الهيروغليفية الكريتية
الهيروغليفية الكريتية هي نظام كتابة هيروغليفي استُخدم في جزيرة كريت خلال العصر البرونزي المبكر ، وتحديدًا خلال العصر المينوي . وهي أقدم من الكتابة الخطية أ بنحو قرن، إلا أن نظامي الكتابة استمرا في الاستخدام بالتوازي طوال معظم تاريخهما. [ 1 ] اعتبارًا من عام 2026[ 2 ] لم يتم فك شفرتها .
مجموعة النصوص
اعتبارًا من عام 1989، تضمنت مجموعة النقوش الهيروغليفية الكريتية جزأين:
- الأختام والختمات، 150 وثيقة مع 307 مجموعة من العلامات، باستخدام 832 علامة في المجموع.
- وثائق أخرى على الطين، 120 وثيقة تحتوي على 274 مجموعة من العلامات، باستخدام 723 علامة. [ 3 ]
وقد نُشرت وثائق أخرى منذ ذلك الحين، مثل تلك التي تعود إلى رواسب بيتراس . وتم العثور على منشور رباعي الأضلاع في عام 2011 في فريسيناس غرب جزيرة كريت. [ 4 ]
تم التنقيب عن هذه النقوش بشكل رئيسي في أربعة مواقع:
- "كوارتييه مو" في ماليا ( الفترة المينوية الوسطى الثانية = MM II)
- قصر ماليا (MM III)
- كنوسوس (MM II أو III)
- رواسب البتراس (MM IIB)، 12 وثيقة طينية، 5 بصمات أختام، و 6 أختام، تم التنقيب عنها بدءًا من عام 1995 ونُشرت في عام 2010. [ 5 ]
نُشرت أول مجموعة من العلامات بواسطة إيفانز عام 1909. [ 6 ] أما المجموعة الحالية (التي تستثني بعض علامات إيفانز) فقد نُشرت عام 1996 تحت اسم " مجموعة النقوش الهيروغليفية الكريتية " ( CHIC ). [ 7 ] وهي تتألف مما يلي:
- وثائق طينية بنقوش محفورة (CHIC H: 1–122)
- بصمات الحجر الختمي (CHIC I: 123–179)
- أحجار الفقمة (CHIC S: 180–314)
- حجر مذبح ماليا
- فأس أركالوشوري
- جزء من ختم HM 992، يظهر رمزًا واحدًا، مطابقًا للرمز 21 في قرص فايستوس . [ 8 ]
إن العلاقة بين العنصرين الأخيرين وكتابة النص الرئيسي غير مؤكدة؛ ويُدرج معظم الباحثين مذبح ماليا كجزء من مجموعة النصوص الهيروغليفية. [ 9 ]
منذ نشر دليل رموز التراث الثقافي الصيني (CHIC) عام ١٩٩٦، اقتُرحت تحسينات وتغييرات. [ ١٠ ] [ ١١ ] تكمن المشكلة الرئيسية في أن عددًا من الرموز الموجودة على أحجار الأختام، والتي تميل إلى أن تكون صورية، اعتُبرت زخرفية بحتة ولم تُدرج في قائمة الرموز (أو نُسخت عند قراءتها). ويُخشى أن تكون هذه العملية قد أدت إلى إهمال بعض الرموز الأصلية. [ ١٢ ] [ ١٣ ]
كما تم العثور على بعض النقوش الهيروغليفية الكريتية (وكذلك الخطية أ) في جزيرة ساموثراكي في شمال شرق بحر إيجة. [ 14 ]
وقد أشار بعض العلماء إلى وجود علاقة بينها وبين الهيروغليفية الأناضولية :
قد تشير أوجه التشابه بين الكتابة الكريتية وكتابات أخرى، مثل الكتابة الهيروغليفية في قبرص وأراضي الحثيين في الأناضول، إلى ... أنها جميعًا تطورت من سلف مشترك، وهو كتابة مفقودة الآن ربما نشأت في سوريا. [ 15 ]
لا تزال تُكتشف نماذج جديدة. خلال أعمال التنقيب الأخيرة في منطقة العصر الحديث في مركز عبادة مدينة كنوسوس، عُثر على حجر ختم في طبقة أساس. كان ختم الحجر الصابوني ذا أربعة أوجه منقوشة، وتعود الطبقة إلى أواخر العصر القصر، وتحديدًا إلى الفترة الزمنية المتأخرة الثالثة ب. احتوت الغرفة التي عُثر فيها على الطبقة على "صولجان ديني" منقوش بالكامل بالخط الخطي أ. [ 12 ]
في زاكروس، عُثر على ثلاثة أختام منقوشة بالهيروغليفية الكريتية في نفس الطبقة مع لوح من الكتابة الخطية أ وقرص دائري منقوش بالكتابة الخطية أ . وكانت هذه الطبقة تقع في طبقة تدمير مؤرخة بين الطبقتين LM IA وLM IB. [ 16 ] [ 17 ]
اللافتات
تم تجميع قوائم الرموز بواسطة إيفانز (1909) ، وميجر (1982) ، وأوليفييه وجودارت (1996) .
