حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والتسعون
أقيم حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والتسعون ، الذي قدمته أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS)، لتكريم الأفلام التي صدرت عام 2019 ، وذلك في التاسع من فبراير/شباط 2020، على مسرح دولبي في هوليوود، لوس أنجلوس ، بدءًا من الساعة 5:00 مساءً بتوقيت المحيط الهادئ / 8:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة . وخلال الحفل، قدمت الأكاديمية جوائز الأوسكار (المعروفة اختصارًا بجوائز الأوسكار) في 24 فئة. وقد بثّت قناة ABC الحفل في الولايات المتحدة ، من إنتاج ستيفاني ألين ولينيت هاول تايلور ، وإخراج غلين وايس . [ 2 ] [ 3 ] وقبل ذلك بثلاثة أشهر، في حفل أقيم في قاعة راي دولبي بمركز هوليوود آند هايلاند في هوليوود، في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2019، أقامت الأكاديمية حفل توزيع جوائز الحكام السنوي الحادي عشر . [ 7 ]
حصد فيلم "طفيلي" أربع جوائز، من بينها جائزة أفضل فيلم ، ليصبح أول فيلم غير ناطق بالإنجليزية يفوز بهذه الجائزة. [ 8 ] [ 9 ] ومن بين الأفلام الفائزة الأخرى : "1917" بثلاث جوائز، و "فورد ضد فيراري" ، و "الجوكر" ، و" حدث ذات مرة في هوليوود" بجائزتين، و" المصنع الأمريكي" ، و "بومبشيل" ، و "حب الشعر" ، و "جوجو رابيت" ، و"جودي" ، و" تعلم التزلج على اللوح في منطقة حرب (إذا كنتِ فتاة)" ، و "نساء صغيرات "، و "قصة زواج " ، و "نافذة الجيران" ، و "روكيتمان" ، و "حكاية لعبة 4" بجائزة واحدة لكل منها. [ 10 ] وبلغ عدد مشاهدي البث التلفزيوني 23.64 مليون مشاهد.
الفائزون والمرشحون
أُعلن عن المرشحين لجوائز الأوسكار الثانية والتسعين في 13 يناير 2020، في مسرح ديفيد جيفن بمتحف أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، من قِبل الممثلين جون تشو وإيسا راي . [ 11 ] [ 12 ] تصدّر فيلم "جوكر" قائمة المرشحين بـ11 ترشيحًا، بينما تعادلت أفلام "الأيرلندي" و "1917" و" حدث ذات مرة في هوليوود" في المركز الثاني بـ10 ترشيحات لكل منها. [ 13 ] وهذه هي المرة الأولى في تاريخ جوائز الأوسكار التي يحصل فيها أربعة أفلام على 10 ترشيحات أو أكثر. [ 14 ]
أُعلن عن الفائزين خلال حفل توزيع الجوائز في 9 فبراير 2020. أصبح فيلم "طفيلي" أول فيلم بلغة غير الإنجليزية يفوز بجائزة أفضل فيلم. [ 15 ] [ أ ] كما كان سادس فيلم يُرشّح لجائزتي أفضل فيلم وأفضل فيلم روائي دولي في العام نفسه. [ 18 ] [ ب ] وبفوزه بأربع جوائز، عادل بذلك فيلمي "فاني وألكسندر" و "النمر الرابض، التنين الخفي" كأكثر الأفلام الأجنبية حصولًا على جوائز في تاريخ جوائز الأوسكار. [ 19 ] أصبح "طفيلي" الفيلم الثاني عشر الذي يفوز بجائزة أفضل فيلم دون ترشيح لأي ممثل. بفوزه بجوائز أفضل فيلم، وأفضل مخرج، وأفضل سيناريو أصلي، بالإضافة إلى استلامه جائزة أفضل فيلم روائي دولي نيابةً عن كوريا الجنوبية ، أصبح بونغ جون هو ثاني شخص يحصل على أربع جوائز في حفل واحد منذ والت ديزني في حفل توزيع جوائز الأوسكار السادس والعشرين الذي أقيم عام 1954، والأول الذي يحقق ذلك عن فيلم واحد. [ 20 ] [ ج ]
نتيجةً لفوز خواكين فينيكس بجائزة أفضل ممثل عن أدائه لشخصية الجوكر في فيلم "الجوكر" ، أصبح هو وهيث ليدجر ، الفائزان سابقًا عن تجسيد الشخصية نفسها في فيلم "فارس الظلام " عام 2008 ، ثاني ثنائي من الممثلين يفوزان بالجائزة عن تجسيد الشخصية نفسها في فيلمين مختلفين . [ 23 ] [ د ] وكانت سكارليت جوهانسون الممثلة الثانية عشرة التي تحصل على ترشيحين في التمثيل في العام نفسه . [ 25 ] ومع ترشيحها لجائزتي أفضل ممثلة وأفضل أغنية أصلية عن فيلم "هارييت" ، أصبحت سينثيا إريفو ثالث شخص على التوالي يحصل على ترشيحات في التمثيل وكتابة الأغاني عن الفيلم نفسه، بعد ماري جيه. بلايج عن فيلم "مادباوند " عام 2017 وليدي غاغا عن فيلم "مولد نجمة" عام 2018 ، وثاني شخص على التوالي (وأول شخص من ذوي البشرة الملونة على الإطلاق) يحقق ذلك في دور رئيسي. [ 26 ] فازت هيلدور غودنادوتير بجائزة أفضل موسيقى تصويرية أصلية، لتكون ثالث امرأة تفوز بهذه الجائزة عن تأليف موسيقى تصويرية، والأولى التي تفوز بها عن موسيقى تصويرية درامية. [ 27 ] [ هـ ] أصبح فيلم "هونيلاند" أول فيلم يُرشّح لجائزتي أفضل فيلم روائي دولي وأفضل فيلم وثائقي. [ 29 ]
