كريستين ميليوتي

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كريستين ميليوتي (مواليد 16 أغسطس 1985 [ 1 ] ) ممثلة وموسيقية أمريكية. اشتهرت بدور الأم، تريسي ماكونيل ، في المسلسل الكوميدي "كيف قابلت أمك" على شبكة سي بي إس من عام 2013 إلى 2014، وبدور صوفيا فالكون في مسلسل الجريمة والدراما " البطريق" على شبكة إتش بي أو (2024). وقد حازت عن دورها في الأخير على جائزة اختيار النقاد التلفزيونية وجائزة إيمي برايم تايم ، بالإضافة إلى ترشيحها لجائزة غولدن غلوب . كما شاركت في عروض مسرحية مثل "ذلك الوجه " (2010) والمسرحية الموسيقية " ذات مرة " (2011-2013)، والتي فازت عنها بجائزة غرامي ورُشحت لجائزة توني .

كما ظهر ميليوتي في حلقتين متصلتين من مسلسل Black Mirror الشهير على Netflix (2017، 2025)، وفي فيلم The Wolf of Wall Street عام 2013 ، وفي فيلم Palm Springs عام 2020 ، وفي الموسم الثاني من مسلسل الجريمة Fargo على FX (2015)، وفي المسلسل الكوميدي Made for Love على HBO Max (2021-2022)، وفي المسلسل الكوميدي الغامض The Resort على Peacock (2022).

وقت مبكر من الحياة

وُلدت ميليوتي في 16 أغسطس 1985 في تشيري هيل، نيو جيرسي ، إحدى ضواحي فيلادلفيا . [ 2 ] [ 3 ] وهي من أصول إيطالية، وتُطلق على عائلتها اسم " عائلة أوليف جاردن الإيطالية ". [ 4 ] في المرحلة الإعدادية، اكتشفت شغفها بالتمثيل في مخيم لونغ ليك للفنون في لونغ ليك، نيويورك . [ 5 ] تخرجت عام 2003 من مدرسة تشيري هيل الثانوية الشرقية ، حيث بدأت التمثيل في المسرحيات المدرسية. [ 6 ] التحقت بدورات تمثيل في جامعة نيويورك ، لكنها تركت الدراسة خلال سنتها الثانية، [ 7 ] [ 8 ] مُعترفةً بأن سبب تركها للدراسة كان "عدم سعادتها الشديدة هناك". [ 7 ]

حياة مهنية

ميليوتي يعزف على آلة الأوكوليلي على المسرح
ميليوتي يعزف على آلة الأوكوليلي في عام 2013

بدأت ميليوتي مسيرتها التمثيلية بأدوار صغيرة في إعلانات حملات إعلانية وطنية، أبرزها إعلان سيارة فورد إيدج . [ 9 ] وظهرت في برامج تلفزيونية مثل مسلسل "آل سوبرانو" وأفلام مثل "تحيات من الشاطئ" . كما شاركت ميليوتي في عروض مسرحية. ففي عام 2007، ظهرت على مسرح برودواي بدور أليس آشبروك في مسرحية "كورام بوي" المقتبسة عن رواية جميلة جافين ، والتي حازت على جوائز من إخراج هيلين إدموندسون . [ 10 ] وفي عام 2010، لعبت دور البطولة في مسرحية "ذات فيس" ، [ 11 ] ورُشّحت لجائزة لوسيل لورتيل لأفضل ممثلة رئيسية في مسرحية عن دورها في مسرحية "ستانينغ" . [ 12 ]