تتضمن قائمة الرموز في CHIC 96 مقطعًا صوتيًا تمثل الأصوات، عشرة منها تعمل أيضًا كرموز لوغوغرامية ، تمثل الكلمات أو أجزاء من الكلمات.
يوجد أيضًا 23 رمزًا لوغوغراميًا تمثل أربعة مستويات من الأرقام (الآحاد، العشرات، المئات، الآلاف)، وتسع علامات للكسور العددية، ونوعان من علامات الترقيم. [ 18 ]
توجد العديد من الرموز التي لها نظائر واضحة في الكتابة الخطية أ ، مما يجعل من المغري إدخال القيم الصوتية في الكتابة الخطية ب . علاوة على ذلك، توجد العديد من أوجه التشابه (كلمات وعبارات) من النقوش الهيروغليفية التي تظهر أيضًا في الكتابة الخطية أ و/أو ب في سياقات مماثلة (كلمات تعني "الإجمالي"، أسماء الأماكن، أسماء الأشخاص، إلخ) [ 19 ]
تأثرت العديد من العلامات، وفقًا لوودهاوزن وبيست، بالهيروغليفية المصرية. [ 20 ] [ 21 ]
التسلسل الزمني
مرّ تطور الكتابة الهيروغليفية بثلاث مراحل مهمة:
- الكتابة الأركانية (تبدو الرموز كصور توضيحية، على الرغم من أن عددها وتكرارها يشيران إلى كتابة مقطعية)؛ لم تُوصف هذه الكتابة كمرحلة مميزة في تطور الكتابة الهيروغليفية الكريتية إلا في ثمانينيات القرن العشرين. تحتوي معظم هذه الأختام على "صيغة أركانية" متكررة من 2-3 رموز. [ 22 ]
- الهيروغليفية أ (أفضل تمثيل لها في السجلات الأثرية؛ تشبه الأركانيس، ولكن صور الحيوانات فيها تقتصر على الرؤوس فقط)
- الهيروغليفية ب (معظمها على الطين، حروفها مبسطة بشكل أساسي، ربما كانت بمثابة نموذج أولي للكتابة الخطية أ، وربما للكتابة القبرصية المينوية). هذه النسخة الأخيرة فقط من الهيروغليفية تتضمن رموزًا يمكن أن تتطابق مع الرموز التصويرية المعروفة من الكتابة الخطية أ.