الجوائز
يتم إدراج أسماء الفائزين أولاً، مع تمييزها بخط غامق ، والإشارة إليها بعلامة خنجر مزدوجة ( ‡ ). [ 30 ]
جوائز المحافظين
أقامت الأكاديمية حفل توزيع جوائز المحافظين السنوي الحادي عشر في 27 أكتوبر 2019، والذي تم خلاله تقديم الجوائز التالية: [ 32 ]
الجوائز الفخرية
- ديفيد لينش – "لأنه كسر الحدود بشجاعة في سبيل رؤيته السينمائية الفريدة." [ 33 ]
- ويس ستودي – "تقديراً للقوة والحرفية التي يضفيها على تصويراته السينمائية التي لا تمحى، ولدعمه الثابت لمجتمع الأمريكيين الأصليين." [ 33 ]
- لينا فيرتمولر – "لإحداثها اضطرابًا استفزازيًا في الأعراف السياسية والاجتماعية، والذي تم تنفيذه بشجاعة من خلال سلاحها المفضل: عدسة الكاميرا." [ 33 ]
جائزة جان هيرشولت الإنسانية
- جينا ديفيس – لعملها في النضال من أجل المساواة بين الجنسين في وسائل الإعلام من خلال معهد جينا ديفيس المعني بالنوع الاجتماعي في وسائل الإعلام . [ 34 ]
أفلام حائزة على ترشيحات وجوائز متعددة
| الترشيحات | فيلم |
|---|---|
| 11 | مهرج |
| 10 | الأيرلندي |
| 1917 | |
| حدث ذات مرة في هوليوود | |
| 6 | جوجو رابيت |
| نساء صغيرات | |
| قصة زواج | |
| طفيلي | |
| 4 | فورد ضد فيراري |
| 3 | قنبلة |
| حرب النجوم: صعود سكاي ووكر | |
| الباباوان | |
| 2 | هارييت |
| هونيلاند | |
| جودي | |
| الألم والمجد | |
| حكاية لعبة 4 |
| الجوائز | فيلم |
|---|---|
| 4 | طفيلي |
| 3 | 1917 |
| 2 | فورد ضد فيراري |
| مهرج | |
| حدث ذات مرة في هوليوود |
مقدمو العروض والفنانون
قام الأفراد التالي ذكرهم، مرتبةً حسب ظهورهم، بتقديم الجوائز أو أداء فقرات موسيقية. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]
مقدمو البرامج
المؤدون
| الاسم (الأسماء) | دور | إجراء |
|---|---|---|
| ريكي مينور | المدير الموسيقي وقائد الأوركسترا | أوركسترا |
| جانيل موناي وبيلي بورتر | المؤدون | " ألن تكون جاري؟ " " انبعث من جديد (حرب الورود) " " ما زلت صامداً " |
| إيدينا مينزل أورورا ماريا لوسيا هايبرغ روزنبرغ ويليمين فيركايك تاكاكو ماتسو كارمن غارسيا ساينز ليزا ستوكي كاسيا لاسكا آنا بوتورلينا جيزيلا غام ويتشاياني | المؤدون | " إلى المجهول " من فيلم فروزن 2 |
| كريسي ميتز | مؤدي | "أنا أقف معك" من ألبوم " بريكثرو " |
| إيمينيم | مؤدي | أغنية " Lose Yourself " كجزء من تكريم "الموسيقى في الأفلام". |
| راندي نيومان | مؤدي | "لا أستطيع أن أدعك تتخلى عن نفسك" من فيلم حكاية لعبة 4 |
| أوتكاراش أمبودكار | مؤدي | "ملخص حفل توزيع جوائز الأوسكار على طريقة الراب" |
| سينثيا إريفو | مؤدي | " انهض " من هارييت |
| إلتون جون | مؤدي | " (سأحب نفسي مجدداً) " من فيلم روكيتمان |
| إيمير نون | موصل | قاد الأوركسترا خلال أداء مختارات من الأعمال المرشحة لجائزة أفضل موسيقى تصويرية أصلية. |
| بيلي إيليش فينياس أوكونيل | المؤدون | " بالأمس " خلال حفل التأبين السنوي "في ذكرى الراحلين" |
احتفال
في الأصل، حددت الأكاديمية في أبريل 2017 موعدًا لحفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والتسعين في 23 فبراير 2020. [ 39 ] إلا أنه نظرًا لانخفاض نسب المشاهدة التلفزيونية والتقييمات التي حققتها حفلات توزيع جوائز الأوسكار الأخيرة إلى مستويات قياسية، قرر مجلس إدارة أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS) تأجيل حفل عام 2020 لمدة أسبوعين إلى 9 فبراير، على أمل التخفيف من إرهاق موسم جوائز الأفلام . [ 40 ] وكان هذا هو أبكر موعد يُقام فيه الحفل. [ 41 ] علاوة على ذلك، وفي ضوء النجاح الذي حققه حفل العام الماضي الذي أُقيم بدون مُقدّم، والذي أسفر عن تحسن في نسب المشاهدة، أعلنت رئيسة قسم الترفيه في شبكة ABC، كاري بيرك، أن الحفل سيُقام بدون مُقدّم للعام الثاني على التوالي. [ 42 ] وذكرت بيرك أن الحفل سيتضمن "قيمة ترفيهية عالية، وعروضًا موسيقية ضخمة، وكوميديا، ونجومية لامعة". [ 43 ]