في عام ٢٠١٢ ، رُشِّحت لجائزة توني لأفضل ممثلة في عمل موسيقي عن دورها في مسرحية "وانس" ( Once) ، التي شاركت فيها من عام ٢٠١١ إلى ٢٠١٣. [ ١٣ ] وكتب بن برانتلي من صحيفة نيويورك تايمز عن أدائها : "ليس من السهل تجسيد شخصية جذابة نابضة بالحياة بلكنة أجنبية. لكن السيدة ميليوتي أتقنت هذا الدور ببراعة. فهي تُضفي على أدائها ثقة جديدة، ومزيجًا مميزًا من الذكاء والحكمة، ما يُوحي بنضج في سن مبكرة، وإيمان راسخ بالقدر اكتسبته بصعوبة خلال طفولتها في أوروبا الشرقية. ويُشعّ كلٌّ من ميليوتي والسيد كازي بتناغمٍ مؤثرٍ للغاية، رغم هدوئهما." [ ١٤ ] وقد حاز أداؤها في " وانس " ، مع زميلها المغني الرئيسي ستيف كازي ، على جائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقي مسرحي عام ٢٠١٣. كما قرأت بصوت عالٍ قصة قصيرة لحلقة "المغامرة" من برنامج " ذيس أميريكان لايف" (This American Life) عام ٢٠١١. [ 15 ] في عام 2012، ظهرت في العديد من أغاني ألبوم غلين هانسارد الأول بعنوان Rhythm and Repose .

ميليوتي في عام 2014

في عام ٢٠١٣، انضمت ميليوتي إلى طاقم مسلسل "كيف قابلت أمك" الكوميدي على شبكة سي بي إس، حيث لعبت دور الأم ، وظهرت لأول مرة في الحلقة الأخيرة من الموسم الثامن بعنوان " شيء جديد "، ثم رُقّيت إلى دور رئيسي في الموسم التاسع والأخير من المسلسل. [ ١٦ ] جسّدت ميليوتي دور تيريزا بيترلو، الزوجة الأولى لجوردان بيلفورت ، في فيلم مارتن سكورسيزي " ذئب وول ستريت " عام ٢٠١٣. [ ١٧ ] في فبراير ٢٠١٤، لعبت دور زيلدا، الشخصية النسائية الرئيسية في المسلسل الكوميدي "من الألف إلى الياء" على شبكة إن بي سي ، والذي عُرض لأول مرة في أكتوبر من ذلك العام واستمر لموسم واحد مكون من ١٣ حلقة. [ ١٨ ] في عام ٢٠١٥، شاركت في بطولة الموسم الثاني من مسلسل " فارجو" على شبكة إف إكس ، حيث لعبت دور بيتسي سولفرسون، زوجة شرطي الولاية لو سولفرسون المصابة بالسرطان ، ووالدة نائبة الشرطة المستقبلية مولي سولفرسون . في عام 2017، ظهرت ميليوتي في الموسم الرابع من مسلسل الخيال العلمي المختارات Black Mirror في حلقة " USS Callister " بدور نانيت كول، وهي مطورة ألعاب تم توظيفها حديثًا والتي أصبحت نسختها الرقمية عالقة في لعبة محاكاة افتراضية، [ 19 ] وهو دور أعادت تمثيله في حلقة الموسم السابع لعام 2025 بعنوان " USS Callister: Into Infinity ".

في عام 2020، لعبت ميليوتي دور البطولة في فيلم الخيال العلمي الكوميدي " بالم سبرينغز "، الذي عُرض لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي في يناير وعلى منصة هولو في يوليو. [ 20 ] وفي عام 2021، لعبت دور البطولة في المسلسل الكوميدي الأسود " ميد فور لوف" على منصة إتش بي أو ماكس، حيث جسدت شخصية الزوجة المحاصرة لملياردير في مجال التكنولوجيا والتي تهرب منه. [ 21 ]

في عام 2024، لعبت ميليوتي دور صوفيا فالكون في المسلسل القصير المشتق من فيلم باتمان ، والذي عُرض على شبكة HBO بعنوان "البطريق" ، إلى جانب كولين فاريل . [ 22 ] [ 23 ] وقد فازت عن أدائها بجائزة اختيار النقاد التلفزيونية لأفضل ممثلة في فيلم/مسلسل قصير ، وجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة رئيسية في مسلسل قصير أو مسلسل مختارات أو فيلم .