يمكن تلخيص تسلسل وانتشار الهيروغليفية الكريتية، والخطية أ، والخطية ب، وهي أنظمة الكتابة الخمسة المتداخلة، ولكنها متميزة، في جزيرة كريت في العصر البرونزي والبر الرئيسي اليوناني على النحو التالي: [ 23 ]
| نظام الكتابة | المنطقة الجغرافية | الفترة الزمنية [ أ ] |
|---|---|---|
| الهيروغليفية الكريتية | جزيرة كريت (شرقًا من محور كنوسوس-فايستوس) | ج. 2100-1700 قبل الميلاد [ 15 ] [ 24 ] |
| الخط أ | جزيرة كريت (باستثناء أقصى الجنوب الغربي)، وجزر بحر إيجة ( كيا ، كيثيرا ، ميلوس ، ثيرا )، والبر الرئيسي اليوناني ( لاكونيا ). | ج. 1800-1450 قبل الميلاد [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] |
| الخطي ب | كريت ( كنوسوس )، والبر الرئيسي ( بيلوس ، ميسينا ، طيبة ، تيرينس ، أغيوس فاسيليوس - الاسم القديم للأخير غير معروف) | حوالي 1450-1200 قبل الميلاد |
| قبرصي مينوي | قبرص | حوالي 1550-1050 قبل الميلاد |
| القبرصي (الخط C الخطي) | قبرص | حوالي القرنين الحادي عشر والرابع قبل الميلاد |
الخطوط
تدعم خطوط الهيروغليفية الإيجية والكريتية الهيروغليفية الكريتية . [ 29 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ يشير تاريخ البداية إلى أولى الشهادات، والأصول المفترضة لجميع النصوص تعود إلى الماضي البعيد.
مراجع
- ↑ يول (1981) ، ص 170-171.
- ↑ سيفيتيلو، ماتيلدا؛ فيرارا، سيلفيا؛ ميسنر، تورستن (2024). "مقدمة". أقدم كتابة في كريت: السيميائية، اللغويات، علم الآثار، وعلم الكتابة القديمة، الهيروغليفية الكريتية (ملف PDF) . مطبعة جامعة كامبريدج . الصفحات 1-12 .
- ↑ أوليفييه (1990) .
- ^ هالاجر، بابادوبولو وتزاتشيلي (2012) .
- ^ تسيبوبولو وهالاجر (2010) .
- ↑ إيفانز (1909) .
- ↑ أوليفييه وجودارت (1996) .
- ↑ ماكدونالد (1999) .
- ↑ جاسينك (2009) .
- ^ مونتيتشي وفيرارا وفاليريو (2021) .
- 1 2 كانتا وباليما وبيرنا (2022) .
- ^ فيرارا ومونتيكي وفاليريو (2023) .
- ↑ فينكلبرغ (1998) ، ص 265-272.
- 1 2 كاسلدين (2002) ، ص. 100 .
- ↑ دي جي هوغارث، "أختام زاكرو"، مجلة الجمعية التاريخية 22، ص 76-93، 1902
- ↑ بيرنا، ماسيمو، "الدائرة في الخط الخطي أ من زاكرو دبليو سي 2 (إتش إم 84)"، كادموس 33.1، ص 29-37، 1994
- ↑ نوش، ماري لويز، وآخرون، "مادية الكتابة الهيروغليفية الكريتية: دلالات متعلقة بإنتاج المنسوجات للعلامات الهيروغليفية على الأختام والطوابع من العصر البرونزي الوسيط في كريت"، السياقات الاجتماعية والثقافية لممارسات الكتابة التاريخية. سياقات وعلاقات أنظمة الكتابة 2، ص 73-100، 2021
- ↑ وودهاوزن (2002) .
- ↑ الأفضل (2002) .
- ↑ ديكورت (2018) .
- ↑ أوليفييه (1986) ، ص 377-389 (377 وما بعدها).
- ↑ روبنسون (2009) ، ص 55– .
- ↑ هارمان (2008) .
- ^ ريدموند (2007) ، ص. 2– .
- ^ جهانداري (1999) ، ص 200– .
- ↑ ويتلي (2008) ، ص 381– .
- ↑ خطوط يونيكود للنصوص القديمة من تأليف جورج دوروس
المراجع
- بيست، جان (2002). "زهرة اللوتس في الكتابة الهيروغليفية الكريتية". كادموس . 41 (1): 131-136 . doi : 10.1515/kadm.2002.41.s1.131 . ISSN 0022-7498 . S2CID 162230027 .
- كاسلدن ، رودني (2002). المينويون . روتليدج . رقم ISBN 1134880642.