شارك العديد من الأشخاص الآخرين في إنتاج الحفل. صمّم مصمم الإنتاج جيسون شيروود مسرحًا طموحًا بتقنية عالية، تميّز بصدفة منحوتة بارزة باتجاه الجمهور، و1100 بلورة من كريستال سواروفسكي . علاوة على ذلك، استُخدم المسرح نفسه لعرض مقاطع من الأفلام ورسومات الترشيحات بدلًا من عرضها على شاشة مستطيلة عادية. [ 44 ] تولّى ريكي مينور الإدارة الموسيقية وقيادة الأوركسترا للحفل. [ 45 ] عمل الموسيقي كويستلوف كمنسق موسيقي (دي جيه) خلال الحفل. [ 46 ] فاجأ مغني الراب إمينيم الحضور بظهوره خلال الحفل ليؤدي أغنيته الحائزة على جائزة الأوسكار " Lose Yourself " من فيلم "8 Mile " عام 2002، بعد غيابه عن حفل توزيع جوائز الأوسكار الخامس والسبعين عام 2003. [ 47 ] خلال عرض مقتطفات من الأفلام المرشحة لجائزة أفضل موسيقى تصويرية أصلية، أصبحت إيمير نون أول امرأة تقود الأوركسترا خلال حفل توزيع جوائز الأوسكار. [ 48 ]
تغيير أسماء الفئات وتعديل القواعد
خلال اجتماع مجلس إدارتها في أبريل 2019، صوّتت الأكاديمية على تغيير اسم فئة جائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية إلى جائزة أفضل فيلم روائي دولي . [ 49 ] وفي بيان صحفي لتبرير تغيير الاسم، صرّح الرئيسان المشاركان للجنة الأفلام الروائية الدولية، لاري كاراسزوسكي وديان وايرمان ، قائلين: "لاحظنا أن مصطلح "أجنبي" أصبح متقادمًا في أوساط صناعة الأفلام العالمية. ونعتقد أن مصطلح "فيلم روائي دولي" يُمثّل هذه الفئة بشكل أفضل، ويُعزّز نظرة إيجابية وشاملة لصناعة الأفلام، وفن السينما كتجربة عالمية." [ 50 ] [ 51 ] ومع ذلك، بقي شرط أن تكون غالبية حوارات الأفلام المرشحة بلغة غير الإنجليزية ساريًا. [ 52 ]
وافق مجلس إدارة أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS) على تعديلات في القواعد. وتم توسيع فئة أفضل مكياج وتصفيف شعر من ثلاثة مرشحين إلى خمسة، كما تم توسيع القائمة المختصرة للترشيحات الأولية من سبعة أفلام إلى عشرة. [ 53 ] بالإضافة إلى ذلك، صوتت الأكاديمية على إلغاء شرط عرض ثمانية أفلام رسوم متحركة طويلة في دور السينما خلال السنة التقويمية لتفعيل فئة أفضل فيلم رسوم متحركة طويل ، وأصبح التصويت على الترشيحات في هذه الفئة متاحًا لجميع الأعضاء النشطين في فرع الأفلام القصيرة والرسوم المتحركة. [ 54 ] وأخيرًا، أصبح بإمكان المرشحين المحتملين لجائزتي أفضل فيلم رسوم متحركة قصير وأفضل فيلم قصير حيّ عرض أفلامهم لأول مرة في دور السينما في مقاطعة لوس أنجلوس أو مدينة نيويورك للتأهل للنظر في ترشيحهم. [ 55 ]
أداء شباك التذاكر للمرشحين لجائزة أفضل فيلم
عند إعلان الترشيحات، حققت سبعة من الأفلام التسعة المرشحة لجائزة أفضل فيلم إيرادات إجمالية بلغت 747.2 مليون دولار في شباك التذاكر الأمريكي والكندي آنذاك. [ 56 ] وكان فيلم "جوكر" الأعلى إيرادًا بين الأفلام المرشحة لجائزة أفضل فيلم، حيث بلغت إيراداته المحلية 334 مليون دولار. وجاء فيلم "حدث ذات مرة في هوليوود" في المرتبة الثانية بإيرادات بلغت 141.1 مليون دولار، تلاه فيلم "فورد ضد فيراري" (111 مليون دولار)، ثم " نساء صغيرات " (74 مليون دولار)، و " 1917" (39.2 مليون دولار)، و "طفيلي " (25.4 مليون دولار )، وأخيرًا "جوجو رابيت" (22 مليون دولار). [ 57 ] أما إيرادات فيلمي "الأيرلندي" و "قصة زواج" فلم تكن متاحة بسبب سياسة شركة التوزيع "نتفليكس " التي ترفض نشر هذه الأرقام. [ 58 ]
المراجعات النقدية
