انقلاب الشعلة

فيلم "كوب دو تورشون" (المعروف أيضاً باسم "كلين سلات ") هو فيلم جريمة كوميدي ساخر من نوع النيو-نوار، صدر عام 1981، من إخراج برتراند تافيرنييه، ومقتبس عنرواية الجريمة "بوب. 1280 " للكاتب الأمريكي جيم تومسون ، الصادرة عام 1964. قام ببطولته فيليب نويريه ، وإيزابيل أوبير، وجان بيير مارييل . يروي الفيلم قصة رئيس شرطة كسول، عديم الفائدة ^{، ومُهان، يتحول إلى قاتل بدم بارد، وينطلق في موجة قتل ضد " أشرار} " المدينة لتطهيرها من الفساد وكسب الاحترام والسمعة والشرف. يُغيّر الفيلم مكان أحداث الرواية من بلدة في جنوب الولايات المتحدة ^إلى بلدة صغيرة ^{في غرب أفريقيا} الفرنسية .

حقق الفيلم 2,199,309 مشاهدة في فرنسا، وكان سادس عشر أكثر الأفلام حضوراً في ذلك العام. ^{[ 4 ]} وحصل على جائزة ميلييس من نقابة نقاد السينما الفرنسية كأفضل فيلم فرنسي لعام 1981.

تم ترشيح فيلم Coup De Torchon لجائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والخمسين .

تبدأ أحداث المشهد الافتتاحي خلال كسوف الشمس (يوليو 1938). يراقب البطل الرئيسي، لوسيان كوردييه، مجموعة من الأطفال الأفارقة الجائعين وهم يأكلون الرمل لسدّ جوعهم. وعندما تُحجب الشمس، يُشعل الرجل نارًا ليتمكن الأطفال من التدفئة.

في بلدة صغيرة في غرب أفريقيا الفرنسية عام ١٩٣٨، كان لوسيان كوردييه الشرطي الوحيد. وبسبب عجزه أو عدم رغبته في فرض سلطته، كان محتقراً من الجميع. تعيش زوجته الفاتنة، هوغيت، علنًا مع عشيقها نونو، متظاهرةً بأنه شقيقها. ينجذب كوردييه إلى العروس الشابة المرحة روز، لكنه يسمح لزوجها المسيء بضربها في الشارع دون أن يتدخل. أما رئيس شركة الأخشاب، فاندربروك، فيُهينه يوميًا أمام الملأ. ومما يزيد من معاناته وجود قوادين مخادعين يتجاهلان القانون علنًا ويتلذذان بإذلاله.

هؤلاء القوادون هم من دفعوه إلى حافة الهاوية، مما دفعه إلى استشارة رئيسه، شافاسون، الذي نصحه باتخاذ إجراء حاسم. في القطار العائد، التقى بالمعلمة الفرنسية الجديدة الجذابة، آن، التي شعر بالراحة معها على الفور. عند عودته، واجه القوادين بمفرده، فأطلق عليهما النار وقتلهما، ثم ألقى بجثتيهما في النهر. عندما اكتشف شافاسون الأمر، اتهمه كوردييه بالتورط في الجريمة. بعد أن تفوق على رئيسه وتخلص من جلاديه الرئيسيين، وجه كوردييه أنظاره نحو آخرين جعلوا حياته جحيمًا. لقي زوج روز المصير نفسه الذي لاقاه القوادون، وأُلقي فاندربروك في مرحاض. أما نونو، الذي تجسس على كوردييه، فقد تعرض للضرب (ليس بشدة) على يديه بعد أن تجسس على آن في الحمام. عندما يعود خادم زوج روز، فيندريدي، بجثة سيده، تفضح روز الغاضبة سر كوردييه المظلم عن طريق الخطأ، فيقتل الصبي الأفريقي أيضًا (متهمًا إياه بالتملق للبيض).

في يوم جنازة زوج روز، يصل شقيق أحد القوادين التوأم إلى المدينة للتحدث مع كوردييه. بعد ذلك بوقت قصير، يعترف الشرطي لآن بيأسه الشديد وجرائمه المحددة. ثم يسرق المال الذي كانت هوغيت تدخره لتتركه، ويزور روز. تشك هوغيت ونونو في أنه يخطط للهرب مع روز والمال، فيذهبان إلى منزلها لمواجهة كوردييه. يجدون روز وحدها - لا يدرك أي منهم أن كوردييه يختبئ في الفناء، ينتظر بصمت تطور الأحداث. في عراك، تطلق روز النار عليهما دفاعًا عن النفس. يعطيها كوردييه المال ويحثها على الهرب، وينصحها بالعمل كبائعة هوى لإعالة نفسها. لم يبقَ له في حياته سوى آن.

في المشهد الختامي، يظهر وحيداً تحت شجرة، يراقب طفلاً محلياً جائعاً، ويستعد لقتله بمسدسه، حين يظهر المزيد من الأطفال (إنها نفس المجموعة التي ظهرت في المشهد الافتتاحي). يتوقف للحظة، وهو يداعب مسدسه.

• إيزابيل هوبير على الشاشة والمسرح
• قائمة الأفلام المرشحة لجائزة الأوسكار الخامسة والخمسين لأفضل فيلم بلغة أجنبية
• قائمة الأفلام الفرنسية المرشحة لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية

• Coup de Torchon على موقع IMDb
• "كوب دي تورشون " مقال بقلم مايكل دار في مجموعة كرايتيريون