أيها الرجل النبيل

يُظهر كتاب "الرجل الإنجليزي الكامل" (1630)، لريتشارد براثويت، الصفات المثالية للرجل النبيل.

الرجل النبيل ( من الفرنسية القديمة : gentilz hom ، وتعني "الرجل النبيل"؛ بالعامية: gent ) هو رجلٌ نبيلٌ ، مهذبٌ ، أو شريف . [ 1 ] في الأصل، كان الرجل النبيل أدنى رتبةٍ بين طبقة النبلاء الإنجليز، أدنى من الإسكواير وأعلى من اليومان ؛ وبحسب التعريف، شملت رتبة الرجل النبيل الأبناء الأصغر للأبناء الأصغر للنبلاء، والأبناء الأصغر للبارونيت ، والفارس ، والإسكواير، في تتابعٍ دائم. وعلى هذا النحو، فإن دلالة مصطلح الرجل النبيل تُجسد القاسم المشترك للنبل (وغالباً شعار النبالة )؛ وهو حقٌ مشتركٌ بين طبقة النبلاء وطبقة النبلاء، وهما الطبقتان المكونتان للنبلاء البريطانيين .

وهكذا، فإنّ الفئة الاجتماعية الإنجليزية للرجل النبيل تُقابل الفئة الفرنسية "gentilhomme " (نبيل)، والتي كانت تعني في بريطانيا العظمى أحد أفراد طبقة النبلاء في إنجلترا . [ 2 ] ويُوضّح المؤرخ الإنجليزي موريس كين هذه النقطة أكثر، مُشيرًا إلى أنّه في هذا السياق، تُعدّ الفئة الاجتماعية للرجل النبيل "أقرب مُكافئ إنجليزي مُعاصر لطبقة النبلاء في فرنسا". [ 3 ] في القرن الرابع عشر، كان مصطلح " الرجال النبيلون " يشمل الطبقة الحاكمة الوراثية، وهي الطبقة التي قصدها ثوار ثورة الفلاحين (1381) عندما رددوا:

عندما حفر آدم ونسجت حواء، فمن كان الرجل النبيل؟ [ 4 ]

في القرن السابع عشر، ذكر الفقيه جون سيلدن في كتابه "ألقاب الشرف " (1614) أن لقب " الرجل النبيل " يشير أيضاً إلى "استخدامنا الإنجليزي له" باعتباره قابلاً للتحويل إلى "نوبيليس " (النبلاء بحسب الرتبة أو الصفة الشخصية) [ 5 ] ، ووصف أشكال ارتقاء الرجل إلى طبقة النبلاء في الملكيات الأوروبية. [ 2 ] وفي القرن التاسع عشر، شرح جيمس هنري لورانس وناقش مفاهيم وتفاصيل ووظائف الرتبة الاجتماعية في الملكية ، في كتابه " في نبلاء الطبقة الأرستقراطية البريطانية، أو الرتب والكرامات السياسية للإمبراطورية البريطانية، مقارنة بتلك الموجودة في القارة الأوروبية" (1827). [ 6 ]

رجل نبيل بسلوكه

شعار النبالة الخاص بويليام شكسبير.

في حكاية ميليبي ( حوالي 1386 )، يقول جيفري تشوسر : "بالتأكيد لا ينبغي أن يُطلق عليه رجل نبيل، ذلك...  لا  يفعل اجتهاده وتجارته، للحفاظ على سمعته الطيبة"؛ وفي حكاية زوجة باث (1388-1396):

انظر إلى من هو الأكثر فضيلة، دائمًا ما يكون خفيًا ومتفتحًا، والأكثر حرصًا على فعل الخير قدر استطاعته، واعتبره أعظم رجل نبيل.

في القصيدة الرمزية الفرنسية "رومانسية الوردة " (حوالي عام 1400)، وصف غيوم دي لوريس وجان دي مون الصفة الفطرية للرجل النبيل: "إنه نبيل لأنه يفعل ما يليق بالنبيل". [ 7 ] تطور هذا التعريف حتى القرن الثامن عشر، عندما قال ريتشارد ستيل في مجلة تاتلر ، العدد 207، عام 1710، إن "لقب الرجل النبيل لا يُطلق على ظروف الرجل، بل على سلوكه فيها". ومن هنا جاء الرد المنسوب إلى الملك جيمس الثاني ملك إنجلترا على التماس سيدة بترقية ابنها إلى رتبة رجل نبيل: "بإمكاني أن أجعله نبيلاً، لكن الله القدير لا يستطيع أن يجعله رجلاً نبيلاً".

