سترومبرغ-كارلسون

الموسوعة الحرة

كانت شركة سترومبرغ-كارلسون شركة أمريكية لتصنيع معدات الاتصالات والإلكترونيات. تأسست عام 1894 كشراكة بين المهاجرين السويديين ألفريد سترومبرغ (1861 فارنهيم، السويد - 1913 شيكاغو) وأندرو كارلسون (1854 توماريد، السويد - 1925 شيكاغو). وكانت إحدى خمس شركات سيطرت على الإمداد الوطني لمعدات الهاتف حتى ما بعد الحرب العالمية الثانية . [ 1 ]

تاريخ

في عام 1894، انتهت صلاحية براءة اختراع ألكسندر جراهام بيل للهاتف . استثمر كل من سترومبرج وكارلسون، وهما موظفان من شيكاغو في شركة أمريكان بيل للهاتف (التي أصبحت فيما بعد AT&T)، 500 دولار لتأسيس شركة لتصنيع المعدات، وخاصة أجهزة المشتركين، لبيعها لشركات الهاتف المستقلة .

كان مقر شركة سترومبرغ-كارلسون في الأصل في شيكاغو ، حيث تولى كارلسون إدارة التصنيع بينما تولى سترومبرغ مسؤولية التسويق. وسرعان ما اكتسبت سترومبرغ-كارلسون سمعة طيبة بفضل معداتها الموثوقة وأسعارها الثابتة.

في عام ١٩٠١، ساعد والاس دي وولف، الرئيس التنفيذي المؤقت لشركة كيلوج سويتشبورد آند سبلاي ، مسؤولين تنفيذيين من شركة ويسترن إلكتريك، المنافسة في تصنيع معدات الهاتف ، في محاولة للاستحواذ على شركة سترومبرج-كارلسون. ونشب صراع مرير بين المساهمين، وفشلت محاولة الاستحواذ. أُعيد تأسيس سترومبرج-كارلسون كشركة مساهمة في ولاية نيويورك عام ١٩٠٢، حيث وفر قانون الولاية حماية أفضل للشركة من محاولات الاستحواذ. [ ١ ] [ ٢ ]

إعلان سترومبرغ-كارلسون لأجهزة الهاتف عام 1905

في عام ١٩٠٤، استحوذت شركة هوم تيليفون ، وهي شركة اتصالات كبيرة نسبياً مقرها في روتشستر، نيويورك ، على شركة سترومبرغ-كارلسون . وسرعان ما نقل المالكون الجدد جميع عمليات سترومبرغ-كارلسون إلى نيويورك ، وتحديداً إلى منطقة روتشستر. وتوسعت الشركة لتصبح مصنّعاً رئيسياً للأجهزة الإلكترونية الاستهلاكية، بما في ذلك الهواتف المنزلية وأجهزة استقبال الراديو، وبعد الحرب العالمية الثانية، أجهزة التلفزيون. كما دخلت الشركة مجال البث الإذاعي والتلفزيوني، فاستحوذت على محطة WHAM ، أقدم محطة في روتشستر، وأعادت بناءها لتصبح محطة عالية الطاقة؛ وإحدى أول ثلاث محطات بث إذاعي بتقنية FM في الولايات المتحدة، وربما أقدمها التي لا تزال تعمل حتى اليوم، والمعروفة الآن باسم WBZA ، والتي يعود تاريخها إلى عام ١٩٣٩؛ وإحدى محطات البث التلفزيوني الرائدة في شمال ولاية نيويورك، والمعروفة الآن باسم WROC-TV . وفي عام ١٩٥٥، استحوذت شركة جنرال دايناميكس على سترومبرغ-كارلسون . وفي غضون عام، بيعت محطات البث الثلاث التابعة لها لمشترين مختلفين.

في عام 1970، قامت شركة سترومبرغ-كارلسون بتسليم أول جهاز كروس ريد PBX إلى عالم ديزني الذي تم إنشاؤه حديثًا في أورلاندو، فلوريدا. وعلى مدى السنوات العشر التالية، تم تسليم أكثر من 7000 جهاز كروس ريد على مستوى العالم.