الحياة الشخصية

في فبراير 2021، تعاونت ميليوتي مع منظمة بيتا في فيديو ظهر فيه كلبها المتبنى، روبرت، والذي دعا إلى تبني الكلاب بدلاً من شرائها من المربين. [ 24 ] [ 25 ]

أعمال تمثيلية

فيلم

مفتاح
†يشير إلى الأفلام التي لم يتم إصدارها بعد
سنةعنواندورملحوظات
2007تحيات من الشاطئديدي
2009عام آكل اللحومسامي سمولز
2012المشي أثناء النوم معيجانيت بانداميليو
أنا بنالصحفي
إبريق الشاي النحاسيبراندي
2013دليل بيرت وأرني للصداقةفاي
ذئب وول ستريتتيريزا بيترلو
2014السكانلوسي
2015كان لا بد أن تكون أنتسونيا
2017أنتِ قابلة للكسرمود ويلر
2020بالم سبرينغزسارة وايلدر
2025في أحلامكجوان تينغ (صوت)
2026صاحبجمال
2027ملك العودة †سيتم الإعلان عنه لاحقاًتصوير

تلفزيون

مفتاح
†يشير إلى الإنتاجات التلفزيونية التي لم يتم إصدارها بعد
سنةعنواندورملحوظات
20063 أرطالميغان رافيرتيالحلقة: "الأولاد الأشرار"
2006–2007آل سوبرانوكاثرين ساكريموني3 حلقات
2009غير المألوفينرسام تخطيطيحلقتان
2010الزوجة الصالحةأونيا إيغرتسونالحلقة: "السيطرة"
201130 روكآبي فلين/آبي غروسمانالحلقة: " تي جي إس تكره النساء "
الممرضة جاكيمونيكاالحلقة: "...اختبار البول للكشف عن ورم أصم أعمى"
2013–2014كيف قابلت أمكتريسي ماكونيل / الأمدور ضيف (الموسم الثامن)، دور رئيسي (الموسم التاسع)؛ 14 حلقة
2014–2015من الألف إلى الياءزيلدا فاسكوالدور الرئيسي
2015فاميلي غايأندريا كريكيتدور صوتي؛ الحلقة: "الرجل المشوي"
فارغوبيتسي سولفرسوندور متكرر (الموسم الثاني)؛ 9 حلقات
2015–2016مشروع مينديويتنيدور متكرر؛ 5 حلقات
2016–2018ذا فينشر بروسسيرينا / أصوات متعددةدور صوتي متكرر؛ 8 حلقات
2017، 2025المرآة السوداءنانيت كول / الكابتن كولالحلقات: " يو إس إس كاليستر " و " يو إس إس كاليستر: إلى اللانهاية "
2018لا يوجد نشاطفرانكيالدور الرئيسي (الموسم الثاني)
2019الحب الحديثماغي ميتشلحلقتان
2020مهمة أسطورية: وليمة الغراببينالحلقة: " موت هادئ مظلم "
الموت لعام 2020كاثي فلاورزبرنامج تلفزيوني خاص
2021زيويصديقالحلقة: "55%"
عائلة سيمبسونباربدور صوتي؛ الحلقة: " فلاندرز الجادة "
الموت لعام 2021كاثي فلاورزبرنامج تلفزيوني خاص
2021–2022خُلِقَ من أجل الحبأخضر عسليالدور الرئيسي
2022المنتجعإيما ريدالدور الرئيسي
2023بوبز برغرزأليسدور صوتي؛ الحلقة: "راديو لا، لم تفعل ذلك"
القتل الرحيم للمراهقينJuggsawالدور الصوتي؛ حلقة: "فيفا لا فلابانيستا"
2024هيت مونكيإيريس ماكهنريدور صوتي (الموسم الثاني)
البطريقصوفيا فالكوني / الجلادمسلسل قصير؛ دور رئيسي
سيتم الإعلان عنه لاحقاًالأخوات السبع †سيتم الإعلان عنه لاحقاًالمسلسلات القادمة؛ الدور الرئيسي [ 26 ] [ 27 ]

