الرسوم المتحركة التشيكية

بدأ إنتاج الرسوم المتحركة التشيكية في عشرينيات القرن العشرين. وخلال الفترة من عشرينيات القرن العشرين وحتى عام ١٩٤٥، كان إنتاج الرسوم المتحركة التشيكية يتم في المقام الأول كإعلانات للمنتجات وأعمال موجهة للأطفال، وكان أولها فيلم "بروتشي" (Broučci) غير المكتمل للمخرج بوهوسلاف شولا عام ١٩٢٠ ، وهو مقتبس من كتاب الأطفال الكلاسيكي الذي يحمل الاسم نفسه للكاتب يان كارافيات . ^{[ ٦ ]} وكانت معظم الأفلام المنتجة في تلك الحقبة أقصر من ١٠ دقائق. وفي عام ١٩٢٧، بدأ رسام الرسوم المتحركة كارل دودال بإنتاج سلسلة من الإعلانات من بطولة شخصية فيليكس القط الشهيرة . وكانت هذه الإعلانات موجهة في الغالب لبنوك الادخار. ^{[ ٧ ]}

بحلول ثلاثينيات القرن العشرين، بدأ إنتاج أفلام الرسوم المتحركة بالدمى. وكان فيلم "Spejblovo filmové opojení " (1931)، وهو عمل ساخر مدته اثنان وثلاثون دقيقة من بطولة سبيبل ، من أوائل أفلام الرسوم المتحركة بالدمى التي عُرضت في دور السينما التشيكية. أما أول فيلم رسوم متحركة تجريبي فكان فيلم "Myšlenka hledající světlo " (1938) للمخرج كارل دودال. ^{[ 8 ]} وفي عام 1937، حظيت الرسوم المتحركة التشيكية باهتمام دولي عندما عُرض عمل دودال في معرض باريس عام 1937. ^{[ 9 ]} وفي عام 1943، عُرض أول فيلم يجمع بين التمثيل الحي والرسوم المتحركة بالدمى، وهو فيلم " Vánoční sen" من إخراج هيرمينا تيرلوفا. فُقد الفيلم في حريق مختبر عام 1944، وأعاد كارل زيمان إنتاجه في نفس العام. ^{[ 10 ]}

من بين رسامي الرسوم المتحركة البارزين الذين بدأوا حياتهم المهنية خلال هذه الفترة بريتيسلاف بوجار ، ستانيسلاف لاتال ، جيري ترنكا، كاريل زيمان، وهيرمينا تيرلوفا، التي عملت سابقًا كمساعد لدودال. ^{[ 11 ]}

بدأت جذور "العصر الذهبي" للرسوم المتحركة التشيكية عام 1945 عندما أسس إدوارد هوفمان وجيري ترنكا، وهما من رواد مسرح العرائس، استوديو الرسوم المتحركة "براتري ف تريكو" . في العام نفسه، أصدر الاستوديو أول إنتاجاته، فيلم "زاساديل ديديك ريبو" من إخراج ترنكا، وهو فيلم قصير مدته عشر دقائق مقتبس من حكاية شعبية تشيكية. ^{[ 12 ]} وفي العام نفسه، أُعيد إنتاج فيلم "فانوتشني سين" من إخراج زيمان . وفي عام 1946، أخرج جيري ترنكا فيلم "زفيراتكا أ بتروفشتي "، وقد حظي كلا الفيلمين بإشادة نقدية واسعة، وفازا بجوائز الأفلام القصيرة في مهرجان كان السينمائي الأول . كما شهدت الرسوم المتحركة التشيكية ازدهارًا ملحوظًا بعد الحرب العالمية الثانية نتيجة لتأميم صناعة السينما التشيكوسلوفاكية، مما أتاح إنتاج أفلام طويلة وزيادة إنتاج الاستوديوهات بشكل منتظم بفضل زيادة الموارد. ^{[ 13 ]}

في أواخر أربعينيات القرن العشرين، توسّع جيري ترنكا من الرسوم المتحركة ثنائية الأبعاد إلى الرسوم المتحركة بالدمى، وأنتج أول فيلم رسوم متحركة تشيكي طويل بالدمى، وهو فيلم " شباليتشيك" . وكان هذا الفيلم أيضًا أول إنتاج روائي طويل لترنكا. وبحلول نهاية خمسينيات القرن العشرين، كان ترنكا قد أنتج ستة أفلام روائية طويلة واثني عشر فيلمًا قصيرًا للرسوم المتحركة، وكان من أكثر رسامي الرسوم المتحركة إنتاجًا في العالم. وقد أكسبته أفلامه التي أنتجها في خمسينيات القرن العشرين، مثل " الأمير بايايا" و "الأساطير التشيكية القديمة" و "حلم ليلة صيف" ، شهرة عالمية واسعة، وحصل على لقب "والت ديزني أوروبا الشرقية". وحاز فيلمه الأخير " اليد" على لقب خامس أفضل فيلم رسوم متحركة في التاريخ. ^{[ 14 ]}

الشخصيات المهمة الأخرى في Bratři v triku تشمل Zdeněk Miler ، الذي ابتكر شخصية الرسوم المتحركة الشهيرة Mole ، وجوزيف كابرت ، الذي عمل في الفيلم Fantastic Planet . ^{[ 15 ]} سلسلة الرسوم المتحركة للأطفال Pohádky z mechu a kapradí تم تطويرها أيضًا بواسطة Bratři v triku. كان رسام الرسوم المتحركة البارز الآخر Břetislav Pojar ، الذي عمل تحت قيادة Trnka، المعروف بسلسلة الرسوم المتحركة الخاصة به Pojďte pane، budeme si hrát . ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