خلال سبعينيات القرن الماضي، طورت شركة سترومبرغ-كارلسون أحد أوائل أنظمة مقاسم الهاتف الخاصة الرقمية بالكامل (أو ربما أولها على الإطلاق)، والذي يُطلق عليه اسم DBX. تم تركيب أول نظام DBX في إكسبورت، بنسلفانيا عام 1977، وكان يتألف من 960 منفذًا. ثم طورت الشركة لاحقًا أنظمة DBX-240 وDBX-1200 وDBX-5000. وخلال الفترة نفسها، طورت الشركة عددًا من التقنيات والمنتجات الرائدة، بما في ذلك أول نظام تحويل رقمي AUTOVON وأول نظام اتصالات رقمي للتحكم والسيطرة .

في عام ١٩٨٢، باعت شركة جنرال دايناميكس عملياتها في سترومبرغ-كارلسون. بيعت أنظمة مفاتيح سترومبرغ لشركة كومديال، وقسم مقاسم الهاتف الخاصة/مقاسم الهاتف الرقمية لشركة يونايتد تكنولوجيز ، وقسم المكاتب المركزية لشركة بليسي البريطانية. باعت بليسي وحدة أعمال المكاتب المركزية الرقمية لشركة سيمنز في عام ١٩٩١. أصبحت الشركة الجديدة، سيمنز سترومبرغ-كارلسون، ثالث أكبر مورد لمفاتيح المكاتب المركزية في الولايات المتحدة، بقاعدة تركيب مشتركة تضم خمسة ملايين خط وصول. استمرت الشركة في تصنيع نظام المكاتب المركزية الرقمية من سيمنز ، بالإضافة إلى نظام سيمنز EWSD، في مصنع ليك ماري، ونقلت إنتاج نظام EWSD من نيويورك إلى فلوريدا.

في عام 2006، تم بيع خط المكتب المركزي الرقمي لشركة سيمنز سترومبرج كارلسون إلى شركة جينباند ، وهي شركة متخصصة في شبكات الجيل التالي مقرها في تكساس. [ 3 ]

في عام ٢٠٠١، استحوذت شركة غولارو إس إيه، ذات الحضور القوي في سوق معدات الصوت، على علامة سترومبيرغ التجارية، مُدركةً الإمكانات الكامنة في خط إنتاجها المتنوع وهويتها الراسخة. كان قرار الاستحواذ استراتيجيًا، يهدف إلى الاستفادة من تصميم منتجات سترومبيرغ المبتكر وجاذبيتها في السوق لتعزيز مكانة غولارو إس إيه في هذا القطاع. كما أتاح فرصًا للتكامل بين منتجات سترومبيرغ وعمليات غولارو إس إيه القائمة. تولت شركة لينفورد فار إيست المحدودة، ومقرها هونغ كونغ، والتي تعمل في سوق منتجات الصوت منذ عام ١٩٩٣، تسويق وتوزيع منتجات سترومبيرغ. وشملت استراتيجيتها تعزيز شبكة التوزيع العالمية، وزيادة الإنتاج، وتحسين استراتيجيات التسويق. وقد سهّل ذلك دخول سترومبيرغ إلى أسواق أمريكا اللاتينية وتوسعها فيها، مستفيدةً من علاقات لينفورد القوية مع كبرى متاجر التجزئة العالمية مثل وول مارت وكارفور وكوبل. كان التركيز على التصميم الفريد لشركة سترومبيرغ وتسويقها، ولا سيما من خلال شعار "صوت الناس" ودعوة "لنحتفل معًا"، جزءًا أساسيًا من استراتيجيتهم، ما يلبي احتياجات قاعدة واسعة من المستهلكين. بالإضافة إلى ذلك، أطلقت شركة لينفورد الشرق الأقصى المحدودة شراكات لإصدار منتجات سترومبيرغ بإصدارات خاصة، ما أدى إلى تنويع المجموعة وتعزيز حضور العلامة التجارية في السوق وجاذبيتها.

