من هو الجيد؟
Cui bono؟ ( باللاتينية الكلاسيكية : [kui̯ ˈbɔnoː] )، في اللغة الإنجليزية "لمن تعود الفائدة؟"، عبارة لاتينية عن تحديد المشتبه بهم في ارتكاب الجرائم . ويعتمد ذلك على حقيقة مفادها أن الجرائم غالبًا ما تُرتكب لتحقيق منفعة لمرتكبيها، وخاصة من الناحية المالية.
الاستخدام
العبارة هي بناء مزدوج المفعول . ويمكن أيضًا ترجمتها على النحو التالي: cui prodest? ("من يستفيد؟") و ad cuius bonum? ("لصالح من؟").
خلفية
L. Cassius ille، quem populus Romanus verissimum et sapientissimum iudicem putabat، identidem in causis quaerere solebat، cui bono fuisset؟ |
كان لوسيوس كاسيوس ، الذي اعتاد الشعب الروماني أن يعتبره القاضي الأكثر صدقًا وحكمة، معتادًا على السؤال مرارًا وتكرارًا في الدعاوى القضائية: "لمن قد يكون منفعة؟" |
| - شيشرون : "برو روسيو أميرينو" [1] |
لقد استخدم شيشرون نفسه عبارة Cui bono في "فيليب الثاني"، مستشهدًا مرة أخرى بكاسياس كمصدر: "... تبني مقولة كاسيوس: لصالح من كان هذا؟" [2]
استخدم عالم الاجتماع الأمريكي بيتر بلاو مفهوم " المنفعة العامة" للتمييز بين المنظمات اعتمادًا على من استفاد في المقام الأول: المالكين؛ الأعضاء؛ آخرون محددون؛ أو المجتمع بشكل عام. [3]
انظر أيضا
عام:
مراجع
- ^ شيشرون، برو روسيو أميرينو ، (30).84
- ^ شيشرون، فيليبس ، 2.(14).35
- ^ بلاو، بيتر (1962): "المنظمات الرسمية: نهج مقارن".