- ديكورت، رويلاند ب.-ج.إ. (2018). "أول كتابة 'أوروبية': إعادة تعريف كتابة الأركانيس" . مجلة أكسفورد لعلم الآثار . 37 (4): 341-372 . doi : 10.1111/ojoa.12152 . ISSN 0262-5253 . S2CID 59417289 .
- إيفانز، أ. ج. (1909). سكريتا مينوا: الوثائق المكتوبة في كريت المينوية مع إشارة خاصة إلى أرشيف كنوسوس. المجلد الأول: الهيروغليفية والفئات الخطية البدائية مع سرد لاكتشاف الكتابات ما قبل الفينيقية، ومكانتها في التاريخ المينوي وعلاقاتها بمنطقة البحر الأبيض المتوسط . أكسفورد.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - فيرارا، سيلفيا؛ مونتيكي، باربرا؛ فاليريو، ميغيل (مايو 2023). "بحثًا عن علامات مفقودة: مقاربة جديدة لمسألة الكتابة وعدم الكتابة على الأختام الهيروغليفية الكريتية" . مجلة أكسفورد لعلم الآثار . 42 (2): 107-130 . doi : 10.1111/ojoa.12265 . ISSN 0262-5253 . S2CID 258091270 .
- فينكلبرغ، مارغاليت (1998). "كتابات العصر البرونزي: التواصل بين الشرق والغرب" (ملف PDF) . في: كلاين، إي إتش؛ هاريس-كلاين، دي (محرران). بحر إيجة والشرق في الألفية الثانية: وقائع ندوة الذكرى الخمسين، سينسيناتي، 18-20 أبريل 1997. إيجيوم 18. لييج. ص 265-272 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 مارس 2015.
- هارمان، هارالد (2008). "كتابة الدانوب وأنظمة الكتابة القديمة الأخرى: تصنيف للسمات المميزة" (ملف PDF) . مجلة علم الآثار الأسطورية . 4 (1). ISSN 2162-6871 .
- هالاجر، إريك؛ بابادوبولو، إيليني؛ تساحيلي ، إيريس (2012). “VRY S (4/4) 01 – أول نقش هيروغليفي من جزيرة كريت الغربية”. قدموس . 50 (1): 63-74 . دوى : 10.1515/kadmos.2011.004 . ISSN 0022-7498 . S2CID 163980198 .
- جهانداري، خسرو (1999). الخطاب الشفهي والكتابي: منظور متعدد التخصصات . مجموعة غرينوود للنشر. ISBN 978-1-56750-427-9.
- جاسينك، آنا م. (2009). الأختام الهيروغليفية الكريتية: تصنيف جديد للرموز والزخارف . بيسي-روما: فابريزيو سيرا.
- كانتا، أثناسيا؛ باليما، توماس ج.؛ بيرنا، ماسيمو (1 ديسمبر 2022). "ختم هيروغليفي من مركز العبادة في مدينة كنوسوس (KN S (4/4) 01): مع ملحق لألساندرا جيومليا ماير" . قدموس (باللغة الألمانية). 61 ( 1– 2): 61– 96. دوى : 10.1515/kadmos-2022-0003 . ISSN 0022-7498 . S2CID 257283511 .
- كارنافا، أرتميس (1999). الكتابة الهيروغليفية الكريتية في الألفية الثانية قبل الميلاد: الوصف والتحليل والوظيفة ووجهات نظر فك الرموز (أطروحة). المجلد 1-2 . بروكسل.
- ماكدونالد، ب. جاكسون (1999). "دراسة إحصائية لقرص فايستوس". كادموس . 38 ( 1-2 ): 19-30 . doi : 10.1515/kadm.1999.38.1-2.19 . ISSN 0022-7498 . S2CID 162209854 .
- مونتيتشي، باربرا؛ فيرارا، سيلفيا؛ فاليريو، ميغيل (2021). "ترشيد العلامة الهيروغليفية الكريتية" . قدموس . 60 ( 1– 2): 5– 32. دوى : 10.1515/kadmos-2021-0003 . اتش دي ال : 11585/881988 . ISSN 0022-7498 . S2CID 247979947 .