تلقى الحفل ردود فعل متباينة من وسائل الإعلام. فقد استقبلت بعض وسائل الإعلام البث بشكل إيجابي. كتب الناقد التلفزيوني جيمس بونيووزيك من صحيفة نيويورك تايمز : "كان الحفل في أوج تأثيره عندما ترك نجومه يتألقون دون أن يحجبوا عنهم بريقهم". وأضاف: "في أفضل حالاته، نجح حفل توزيع جوائز الأوسكار هذا في تحقيق ما لا يمكن التنبؤ به: تكريم الفنانين العظماء، وتكريم الآخرين". [ 59 ] وعلق ماثيو جيلبرت من صحيفة بوسطن غلوب قائلاً: "أحيانًا، تكفي بضع لحظات جيدة لتحقيق النجاح. وقد شهدنا بعض اللحظات الجيدة خلال حفل توزيع جوائز الأوسكار ليلة الأحد، والذي، كأي حفل توزيع جوائز أوسكار على الإطلاق، سواء كان له مقدم أو بدونه، متوقعًا أو مليئًا بالمفاجآت، بهيجًا أو حزينًا، كان أطول مما ينبغي". [ 60 ] علّق دارين فرانلش، كاتب عمود في مجلة إنترتينمنت ويكلي ، قائلاً: "كان حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2020 فوضوياً بعض الشيء، ويمكننا بالتأكيد أن نفقد جميع مقدمي الجوائز العام المقبل. لكن الساعة الأخيرة كانت بمثابة تتويج مستحق. أربع جوائز لفيلم Parasite ؟ كنت سعيداً للغاية لدرجة أنني فقدت صوابي." [ 61 ]
انتقد آخرون الحفل بشدة. فقد علّقت كريستين تورنكويست، كاتبة عمود في صحيفة "ذا أوريغونيان" ، ساخرةً: "لو كان حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2020 يتنافس على جائزة "أكثر حفل جوائز إرباكًا وفوضى"، لكان قد استحقها بجدارة. لكن هذا أفضل ما يُمكن قوله عن حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والتسعين، الذي، رغم بعض المفاجآت، كان متوقعًا في معظمه وبدا وكأنه لا ينتهي". [ 62 ] وكتبت لورين علي، ناقدة التلفزيون في صحيفة "لوس أنجلوس تايمز" : "أظهر حفل توزيع جوائز الأوسكار هذا العام فنًا في أمسّ الحاجة إلى إعادة تقييم لمدى أهميته. بدلًا من ذلك، شاهدنا أكبر فرقة راب في عام 2002، وكمًا هائلًا من النكات حول عجز صناعة السينما عن إدراك ركودها". [ 63 ] لاحظ بروس ميلر، محرر قسم الترفيه في صحيفة "سيوكس سيتي جورنال" ، أن "حفل توزيع جوائز الأوسكار هذا العام افتقر إلى التركيز (كان بحاجة إلى مُقدّم)، فكان مُشتّتًا تمامًا مثل زيلويغر وفينيكس. كان بإمكان شخص مثل جيمي كيميل أو إيلين دي جينيريس تجنّب بعض هذه الإخفاقات وتحقيق المزيد من النجاحات." [ 64 ]
التقييمات والاستقبال
استقطب البث التلفزيوني الأمريكي على قناة ABC ما معدله 23.64 مليون مشاهد طوال مدة عرضه، بانخفاض قدره 20% عن حفل العام السابق. [ 5 ] [ 65 ] كما حقق الحفل نسب مشاهدة أقل وفقًا لبيانات نيلسن مقارنةً بالحفل السابق، حيث بلغت نسبة المشاهدة 13.6% من الأسر. [ 6 ] بالإضافة إلى ذلك، سجل الحفل نسبة مشاهدة أقل بين المشاهدين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا، حيث بلغت 5.3. [ 66 ] علاوة على ذلك، أشارت بعض وسائل الإعلام إلى أن حفل توزيع جوائز غرامي الثاني والستين ، الذي بُث على قناة CBS قبل أسبوعين، حقق نسبة مشاهدة أعلى بين الفئة العمرية 18-49 عامًا، حيث بلغت 5.4. [ 65 ] [ 67 ] وسجل الحفل أدنى نسبة مشاهدة لبث جوائز الأوسكار منذ بدء جمع البيانات مع الحفل السادس والأربعين عام 1974. [ 68 ]
في يوليو 2020، حصد المسلسل تسعة ترشيحات في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم للفنون الإبداعية الثاني والسبعين . [ 69 ] وبعد شهرين، فاز المسلسل بترشيحين من تلك الترشيحات، الأول عن فئة أفضل تصميم إنتاج لبرنامج منوعات خاص (جيسون شيروود وألانا بيلينجسلي)، والثاني عن فئة أفضل مزج صوتي لمسلسل منوعات أو برنامج خاص (بول ساندويس، تومي فيكاري ، بيف داوز، بابلو مونجيا، كريستيان بيدريجون، باتريك بالتزيل، مايكل باركر، كريستيان شريدر ، جون بيريز، مارك ريب، وتوماس بيسا). [ 70 ]
"في ذكرى الراحل"
قدّم ستيفن سبيلبرغ فقرة "في ذكرى الراحلين" السنوية. وقدّمت المغنيتان بيلي إيليش وفينياس أوكونيل أغنية البيتلز " Yesterday " خلال فقرة التكريم. [ 71 ] [ 72 ]
- كوبي براينت – رياضي، منتج
- ريب تورن - ممثل
- باربرا هامر – مخرجة أفلام
- باتريشيا بلاو – المؤثرات البصرية
- بيرني بولاك – مصمم أزياء
- ستيف جولين – منتج، مدير تنفيذي
- بول لوبلان – مصفف شعر
- جون بريلي – كاتب
- ديان كارول – ممثلة ومغنية
- تيري جونز – كاتب، مخرج، ممثل
- كاثرين بيرنز - ممثلة
- أنييس فاردا – مخرج، كاتب