مسرح

سنةعنواندورالمكان(الأماكن)المرجع.
2006ملازم إينيشمورميريد [ أ ]مسرح ليسيوم ، برودواي[ 28 ]
2007كورام بويأليس أشبروكمسرح إمبريال ، برودواي[ 10 ]
تلميذ الشيطانإيسيمسرح ريبيرتوري الأيرلندي ، خارج برودواي[ 29 ]
2009القلب صياد وحيدميك كيليورشة مسرح نيويورك ، خارج برودواي[ 30 ]
مدهشزنبقمسرح مركز لينكولن ، خارج برودواي[ 31 ]
2010الثعالب الصغيرةألكسندراورشة مسرح نيويورك ، خارج برودواي[ 32 ]
ذلك الوجهميانادي مسرح مانهاتن ، خارج برودواي[ 33 ]
2011مرة واحدةبنتمسرح ريبيرتوري الأمريكي ، كامبريدج
ورشة مسرح نيويورك ، خارج برودواي
2012–2013مسرح برنارد ب. جاكوبس ، برودواي[ 34 ]
2015–2016لعازرإيليورشة مسرح نيويورك ، خارج برودواي[ 35 ]
2017موسكو موسكو موسكو موسكو موسكو موسكوماشامهرجان ويليامزتاون المسرحي ، ويليامزتاون[ 36 ]
بعد الانفجارآنامسرح مركز لينكولن ، خارج برودواي[ 37 ]

قائمة الأغاني

سنةعنوانألبومملحوظاتالمرجع.
2012"إذا كنت تريدني"ذات مرة: مسرحية موسيقية جديدة (تسجيل طاقم برودواي الأصلي)
"التلة"
" السقوط ببطء (إعادة)"دويتو مع ستيف كازي وفرقة وانس
2014" الحياة الوردية "كيف قابلت أمك (الموسيقى التصويرية الأصلية للمسلسل التلفزيوني)[ 38 ]
2016" التغييرات "لعازر (تسجيل فريق التمثيل الأصلي)
" للمبتدئين تماماً "دويتو مع مايكل سي. هول ، ومايكل إسبر ، وصوفيا آن كاروسو، وكريستينا ألابادو
" دائماً ما نصطدم بنفس السيارة "
2018"حذف حذف"#داركدايزمع بوتس ورن ذا جولز[ 39 ]
2021"715 جدولًا"أغنية منفردة غير موجودة في الألبومأغنية بون إيفر[ 40 ]