قال سيلدن: "لا يمكن لأي ميثاق أن يصنع رجلاً نبيلاً، وهذا ما يُنسب إلى بعض الأمراء العظام الذين قالوا ذلك"، لأنهم "فهموا، بلا شك، كلمة "نبيل" بمعنى " كريم" بالمعنى القديم، أو كما لو أنها مشتقة من "جيني" بهذا المعنى". تُشير كلمة " جنتيلس " إلى رجل من عائلة نبيلة، رجل نبيل بالولادة، لأنه "لا يمكن لأي خلق أن يجعل الإنسان من دم آخر غير دمه". [ 7 ] في الاستخدام المعاصر، تُعرَّف كلمة "نبيل " تعريفًا غامضًا، لأن عبارة "التصرف كرجل نبيل" تحمل في طياتها مدحًا بقدر ما تحمل من نقد بقدر ما يقصده المتحدث؛ وبالتالي، فإن عبارة "إنفاق المال كرجل نبيل" تُعد نقدًا، بينما عبارة "إدارة الأعمال كرجل نبيل" تُعد مدحًا. [ 7 ]

ويليام هاريسون

في القرن السادس عشر، قال رجل الدين ويليام هاريسون إن "النبلاء هم أولئك الذين تجعلهم سلالتهم ودمهم، أو على الأقل فضائلهم ، نبلاء ومعروفين". في ذلك الوقت، كان من المتوقع عادةً أن يكون للرجل النبيل شعار نبالة ، حيث كان من المقبول أن الرجل النبيل فقط هو من يمكنه امتلاك شعار نبالة، [ 2 ] كما هو موضح في وصف لكيفية صنع النبلاء في زمن ويليام شكسبير :

السادة الذين لا يُعرف أن أسلافهم قدموا مع ويليام دوق نورماندي (إذ لا نملك اليوم أي معلومات عن السلالات السكسونية المتبقية، فضلاً عن السلالة البريطانية ) يبدأون حياتهم في إنجلترا على النحو التالي في عصرنا: من يدرس قوانين المملكة، أو يمكث في الجامعة ، أو يدرس الطب والعلوم الإنسانية ، أو إلى جانب خدمته كقائد في الحروب، أو تقديمه المشورة القيّمة في الوطن بما يعود بالنفع على دولته، ويستطيع العيش دون عمل يدوي، ويتمتع بمظهر وسلوك السادة، فإنه يحصل مقابل المال على شعار ورمز من النبلاء (الذين يزعمون في ميثاقهم القدم والخدمة)، وبمجرد حصوله على هذا الشعار بسعر زهيد، يُطلق عليه لقب " سيد" ، وهو اللقب الذي يُطلق على النبلاء ، ويُعرف به كرجل نبيل إلى الأبد. وهذا أقل ما يُمنع، فالأمير لا يخسر شيئًا بذلك، إذ يخضع النبيل للضرائب والمدفوعات العامة كما يخضع لها الفلاح أو المزارع ، وهو بدوره يتحملها بسرور حفاظًا على سمعته. وإذا دُعي إلى الحروب (فهو لا يتدخل كثيرًا في شؤون الدولة)، مهما كلفه الأمر، فإنه سيتجهز ويسلح نفسه وفقًا لذلك، ويُظهر شجاعةً فائقة، وكل ما يدل على الشخصية التي يمثلها. لم يتضرر أحد من ذلك إلا نفسه، الذي قد يرتدي حذاءً أوسع مما تتحمله قدماه، أو كما يقول المثل، قد يحمل شراعًا أكبر مما يستطيع قاربه تحمله.

ويليام شكسبير

وبهذا، أثبت ويليام شكسبير نفسه، من خلال منحه شعار النبالة ، أنه ليس "متشرداً"، بل رجل نبيل. [ 2 ] ويتجلى الترابط الوثيق بين شعار النبالة والرقي في شخصيتين من شخصياته:

بيتروشيو: أقسم أنني سأصفعكِ إن ضربتِني ثانيةً. كاثرين: أتمنى أن تفقد ذراعيك: إن ضربتني، فأنت لستَ رجلاً نبيلاً؛ وإن لم تكن رجلاً نبيلاً، فلماذا لا تُقطع ذراعيك؟ ترويض الشرسة ، الفصل الثاني، المشهد الأول

مع ذلك، ورغم أن امتلاك شعار النبالة كان حكرًا على النبلاء (مما جعل امتلاك شعار النبالة دليلًا على النبل)، إلا أن شعار النبالة كان يُقرّ بالمكانة الاجتماعية، لا يُنشئها (انظر جورج دروري سكويب ، المحكمة العليا للفروسية ، الصفحات  170-177). وهكذا، كان جميع حاملي شعارات النبالة من النبلاء، ولكن لم يكن جميع النبلاء حاملي شعارات النبالة. ومن هنا، هنري الخامس ، الفصل الرابع، المشهد الثالث:

فمن يريق دمه معي اليوم ، سيكون أخي، مهما بلغ من الدناءة، سيرفع هذا اليوم من شأنه. وسيشعر النبلاء في إنجلترا، وهم الآن في فراشهم، باللعنة لعدم وجودهم هنا، وسيحتقرون رجولتهم ما دام أحد يتحدث عمن قاتلوا معنا في يوم القديس كريسبين.