- واين فيتزجيرالد – مصمم العناوين
- ديفيد فوستر - منتج
- داني أييلو – ممثل
- باك هنري – كاتب، ممثل، مخرج
- ستانلي دونين – مخرج ومصمم رقصات
- ديفيد ف. بيكر – منتج، مدير تنفيذي
- باري مالكين – محرر أفلام
- روبرت فورستر - ممثل
- روبرت إيفانز – منتج، مدير تنفيذي، ممثل
- ريتشارد ويليامز – رسام الرسوم المتحركة
- ماتشيكو كيو - ممثلة
- جيمس ر. ألكسندر – مهندس الصوت
- آنا كارينا - ممثلة
- دي إيه بينيباكر – مخرج أفلام وثائقية
- ليونارد غولدبيرغ – منتج، مدير تنفيذي
- فرناندو لوخان - ممثل
- أندريه بريفين - ملحن، موصل
- بيتر مايهيو – ممثلون
- سيلفيا مايلز - ممثلة
- ويليام جيه كريبر - مصمم إنتاج
- غودفري غاو – ممثل
- بيبي أندرسون - ممثلة
- مايكل لين – منتج تنفيذي
- جين وارن الابن – المؤثرات الخاصة، المؤثرات البصرية
- ألفين سارجنت – كاتب
- دوريس داي - ممثلة
- آنا أودفاردي - منتجة
- سيد رامين – ملحن وموزع موسيقي
- ميشيل غويش – مديرة اختيار الممثلين
- سيدني شينبيرغ – منتج تنفيذي
- بن بارينهولتز – موزع، مدير تنفيذي، منتج
- جوس ويليامز – المؤثرات الخاصة
- بييرو توسي – مصمم أزياء
- كينيث ووكر – مصفف شعر
- روتجر هاور - ممثل
- سيد ميد – مصمم، فنان مفاهيمي
- هارييت فرانك الابنة – كاتبة
- فرانكو زيفيريلي – مخرج
- جون ويذرسبون - ممثل
- برنارد شيفري – منتج
- سيمور كاسل - ممثل
- بيتر فوندا – ممثل، مخرج، كاتب
- برانكو لوستيج – منتج
- جيري سميث – مدير التسويق
- جون سينغلتون – مخرج، كاتب، منتج
- كيرك دوغلاس - ممثل ومنتج
انظر أيضاً
ملحوظات
- على الرغم من أن فيلم "طفيلي" كان أول فيلم غير ناطق بالإنجليزية يفوز بجائزة أفضل فيلم في حفل توزيع جوائز الأوسكار، إلا أنه لا ينبغي الخلط بينه وبين أول فيلم أجنبي (من إنتاج شركة في دولة لا تُعدّ الإنجليزية لغتها الرسمية) يفوز بهذه الجائزة، وهو فيلم " الفنان" عام 2012. كان الفيلم الفرنسي صامتًا في معظمه مع ترجمة فرنسية ، واحتوى على بعض الجمل المنطوقة بالإنجليزية. [ 16 ] تشترط الأكاديمية اللغة الأجنبية كمعيار أساسي للأفلام الدولية، ولذلكلم يستوفِ فيلم "الفنان" هذا الشرط. [ 17 ] علاوة على ذلك، في حين أن الفيلمين الفائزين السابقين "الإمبراطور الأخير" و "مليونير متشرد" احتوا على قدر كبير من الحوارات غير الإنجليزية، فقد اعتُبرا إنتاجات محلية. [ 16 ]
- ↑ كانت أفلام Z و Life Is Beautiful و Crouching Tiger, Hidden Dragon و Amour و Roma هي الأفلام التي حققت هذا الإنجاز سابقًا. [ 18 ]
- ↑ من الناحية الفنية، تُعتبر الدولة المنتجة للفيلم هي الفائزة بجائزة أفضل فيلم روائي دولي. [ 21 ] ومع ذلك، يتسلم المخرج الجائزة نيابةً عن الدولة، ومنذ عام 2014، يُنقش اسم المخرج على التمثال. [ 22 ]
- ↑ كان مارلون براندو وروبرت دي نيرو أول ممثلين يحققان هذا الإنجاز. فاز براندو بجائزة أفضل ممثل عن تجسيده لشخصية فيتو كورليوني في فيلم "العراب" عام 1972 ؛ وفاز دي نيرو بجائزة أفضل ممثل مساعد عن تجسيده لشخصية فيتو كورليوني في شبابه في فيلم "العراب الجزء الثاني" عام1974. [ 24 ]
- ↑ من الدورة الثامنة والستين عام 1996 وحتى الدورة الحادية والسبعين عام 1999 ، قُسّمت جائزة أفضل موسيقى تصويرية أصلية إلى فئتين: أفضل موسيقى تصويرية أصلية لفيلم درامي، وأفضل موسيقى تصويرية أصلية لفيلم كوميدي أو موسيقي. خلال تلك الفترة، فازت الملحنتان راشيل بورتمان وآن دادلي بجوائز في فئة أفضل موسيقى تصويرية أصلية لفيلم كوميدي أو موسيقي عن عملهما في فيلمي "إيما" عام 1996 و "ذا فول مونتي" عام 1997 على التوالي. [ 28 ]
مراجع
- ↑ بينيت، أنيتا (9 فبراير 2020). "كيفية مشاهدة حفل توزيع جوائز الأوسكار عبر الإنترنت وعلى التلفزيون" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
- كيلكيني ، كاتي؛ فاينبرغ، سكوت (15 نوفمبر 2019). "لينيت هاول تايلور وستيفاني ألين تُختاران لإنتاج حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والتسعين" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2019 .
