قسطنطين (الفيلق الطيباني)

يُبجَّل قسطنطين ( بالإيطالية : سان كوستانزو ) كعضو في الفيلق الطيباني الأسطوري . ^{[ 1 ]} ومثلما هو الحال مع عبادة شيافريدو في كريسولو ، وبيسوس في فال سوانا ، وتيغولوس في إيفريا ، وماغنوس في كاستيلماغنو ، ودالماتوس في بورغو سان دالمازو ، فقد ارتبطت عبادة قسطنطين بعبادة الفيلق الطيباني لإضفاء طابع قديم على قديس محلي لم يكن معروفًا عنه شيء على وجه اليقين. ^{[ 2 ]}

بحسب الروايات، نجا قسطنطين من إبادة فيلقه وفرّ إلى وادي مايرا، الذي يقع اليوم في مقاطعة كونيو ، برفقة بعض الناجين الآخرين. ^{[ 1 ]} وكان من بينهم قسطنطين، ودالماسيوس، وديسيديريوس، وإيسيدور، وماغنوس، وأوليمبيوس، وبونتيوس، وثيودور، وفيكتور. ^{[ 1 ]} كرّسوا أنفسهم لنشر المسيحية ، لكن سرعان ما قُتلوا جميعًا، باستثناء قسطنطين، على يد السلطات الرومانية . ^{[ 1 ]} دفن قسطنطين رفاقه. ^{[ 1 ]}

ارتبط التكوين الجيولوجي المحلي المعروف باسم "سيسيو ديل فيلار" ، وهو عبارة عن أعمدة تشكلت بفعل التعرية الطبيعية، بأسطورة قسطنطين: يُقال إن هذه الأحجار هي الجنود الرومان الذين أُرسلوا لقتله، والذين تحجروا بأعجوبة قبل أن يتمكنوا من إيذاء القديس. ^{[ 1 ]}

بحسب الروايات، قُطع رأس قسطنطينوس في نهاية المطاف على جبل سان برناردو، حيث بُني مزارٌ مُكرّسٌ له يُعرف باسم سان كوستانزو آل مونتي. ^{[ 1 ]} يُرجّح أن هذا المزار يعود إلى العصر اللومباردي ؛ إذ لا تزال بعض المنحوتات التي تعود إلى القرن الثامن باقية. ^{[ 1 ]} أُعيد بناء المزار وتعديله في القرون اللاحقة، واكتمل بناء الكنيسة الحجرية عام 1190. ^{[ 1 ]} أُضيفت واجهة باروكية لاحقًا. [ ^{1 ] تحتفظ} كنيسة دير البينديكتين سانتي فيتوري إي كوستانزو، الواقعة أيضًا في فيلار، ببعض البقايا الأثرية الهامة، بما في ذلك لوح رخامي يحمل رموزًا قرمزية اللون وقد تآكل بفعل أيدي المؤمنين. ^{[ 1 ]}

أصبحت عبادة قسطنطين شائعة، حيث كان المؤمنون يقومون برحلة حج إلى فيلار كل عام. ^{[ 1 ]}

أعلن تورنابوني، أسقف سالوزو ، تشيافريدو شفيعًا لأبرشيته خلال مجمع كنسي عام 1516، مع كونستانتيوس شفيعًا مشاركًا. ^{[ 1 ] [ 3 ]} توجد تماثيل تشيافريدو وكونستانتيوس في مذبح كاتدرائية سالوزو . ^{[ 1 ]} نظرًا لارتباطه بالفيلق الطيباني، يُعتقد أن كونستانتيوس مصري الأصل ؛ مما أدى إلى تبجيله في الكنيسة القبطية . ^{[ 1 ]}

• (بالإيطالية) سان كوستانزو