تفوق الرجل المقاتل

لقد ترسخت الفكرة الأساسية لـ"النبلاء"، التي يرمز إليها منح درع المعطف، في فكرة التفوق الجوهري للمقاتل، وكما يشير سيلدن (صفحة 707)، فقد تم الحفاظ على هذا الوهم عادةً في منح الأسلحة "للشخص النبيل، على الرغم من الرداء الطويل الذي لا يكاد يستخدمه، إذ إنها تعني درعًا". وفي النهاية، كان حمل السيف في جميع المناسبات هو العلامة الخارجية والظاهرة للرجل النبيل؛ ولا تزال هذه العادة قائمة في السيف الذي يُرتدى مع زي البلاط . [ 2 ]

لقد دافع بعض علماء الشعارات في القرنين التاسع عشر والعشرين، ولا سيما آرثر تشارلز فوكس ديفيز في إنجلترا وتوماس إينيس من ليرني في اسكتلندا، بقوة عن فكرة وجوب امتلاك الرجل النبيل لشعار نبالة . إلا أن هذه الفكرة دُحضت بعد مراجعة سجلات المحكمة العليا للفروسية في إنجلترا ، وفي اسكتلندا، بحكم صادر عن محكمة الجلسات (بحسب اللورد ماكاي في قضية ماكلين من أردغور ضد ماكلين [1941] SC 613 في الصفحة 650). تكمن أهمية الحق في امتلاك شعار نبالة في كونه دليلاً قاطعاً على مكانة الرجل النبيل، ولكنه كان يُقرّ بهذه المكانة لا يمنحها، وكان من الممكن، بل وكثيراً ما كان يُقبل، دون الحق في امتلاك شعار نبالة.

الكونفوشيوسية

في شرق آسيا ، تستند سمات الرجل النبيل إلى مبادئ الكونفوشيوسية ، حيث يشير مصطلح " جونزي " (君子) إلى "ابن الحاكم" و"الأمير" و"الرجل النبيل"، وإلى المثل العليا التي تُعرّف مفهوم "الرجل النبيل" و"الرجل اللائق" و"الرجل الكامل". ويتضمن مفهوم " جونزي " نخبوية وراثية، تُلزم الرجل النبيل بالتصرف أخلاقياً، وذلك من أجل:

  • أن يهذب نفسه أخلاقياً؛
  • المشاركة في الأداء الصحيح للطقوس؛
  • أظهروا البرّ بالوالدين والولاء لمن يستحقّانه؛ و
  • تنمية الإنسانية.

نقيض كلمة Jūnzǐ هو Xiǎorén (小人)، أي "الشخص التافه" أو "الشخص الصغير". وكما هو الحال في اللغة الإنجليزية، فإن كلمة small في اللغة الصينية قد تدل على شخص "لئيم"، "تافه في فكره وقلبه"، و"أناني ضيق الأفق"، وجشع، ومادي، وسطحي في شخصيته.

جنوب الولايات المتحدة

كان يُتوقع من الرجل الجنوبي النبيل في الجنوب الأمريكي قبل الحرب الأهلية حماية شرفه وممتلكاته وممتلكات أفراد أسرته، متصرفًا كمثال للفروسية لدى طبقة المزارعين البيض الذين يُفترض أنهم ينحدرون من فرسان العصور الوسطى والحقبة الاستعمارية. [ 8 ] [ 9 ]

إن تعريف روبرت إي. لي لا يتحدث إلا عن السلوك.

إن الاستخدام المتسامح للسلطة لا يشكل معياراً فحسب، بل إن الطريقة التي يتمتع بها الفرد بمزايا معينة على الآخرين هي اختبار للرجل النبيل الحقيقي.

إن السلطة التي يمتلكها الأقوياء على الضعفاء، وصاحب العمل على العاملين لديه، والمتعلم على غير المتعلم، وذو الخبرة على الموثوق بهم، وحتى الذكي على الأحمق - إن الاستخدام المتسامح أو غير المؤذي لكل هذه السلطة أو النفوذ، أو الامتناع التام عنها عندما يسمح الوضع بذلك، سيظهر الرجل بوضوح.