الجوائز والترشيحات

المنظماتسنةفئةعملنتيجةالمرجع.
جوائز أسترا السينمائية [ ب ]2020أداء متميز - ممثلةبالم سبرينغزفاز[ 41 ]
جوائز أسترا التلفزيونية [ ج ]2021أفضل ممثلة في مسلسل كوميدي يُعرض عبر الإنترنتخُلِقَ من أجل الحبرشّح[ 42 ]
2025أفضل ممثلة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيالبطريقفاز[ 43 ]
أفضل طاقم تمثيلي في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيفاز
أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيالمرآة السوداء : يو إس إس كاليستر: إلى اللانهايةفاز
جوائز اختيار النقاد2016أفضل ممثلة مساعدة في فيلم/مسلسل قصيرفارغورشّح[ 44 ]
2024أفضل ممثلة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيالبطريقفاز[ 45 ]
جوائز اختيار النقاد المميزة2020أفضل ممثلة في فيلم خيال علمي/فانتازيابالم سبرينغزفاز[ 46 ]
2025أفضل ممثلة في مسلسل أبطال خارقين، أو مسلسل قصير، أو فيلم تلفزيونيالبطريقفاز[ 47 ]
أفضل ممثلة في مسلسل خيال علمي/فانتازيا، مسلسل قصيرالمرآة السوداء : يو إس إس كاليستر: إلى اللانهايةرشّح
جوائز دوريان التلفزيونية2025أفضل أداء تلفزيوني - دراماالبطريقرشّح[ 48 ]
جوائز غولدن غلوب2024أفضل ممثلة - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيرشّح[ 49 ]
جوائز غوثام التلفزيونية2025أداء متميز في دور البطولة ضمن مسلسل قصيررشّح[ 50 ]
جوائز غرامي2013أفضل ألبوم موسيقي مسرحيمرة واحدةفاز[ 51 ]
جوائز الروح المستقلة2024أفضل أداء رئيسي في مسلسل درامي جديدالبطريقرشّح[ 52 ]
جوائز لوسيل لورتيل2011أفضل ممثلة رئيسيةمدهشرشّح[ 53 ]
2012أفضل ممثلة رئيسيةمرة واحدةرشّح[ 54 ]
2018أفضل ممثلة رئيسية في مسرحيةبعد الانفجاررشّح[ 55 ]
جوائز إم تي في للأفلام والتلفزيون2018أكثر العروض رعباًالمرآة السوداء : يو إس إس كاليستررشّح[ 56 ]
رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنت2025أفضل ممثلة في فيلم سينمائي أو مسلسل قصير أو مسلسل مختاراتالبطريقفاز[ 57 ]
جوائز إيمي برايم تايم2025أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل قصير أو مسلسل مختارات أو فيلمفاز[ 58 ]
جوائز الأقمار الصناعية2024أفضل ممثلة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيرشّح[ 59 ]
جوائز زحل2024أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل تلفزيونيفاز[ 60 ]
جوائز الممثلين2024أفضل ممثلة في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيرشّح[ 61 ]
جوائز توني2012أفضل ممثلة في عمل موسيقيمرة واحدةرشّح[ 62 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ «أعياد ميلاد المشاهير خلال أسبوع 13-19 أغسطس» . وكالة أسوشيتد برس . 7 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2025 .
  2. ↑ هانت، كريستين (20 يونيو 2024). "كريستين ميليوتي من تشيري هيل تواجه أحد أشرار باتمان في الإعلان التشويقي لفيلم "البطريق" . فيلي فويس . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2024. كريستين ميليوتي، المولودة في تشيري هيل ...
  3. ↑ كوفمان، جوان (2 مايو 2012). " حوار ثقافي مع كريستين ميليوتي: كانت هناك فتاة ذات يوم" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2021. نشأت السيدة ميليوتي في تشيري هيل، نيو جيرسي...26...
  4. ↑ فريق كوكو (13 فبراير 2014). "كريستين ميليوتي لديها شخصية تشبه شخصية السكير" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2017 .
  5. ↑ غولدبلات، هنري (28 أغسطس 2013). ""كيف قابلت أمك": تعرفوا على الأم، كريستين ميليوتي، لأول مرة - حصريًا . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2014 .