- 1 2 فاينبرغ، سكوت (7 يناير 2020). "غلين وايس يعود لإخراج حفل توزيع جوائز الأوسكار" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2020 .
- ↑ أندريفا، نيلي (10 فبراير 2020). "مشاهدة حفل توزيع جوائز الأوسكار تسجل أدنى مستوى لها على الإطلاق بـ 23.6 مليون مشاهد" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
- 1 2 بورتر، ريك (20 مايو 2020). "الفائزون والخاسرون في تصنيفات البث التلفزيوني لعامي 2019-2020" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2020. تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
- 1 2 "تقييمات جوائز الأوسكار" (ملف PDF) . مكتب إعلانات التلفزيون . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2020 .
- ↑ كانفيلد، ديفيد (28 أكتوبر 2019). "داخل حفل جوائز الحكام: ليلة احتفال تدعو إلى التغيير" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2019 .
- ↑ كويل، جيك (11 فبراير 2020). "فيلم "طفيلي" الكوري الجنوبي يصنع تاريخًا في جوائز الأوسكار". صحيفة كانساس سيتي ستار . ص. A8.
- ↑ برزيسكي، باتريك (9 فبراير 2020). "جوائز الأوسكار: فيلم "طفيلي" للمخرج بونغ جون هو يصنع التاريخ بفوزه بأول جوائز أوسكار لكوريا الجنوبية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2020 .
- ↑ كويل، جيك (10 فبراير 2020). "لورا ديرن وبراد بيت وفيلم 'طفيلي' يفوزون بجوائز الأوسكار". ميامي هيرالد . ص. A9.
- ↑ هايبس، باتريك (13 يناير 2020). "شاهد البث المباشر لإعلان ترشيحات جوائز الأوسكار" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
- ↑ فيرهوفن، بياتريس (13 يناير 2020). "يتصدر فيلم "الجوكر" قائمة الترشيحات لجوائز الأوسكار بـ 11 ترشيحاً، يليه أفلام "الأيرلندي" و"1917" و"حدث ذات مرة في هوليوود"." . TheWrap . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2020 .
- ↑ كويل، جيك (14 يناير 2020). "فيلم الجوكر يتصدر ترشيحات الأوسكار، وفيلمي 1917 والأيرلندي يلاحقانه عن كثب". ميامي هيرالد . ص. A20.
- ↑ هاموند، بيت (13 يناير 2020). "جوائز الأوسكار: رقم قياسي لأربعة أفلام بأكثر من 10 ترشيحات، وعامل فيلم "طفيلي" يعني أن المنافسة مفتوحة على مصراعيها - تحليل" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2020 .
- ↑ ""فيلم "طفيلي" يصنع التاريخ في جوائز الأوسكار بفوزه بجائزة أفضل فيلم، ليصبح أول فيلم أجنبي يحقق هذا الإنجاز" . سي بي إس نيوز. 9 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
- ١ ٢ هواد، فيل (١١ فبراير ٢٠٢٠). "جائزة الأوسكار لأفضل فيلم عن فيلم Parasite قد تُطلق حقبة جديدة من العولمة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢٠ .
- ↑ "القواعد وشروط الأهلية" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 28 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .
- 1 2 غالوبو، ميا (13 يناير 2020). "جوائز الأوسكار: فيلم 'طفيلي' يصبح سادس فيلم يُرشّح لجائزتي أفضل فيلم وأفضل فيلم دولي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
- ↑ نيلز، بيلي (9 فبراير 2020). "كل ما صنع من تاريخ في حفل توزيع جوائز الأوسكار 2020" . إي!. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2020 .
- ↑ روي، ناتاشا (11 فبراير 2020). "احتفل طاقم عمل فيلم "طفيلي" بفوزهم بجوائز الأوسكار في حي كوريتاون بمدينة لوس أنجلوس . (شبكة إن بي سي نيوز) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2020 .
- ↑ أوردونيا، مايكل (10 فبراير 2020). "لماذا فاز بونغ جون هو بثلاث جوائز أوسكار هذا العام، وليس أربع؟" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2020 .
- ↑ «جوائز الأوسكار ستضيف اسم مخرج الفيلم الأجنبي الفائز على التمثال» . ذا راب . ١٨ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠٢٠ .
- ↑ تاسي، بول (10 فبراير 2020). "جوكران، فائزان بجائزة الأوسكار: أيهما أفضل؟" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2020 .
- ↑ ترويت، برايان (5 فبراير 2020). "من سيتذكره تاريخ الأوسكار كأفضل ممثل لدور الجوكر، هيث ليدجر أم خواكين فينيكس؟" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2020 .