لا يُذكّر الرجل النبيل المسيءَ بخطأ ارتكبه بحقه دون داعٍ. فهو لا يكتفي بالغفران، بل ينسى أيضًا؛ ويسعى جاهدًا لنيل نبل الذات ولطف الخلق اللذين يمنحانه القوة الكافية لترك الماضي وراءه. يشعر الرجل الشريف بالتواضع حين يضطر إلى إذلال الآخرين. (كما ورد في برادفورد، ١٩١٢ ، ص ٢٣٣) 

يُعد مفهوم لي أحد أفضل العروض المعروفة التي تؤيد ثقافة الشرف الجنوبية .

الطبقة الأرستقراطية المالكة للأراضي

لقد كان من المسلّم به، بل والمؤيد من قبل مراجع موثوقة، وجود طبقة متميزة من ملاك الأراضي في إنجلترا منذ القدم. فعلى سبيل المثال، قال البروفيسور الراحل فريمان (في الموسوعة البريطانية، المجلد 17، صفحة 540 ب، الطبعة التاسعة): "في أوائل القرن الحادي عشر، بدأت طبقة "النبلاء" كطبقة مستقلة بالتشكل كظاهرة جديدة. وبحلول وقت غزو إنجلترا، يبدو أن هذا التمييز قد ترسخ تمامًا". ويتبنى ستابس (في كتابه "التاريخ الدستوري"، طبعة 1878، المجلد 3، الصفحات 544 و548) الرأي نفسه. إلا أن السير جورج سيتويل أشار إلى أن هذا الرأي مبني على تصور خاطئ لأوضاع المجتمع في العصور الوسطى ، وأنه يتعارض تمامًا مع الأدلة الوثائقية. [ 2 ]

كانت أبرز الفروقات الطبقية في العصور الوسطى بين النبلاء ، أي أصحاب المناصب الفروسية ، مثل الإيرلات والبارونات والفرسان والفرسان ذوي الرتب العالية ، وبين عامة الشعب الأحرار ، مثل المواطنين والبرجوازيين والفلاحين ، وبين الفلاحين غير الأحرار، بمن فيهم الأقنان والقنان . وحتى عام 1400، كان مصطلح " الرجل النبيل" يحمل فقط معنى وصفيًا للكرم ، ولم يكن يُستخدم للدلالة على لقب طبقة اجتماعية. إلا أنه بعد عام 1413، نجد استخدامه بهذا المعنى يتزايد، وقائمة ملاك الأراضي عام 1431، المنشورة في كتاب "المساعدات الإقطاعية"، تضم، إلى جانب الفرسان والفرسان ذوي الرتب العالية والفلاحين (أي أصحاب البيوت)، عددًا لا بأس به ممن صُنِّفوا ضمن فئة " الرجل النبيل " . [ 2 ]

جورج سيتيل

قدّم السير جورج سيتويل شرحًا واضحًا ومفيدًا، بل ومسليًا أحيانًا، لهذا التطور. كان السبب المباشر هو القانون رقم 1 هنري الخامس ، الفصل 5، الصادر عام 1413، والذي نصّ على أنه في جميع الدعاوى الأصلية، والاستئنافات الشخصية، ولوائح الاتهام، التي تتضمن إجراءات إعلان الخروج عن القانون ، يجب ذكر "درجة أو غموض" وضع المدعى عليه، بالإضافة إلى محل إقامته الحالي أو السابق. في ذلك الوقت، أدى الطاعون الأسود (1349) إلى تعطيل النظام الاجتماعي التقليدي. قبل ذلك، كان أبناء النبلاء الأصغر سنًا يحصلون على نصيبهم من الماشية، ويشترون أو يستأجرون الأراضي، ويستقرون كمزارعين في قراهم الأصلية. في ظل الظروف الجديدة، أصبح هذا الأمر مستحيلاً بشكل متزايد، واضطروا إلى البحث عن ثرواتهم في الخارج في الحروب الفرنسية ، أو في الداخل كأتباع للنبلاء الكبار. هؤلاء الرجال، في ظل النظام القديم، لم يكن لهم وضع محدد. لكنهم كانوا كرماء ، رجالاً ذوي نسب، ولأنهم اضطروا الآن إلى وصف أنفسهم، فقد احتقروا أن يُصنفوا مع الأغنياء (الذين كانوا يتراجعون في السلم الاجتماعي)، بل وأكثر من ذلك مع الفلاحين أو المزارعين؛ لذلك اختاروا أن يُوصفوا بأنهم "سادة". [ 10 ]