منتجات

أنظمة التحويل

أنتجت شركة سترومبرغ-كارلسون العديد من أنظمة التبديل الفريدة، بما في ذلك:

  • مفتاح XY، وهو مفتاح ذو حركة مسطحة، يشبه منطقيًا مفتاح ستروجر . لم تخترع شركة SC مفتاح XY، بل حصلت على ترخيصه من شركة LM Ericsson السويدية في أواخر الأربعينيات، وأُعيد تصميمه ليناسب تطبيقات التحويل في الولايات المتحدة (استخدمته Ericsson في مقاسم PABX وتطبيق صغير جدًا للمقاسم الريفية). لاقى مفتاح XY رواجًا كبيرًا لدى شركات الهاتف المستقلة الممولة من إدارة الكهرباء الريفية (REA)، وتفوق في المبيعات على جميع الموردين الآخرين في تطبيقات الخطوط التي تقل عن 1000 خط في الخمسينيات. أُقيم أكبر مفتاح XY في الخدمة في أنكوريج، ألاسكا، بواسطة شركة RCA لصالح القوات الجوية الأمريكية. لاحقًا، اشترته شركة Anchorage Telephone، ووصل عدد خطوطه في النهاية إلى أكثر من 10000 خط.
  • CrossReed 400/800/1600، وهو نظام PBX يتم التحكم فيه إلكترونيًا ويعمل بتقنية المنطق السلكي مع إمكانية التوسع حتى 2400 منفذ؛ ويتميز بسرعة نغمة الاتصال السريعة وأول هاتف فيديو في العالم.
  • ESC، وهو مفتاح ريشي إلكتروني سلكي مبكر ذو مصفوفة مشابهة لـ AE EAX. مع ذلك، لم يكن ESC مزودًا بنظام تحكم بالبرنامج المخزن، وكان أقرب إلى نظام التبديل المتقاطع منه إلى أنظمة التبديل الإلكترونية الأخرى ذات التحكم بالبرنامج المخزن. لكنه تميز بسرعة استجابة نغمة الاتصال. (ESC-1، ESC-2، ESC-3، وESC-4)
  • ابتكرت شركة سترومبرغ جهاز DBX-1344/5136، وهو أول جهاز PBX رقمي بالكامل. استخدمت النماذج الأولى منه معالجًا دقيقًا من نوع LSI/PDP-11. بيعت هذه السلسلة من المنتجات عدة مرات، وفي النهاية اشتراها الموظفون. أضافت الشركة الجديدة، Digital Voice Corp، خطي إنتاج DBX-288 وExcalibur، وتوسعت لتضم أكثر من 32,000 منفذ و128,000 دليل في جهاز Excalibur.
  • المكتب المركزي الرقمي، وهو مُبدِّل تقسيم زمني مشابه لنظام DMS-10. كان المكتب المركزي الرقمي لشركة سترومبرغ-كارلسون أول نظام تحويل رقمي للمكاتب المحلية من الفئة الخامسة يتم تركيبه في الولايات المتحدة. وضعت شركة سترومبرغ-كارلسون مُبدِّلها (النموذج الأولي المختبري) في الخدمة في يوليو 1977 في ريتشموند هيل، جورجيا . كان هذا المُبدِّل بمثابة مكتب "تجربة ميدانية" لشركة سترومبرغ-كارلسون، لكن شركة الهاتف (كوستال يوتيليتيز) لم تقبله قط، وتم استبداله بنظام DMS-10 من شركة نورثرن تيليكوم في أوائل الثمانينيات.

الإلكترونيات العسكرية والمؤسسية والاستهلاكية

إلى جانب معدات الهاتف، أنتجت شركة سترومبرغ-كارلسون معدات اتصالات عسكرية، وأنظمة صوتية مؤسسية، ومعدات ستيريو متطورة. وقد تضمنت العديد منها تصميم "المتاهة الصوتية" لصناديق مكبرات الصوت من سترومبرغ-كارلسون، وهو تصميم رائد لصناديق مكبرات الصوت الحديثة التي تعمل بخطوط النقل .