  6. ↑ رايش، روني (18 مارس 2012). "كريستين ميليوتي، ابنة تشيري هيل، وهي مغنية وكاتبة أغاني طموحة، هي بطلة الغناء وكتابة الأغاني في فيلم "Once"" . صحيفة ستار ليدجر . مؤرشفة من الأصل في 29 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2018. بدأت كريستين، التي التحقت بمدرسة تشيري هيل الثانوية الشرقية ، مسيرتها في المسرح من خلال المسرحيات المدرسية، حيث لعبت دور آرتفول دودجر في مسرحية أوليفر! ودور إيبونين في مسرحية البؤساء - وهو دور تقول إنها ترغب في العودة إليه."
  7. شيرر ، جينا (23 أبريل 2018). "الملهمة: كيف صنعت الممثلة كريستين ميليوتي بصمتها من خلال أدوار غير مألوفة" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
  8. ↑ فاري، آدم ب. (30 أغسطس 2013). "الأم في مسلسل "كيف قابلت أمك (HIMYM)" تشرح كل ما تحتاج لمعرفته عنها" . بازفيد . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2014 .
  9. ↑ "فورد إيدج - نفس المدينة، رؤية أفضل (ميليوتي في المقعد الخلفي، ينظر من فتحة سقف السيارة)" . سبلينداد . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2013 .
  10. 1 2 إيشروود، تشارلز (3 مايو 2007). "كورام بوي - مسرح - مراجعة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2017 . 
  11. ↑ تيتشوت، تيري (21 مايو 2010). "بداية قوية". صحيفة وول ستريت جورنال . ص. W5. 
  12. ↑ كوكس، غوردون (5 أبريل 2010). "الإعلان عن ترشيحات جوائز لورتيل" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2021 .
  13. ↑ "ترشيحات جوائز توني: أفضل ممثلة (مسرحية موسيقية)" . غولد ديربي . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2013.
  14. ↑ برانتلي، بن (19 مارس 2012). "جرعة أخرى من الكآبة" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2023 .
  15. ↑ "#448: مغامرة!" . برنامج "هذه الحياة الأمريكية ". 7 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2013 .
  16. ↑ رورك، روبرت (15 مايو 2013). ""مسلسل 'كيف قابلت أمك' يكشف أخيرًا عن هوية الأم" . صحيفة نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2013 .
  17. ↑ "كريستين ميليوتي، المرشحة لجائزة توني، تتزوج من دي كابريو في فيلم "ذئب وول ستريت" للمخرج مارتن سكورسيزي" . سينما بلند . ١٨ يونيو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠١٣ .
  18. ↑ أندريفا، نيلي (12 فبراير 2014). "كريستين ميليوتي تُختار كبطلة مشاركة في المسلسل الكوميدي التجريبي "من الألف إلى الياء" على قناة إن بي سي"" . الموعد النهائي . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2014 .
  19. ↑ ستراوس، جاكي (30 ديسمبر 2017). ""المرآة السوداء": كريستين ميليوتي تتحدث عن مواجهة "متنمر كاره للنساء" في ملحمة فضائية ملهمة . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 .
  20. ↑ ترويت، برايان (9 يوليو 2020). "كريستين ميليوتي، نجمة مسلسل "بالم سبرينغز"، تكشف عن أصعب ما في التواجد في حلقة زمنية . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2020 .
  21. ↑ داليساندرو، أنتوني (6 يونيو 2021). "حذاؤها مصنوع للمشي: كريستين ميليوتي تتحدث عن دور الزوجة الهاربة في فيلم 'صُنع من أجل الحب'"" . الموعد النهائي . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2021 .
  22. ↑ أندريفا، نيلي (31 أكتوبر 2022). ""فيلم البطريق: كريستين ميليوتي تؤدي دور البطولة النسائية صوفيا فالكوني" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2022 .
  23. ↑ فاري، آدم ب. (12 أبريل 2023). " إعلان فيلم البطريق : كولين فاريل يعود إلى غوثام مع تأكيد عرض المسلسل المشتق من باتمان في عام 2024" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2023 .
  24. ↑ "من بالم سبرينغز إلى منظمة بيتا: كريستين ميليوتي تدعوك للعثور على الحب - مع كلب تم إنقاذه" . بيتا . 11 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
  25. ↑ محجوري، شاكيل (11 فبراير 2021). "كريستين ميليوتي تتحدث عن تبني الحيوانات الأليفة في فيديو عيد الحب لمنظمة بيتا" . إي تي كندا . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