- ↑ أكويلينا، تايلر (23 يناير 2020). "سكارليت جوهانسون تنضم إلى نادٍ حصري يضم هؤلاء الممثلين والممثلات المرشحين لجائزة الأوسكار" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
- ↑ دالتون، أندرو (13 يناير 2020). "سكارليت جوهانسون وإيريفو تتنافسان على جائزتين، وحقائق وأرقام أخرى عن جوائز الأوسكار" . أخبار ABC. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2020 .
- ↑ بورلينغيم، جون (10 فبراير 2020). "هيلدور غودنادوتير تختتم موسمها الحافل بجوائز الموسيقى التصويرية" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2020 .
- ↑ ويلسون، جوردان (9 فبراير 2020). "جوائز الأوسكار: هيلدور غودنادوتير، مخرجة فيلم 'الجوكر'، تصبح أول امرأة تفوز بجائزة أفضل موسيقى تصويرية أصلية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
- ↑ روجرز، جون (9 فبراير 2020). "فيلم "طفيلي" الكوري الجنوبي يفوز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم روائي طويل" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2020 .
- ↑ "حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والتسعون | 2020" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS). مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 .
- ↑ "أرض العسل" . مهرجان أمستردام الدولي للأفلام الوثائقية . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2020 .
- ↑ كيغان، ريبيكا (27 أكتوبر 2019). "جوائز الحكام: المكرمتان لينا فيرتمولر وجينا ديفيس تدعوان إلى المساواة بين الجنسين في هوليوود" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
- ١ ٢ ٣ "قاعدة بيانات خطابات قبول جوائز الأوسكار" . أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS). مؤرشفة من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليها في ٤ فبراير ٢٠٢٠ .
- ↑ مالكين، مارك (27 أكتوبر 2019). "جوائز حكام الأكاديمية تسلط الضوء على المساواة بين الجنسين" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2020 .
- ↑ باكلي، كارا؛ إيتزكوف، ديف؛ موريس، ويسلي (9 فبراير 2020). "جوائز الأوسكار 2020: أبرز الأحداث والتحليل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
- ↑ فليمنج، مايك جونيور؛ أوتيتشي، جو (9 فبراير 2020). "مدونة ديدلاين المباشرة لحفل توزيع جوائز الأوسكار" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
- ↑ بيل، ديان (10 فبراير 2020). "مقال: دور ممثلة "حرب النجوم" في حفل توزيع جوائز الأوسكار يُثير ردود فعل المعجبين" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
- ↑ هيوز، هيلاري (9 فبراير 2020). "سينثيا إريفو تتألق في أداء أغنية "ستاند أب" من فيلم "هارييت" في حفل توزيع جوائز الأوسكار 2020: شاهد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
- ↑ هايبس، باتريك (4 أبريل 2017). "تحديد مواعيد حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2018 وما بعده" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .
- ↑ فينبرغ، سكوت (8 أغسطس/آب 2018). "لن تبث جوائز الأوسكار جميعها مباشرةً، وتضيف فئة "الأفلام الشعبية"" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يناير/كانون الثاني 2020 .
- ↑ بوند، ستيف (8 أغسطس 2018). "الأكاديمية تضيف جائزة "الفيلم الأكثر شعبية"، وتتعهد بتقصير حفل توزيع جوائز الأوسكار" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
- ↑ أندريفا، نيلي (8 يناير 2020). "حفل توزيع جوائز الأوسكار لن يشهد مقدماً تقليدياً للعام الثاني على التوالي - جمعية نقاد التلفزيون" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2020 .
- ↑ تايلور، ديريك برايسون (9 يناير 2020). "من سيقدم حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2020؟ لا أحد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2020 .
- ↑ بينر، ديجين (5 فبراير 2020). "حفل توزيع جوائز الأوسكار 2020: الكشف عن الديكور الجديد وغرفة الفنانين" . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2020 .
- ↑ بيدرسن، إريك (10 يناير 2020). "جوائز الأوسكار: الأكاديمية تُضيف كُتّابًا ومنتجين وطاقمًا إلى فريق إنتاج البث التلفزيوني" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2020 .
- ↑ فينبرغ، دانيال (9 فبراير 2020). "البث التلفزيوني لحفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والتسعين: مراجعة تلفزيونية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
- ↑ ياشاروف، هانا (11 فبراير 2020). "إيمينيم يشرح كيف قدّم أداءه المفاجئ لأغنية 'Lose Yourself' في حفل توزيع جوائز الأوسكار" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2020 .
- ↑ كريست، أليسون (9 فبراير 2020). "جوائز الأوسكار: نساء يصنعن التاريخ بفوزهن بجائزة أفضل موسيقى تصويرية وجائزة أفضل مؤلفة موسيقية" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2020 .
- ↑ باتن، دومينيك (23 أبريل 2019). "نتفليكس تفوز بينما تُبقي الأكاديمية على قاعدة أهلية الأوسكار دون تغيير" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2019 .
- ↑ دونيلي، مات (24 أبريل 2019). "نتفليكس في مأمن: الأكاديمية تقرر عدم تغيير معايير أهلية الأفلام والمسلسلات للجوائز الأوسكار" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2019 .
- ↑ فينبرغ، سكوت (23 أبريل 2019). "مجلس الأكاديمية لا يُقرّ قاعدة جديدة تستهدف نتفليكس" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
- ↑ تارتاليون، نانسي (5 نوفمبر 2019). "جوائز الأوسكار: لاري كاراسزوسكي، عضو اللجنة التنفيذية للأفلام الروائية الدولية، يوضح سبب استبعاد فيلم "قلب الأسد" النيجيري" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2020 .