في أوائل الستينيات، أنتجت شركة سترومبرغ-كارلسون أيضًا جهاز SC4020، وهو مسجل أفلام مُتحكم به بواسطة الحاسوب ، استُخدم بشكل أساسي لتطبيقات إخراج الميكروفيلم الحاسوبي . كان بإمكان جهاز SC4020 إخراج الرسومات والنصوص إما على ميكروفيلم 16 مم أو على نسخة مطبوعة (باستخدام ورق حساس للضوء مُعالج كيميائيًا)، وذلك باستخدام شاشة Charactron CRT كعنصر أساسي في المسجل (مع توجيه كاميرا الميكروفيلم مباشرةً إلى واجهة Charactron داخل عمود معتم داخل جهاز 4020). تم تزويد بعض أجهزة 4020 بكاميرا أفلام 16 مم بدلًا من كاميرا الميكروفيلم الأصلية، وذلك لإنتاج بعض من أوائل الرسوم المتحركة المُولدة بالحاسوب.

ومن بين مشاريع سترومبرغ-كارلسون ما يلي:

  • أجهزة استقبال الراديو والتلفزيون، ومكبرات الصوت، وأنظمة النداء، ومضخمات الصوت التجارية، والميكروفونات
  • جهاز الراديو BC-348 HF واسع الانتشار ، والذي تم تصنيعه في الأصل لصالح القوات الجوية الأمريكية خلال الحرب العالمية الثانية ولمدة عقد من الزمان بعد ذلك.
  • أنظمة الاتصال الداخلي المؤسسي وأنظمة الإذاعة العامة
  • أنظمة الاتصالات التكتيكية الأرضية والجوية الأرضية، وأنظمة AUTOVON، والأنظمة الآمنة المستخدمة من قبل مختلف الوكالات الحكومية حول العالم
  • منتجات إنذار الحريق، مثل الأجراس والأبواق

طابعة وراسمة أفلام الميكروفيلم SC4020

طُوِّرت طابعة الميكروفيلم في الأصل لإدارة الضمان الاجتماعي لمعالجة كمياتها الهائلة من بيانات الميكروفيلم. [ 4 ] في عام 1959، طرحت شركة سترومبرغ-كارلسون جهاز SC4020، وهو طابعة وراسمة ميكروفيلم مُتحكَّم بها حاسوبيًا، استُخدمت بشكل رئيسي لتطبيقات COM (إخراج الميكروفيلم الحاسوبي). استخدم جهاز SC4020 أنبوب أشعة كاثودية من نوع Charactron مزودًا بقناع داخلي (أو استنسل) يُوجَّه من خلاله شعاع الإلكترون لاختيار حرف أبجدي رقمي، ثم يُوجَّه الشعاع المُشكَّل على شكل حرف إلى موضع مُستهدف على اللوحة الأمامية لأنبوب الأشعة الكاثودية. التقطت كاميرا بدون غالق مقاس 35  مم أو 16  مم، داخل خزانة مُغلقة مانعة للضوء مع أنبوب الأشعة الكاثودية، الصور المُنتَجة على اللوحة الأمامية. بعد ذلك، طُوِّر الفيلم كيميائيًا، بشكل منفصل عن جهاز SC4020، ويمكن تكبيره لاحقًا على الورق. تم إنشاء تعليمات التحكم في جهاز SC4020 بواسطة حاسوب مركزي، ثم نُقلت إلى الجهاز على شريط مغناطيسي. وكانت هناك نسخة "معاينة سريعة" منفصلة عن جهاز SC4020، مُتاحة باستخدام ورق مُحسّس ضوئيًا بأكسيد الزنك.