تُلقي السجلات ضوءًا قاتمًا على شخصية هؤلاء السادة الأوائل.  يصف السير جورج سيتويل (ص 76) رجلاً نموذجيًا لطبقته، وهو رجل خدم بين رجال السلاح التابعين للورد جون تالبوت في معركة أجينكورت : [ 7 ]

الرجل النبيل الأبرز في إنجلترا، كما هو الحال الآن، هو "روبرت إركلسويك من ستافورد ، رجل نبيل"... ولحسن الحظ - إذ لا شك أن القارئ الكريم سيرغب في السير على خطاه - يمكن استخلاص بعض تفاصيل حياته من السجلات العامة. فقد اتُهم في محكمة ستافوردشاير بتهمة اقتحام منزل، وإحداث جروح بقصد القتل، والتحريض على قتل توماس بيج، الذي قُطّع إربًا وهو راكع يتوسل من أجل حياته.

إذا تم اكتشاف أي مدعٍ سابق للقب رجل نبيل ، فقد توقع السير جورج سيتويل أن يكون ذلك في نفس العام (1414) وفي سياق إجراءات مماثلة مشبوهة. [ 7 ]

من هذه البدايات غير الواعدة، تطورت طبقة النبلاء المنفصلة ببطء شديد. أول نبيل خُلّد ذكره على نصب تذكاري قائم هو جون دوندليون من مارغيت (توفي حوالي عام 1445)؛ وأول نبيل يدخل مجلس العموم ، الذي كان يتألف حتى ذلك الحين بشكل رئيسي من "الخدم"، هو ويليام ويستون، "النبيل"؛ ولكن حتى في النصف الثاني من القرن الخامس عشر، لم تكن الطبقة قد ترسخت بوضوح. أما بالنسبة لارتباط النبلاء بالمنح الرسمي أو الاعتراف بشعار النبالة، فهذه خرافة مربحة اخترعها ودعمها المنادون ؛ لأن شعار النبالة كان الشارة التي يتخذها النبلاء لتمييزهم في المعركة، ولم يحتج العديد من النبلاء ذوي النسب العريق إلى اتخاذه ولم يفعلوا ذلك قط. [ 7 ]

مزيد من تدهور المعايير

إلا أن هذا التصور الخيالي كان له أثره، وبحلول القرن السادس عشر، كما سبق ذكره، ترسخ الرأي الرسمي بوضوح أن النبلاء يشكلون طبقة اجتماعية متميزة، وأن رمز هذا التمييز هو اعتراف حاملي الشعارات بحق حمل السلاح. [ 7 ] ومع ذلك، لم تحصل بعض العائلات "النبيلة" ذات النسب العريق على حقوق رسمية لحمل شعار النبالة، ومن الأمثلة على ذلك عائلة ستريكلاند، الأمر الذي أثار بعض الاستياء عندما تقدم اللورد ستريكلاند بطلب للانضمام إلى فرسان مالطا عام 1926 ولم يتمكن من إثبات عدم أحقيته في شعار النبالة، على الرغم من أن سلفه الذكر المباشر كان قد حمل الراية الملكية الإنجليزية للقديس جورج في معركة أجينكورت .

أصبح الأبناء الأصغر سناً للعائلات النبيلة متدربين في المدن، ونشأت طبقة أرستقراطية جديدة من التجار . ولا يزال التجار "مواطنين" في نظر ويليام هاريسون؛ لكنه يضيف "إنهم غالباً ما يتبادلون مكانتهم مع النبلاء، كما يفعل النبلاء معهم، من خلال تحول متبادل من أحدهما إلى الآخر". [ 7 ]

خط فاصل بين الطبقات

لم يكن من الممكن الحفاظ على خط فاصل بين الطبقات غير محدد في بعض المجتمعات مثل إنجلترا، حيث لم يكن هناك لقب نبيل يُشير إلى انتماء الشخص إلى طبقة النبلاء، على عكس فرنسا أو ألمانيا . وقد تسارعت هذه العملية، علاوة على ذلك، بسبب فساد كلية الشعارات وسهولة انتحال شعارات النبالة دون أي ادعاء، مما أدى إلى ازدراء علم الشعارات . [ 7 ]