  26. ↑ أوترسون، جو (31 مارس 2025). "كريستين ميليوتي تنضم إلى إليزابيث أولسن في الحلقة التجريبية من مسلسل الدراما Seven Sisters على قناة FX " . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2026 .
  27. ↑ أندريفا، نيلي (16 ديسمبر 2025). "مسلسل درامي من بطولة إليزابيث أولسن بعنوان Seven Sisters يُعرض على قناة FX" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2026 .
  28. ↑ "ملازم إينيشمور (برودواي، 2006)" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2025 .
  29. ↑ «توني والتون سيُخرج ويُشارك في تصميم مسرحية تلميذ الشيطان لصالح المسرح الأيرلندي» . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2025 .
  30. ↑ إيشروود، تشارلز (3 ديسمبر/كانون الأول 2009). "نفوس كارسون ماكولرز الجريحة، التي تكتم أشواقها في صمت" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو/حزيران 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو/حزيران 2023 .
  31. ↑ زينومان، جيسون (22 يونيو/حزيران 2009). "في مسرحية ديفيد أدجمي، شابة يهودية سورية على خلاف مع عالمها" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو/حزيران 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو/حزيران 2023 .
  32. ↑ هيلي، باتريك (14 مارس 2010). "إليزابيث مارفل تغوص في أعماق الشخصية" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2023 .
  33. ↑ برانتلي، بن (19 مايو 2010). "افتتاح مسرحية بولي ستينهام في مركز المدينة" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2023 .
  34. ↑ جونز، كينيث (28 فبراير 2012). "مسرحية Once تبدأ عرضها في برودواي؛ ستيف كازي وكريستين ميليوتي يلعبان دور موسيقيين "يسقطان ببطء"" . برنامج المسرحية . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 .
  35. ↑ غرين، جيسي (7 ديسمبر 2015). "18 أغنية لديفيد باوي، كريستين ميليوتي، ومايكل سي. هول، في لازاروس" . مجلة فالتشر . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2023 .
  36. ↑ تران، ديب (25 يوليو 2017). "كريستين ميليوتي تُقدّم مسرحيات مستوحاة من تشيخوف عبر هالي فايفر" . المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2022 .
  37. ↑ "نظرة أولى على مسرحية After the Blast، بطولة كريستين ميليوتي وويليام جاكسون هاربر" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2025 .
  38. ↑ أندرسون، كايل (11 فبراير 2014). "حتى الأم في مسلسل 'كيف قابلت أمك' لا تعرف اسمها بعد" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2014.
  39. ↑ مورفي، سارة (13 فبراير 2018). "بوتس يتعاون مع ران ذا جولز، وكريستين ميليوتي، ونيك زينر في ألبوم '#DARKDAZE'" . مجلة إكسكليم! . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2024.
  40. ↑ شافر، كلير (11 يناير 2021). "كريستين ميليوتي تُصدر نسخة مُعاد غناؤها من أغنية بون إيفر '715 Creeks'"" . رولينج ستون .
  41. ↑ أندرسون، ديريك (8 مارس 2021). "الفائزون بجوائز جمعية نقاد هوليوود السينمائية السنوية الرابعة يشملون الرجل الخفي ، ولا يورونا ، وشابة واعدة " . ديلي ديد . تم الاسترجاع في 2 مارس 2022 .
  42. ↑ أندرسون، إريك (29 أغسطس 2021). "الفائزون بجوائز جمعية نقاد هوليوود التلفزيونية [ تحديث ] " . موقع Awards Watch . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2021 .
  43. ↑ نيغليا، مات (10 يونيو 2025). "الفائزون بجوائز أسترا التلفزيونية لعام 2025 من تحالف هوليوود الإبداعي (HCA)" . NextBestPicture . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2025 .
  44. ↑ غراي، تيم (14 ديسمبر 2015). ""فيلمَا "ماد ماكس" و"فارغو" يتصدران ترشيحات جوائز اختيار النقاد" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2015 .