على الرغم من أن جهاز SC4020 صُمم في الأصل كطابعة عالية السرعة، إلا أنه كان يُستخدم لإنتاج رسومات متجهة للبيانات العلمية والهندسية، بدلاً من رسم الأرقام يدويًا. وقد تم تركيب جهاز SC4020، المزود بخاصية الرسم البياني، في مختبر لورانس للإشعاع في ليفرمور، كاليفورنيا، وفي مختبرات بيل للهاتف في موراي هيل، نيوجيرسي. [ 5 ] كما كان يُستخدم جهاز SC4020 لإنتاج أفلام رسوم متحركة حاسوبية إطارًا بإطار. وكانت هذه الأفلام، التي تستخدم عادةً الرسومات المتجهة، تتضمن بيانات علمية وهندسية، بالإضافة إلى أعمال فنية، تم تصويرها باستخدام  كاميرا 35 مم أو  كاميرا 16 مم. وقد استُخدمت كاميرات ذات تسجيل دقيق لإنتاج الأفلام على جهاز SC4020 لتقليل التشويش. تم إنشاء أفلام الرسوم المتحركة الحاسوبية باستخدام الرسومات النقطية (التي تم تحقيقها على جهاز SC4020 عن طريق عدم تركيز Charactron الخاص به لتشكيل وحدات بكسل نقطية باستخدام الأحرف الضبابية الناتجة) على جهاز SC4020 في مختبرات بيل في أوائل الستينيات باستخدام لغة FORTRAN ولغة البرامج الفرعية BEFLIX. [ 6 ]

استُخدمت شاشة Charactron CRT أكبر بكثير، بقطر 19 بوصة، لعرض صور الرادار العسكري. [ 7 ] في حوالي عام 1968، طُرح جهاز Stromberg DatagraphiX SD4360، الذي يُتحكم فيه بواسطة حاسوب صغير، كبديل لجهاز SC4020، [ 8 ] وحل محله في مختبرات بيل. [ 9 ] ويبدو أن مصطلح "SC4020" أصبح مصطلحًا عامًا تقريبًا، يشمل ليس فقط جهاز SC4020 الأصلي، بل أيضًا مختلف الأجهزة المشابهة التي تلته.

مكبرات صوت محمولة

صُممت مكبرات الصوت المحمولة من سترومبيرغ لتوفير الراحة وسهولة التنقل، لتلبية احتياجات المستهلكين الذين يُقدّرون سهولة الحمل دون التنازل عن جودة الصوت. وتتميز هذه المكبرات عادةً بما يلي:

  • تصميم صغير الحجم وخفيف الوزن لسهولة النقل.
  • اتصال بلوتوث للبث اللاسلكي.
  • بنية متينة، وغالبًا ما تتمتع بخصائص مقاومة للماء.
  • بطاريات قابلة للشحن تدوم لفترة طويلة.
  • قد تتضمن بعض الإصدارات ميزات مثل الميكروفونات المدمجة لإجراء المكالمات بدون استخدام اليدين أو دمج المساعد الصوتي.

الجدول الزمني

1948 تم بناء أول أنبوب أشعة كاثودية من نوع Charactron.

في عام 1949، بدأت شركة كونفير مشروع تطوير برنامج شاراكترون.

في عام 1954، تم الحصول على عقد رئيسي لأنابيب Charactron (SAGE). تم بناء أول طابعة ميكروفيلم Charactron (الطراز 100).

في عام 1955 اندمجت شركة سترومبرغ-كارلسون مع شركة جنرال دايناميكس ، ونُقل مشروع تشاراكترون من شركة كونفير إلى شركة سترومبرغ-كارلسون.

1959 تم تقديم أول مسجل رسومي COM (الطراز 4020).

في عام 1961، استحوذت شركة جنرال دايناميكس للإلكترونيات على مشروع شاراكترون.

أدى إعادة التنظيم في عام 1964 إلى نقل مجموعة Charactron مرة أخرى إلى Stromberg-Carlson حيث أصبحت قسم منتجات البيانات.

تم طرح جهاز تسجيل المكالمات التجارية موديل 4400 في عام 1965.

بدأ الإنتاج في عام 1966 على الطراز 4060 (أول مسجل COM يتم التحكم فيه بواسطة كمبيوتر صغير).

في عام 1967، قدمت شركة داتاغرافيكس أول قارئ للميكروفيش.