لا يُعدّ استخدام البادئة "de" في بعض الأسماء الإنجليزية دلالةً على النبل. ففي الوثائق اللاتينية، كانت "de" تُعادل "of" في الإنجليزية، كما في " de la " بمعنى "at" (مثل " de la Pole " بمعنى "Atte Poole"؛ قارن بأسماء مثل "Attwood" أو "Attwater"). اختفت هذه البادئة "of" في الإنجليزية خلال القرن الخامس عشر: فعلى سبيل المثال، أصبح اسم حفيد يوهانس دي ستوك (جون أوف ستوك) في وثيقة من القرن الرابع عشر "جون ستوك". في العصر الحديث، وتحت تأثير الرومانسية ، أُعيد استخدام البادئة "de" في بعض الحالات بناءً على فهم خاطئ، مثل "de Trafford" و"de Hoghton". ونادرًا ما يُحتفظ بها بشكل صحيح باعتبارها مشتقة من اسم مكان أجنبي، مثل "de Grey". [ 7 ] يختلف الوضع نوعًا ما في اسكتلندا، حيث لا يزال هذا التصنيف الإقليمي قائمًا ويخضع استخدامه للتنظيم القانوني.

مع ازدهار التجارة والثورة الصناعية بين عامي 1700 و1900، اتسع نطاق المصطلح ليشمل رجال الطبقات المهنية الحضرية: المحامين والأطباء وحتى التجار. وبحلول عام 1841، نصت قواعد نادي السادة الجديد في أوتكاموند على ما يلي: "...السادة من أصحاب المهن التجارية أو غيرها، ممن يترددون على الأوساط العامة للمجتمع الهندي". [ 11 ]

ألقاب المحكمة الرسمية

رجال الكنيسة الملكية في موكب جنازة إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا .

في بلاط العديد من الملوك ، تحمل وظائف مختلفة ألقابًا تتضمن رتبًا مثل "سيد" (مما يوحي بأنها تُشغل من قبل أحد أفراد الطبقة النبيلة الدنيا، أو من عامة الشعب الذي سيُمنح لقبًا نبيلًا، بينما تُحجز أعلى المناصب غالبًا للطبقة النبيلة العليا). أما في اللغة الإنجليزية، فتشمل مصطلحات البلاط الإنجليزي/الاسكتلندي/البريطاني (وقد تشمل المقابلات "ليدي" للنساء، و"بيج " للشباب):

في فرنسا ، gentilhomme

  • ... تُترجم إلى "رجل نبيل في حالته العادية"
  • ... كرجل غرفة النوم

في إسبانيا ، على سبيل المثال، Gentilhombre de la casa del príncipe ، "رجل نبيل في منزل الأمير"

يمكن أن تحدث مثل هذه المناصب في منزل شخص ليس من أفراد الأسرة الحاكمة، مثل أمير الكنيسة :

الاستخدام الحديث

راجا رافي فارما ، لوحة رجل نبيل ؛ الهند، القرن التاسع عشر.

قبل أن تُضفي التغيرات السياسية والاجتماعية الكبرى في القرن التاسع عشر، التي منحتها دلالة أوسع وأسمى جوهريًا، قيمةً مشكوكًا فيها لكلمة "رجل نبيل" كمؤشر على المكانة الاجتماعية. ويتضح هذا التغيير جليًا في التعريفات الواردة في الطبعات المتعاقبة من الموسوعة البريطانية . ففي الطبعة الخامسة (1815)، يُعرَّف "الرجل النبيل بأنه من يحمل شعار نبالة دون أي لقب ، أو من كان أسلافه أحرارًا ". وفي الطبعة السابعة (1845)، لا تزال الكلمة تشير إلى مكانة اجتماعية محددة: "كل من هو أعلى من رتبة الفلاحين ". وفي الطبعة الثامنة (1856)، لا يزال هذا هو "أوسع معانيها"؛ أما "بمعنى أضيق"، فقد عُرِّفت بنفس الكلمات المذكورة أعلاه من الطبعة الخامسة؛ لكن الكاتب يضيف: "من باب المجاملة، يُمنح هذا اللقب عمومًا لجميع الأشخاص الذين هم أعلى من رتبة التجار العاديين عندما تدل أخلاقهم على قدر من الرقي والذكاء". [ 7 ]

لقد حقق قانون الإصلاح لعام 1832 غايته؛ إذ برزت الطبقة الوسطى ، وأصبح مصطلح "الرجل النبيل" شائع الاستخدام للدلالة على المكانة والتعليم والأخلاق ، لا على أساس النسب. وبناءً على هذا الاستخدام، لم يعد المعيار هو النسب الرفيع أو الحق في حمل السلاح، بل القدرة على الاندماج على قدم المساواة في المجتمع الراقي. [ 7 ]