  45. ^ إريك بيدرسن (5 ديسمبر 2024). "مسلسل "شوغون" يتصدر الترشيحات بست جوائز اختيار النقاد التلفزيونية - القائمة الكاملة . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2024 .
  46. ↑ هاموند، بيت (19 نوفمبر 2020). ""فيلم بالم سبرينغز ومسلسل لافكرافت كانتري يتصدران ترشيحات جوائز اختيار النقاد الافتتاحية؛ ونتفليكس تحصد 35 ترشيحًا" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
  47. ↑ هايبس، باتريك (11 يونيو 2025). ""أفلام 'ديدبول وولفرين' و'ثندربولتس' و'ذا لاست أوف أس' تتصدر قائمة المرشحين لجوائز اختيار النقاد الكبرى" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2025 .
  48. ↑ كوب، كايلا (8 يوليو 2025). "فاز مسلسلا "هاكس" و"ذا بيت" بجوائز مرموقة من نقاد مجتمع الميم في حفل توزيع جوائز دوريان التلفزيونية لعام 2025. (ذا راب ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2025 ).
  49. ↑ «الكشف عن ترشيحات جوائز غولدن غلوب 2025: اطلع على القائمة الكاملة للمرشحين» . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 9 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2024 .
  50. ↑ غولدسميث، جيل (29 أبريل 2025). "مسلسلات "المراهقة"، و"ذا بيت"، و"الموت من أجل الجنس"، و"ماتلوك" تتصدر قائمة المرشحين لجوائز غوثام التلفزيونية . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2025 .
  51. ↑ "كريستين ميليوتي" . جوائز غرامي . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
  52. ↑ لانغ، برنت؛ مورو، جوردان (4 ديسمبر 2024). "ترشيحات جوائز سبيريت 2025: فيلمي "أنورا" و"رأيت بريق التلفزيون" يتصدران فئات الأفلام، و"شوغون" يسيطر على فئات التلفزيون" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  53. ↑ «الترشيحات والفائزون لعام 2010» . جائزة لوسيل لورتيل . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2015 .
  54. ↑ "الفائزون بجائزة لوسيل لورتيل لعام 2012 في مسارح أوف برودواي" . دليل مسارح نيويورك . 19 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2024 .
  55. ↑ دايموند، روبرت. "الفائزون بجائزة لوسيل لورتيل لعام 2018 - القائمة الكاملة!" . BroadwayWorld.com . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2024 .
  56. ↑ نورديك، كيمبرلي (3 مايو 2018). "جوائز إم تي في للأفلام والتلفزيون: فيلم "النمر الأسود" ومسلسل "أشياء غريبة" يتصدران الترشيحات" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2018 .
  57. ↑ "جوائز التلفزيون السنوية التاسعة والعشرون (2024-2025)" . رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنت . 26 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2025 .
  58. ↑ لويس، هيلاري؛ نورديك، كيمبرلي (15 يوليو 2025). "جوائز إيمي 2025: قائمة المرشحين" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2025 .
  59. ↑ "مرشحو عام 2024 | الأكاديمية الدولية للصحافة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2024 .
  60. ↑ هايبس، باتريك (5 ديسمبر 2024). ""فيلم "Dune: Part Two" ولعبة "Fallout" يتصدران ترشيحات جوائز زحل" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2024 .
  61. ↑ لويس، هيلاري (8 يناير 2025). "ترشيحات جوائز نقابة ممثلي الشاشة: فيلمي 'ويكيد' و'شوغون' يتصدران القائمة بخمسة ترشيحات لكل منهما" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2025 .
  62. ↑ جونز، كينيث (10 يونيو 2012). "مسرحيات Once وClybourne Park وPorgy and Bess وAudra McDonald وSalesman تفوز بجوائز توني لعام 2012" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  1. ↑ ( بديل )
  2. ↑ كانت تُعرف سابقًا باسم جوائز جمعية نقاد هوليوود للأفلام.
  3. ↑ كانت تُعرف سابقًا باسم جوائز جمعية نقاد هوليوود التلفزيونية.