1968 تم تأسيس قسم منتجات البيانات التابع لشركة سترومبيرج كارلسون كشركة منفصلة، ​​وهي شركة سترومبيرج داتاغرافيكس.

1969 تم تغيير اسم الشركة إلى Stromberg Datagraphix, Inc. تم تسليم أول نماذج الإنتاج من A-NEW:AN-ASA7O إلى البحرية.

تم طرح جهاز تسجيل COM عبر الإنترنت طراز 4200 في عام 1970.

1972 تم عرض أول مسجل COM بشعاع ليزر.

تم طرح نظام 4500 (الطرازين 4530 و4550) في عام 1973.

تم طرح أجهزة التسجيل COM من طراز 4540 و 4560 في عام 1975.

تم طرح نظام AutoCOM/AutoFICHE في عام 1976. وتم تغيير الاسم رسميًا إلى Datagraphix, Inc.

في عام 1977، تم طرح مسجلات Mini-AutoCOM وOn-Line AutoCOM. كما تم طرح أول شاشة عرض طرفية مكونة من 132 عمودًا.

1980 تم تركيب أول طابعة ليزرية عالية السرعة من طراز 9800.

2002: مشغل MP3 المقاوم للماء AquaBeat - مشغل MP3 متين ومقاوم للماء مصمم خصيصًا للسباحين وهواة الأنشطة الخارجية، ويتميز بتصميم صغير الحجم وملاءمة آمنة ومريحة.

2005: نظام المسرح المنزلي هارموني - نظام صوت محيطي عالي الدقة للمسارح المنزلية، يتميز بتقنية صوتية متطورة وإعداد سهل.

2009: سماعات الرأس اللاسلكية RhythmX بتقنية البلوتوث - من أوائل سماعات الرأس اللاسلكية المزودة بتقنية اتصال بلوتوث متقدمة، والتي توفر جودة صوت استثنائية وحرية من الأسلاك.

2012: سماعات PulseFit الرياضية - سماعات لاسلكية متينة ومقاومة للعرق مع مراقبة مدمجة لمعدل ضربات القلب، تلبي احتياجات عشاق اللياقة البدنية.

2018: سماعات الأذن اللاسلكية الحقيقية من رينجبرو - سماعات أذن لاسلكية حقيقية متطورة مزودة بعناصر تحكم تعمل باللمس، وعمر بطارية طويل، ومحركات ديناميكية مزدوجة، وعلبة شحن أنيقة.

2022: مكبر صوت Chunk المحمول - مكبر صوت محمول متين وملون وصغير الحجم، يتميز بجودة صوت ممتازة وعمر بطارية طويل واتصال بلوتوث.

العلامات التجارية غير الأمريكية

في أمريكا اللاتينية وأوروبا والعديد من البلدان الأخرى، استحوذت شركة Gularo SA، وهي شركة مصنعة لمشغلات MP3/MP4 وأقراص DVD والهواتف وأجهزة استقبال GPS وأجهزة التلفزيون ومكبرات الصوت وسماعات الرأس وسماعات الأذن، على العلامة التجارية.

في أستراليا، تأسست شركة سترومبرغ-كارلسون (أستراليا) المحدودة عام 1927 كشراكة بين شركة أمريكية وشركة محلية، هي شركة إل بي آر بين وشركاه. كانت الشركة المحلية مُصنِّعة لأجهزة استقبال الراديو، ومستوردة لمعدات هواتف سترومبرغ-كارلسون، كما كانت تُصنِّع أنواعًا من معدات الهواتف التي لم تُصنِّعها سترومبرغ-كارلسون في الولايات المتحدة. في عام 1937، باعت الشركة الأمريكية جزءًا من حصتها المسيطرة، لكنها احتفظت بحصة من أسهم الشركة، وظلت مصدرًا للخبرة الفنية. استمر استخدام علامة سترومبرغ-كارلسون التجارية، وكانت علامة تجارية معروفة لأجهزة استقبال الراديو. توقفت شركة سترومبرغ-كارلسون (أستراليا) المحدودة عن العمل، حوالي عام 1961، بعد محاولات غير ناجحة لتصبح مُصنِّعًا ناجحًا لأجهزة استقبال التلفزيون. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