علاوة على ذلك، فإنّ أفضل استخدام لكلمة "رجل نبيل" ينطوي على مستوى رفيع من السلوك، يعود، كما ورد في الطبعة الثامنة، إلى "ذلك الاحترام الذاتي والرقي الفكري الذي يتجلى في سلوكيات غير مقيدة ولكنها رقيقة". وقد ارتبطت كلمة " لطيف " ، التي كانت تشير في الأصل إلى مكانة اجتماعية معينة، منذ وقت مبكر بمعيار السلوك المتوقع من تلك المكانة. وهكذا، من خلال نوع من التورية ، يصبح "الرجل النبيل" "رجلًا نبيلًا". [ 7 ]

بمعنى آخر، تعني الرجولة معاملة الآخرين، وخاصة النساء، باحترام، وعدم استغلالهم أو إجبارهم على فعل ما لا يرغبون فيه. والاستثناء، بالطبع، هو إجبار شخص ما على فعل شيء يحتاج إليه لمصلحته، كزيارة المستشفى، أو السعي وراء حلم كان قد كبته.

في بعض الحالات، يُشوَّه معناها نتيجةً لمحاولاتٍ خاطئة لتجنب إيذاء مشاعر أي شخص؛ فقد يشير تقرير إخباري عن أعمال شغب إلى "رجل نبيل" يحاول تحطيم نافذة باستخدام سلة مهملات لنهب متجر. وقد يكون الاستخدام المماثل (خاصةً بين علامتي اقتباس أو بنبرة مناسبة) سخريةً مقصودة .

يُستخدم مصطلح "الرجل النبيل" أيضاً، في الآونة الأخيرة نسبياً، كبادئة لمصطلح آخر للدلالة على أن الرجل يملك ثروة كافية ووقت فراغ يسمح له بممارسة هواية ما دون الاعتماد عليها كمصدر رزق. ومن الأمثلة على ذلك: العالم النبيل ، والمزارع النبيل ، والمهندس المعماري النبيل، [ 12 ] والقرصان النبيل . وقد وُجد شكل محدد لهذا المصطلح، وربما أصله، حتى عام 1962 في رياضة الكريكيت ، حيث كان يُطلق على اللاعب لقب " لاعب كريكيت نبيل " إذا لم يتقاضَ راتباً مقابل مشاركته. وجرت العادة أن يكون هؤلاء الرجال من طبقة النبلاء أو الأرستقراطيين البريطانيين ، على عكس اللاعبين الذين لم يكونوا كذلك. وبالمثل، في سباقات الخيل، يُطلق لقب "الفارس النبيل" على الفارس الهاوي الذي يشارك في سباقات الخيل، سواءً كانت سباقات مسطحة أو سباقات حواجز.

يُستخدم مصطلح " الرجل النبيل" في قانون القضاء العسكري الموحد للولايات المتحدة في بند يشير إلى "السلوك اللائق بالضابط والرجل النبيل".

يُعدّ استخدام مصطلح " الرجل النبيل" مفهومًا محوريًا في العديد من كتب الأدب الأمريكي ، مثل: "ضائع في نيويورك " لهوراشيو ألجر ، و " الأخوة: قصة ملهمة " لمؤلف مجهول، مع رسالة مُدرجة من جي بي مورغان (1836)، و" ذهب مع الريح " لمارغريت ميتشل (1936). ويرتبط هذا المصطلح بالتعليم والآداب، وبقواعد سلوك معينة خاصة بالنساء، تمّ إدراجها في الولايات المتحدة ضمن قوانين الحقوق المدنية وقوانين مكافحة التحرش الجنسي، والتي تُحدّد قواعد سلوك مُلزمة قانونًا في مكان العمل. وتقول سكارليت أوهارا في " ذهب مع الريح ": "أنت لست رجلًا نبيلًا" في بعض الأحيان عندما يُشعرها افتقارها إلى الأدب والاحترام بالإهانة.

" سيداتي وسادتي " هي تحية شائعة تستخدم في الخطابات الرسمية وغيرها من الخطابات العامة، ويتبعها أحيانًا "أيها الأولاد والبنات".

