسبة إلى عائلة باركر ، حيث تم شراء قصر بلاغدون من قبل مونتاجو إدموند باركر (1737-1831) ^{[ 4 ]} (الذي أصبح فيما بعد وايت واي هاوس ، بالقرب من تشودلي )، شريف ديفون في عام 1789 وشقيق جون باركر، البارون الأول بورينغدون (1735-1788) من سالترام هاوس ، بليمبتون.

لم تُذكر هذه الضيعة في كتاب يوم القيامة لعام 1086، لأنها كانت ضيعة فرعية تابعة لضيعة باينتون ، وهي الضيعة الثامنة عشرة من بين 24 ضيعة في ديفونشاير تابعة لأسقف إكستر والمذكورة في كتاب يوم القيامة. ^{[ 5 ]} وقد سُجلت لأول مرة في السجلات الباقية في كتاب الرسوم ( حوالي عام 1302) باسم كوليثون . ^{[ 6 ]}

منذ ذلك الحين، تغير اسم القصر والقرية ( المعروفة أيضًا باسم كوليتون، كوليتون، إلخ) عدة مرات، تبعًا لعائلة مالكيها، وكان أول لاحقة هي كوليتون كلافيل ^{[ 7 ]} (أو كولاتون كلافيل ^{[ 8 ]} )، نسبةً إلى عائلة كلافيل. كان والتر الأول دي كلافيل ( ازدهر عام 1086) ( المعروف أيضًا باسم دي كلارفيل، والذي تم تحويله إلى دي كلافيلا باللاتينية ) أحد كبار النبلاء الأنجلو-نورمان، وأحد كبار مستأجري ديفون الـ 52 المذكورين في كتاب يوم القيامة (Domesday Book) للملك ويليام الفاتح . كما امتلك أراضٍ في دورست. شكلت ممتلكاته في ديفونشاير لاحقًا جزءًا من بارونية غلوستر الإقطاعية . ^{[ 9 ]} أما المالك اللاحق فكانت عائلة دينيس ، التي تم تحويل اسمها إلى داكوس باللاتينية ، أي "الدنماركي"، والتي كان لها فروع في أورلي وهولكومب بورنيل ، أيضًا في ديفون. عُرفت المنطقة لاحقًا باسم كولاتون-كيركهام، نسبةً إلى عائلة كيركهام من بلاغدون. خلال عهد الملك إدوارد الأول (1272-1307)، تزوج السير نيكولاس كيركهام، ^عمدة ديفون عام 1308/1309، من آشكومب، من ^{أغاثا دينيس، شقيقة ووريثة السير روبرت دينيس (المتوفى قبل عام} 1307) من بلاغدون. بعد وفاة السير روبرت دينيس، انتقلت ملكية بلاغدون وغيرها، بما في ذلك كولاتون-كلافيل، إلى عائلة كيركهام، التي نقلت مقرها إلى بلاغدون بعد ذلك بوقت قصير. ^{وظلت المنطقة في حوزة عائلة كيركهام لأجيال عديدة. وفي النهاية ،} تغير اسمها إلى كولاتون سانت ماري، عندما أصبحت أبرشية كنسية. أُنشئت الأبرشية عام 1864، ووُضع حجر الأساس لكنيسة سانت ماري في 21 سبتمبر من ذلك العام.