- أوليفييه، جان بيير (1986). "الكتابة الكريتية في الألفية الثانية قبل الميلاد". علم الآثار العالمي . 17 (3): 377-389 . doi : 10.1080/00438243.1986.9979977 . ISSN 0043-8243 .
- أوليفييه، جان بيير (1990). "العلاقة بين النقوش الموجودة على الأختام الهيروغليفية وتلك المكتوبة على الوثائق الأرشيفية". في باليما، توماس جي (محرر). أختام بحر إيجه، والأختام، والإدارة (PDF) . جامعة لييج، تاريخ الفن والآثار في اليونان العتيقة. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 3 مارس 2016.
- أوليفييه، جان بيير؛ جودارت، لويس؛ وآخرون . (بورسات، جان كلود) (1996). Corpus hieroglyphicarum inscriptionum Cretae . الدراسات Crétoises 31 (بالفرنسية). باريس: دي بوكارد. ص 1 – 447. ISBN 2-86958-082-7.
- مايير، لوك سي. (1982). Eine strukturelle Analyze der Hagia Triada-Tafeln: ein Beitrag zur Linear A-Forschung (باللغة الألمانية). نشر جون بنجامينز. رقم ISBN 978-90-6032-187-4.
- ريدموند، ماريان (2007). محو الأمية والتاريخ: الإغريق . منشورات مركز أبحاث السرطان. رقم ISBN 978-1-74126-506-4.
- روبنسون، أندرو (27 أغسطس 2009). الكتابة والسيناريو: مقدمة موجزة جدًا . مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-157916-5.
- سانافيا، أ. (2017). "نظرة عامة على الأواني الفخارية الدقيقة المنقوشة من العصر البروتوبالاتي من فايستوس وبعض المقارنات مع قرص فايستوس". LUME . 95 : 81.
- تسيبوبولو، ميتاكسيا؛ هالاجر، إريك (2010). الأرشيف الهيروغليفي في بيتراس، الموقع (بمساهمة من سيزار دانيبالي وديميترا ميلونا) (ملف PDF) . دراسات المعهد الدنماركي في أثينا، 9. أثينا: مطبعة جامعة آرهوس. ISBN 978-87-7934-293-4.
- ويتلي، بول (2008) [1971]. أصول وخصائص المدينة الصينية القديمة، المجلد 2: المدينة الصينية من منظور مقارن . دار ترانزكشن للنشر. ISBN 978-0-202-36769-9.
- وودهاوزن، فريد سي. (2002). "علامة "المجرفة" (إيفانز رقم 18): مثال آخر على التأثير المصري على الكتابة الهيروغليفية الكريتية". كادموس . 41 (1): 129-130 . doi : 10.1515/kadm.2002.41.s1.129 . ISSN 0022-7498 . S2CID 161315443 .
- يول ، بول (1981). الأختام الكريتية المبكرة: دراسة التسلسل الزمني . Marburger Studien zur Vor und Frühgeschichte 4. ماينز. دوى : 10.11588/diglit.3044 . رقم ISBN 3-8053-0490-0.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
للمزيد من القراءة
- WC Brice، ملاحظات حول الكتابة الهيروغليفية الكريتية: الأول. المجموعة. الثاني. قطعة الطين من ماليا، H20 ، Kadmos 29 (1990) 1-10.
- WC Brice, Cretan Hieroglyphs & Linear A , Kadmos 29 (1990) 171-2.
- WC Brice، ملاحظات حول الكتابة الهيروغليفية الكريتية: الجزء الثالث. النقوش من ماليا كوارتير مو. الجزء الرابع. الشريط الطيني من كنوسوس، P116 ، كادموس 30 (1991) 93-104.
