شارع كورن، بريستول

كان شارع كورن مركزًا تجاريًا منذ القرن الثالث عشر، وقلبًا نابضًا للأعمال المصرفية في بريستول منذ القرن الثامن عشر. بُني "تولزي التجار" أو "تولسي"، وهو مكان اجتماع أو بورصة تُجرى فيها المعاملات التجارية، بجوار كنيسة جميع القديسين بعد عام 1550 بقليل. ^{[ 5 ]} بين أعمدة هذا الرواق، وُضعت تسع طاولات نحاسية تُعرف باسم "المسامير"، يعود تاريخ معظمها إلى ما بين عامي 1625 و1631. نُقلت أربع منها إلى موقعها الحالي أمام البورصة عندما أُزيل "تولزي التجار" عام 1782، وبُني جناح من البورصة على الموقع. ^{[ 6 ] [ 7 ]} الاعتقاد الشائع بأن عبارة "الدفع على المسمار" أو "الدفع نقدًا على المسمار" مشتقة من تسوية تجار بريستول للصفقات على هذه الطاولات غير صحيح: فأصل العبارة أقدم من مسامير بريستول بقرون. ^{[ 8 ]} ومع ذلك، لا تزال الأدلة السياحية تحافظ على سرد القصة. ^{[ 9 ]}

كان مبنى البورصة مركزًا تجاريًا يضم مقهى وحانة وعددًا من المحلات التجارية وحتى محل حلاقة. في عام 1813، أُجريت تعديلات على التصاميم الأصلية لجون وود الأكبر عندما أصبح بورصة الحبوب ، وفي عام 1872 غُطيت الساحة المركزية. استُبدل هذا السقف في مستوى أدنى عام 1949. ^{[ 10 ]}

كانت " الغرف التجارية" ، التي تأسست عام 1810 في شارع كورن رقم 43، ناديًا للسادة ذوي المصالح التجارية؛ وكان أول رئيس لها جون لاودون ماك آدم . ولا يزال مؤشر اتجاه الرياح موجودًا حتى اليوم، وكان يُستخدم للإشارة إلى وصول السفن. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

في أوائل القرن الثامن عشر، كان يُدار العمل المصرفي لبلدية بريستول، كما كان شائعًا في ذلك الوقت، بواسطة صائغ ذهب: جون فوغان، رائد العمل المصرفي في بريستول، كان يمارس أعماله في " البيت الهولندي" الذي كان يقع على زاوية شارع هاي ستريت وشارع واين ستريت مقابل مبنى المجلس القديم . ^{[ 13 ]} في عام 1750، افتُتح بنك بريستول ، أول شراكة مصرفية كاملة في بريستول، ^{[ 13 ] في 42 شارع برود ستريت. [ 14 ]} عُرف هذا البنك باسم " البنك القديم" عندما افتُتح بنك مايلز في عام 1752؛ ^{[ 13 ]} وفي عام 1776 انتقل إلى شارع كلير، ثم في عام 1798 انتقل إلى ما أصبح لاحقًا 35 شارع كورن. ^{[ 14 ]} تبعته بنوك أخرى؛ بدأ بنك هارفورد في شارع سمول ستريت عام 1769، لكنه انتقل إلى شارع كورن عام 1799؛ وتأسس بنك مدينة بريستول في مبنى إكستشينج، ممر أول سينتس عام 1794. انتقل بنك المقاطعات الوطني ، الذي أصبح لاحقًا جزءًا من مجموعة بنك رويال بنك أوف سكوتلاند ، إلى 31 شارع كورن عام 1863. بدأ بنك ستوكي أعماله في برود كواي، ثم انتقل إلى مقر جون فوغان القديم في داتش هاوس، وأخيرًا استقر في شارع كورن عام 1854. ^{[ 15 ]} في عام 1857، بنى بنك مقاطعة غرب إنجلترا وجنوب ويلز مقره الرئيسي في 55 شارع كورن، مستوحيًا تصميمه من مكتبة سانت مارك في البندقية . ^{[ 16 ]} وكان هذا الموقع هو نُزُل ذا بوش، حيث عُقد الاجتماع الذي تأسس فيه البنك قبل 23 عامًا. انهار هذا البنك عام 1878، واستحوذت لويدز على مقره في نهاية المطاف . ^{[ 17 ] [ 18 ]} في القرن العشرين، أنشأت بنوك أخرى فروعًا أو مكاتب في المدينة في شارع كورن: افتتح بنك مارتينز في 47 شارع كورن في عام 1938، ^{[ 19 ]} بينما وصل بنك كوتس إلى 38 شارع كورن في عام 1977. ^{[ 20 ]}