- ↑ "تم تغيير اسم جائزة الفيلم الأجنبي إلى 'جائزة الفيلم الروائي الدولي'"أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة . 23 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2019 .
- ↑ إيوينغ، جيف (24 أبريل 2019). "الأكاديمية تعلن عن تغييرات في قواعد حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والتسعين" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
- ↑ ويلك، برايان (23 أبريل 2019). "الأكاديمية لا تستبعد نتفليكس في آخر تحديث لقواعد الأوسكار" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2020 .
- ↑ ويتن، سارة (14 يناير 2020). "حققت الأفلام المرشحة لجائزة أفضل فيلم في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2020 أكثر من 700 مليون دولار في شباك التذاكر الأمريكي" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2020 .
- ↑ كانفيلد، ديفيد (13 يناير 2020). "فيلمَا جوكر وباراسايت يحققان نجاحًا جماهيريًا كبيرًا بين الأفلام المرشحة لجائزة أفضل فيلم" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
- ↑ ماكلينتوك، باميلا (13 يناير 2020). "جوائز الأوسكار 2020: الأفلام المرشحة لجائزة أفضل فيلم ليست ضعيفة في شباك التذاكر" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2020 .
- ↑ بونيووزيك، جيمس (9 فبراير 2020). "حفل توزيع جوائز الأوسكار بدون سائق يسلك طريقًا ملتويًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .
- ↑ جيلبرت، ماثيو (9 فبراير 2020). "حفل جوائز أوسكار بلحظات فوز كافية" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
- ↑ فرانلش، دارين (9 فبراير 2020). "حفل توزيع جوائز الأوسكار المتفاوتة فيه بعض المفاجآت السارة: مراجعة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2020 .
- ↑ تورنكويست، كريستي (9 فبراير 2020). "حفل توزيع جوائز الأوسكار 2020: بعض المفاجآت لا تُنقذ حفلاً متوقعاً ومملاً (مراجعة)" . صحيفة ذا أوريغونيان . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2020 .
- ↑ علي، لورين (9 فبراير 2020). "مراجعة: حفل توزيع جوائز الأوسكار يحارب عدم أهميته - من خلال لفت الانتباه إليه" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2020 .
- ↑ ميلر، بروس (9 فبراير 2020). "مراجعة جوائز الأوسكار: فيلم 'طفيلي' يصنع التاريخ؛ الممثلون يتحدثون باستفاضة" . صحيفة سيوكس سيتي جورنال . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
- بورتر ، ريكي ( 10 فبراير 2020). "تقييمات التلفزيون: جوائز الأوسكار تسجل أدنى مستوياتها على الإطلاق" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2020 .
- ↑ بارني، تشاك (10 فبراير 2010). "تقييمات جوائز الأوسكار التلفزيونية: كم عدد الأشخاص الذين لم يشاهدوا الحفل؟" . صحيفة ميركوري نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2020 .
- ↑ ماجليو، توني (10 فبراير 2020). "حفل توزيع جوائز الأوسكار يخسر 6 ملايين مشاهد عن العام الماضي، ويسجل أدنى مستوياته على الإطلاق في نسب المشاهدة" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2020 .
- ↑ غولوم، روب (10 فبراير 2020). "حفل توزيع جوائز الأوسكار يسجل أدنى نسبة مشاهدة على الإطلاق بـ 23.6 مليون مشاهد" . بلومبيرغ بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
- ↑ "جوائز إيمي 2020: قائمة الترشيحات حسب البرنامج والمنصة والاستوديو" . مجلة فارايتي . 28 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
- ↑ أوتيرسون، جو (15 سبتمبر 2020). "جوائز إيمي للفنون الإبداعية - الليلة الثانية: فوز برنامجي 'لاست ويك تونايت' و'ساترداي نايت لايف' (قائمة الفائزين الكاملة)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
- ↑ أسود، جيم (9 فبراير 2020). "شاهدوا بيلي إيليش وهي تؤدي أغنية "Yesterday" لفرقة البيتلز في حفل توزيع جوائز الأوسكار" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2020 .
- ↑ ماكدونالد، ليندسي (11 فبراير 2020). "الأكاديمية توضح سبب عدم إدراج لوك بيري وكاميرون بويس في حفل توزيع جوائز الأوسكار في ذكرى الراحلين" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2020 .
روابط خارجية
المواقع الرسمية
- الموقع الرسمي لجوائز الأوسكار
- الموقع الرسمي لأكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة
- تمت أرشفة قناة الأوسكار في 26 فبراير 2019، على موقع Wayback Machine على يوتيوب (الذي تديره أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة )
مصادر إخبارية
- حفل توزيع جوائز الأوسكار 2020 (أرشيف بتاريخ 15 فبراير 2019، على موقع بي بي سي نيوز).
- حفل توزيع جوائز الأوسكار 2020 في صحيفة الغارديان
مصادر أخرى
- حفلات توزيع جوائز الأوسكار
- جوائز الأفلام لعام 2019
- 2020 في لوس أنجلوس
- جوائز عام 2020 في الولايات المتحدة
- برامج تلفزيونية من إخراج غلين وايس
- فبراير 2020 في الولايات المتحدة