كان ثاني أبرز استوديو للرسوم المتحركة في التشيك يقع في زلين ، حيث كان كارل زيمان وهيرمينا تيرلوفا يُعتبران الشخصيتين الرئيسيتين. اشتهرت تيرلوفا بأفلامها الموجهة للأطفال، وكان أشهرها فيلم " Vzpoura hraček" عام 1947. حظيت أفلام زيمان باهتمام عالمي لمزيجها الفريد من الرسوم المتحركة والممثلين الحقيقيين. استوحى أفلامه من روايات جول فيرن . ^{[ 15 ]} يُعتبر فيلمه "عالم جول فيرن الرائع" أنجح فيلم تشيكي على الإطلاق. ^{[ 18 ]}

يضم الجيل الثاني من رسامي الرسوم المتحركة يان شفانكماير ، الذي برز في منتصف الستينيات، وجيري بارتا ، وفلاستا بوسبيشيلوفا ، ورسامة الرسوم المتحركة التجريبية فيرا نويباور ، ولوبومير بينيش ، مبتكر سلسلة بات ومات . ومن أبرز أفلام الثمانينيات فيلم الملك والعفريت (1980) للمخرج لوبومير بينيش ، وفيلم عازف الناي (1986) للمخرج جيري بارتا، وفيلم أليس (1988) للمخرج يان شفانكماير. كانت الدولة تمول أفلام الرسوم المتحركة خلال الحقبة الشيوعية، لكنها كانت تخضع للرقابة، مما حال دون إنجاز العديد من المشاريع. ^{[ 15 ]}

خُصخصت صناعة السينما التشيكية بعد عام 1989، مما أدى إلى نقص التمويل لأفلام الرسوم المتحركة وفرض قيود إضافية على الأفلام التي ينتجها رسامو الرسوم المتحركة التشيكيون. مع ذلك، لا تزال بعض الأفلام تُنتج. أنتج يان شفانكماير أفلامًا في التسعينيات، مثل فيلم فاوست . ومن بين رسامي الرسوم المتحركة البارزين الآخرين في العصر الحديث: أوريل كليمت ، وبافل كوتسكي ، وتوماس باغينسكي ، ويان سفيرك ، وميكايلا بافلاتوفا (التي اشتهرت بفيلمها القصير المرشح لجائزة الأوسكار "ريتشي، ريسي، ريسي " (1991) وفيلمها الروائي الطويل المرشح لجائزة غولدن غلوب "ماي ساني ماد" (2021)). ^{[ 15 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

في عام 2008، تم إصدار أول فيلم تشيكي طويل بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية، وهو فيلم "قصة الماعز" من إخراج يان تومانيك . ^{[ 25 ]}

في عام 2020، رُشِّح فيلم "ابنة " (2019) من إخراج داريا كاشيفا لجائزة أفضل فيلم رسوم متحركة قصير في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والتسعين . ^{[ 26 ] [ 27 ]}

كان مهرجان أنيفست مهرجانًا دوليًا لأفلام الرسوم المتحركة يُقام سنويًا في جمهورية التشيك. تأسس عام ٢٠٠٢ ^{[ ٢٨ ]} ، ويستقطب أكثر من عشرين ألف زائر سنويًا. وهو مهرجان متخصص في مسابقات إنتاج أفلام الرسوم المتحركة، مُوجّه للمحترفين والفنانين وعشاق هذا الفن، ويستند إلى التقاليد العريقة لأفلام الرسوم المتحركة التشيكية، ويُتيح فرصة فريدة للاطلاع على أفضل ما في عالم الرسوم المتحركة التشيكية والعالمية المعاصرة. وإلى جانب فعاليات الأفلام التنافسية وغير التنافسية، يتضمن المهرجان عروضًا مسرحية متنوعة، ومعارض، وحفلات موسيقية، وندوات، وحفلات، وفعاليات ثقافية واجتماعية أخرى.

مهرجان أنيفيلم هو مهرجان دولي لأفلام الرسوم المتحركة يُقام في ليبيريتس، ​​جمهورية التشيك (حتى عام 2019 في تريبون). ^{[ 29 ] [ 30 ]} تأسس المهرجان عام 2010. ويعرض المهرجان أروع الأفلام من مختلف مجالات الرسوم المتحركة، مع جوائز في فئات أعمال الطلاب، وتصميم البرامج التلفزيونية، والأفلام المصممة حسب الطلب، وجائزة أفضل فيلم.

• فانوتشني سين (حلم عيد الميلاد) (1945)
• Zasadil dědek řepu (جدي زرع بنجرًا) (1945)
• فزبورا هراسيك (ثورة الألعاب) (1946)
• Špalíček (السنة التشيكية) (1947)
• داريك (الهدية) (1947)
• فيناليز زكازي (اختراع للتدمير/عالم جول فيرن الرائع) (1958)
• بارون براسيل (البارون مونشاوزن الرائع) (1962)
• روكا (اليد) (1965)
• ديفوكا بلانيتا (كوكب رائع) (1973) ^{[ 31 ]}
• Možnosti Dialolu (أبعاد الحوار) (1983)
• كريساير (المزمار) (1986)
• أليس (1988)
• Na půdě aneb Kdo má dneska narozeniny? (ألعاب في العلية) (2009)
• ألويس نيبيل (2011)
• حتى الفئران تنتمي إلى الجنة (2021)

• كرتكوفا دوبرودروزستفي (1963) ^{[ 32 ]}
• جزء Pojďte، budeme si hrát (1965) ^{[ 33 ]}
• بروتشي (1966) ^{[ 34 ]}
• ماكسيبس فيك (1976) ^{[ 35 ]}
• بات أ مات (1976) ^{[ 36 ]}
• بوب أ بوبك – كراليسي زي كلوبوكو (1979) ^{[ 37 ]}