بُني أول مبنى للمجلس عام 1552 في موقع كنيسة القديس يوحنا، وهي جزء من كنيسة القديس إيوين، بالقرب من زاوية شارع كورن وشارع برود. كان يتألف من تولزي (أو تولزي العمدة)، ^{[ 21 ]} وهو رواق مدعوم بخمسة أعمدة وخلفه قاعة المجلس؛ هنا أو في تولزي التجار المقابل، كانت تُعقد مداولات مجلس مدينة بريستول، بمساعدة كبار التجار أحيانًا. ^{[ 22 ]} توسعت أعمال المجلس لتتجاوز سعة كل من مبنى المجلس وتولزي، وفي عام 1657 تم شراء منزل خاص في زاوية شارع برود لتوفير مساحة مكتبية إضافية. ^{[ 23 ]} في عام 1704، هُدم تولزي وبُني مبنى جديد موسع للمجلس. أدى ذلك بدوره إلى بناء مبنى مجلس المدينة القديم الحالي عام 1823. ^{[ 24 ]} كان التصميم الأصلي لروبرت سميرك لهذا المبنى أكبر بكثير، ويشمل موقع قاعة النقابة، ولكن تم تقليص حجم هذه الخطط لأن الشارع كان بحاجة إلى توسيع، مما لم يترك مساحة كافية. ^{[ 16 ]}

شكّل مبنى المجلس القديم مركزًا للاحتجاجات، تمامًا كما هو الحال في كوليدج غرين ، حيث يقع نظيره الحالي اليوم: ^{[ 25 ]} ففي عام 1752، اقتحمت حشودٌ غاضبةٌ من عمال المناجم وسكان الريف من كينغزوود والمناطق المجاورة شارع كورن، بسبب ندرة الحبوب؛ فحطموا نوافذ مبنى المجلس والبورصة، ونهبوا سفينة حبوب، وأوقفوا التجارة. تضامن المواطنون مع رئيس البلدية، لكن استغرق الأمر أسبوعًا لإخماد أعمال الشغب، وسقطت أرواح. ^{[ 26 ]} وكان مبنى المجلس القديم هدفًا لهجوم آخر في عام 1831، خلال أعمال شغب اندلعت بسبب وصول المسجل المناهض للإصلاح ، السير تشارلز ويذرل، إلى بريستول . وبعد أن حطمت الحشود حوالي 100 لوح زجاجي، وصل الكابتن غيج من فوج الفرسان الرابع عشر بأوامر للقيام بما يراه ضروريًا للدفاع عن مبنى المجلس. شنّ هجومًا بالسيف على مثيري الشغب عبر شوارع هاي ستريت وبرود ستريت وواين ستريت؛ فأُصيب ثمانية منهم بجروح بالغة، وقُتل شخص واحد (ربما كان سائسًا بريئًا عائدًا من إسطبله) برصاصة. ^{[ 27 ]} في فبراير 1932، توجّه 4000 متظاهر إلى مبنى المجلس القديم حيث كان أعضاء المجلس يناقشون خفض إعانة البطالة؛ مُنع وفدهم من الدخول، وفي نهاية المطاف استُخدمت الشرطة الخيالة والهراوات، ما أسفر عن إصابة 30 متظاهرًا وبعض رجال الشرطة. وفي وقت لاحق من ذلك العام، اقتحم وفد قاعة المجلس، عقب قرارهم بخفض الإعانة. وسمح هجوم بالهراوات من قِبل الشرطة لأعضاء المجلس بالفرار من الحشد. ^{[ 28 ]}

تم توسيع هذا المبنى عام 1827، ثم مرة أخرى عام 1899؛ ^{[ 16 ]} وفي عام 1883، اقترحت لجنة إعادة تنظيم مبنى المجلس بناء مكاتب جديدة فخمة على أرض تم إنشاؤها بتغطية نهر فروم بين جسر ستونبريدج والجسر المتحرك (حيث تقع حديقة ماغبي بارك الحالية)، لكن المجلس اكتفى بإعادة ترتيب الأثاث. ^{[ 29 ]} وبحلول منتصف القرن العشرين، تقرر أخيرًا الانتقال إلى موقع جديد، وفي عام 1952 انتقل المجلس إلى ما يُعرف الآن بمبنى البلدية في كوليدج غرين. ^{[ 30 ]} ومن الجدير بالذكر أن هذا المبنى محاط بخندق. ^{[ 31 ]}

أصبح مبنى المجلس القديم الآن مكتب تسجيل بريستول ، بعد أن انتقلت الخدمة إلى المبنى من كويكرز فرايرز في عام 2007. ^{[ 16 ]}

كانت توجد في شارع كورن ثلاث كنائس: كنيسة القديس ليونارد، التي كانت تقع فوق بوابة القديس ليونارد (أو البوابة الغربية ) في نهاية شارع كورن؛ ^{[ 32 ]} وكنيسة القديسة ويربورغ ، على زاوية شارع سمول؛ ^{[ 33 ]} وكنيسة جميع القديسين ، بالقرب من زاوية شارع هاي. من بين هذه الكنائس، لم يبقَ في موقعها الأصلي سوى كنيسة جميع القديسين.