مراجع

  1. 1 2 كوهين، تقدم المبتزين: شيكاغو والنضال من أجل الاقتصاد الأمريكي الحديث، 1900-1940، 2004.
  2. ↑ آدامز، وباتلر، تصنيع المستقبل: تاريخ شركة ويسترن إلكتريك، 1999؛ "شركة كيلوج سويتشبورد آند سبلاي"، قاموس الشركات الرائدة في شيكاغو (1820-2000)، 2005.
  3. ↑ باولا بيرنييه (4 أكتوبر 2006). "جينباند تستحوذ على تقنيات وخط إنتاج المكتب المركزي الرقمي من سيمنز نتووركس" .
  4. ↑ مقابلة مع ج. وايت (فني SC4020 في منتصف الستينيات) بتاريخ 23 يوليو 2015.
  5. ↑ كرال، روبرت ك. وجورج أ. مايكل، "مسح لمعدات معالجة البيانات الرسومية لأجهزة الكمبيوتر"، في التصميم والتخطيط 2: أجهزة الكمبيوتر في التصميم والاتصالات (تحرير مارتن كرامبن وبيتر سيتز)، دار هاستينغز للنشر، نيويورك (1967)، ص 155-175.
  6. ↑ نولتون، كينيث سي، "تقنية حاسوبية لإنتاج أفلام الرسوم المتحركة"، وقائع مؤتمر AFIPS الربيعي المشترك للحاسوب ، 21-23 أبريل 1964، ص 67-87.
  7. ↑ مجلة الطيران، 5 أكتوبر 1956، ص 578.
  8. ↑ يونغ، جون، "ما هي رسومات البيانات؟"، http://www.datagraphix.us/DX-history.html
  9. ↑ مقابلة مع ج. وايت (فني SC4020 في مختبرات بيل في منتصف الستينيات) في 25 يوليو 2015.
  10. ↑ "شركة سترومبيرغ-كارلسون المحدودة، سيدني، مصنّع في أستراليا، مود | Radiomuseum.org" . www.radiomuseum.org . تاريخ الاطلاع: 11 مارس 2025 .
  11. ↑ "Bean, LPR & Co., Ltd.؛ شركة تصنيع في سيدني، أستراليا، Mod | Radiomuseum.org" . www.radiomuseum.org . تاريخ الاطلاع: 11 مارس 2025 .
  12. ↑ "مضيفة طيران 4A19A راديو سترومبرغ-كارلسون أسترالاسيا المحدودة | Radiomuseum.org" . www.radiomuseum.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2025 .
  13. ↑ "تلفزيون غلينيلغ CL59، سترومبرغ-كارلسون أسترالاسيا المحدودة | Radiomuseum.org" . www.radiomuseum.org . تاريخ الوصول: 11 مارس 2025 .
  14. ↑ "Constellation WB60 Ch= 4A004 Television Stromberg-Carlson |Radiomuseum.org" . www.radiomuseum.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2025 .

للمزيد من القراءة

  • آدامز، ستيفن ب. وباتلر، أورفيل ر. صناعة المستقبل: تاريخ شركة ويسترن إلكتريك. نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج، 1999. ISBN 0-521-65118-2
  • كوهين، أندرو ويندر. مسيرة المبتزين: شيكاغو والنضال من أجل الاقتصاد الأمريكي الحديث، 1900-1940. نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج، 2004. ISBN 0-521-83466-X
  • "شركة كيلوج لتوريد وبيع أجهزة التبديل". قاموس الشركات الرائدة في شيكاغو (1820-2000). شيكاغو: الجمعية التاريخية لشيكاغو، 2005.
  • مئة عام من تحويل المكالمات الهاتفية (1878-1978: الجزء الأول: التحويل اليدوي والكهروميكانيكي) (الجزء 1) بقلم روبرت ج. شابوي وأموس إي. جويل