- دبليو سي برايس، " ملاحظات حول الكتابة الهيروغليفية الكريتية "، كادموس 31، ص 21-24، 1992
- M. Civitillo، “ La scrittura geroglifica minoica sui sigilli. Ilmesaggio della glittica protopalaziale ”، Biblioteca di Pasiphae XII، بيزا روما 2016. ISBN 978-88-6227-876-8
- فاكيتي، جوليو م. (2007). "تم العثور على سؤال الكتاب المقدس بعد الطبعة الأخيرة من مجموعة الاختبارات" . Pasiphae: Rivista di filologia e antichità egee (1). دوى : 10.1400/132266 . رقم ISBN 978-88-6227-055-7ISSN 2037-738X
- سيلفيا فيرارا، " صناعة الكتابة: الهيروغليفية الكريتية والبحث عن أصولها" ، نشرة الجمعية الأمريكية للبحوث الشرقية، المجلد 386، الصفحات 1-22، نوفمبر 2021، doi : 10.1086/716098
- فيرارا، سيلفيا؛ فاليريو، ميغيل؛ مونتيكي، باربرا (2022). "العلاقة بين الكتابة الهيروغليفية الكريتية والكتابة الخطية أ: دراسة باليوغرافية وبنيوية" (ملف PDF) . باسيفاي - مجلة فقه اللغة والآثار الإيجية . 26 (16): 81-109 . doi : 10.19272/202233301006 . ISSN 2037-738X .
- فيرارا، سيلفيا، "الأيقونة، المؤشر، الرمز: تدوين اللغة في الكتابة الهيروغليفية الكريتية"، التمثيلات: أنماط التواصل المادية وغير المادية في العصر البرونزي في بحر إيجة، أكسفورد، ص 211-240، 2021
- جروماتش إي، "بنية الكتابة الهيروغليفية الكريتية"، نشرة مكتبة جون رايلاندز 46، ص 346-384، 1964
- جاسينك، آنا مارغريتا (1 ديسمبر 2005). "ما يُسمى بالرسومات الكلاسماتية على الأختام الهيروغليفية الكريتية" . KADMOS . 44 ( 1-2 ): 23-39 . doi : 10.1515/KADM.2005.006 . ISSN 0022-7498 . S2CID 162280405 .
- أوينز، غاريث أ. (1 يناير 1996). "الأصل المشترك للهيروغليفية الكريتية والخط الخطي أ" . كادموس . 35 (2). والتر دي غرويتر جي إم بي إتش: 105-110 . doi : 10.1515/kadm.1996.35.2.105 . ISSN 0022-7498 . S2CID 162282793 .
- GA Owens، مقدمة إلى «الهيروغليفية الكريتية»: دراسة للنقوش «الهيروغليفية الكريتية» في المتاحف الإنجليزية (باستثناء متحف أشموليان أكسفورد) ، دراسات كريتية VIII (2002)، 179-184.
- بيرنا، ماسيمو (1 أبريل 2019). "ختم في المتحف البريطاني عليه نقش هيروغليفي كريتي (CR (?) S (1/1) 07)" . كادموس . 58 ( 1-2 ): 49-60 . doi : 10.1515/kadmos-2019-0003 . ISSN 0022-7498 . S2CID 220368364 .
- سالغاريلا، إستر (2021). "تخيّل الكتابات الكريتية: تأثير الزخارف البصرية على ابتكار علامات الكتابة في جزيرة كريت خلال العصر البرونزي" . حولية المدرسة البريطانية في أثينا . 116 : 63-94 . doi : 10.1017/S0068245421000034 . ISSN 0068-2454 . S2CID 244183664 .
- آي. شوب، نقش هيروغليفي كريتي جديد من ماليا (MA/V Yb 03) ، كادموس 34 (1995)، 78-80. doi : 10.1515/kadm.1995.34.1.78
- وينجارتن وجوديث وسيلفيا فيرارا، “الأختام والنص الهيروغليفي الكريتي: منظر من الشرق”، باسيفاي: rivista di filologia e antichità egee: XVI، الصفحات من 111 إلى 121، 2022
- يونغر، جون ج. (1996-1997). "الكتابة الهيروغليفية الكريتية: مقالة مراجعة" (ملف PDF) . مينوس . 31-32 : 379-400 . hdl : 1808/6394 . ISSN 0544-3733 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بالهيروغليفية الكريتية على ويكيميديا كومنز- النصوص الهيروغليفية الكريتية
- مستكشف النصوص الهيروغليفية الكريتية
- الهيروغليفية الكريتية
- أنظمة الكتابة غير المفككة