في عام 1770، بعد عامين من اكتمال جسر بريستول الجديد ، هُدمت كنيسة سانت ليونارد "مع البرج والبوابة العمياء أسفلها". وقد مهد هذا الطريق لتمديد شارع كورن وصولاً إلى رصيف الميناء في ما يُعرف الآن باسم المركز؛ وبدأ العمل على بناء هذا الشارع الجديد، شارع كلير ، في عام 1771. ^{[ 6 ]}

تتميز كنيسة سانت ويربورغ بكونها غير مستخدمة مرتين، في موقعين مختلفين. ففي عام 1877، تقرر أن الكنيسة "ستؤدي غرضها على نحو أفضل في منطقة مثل بابتيست ميلز "؛ كما أن إزالة الكنيسة ستتيح توسيع الطريق عند تقاطع شارع كورن وشارع سمول. أُقيمت آخر صلاة فيها في 12 أغسطس من ذلك العام، ثم هُدمت الكنيسة، وأُعيد بناء أجزاء منها - ولا سيما البرج - في شارع مينا في المنطقة المعروفة الآن باسم سانت ويربورغ . ^{[ 34 ] [ 35 ]} أصبحت الكنيسة غير مستخدمة مرة أخرى في عام 1988، ولكنها استُخدمت الآن كمركز تسلق داخلي . ^{[ 36 ]}

كانت كنيسة جميع القديسين، بقبتها المميزة ، مقرًا لجماعة كالينداري. وقد أنشأت هذه الجماعة، المؤلفة من رجال دين وعلمانيين، مكتبةً كان بإمكان العامة الوصول إليها مجانًا في أوقات محددة، ما يجعلها على الأرجح أقدم مكتبة عامة في إنجلترا. احتوت المكتبة على نحو 800 كتاب، معظمها يتعلق بالآثار والقانون الأنجلوسكسوني، لكنها فُقدت في حريق عام 1466. وكان روبرت ريكارت، الذي استُقيت منه خريطة عمدة بريستو لكاليندار ريكارت، عضوًا في هذه الجماعة. ^{[ 37 ]} وتضم كنيسة جميع القديسين ضريحًا مزخرفًا لتاجر الرقيق البارز إدوارد كولستون . ^{[ 38 ]}

كان شارع كورن موقعًا لفندق ذا بوش ، "أشهر نُزُل للمسافرين " ، إلى أن هُدِم عام ١٨٥٤ لإفساح المجال أمام المقر الجديد لبنك غرب إنجلترا وجنوب ويلز . عندما وصل السيد بيكويك ، بطل رواية ديكنز ، إلى بريستول، كان هذا هو المكان الذي أقام فيه في روايته. اكتسب جون ويكس، مالك فندق ذا بوش، سمعةً طيبةً بفضل كرمه في تقديم الطعام ، وروحه الاجتماعية؛ ووُصِفَ مخزنه في عيد الميلاد بأنه "ضخم". ^{[ ٣٩ ]} في عام ٢٠١٦، عادت هذه المباني إلى سابق عهدها عندما تم تحويلها، مع مبنى بنك ميدلاند السابق المجاور، إلى فندق فاخر. ^{[ ٤٠ ]}

اندمجت مؤسسات مالية أخرى في شارع كورن، أو أغلقت أبوابها، أو انتقلت إلى مواقع أخرى، وأصبحت مبانيها تُستخدم عمومًا لأغراض ترفيهية. نقل بنك كوتس فرعه في شارع كورن إلى ساحة كوين عام 2000، وتحول مقره القديم إلى مقهى؛ ^{[ 41 ]} أما باركليز في المبنى رقم 40، فهو الآن حانة ذات طابع أسترالي؛ ^{[ 42 ]} والمبنى رقم 47، وهو بنك سابق آخر، أصبح أيضًا حانة؛ ^{[ 19 ]} وقاعة الخدمات المصرفية في المبنى رقم 31 أصبحت الآن حانة ومطعمًا؛ ^{[ 43 ]} والمبنى رقم 35 هو مطعم يقدم أطعمة الشارع الهندية. ^{[ 44 ]} وأصبحت "ذا كوميرشال رومز" جزءًا من سلسلة حانات وطنية. ^{[ 11 ]}