كورام بوي (مسرحية)

مسرحية "كورام بوي" من تأليف هيلين إدموندسون وموسيقى أدريان ساتون ، وهي مقتبسة من رواية الأطفال التي تحمل الاسم نفسه للكاتبة جميلة جافين ، والتي صدرت عام 2000 ، وهي مغامرة ملحمية تتناول موضوع قسوة معاملة الأطفال. وتُصنف المسرحية ضمن فئة "المسرحيات الموسيقية" بدلاً من " المسرحيات الغنائية " .

تدور أحداث القصة في القرن الثامن عشر. افتتح توماس كورام، صاحب القلب الرحيم، مؤخرًا مستشفى للأطفال اللقطاء في لندن أطلق عليه اسم "مستشفى كورام للأطفال المهجورين". يستغل رجالٌ عديمو الضمير، يُعرفون باسم "رجال كورام"، هذا الوضع، فيعدون الأمهات اليائسات بأخذ أطفالهن غير المرغوب فيهم إلى المستشفى مقابل مبلغ من المال. تروي القصة حياة مجموعة من الشخصيات، مع التركيز على يتيمين: توبي، الذي أُنقذ من سفينة عبيد أفريقية ؛ وآرون، الابن المهجور لوريث عقار، حيث تتشابك حياتهما بشكل وثيق مع هذه الحادثة الحقيقية والمأساوية من التاريخ الاجتماعي البريطاني. ^{[ 1 ]}

عُرضت المسرحية لأول مرة في المسرح الوطني في لندن من نوفمبر 2005 حتى فبراير 2006. ثم عادت إلى المسرح الوطني من نوفمبر 2006 إلى فبراير 2007. ^{[ 2 ]}

ثم انتقلت المسرحية إلى برودواي في مسرح إمبريال ، وبدأت العروض التجريبية في أبريل 2007، وافتتحت رسميًا لمدة شهر في مايو 2007. ^{[ 3 ]} تم ترشيح العرض لست جوائز توني لكنه لم يفز بأي منها.

تولت ميلي ستيل إخراج وتصميم العرض (بالاشتراك مع تي غرين) في كلٍ من لندن ونيويورك، بينما صممت بول كونستابل الإضاءة، وتولى كريس شوت تصميم الصوت. كما أخرجت ستيل عرض ديسمبر 2011 لمسرح بريستول أولد فيك في قاعة كولستون ، وصممت العرض آنا فليشلي ، وتولى برونو بويه تصميم الإضاءة، وتولى شوت تصميم الصوت. أما الموسيقى التصويرية للعروض الأربعة فقد ألفها أدريان ساتون. ^{[ 4 ]}

يتم إنتاج مسرحية كورام بوي بشكل متكرر في بريطانيا من قبل الجامعات ومدارس الدراما والفرق الهواة.

أول طاقم تمثيلي في لندن (2005 - 2006)

• توبي - أكيا هنري
• آرون / ألكسندر آشبروك (شاب) - آنا مادلي
• ألكسندر أشبروك (بالغ) - بيرتي كارفيل
• السيدة لينش - روث جيميل
• مولي - تشيتنا بانديا
• السيدة هندري - شارون ماهاراج
• أوتيس غاردينر - بول ريتر
• توماس ليدبري (بالغ) - ستيوارت ماكلوغلين
• توماس كلايمور - آدم شيبواي
• ميشاك - جاك تارلتون
• إيزوبيل أشبروك - كيلي ويليامز
• إدوارد آشبروك - كاثرين مانرز
• الآنسة برايس - إنيكا لي رايت
• اللورد آشبروك - ويليام سكوت ماسيف
• جورج فريدريك هاندل - نيك تيزارد
• السيدة ميلكوت - إيف ماثيسون
• أليس أشبروك - صوفي بولد
• توماس ليدبري (شاب) - آبي فورد
• ليدي آشبروك - ريبيكا جونسون
• ميليسا / أنجيل - جوستين ميتشل

طاقم لندن الثاني (2006 - 2007)

• توبي - ديبي كورلي
• آرون / ألكسندر آشبروك (شاب) - كاثرين مانرز
• ألكسندر أشبروك (بالغ) - بيرتي كارفيل
• السيدة لينش - روث جيميل
• مولي - ديفيا مير
• السيدة هندري - شارون ماهاراج
• أوتيس غاردينر - تيم ماكمولان
• توماس ليدبري (بالغ) - ستيوارت ماكلوغلين
• توماس كلايمور - آدم شيبواي
• ميشاك - آل ويفر
• إيزوبيل أشبروك - كيلي ويليامز
• إدوارد أشبروك - هانا ستوري
• الآنسة برايس - إنيكا لي رايت
• اللورد آشبروك - ويليام سكوت ماسيف
• جورج فريدريك هاندل - نيك تيزارد
• السيدة ميلكوت - كلير بيرت
• أليس أشبروك - جيني ميتلاند
• توماس ليدبري (شاب) - آبي فورد
• ليدي آشبروك - ريبيكا جونسون
• ميليسا / أنجيل - جوستين ميتشل