السادة بصفتهم أعضاء في طبقة النبلاء

لا يزال مصطلح "الرجل النبيل" مستخدمًا بمعناه الأصلي، أي بمعناه النبيل، من قِبل لجنة ورابطة العائلات الحاملة للشعارات في بريطانيا العظمى ، وهي الرابطة البريطانية العضو في CILANE ، بالإضافة إلى رتب الفروسية التي تشترط الانتماء إلى طبقة النبلاء للالتحاق برتبها العليا. [ 13 ] ويُشكّل السادة، بهذا المعنى، أدنى رتبة في طبقة النبلاء البريطانية التاريخية . وهي الرتبة الاجتماعية الوحيدة في بريطانيا التي تُورّث لجميع الأحفاد (من الذكور)، وليس فقط عن طريق البكورة. وعادةً ما تتألف فئة السادة، وفقًا لهذا التعريف، من حاملي الشعارات النبيلة ، أي جميع أولئك الذين يحق لهم الحصول على شعارات نبالة ، سواءً عن طريق المنحة أو الميراث. بما أن منح شعارات النبالة لا يزال يتم من قبل كلية الأسلحة واللورد ليون ، فإن طبقة النبلاء البريطانية لا تزال منفتحة على عائلات جديدة على عكس نظيراتها في القارة الأوروبية، والتي لا يتم تجديدها عادةً من خلال منح ألقاب نبيلة جديدة إما لأن النظام الملكي الذي كان له الحق في القيام بذلك قد تم إلغاؤه أو لأن الحكومة قد تبنت سياسة التعامل مع طبقة النبلاء كطبقة مغلقة وتاريخية بحتة. [ 14 ]

يمتلك السادة لقب النبلاء، أي الحالة المقابلة للنبلاء غير الحائزين على ألقاب في أوروبا. إن منح شعار النبالة، على الأقل بالمعنى الإنجليزي، لا يمنح لقب النبلاء، بل يؤكد استحقاقه أو إثباته من قبل المتلقي. في الواقع، يُعد تقييم أهلية الحصول على هذا اللقب اختبارًا لمكانة النبلاء. عمليًا، يعني هذا أن منح شعار النبالة يُرسخ مكانة النبلاء المكتسبة وفقًا لأحد التعريفات المذكورة أعلاه، ويحولها إلى صفة وراثية يُثبتها أحفاد الممنوح له من خلال إثبات حقهم في شعار النبالة الموروث (أو، في اسكتلندا، تسجيل نسخة مختلفة من شعاره).

تُمنح الألقاب النبيلة تلقائيًا لبعض المناصب والرتب، مثل منصب المحامي . إلا أنها ليست وراثية في هذه الحالة، ولن تكفي للقبول في معظم المنظمات "النبيلة" الصارمة، إلا إذا طُلب الحصول على شعار نبالة يمنح الألقاب النبيلة وراثيًا.

لا تحظى المكانة الاجتماعية الرسمية بأهمية اجتماعية كبيرة في الجزر البريطانية مقارنةً بأوروبا القارية، وهي مجرد عامل واحد من بين عوامل عديدة تحدد الانتماء إلى الطبقات العليا . مع ذلك، فإن المنتمين إلى الطبقة العليا أو الطبقة المتوسطة العليا مؤهلون عادةً للحصول على شعار نبالة إذا تقدموا بطلب للحصول عليه، ويمكنهم حينها استخدامه كدليل رسمي على مكانتهم الاجتماعية في السياق الأوروبي.

مراجع

  1. "تعريف كلمة gentleman باللغة الإنجليزية" . قواميس أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2017 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 فيليبس 1911 ، ص 604.
  3. كين 2002 ، ص 9.
  4. "خطاب جون بول - 'عندما حفر آدم ونسجت حواء، من كان الرجل النبيل حينها؟'"« . بي بي سي. 8 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2025. في عام 1381، جاب كاهن راديكالي يُدعى جون بول البلاد طولًا وعرضًا، مُحرضًا طبقة الفلاحين على ثورة ضد ملاك الأراضي الإقطاعيين. وفي 7 يونيو من ذلك العام، ألقى خطبة شهيرة في الهواء الطلق في بلاكهيث أمام مجموعة من الثوار المُستعدين للزحف نحو لندن، متسائلًا: "عندما حفر آدم ونسجت حواء، من كان الرجل النبيل؟"»
  5. سيلدن 1614 .
  6. لورانس، 1827.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 فيليبس 1911 ، ص. 605.
  8. جينوفيز، يوجين د . "التقاليد الفروسية في الجنوب القديم". مجلة سيواني ريفيو ، المجلد 108، العدد 2، 2000، الصفحات 188-205. JSTOR، http://www.jstor.org/stable/27548832 . تاريخ الوصول: 12 مايو 2024.
  9. "المزارع والفروسية" ، USHistory.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2024.
  10. فيليبس 1911 ، ص 604-605.
  11. ملاحظات تاريخية عن نادي أوتاكاموند، 2011
  12. كرافن 2003 .
  13. ^ "غراندي بريتان – سيلان" . تم الاسترجاع 2025-01-24 .
  14. ساير، مايكل (1979). النبلاء الإنجليز: طبقة النبلاء، والمنادون، والسياق القاري . جمعية نورفولك لعلم الشعارات. ISBN 9780950662404.

مصادر

للمزيد من القراءة

  • شعار ويكشنريتعريف كلمة "gentleman" في قاموس ويكشنري