الرفيق كيم يطير

فيلم "الرفيق كيم يطير" هو فيلم كوميدي رومانسي كوري شمالي صدر عام 2012 ، ^{[ 1 ]} وتدور أحداثه ويتم تصويره في بيونغ يانغ ، كوريا الشمالية. ^{[ 2 ]}

الرفيقة كيم يونغ مي عاملة منجم فحم كورية شمالية . يتحطم حلمها بأن تصبح لاعبة أكروبات على يد نجم الأكروبات المتغطرس باك جانغ فيل، الذي يعتقد أن "مكان عمال المناجم تحت الأرض وليس في السماء". ^{[ 3 ]} وصف المخرج المشارك نيكولاس بونر الفيلم بأنه " قصة خيالية عن تمكين الفتيات وحلمهن بالطيران"، مضيفًا أن أمله هو "أن يشاهد الجمهور الكوري الفيلم على جانبي الحدود ويستمتع به". ^{[ 1 ]} وبحسب ما ورد، فقد "وجّه المنتجون الثلاثة [الكتاب الكوريين الشماليين] نحو الكوميديا ​​بعيدًا عن خط الدعاية المتوقع الذي يصور الانتصار من خلال العمل الجاد". ^{[ 1 ]}

الفيلم من إخراج كيم غوانغ هون، ونيكولاس بونر، وأنجا دايلمانز؛ وإنتاج أنجا دايلمانز، ونيكولاس بونر، وريوم مي هوا؛ وتأليف سين ميونغ سيك وكيم تشول. ^{[ 4 ] [ 3 ]}

طاقم التمثيل الرئيسي هو كالتالي: ^{[ 4 ]}

• هان جونغ سيم في دور كيم يونغ مي ("الرفيق كيم")
• باك تشونغ غوك في دور باك جانغ فيل
• ري يونغ هو في دور القائد سوك غون
• كيم سون نام بدور والد يونغ مي
• ري إيك سونغ كمدير منجم الفحم
• كيم أون يونغ في دور ري سو يون (فنانة أرجوحة)
• هان كيل ميونغ بدور جدة يونغ مي
• آن تشانغ سون بدور والدة جانغ فيل

هو إنتاج مشترك بين شركة الإنتاج البلجيكية " Another Dimension of an Idea" ، وشركة كوريا لتصدير واستيراد الأفلام ، وشركة السياحة البريطانية "Koryo Group" . ^{[ 4 ] [ 3 ]} وهو الفيلم الرابع الذي تنتجه "Koryo Group" بالتعاون مع كوريا الشمالية. أما الأفلام الثلاثة السابقة "The Game of Their Lives" (2002)، و "A State of Mind" (2004)، و" Crossing the Line " (2006) فكانت أفلامًا وثائقية. تم تصوير فيلم "Comrade Kim Goes Flying" في بيونغ يانغ، بمشاركة طاقم عمل وممثلين من كوريا الشمالية. ^{[ 2 ]}

عُرض فيلم "الرفيق كيم يطير" لأول مرة في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي في سبتمبر 2012. ^{[ 4 ]} كما عُرض الفيلم في مهرجان بيونغ يانغ السينمائي الدولي لعام 2012. ^{[ 2 ] [ 5 ]} وفي أكتوبر، عُرض في مهرجان بوسان السينمائي الدولي في كوريا الجنوبية. ^{[ 6 ]} وفي مارس 2013، عُرض في الولايات المتحدة، حيث وصفته صحيفة وول ستريت جورنال بأنه "فيلم مبهج على غرار أفلام دوريس داي وروك هدسون ". ^{[ 7 ]} وعُرض الفيلم في مهرجان بوتشون الدولي للأفلام الخيالية في يوليو 2018. ^{[ 8 ]}

وصف مبرمج مهرجان تورنتو الفيلم بهذه الكلمات: "قصة رائعة ومُلهمة عن عاملة منجم فحم شابة تسعى لتحقيق حلمها بأن تصبح بهلوانية، فيلم " الرفيقة كيم تطير " هو أول فيلم روائي طويل ممول غربياً تم إنتاجه بالكامل في كوريا الشمالية". ^{[ 9 ]}

كتب جاي وايسبرغ في مراجعته للفيلم في مجلة فارايتي : "يثبت فيلم " الرفيقة كيم تطير" أن التعاون مع الغرب ممكن بالفعل، على الأقل في عالم السينما. إنه فيلمٌ نابضٌ بالألوان الزاهية، يعود بنا إلى زمنٍ مبهجٍ بتقنية تيكنيكولور، حيث كان الشجاعة هي الفيصل، وقبل ظهور مصطلح " ما بعد الحداثة ". هذه الحكاية المليئة بالحماس، والتي تدور حول حلم عاملة منجم شابة بأن تصبح بهلوانية، قد حازت على إعجاب الجماهير منذ عرضها الأول في تورنتو". ^{[ 10 ]}

• الموقع الرسمي
• الرفيقة كيم تحلق عالياً في شباك التذاكر موجو
• الرفيق كيم يطير على موقع IMDb 
• الرفيقة كيم تتعرض لانتقادات لاذعة على موقع Rotten Tomatoes
• نبذة عن أفلام مجموعة كوريو