طاقم برودواي

• توبي - أوزو أدوبا
• آرون / ألكسندر آشبروك (شاب) - زانثي إلبريك
• ألكسندر آشبروك (بالغ) - واين ويلكوكس
• السيدة لينش - جان ماكسويل
• مولي - جولي أبراهام
• السيدة هندري - جاكلين أنتاراميان
• أوتيس غاردينر - بيل كامب
• توماس ليدبري (بالغ) - داشيل إيفز
• توماس كلايمور - توم ريس فاريل
• ميشاك - براد فليشر
• إيزوبيل أشبروك - كارون جريفز
• إدوارد أشبروك - لورا هايسلر
• الآنسة برايس - أنجيلا لين
• اللورد آشبروك - ديفيد أندرو ماكدونالد
• جورج فريدريك هاندل – كوينتين ماري
• السيدة ميلكوت - كاثلين ماكنيني
• أليس أشبروك - كريستين ميليوتي
• توماس ليدبري (شاب) - شارلوت باري
• ليدي أشبروك - كريستينا رونر
• ميليسا / ملاك - آيفي فاهانيان

بريستول - قاعة كولستون (مسرح بريستول أولد فيك 2011)

• أوتيس غاردينر - تريستان ستوروك
• ميشاك جاردينر - فيون جيل
• ألكسندر أشبروك (شاب) - جورج كلارك
• ألكسندر آشبروك (بالغ) - فريدي هاتشينز
• ميليسا / أنجيل - إميلي هيد / مابل مول
• السيدة لينش - لوسي بلاك
• اللورد آشبروك - سيمون شيبرد
• ليدي أشبروك – ساسكيا بورتواي
• إيزوبيل آشبروك - غريس كارتر / فلورنس وولي
• أليس آشبروك — إستر لورانس / بيثان بارك / بيغي إدواردز
• إدوارد آشبروك - توبي بارك / كاميرون فريزر
• السيدة هندري/السيدة ميلكوت — كاثرين سوينغلر
• توماس كلايمور / جورج فريدريك هاندل — جو هول
• توماس ليدبري (شاب) - يوهانس مور / ماكس ماكميلان
• د. سميث/توماس ليدبري — إد بيرش
• آرون - توبي ياب / فين لاسي
• توبي - جو شارب
• الآنسة برايس - آنا هوتون

وشمل الإنتاج أيضاً طاقماً محلياً من أطفال كورام وفرقة محلية.

في نسختي المسرح الوطني وبرودواي، تُؤدّى الموسيقى بواسطة جوقة مسرحية مؤلفة من 16 عضوًا وأوركسترا حجرة من سبعة عازفين. في بريستول، تم توسيع الأوركسترا لتضم 20 موسيقيًا، وانضمت إلى الجوقة في نهاية الفصل الثاني جوقة محلية مؤلفة من 40 مؤديًا. تتضمن الموسيقى أجزاءً أو اقتباسات من أعمال هاندل " المسيح" و "ثيودورا" ، بالإضافة إلى أكثر من ساعة من الموسيقى الأصلية التي تتألف من أغانٍ ورقصات على الطراز القديم وموسيقى حجرة، فضلًا عن موسيقى تصويرية درامية. ^{[ 5 ]}

عندما عُرضت المسرحية في مسرح مهرجان تشيتشستر في صيف عام 2024، سجلت جوقة كاتدرائية تشيتشستر 15 دقيقة من الموسيقى لاستخدامها في الإنتاج. ^{[ 6 ]}

ترشيحات جوائز توني (بدون فوز):

• أفضل ممثلة مساعدة في مسرحية
  • زانثي إلبريك
  • جان ماكسويل
• أفضل إخراج مسرحية
• أفضل تصميم مناظر مسرحية
• أفضل تصميم أزياء لمسرحية
• أفضل تصميم إضاءة لمسرحية

جائزة عالم المسرح لعام 2007 - زانثي إلبريك ( الفائزة )

ترشيحات جوائز دراما ديسك لأفضل ممثلة مساعدة في مسرحية:

• زانثي إلبريك
• جان ماكسويل

ترشيحات جوائز دائرة النقاد الخارجيين (بدون فوز):

• مسرحية برودواي جديدة متميزة
• جائزة لوسيل لورتيل لأفضل مخرج مسرحي
• تصميم ديكور رائع (تي غرين وميلي ستيل)
• تصميم إضاءة متميز (بول كونستابل)

ترشيحات جوائز أوليفييه (بدون فوز) أفضل مسرحية جديدة (هيلين إدموندسون) أفضل أداء في دور مساعد (بول ريتر) أفضل مخرج (ميلي ستيل) أفضل صوت (كريستوفر شوت)

• كورام بوي في برودواي
• قائمة قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
• بلايبيل، 18 مايو 2007
• مراجعة عرض مسرحية برودواي من موقع Curtain Up
• مراجعة لعرض لندن، نوفمبر 2005
• معلومات حول عملية التدريب