دي هيستوريا ستريبيوم تعليق شارات

كتاب "De historia stirpium commentarii insignes " ( باللاتينية : De historia stirpium commentarii insignes ) هو كتاب من تأليف ليونهارت فوكس عن النباتات العشبية ، نُشر في بازل عام 1542. يُغطي الكتاب حوالي 497 نوعًا من النباتات، ويضم أكثر من 500 رسم توضيحي بتقنية الحفر على الخشب . أكثر من 100 نوع من النباتات المذكورة في الكتاب تُعدّ وصفًا أوليًا لها. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

قام بتوضيح كتاب "De historia stirpium" كل من ألبريشت ماير (الذي رسم رسومات بناءً على النباتات الفعلية)، وهاينريش فولماورر (الذي نقل الرسومات إلى الطباعة الخشبية)، وفيتوس رودولف سبيكل (الذي قام بنقش القوالب وطباعة الرسومات). ^{[ 3 ]}

حاول فوكس تحديد النباتات التي وصفها المؤلفون الكلاسيكيون. وعلى مدى عقد من الزمان، بدأ في التحضير لنشر كتابه عن الأعشاب . وقد ملأ الحديقة الملحقة بمنزله بأنواع نادرة طلبها من أصدقاء في جميع أنحاء أوروبا، كما جمع مكتبة نباتية كبيرة. ^{[ 4 ]}

نُشر كتاب "De historia" في البداية باللاتينية، وسرعان ما تُرجم، بدرجات متفاوتة من الدقة في نقل النص الأصلي، إلى الألمانية بعنوان " New Kreüterbuch " عام 1543، وإلى الإنجليزية بعنوان "The New Herbal"، وإلى الهولندية بعنوان "Den nieuwen Herbarius, dat is dat boeck van den cruyden " (1543). ^{[ 5 ]} خلال حياة فوكس، طُبع الكتاب 39 مرة باللغات الهولندية والفرنسية والألمانية واللاتينية والإسبانية، وبعد 20 عامًا من وفاته، تُرجم مرة أخرى إلى الإنجليزية. ^{[ 2 ]}

يحتوي كتاب "De Historia Stirpium Commentarii Insignes " (تعليقات بارزة على تاريخ النباتات) على وصف لحوالي 400 نوع من النباتات البرية وأكثر من 100 نوع من النباتات المستأنسة، بالإضافة إلى استخداماتها الطبية ( Krafft und Würckung )، مرتبة أبجديًا. لم يحاول فوكس تقديمها ضمن نظام تصنيف طبيعي. وكانت أولى التقارير عن الذرة (Zea mays) والفلفل الحار من بين الأنواع الجديدة الغريبة. يعتمد النص بشكل أساسي على كتابات ديوسكوريدس . تم تحديد النباتات باللغات الألمانية واليونانية واللاتينية، وأحيانًا بالإنجليزية. ^{[ 6 ]}

يحتوي الكتاب على 512 صورة لنباتات، معظمها تنمو محلياً، مطبوعة بتقنية الحفر على الخشب. قام برسمها كل من هاينريش فولماورر وألبريشت ماير ، بالإضافة إلى نقاش الخشب فايت رودولف سبيكل، الذي تظهر صوره الشخصية في الكتاب. طُبع الكتاب في مطبعة مايكل إيزنغرين في بازل عام 1542.

عند نشر كتاب فوكس عن الأعشاب، وضع معايير جديدة من حيث البحث العلمي والتوضيح، ولكنه كان شديد التخصص ومكلفًا للغاية بحيث لا يمكن أن يحل محل كتب الأعشاب الموجودة. ^{[ 7 ]}

كان إقبال البستانيين وعلماء النبات ومحبي الكتب والمشاهد العادي عليها فورياً، بينما لا تزال وضوح صور النباتات فيها تشكل معياراً للرسامين النباتيين. ^{[ 4 ]}

تُشير جامعة غلاسكو إلى أن هذا الكتاب يُعدّ عملاً رائداً في مجاله. ^{[ 2 ]} وتعتبره مطبعة جامعة ستانفورد من أفضل الكتب المصورة على مرّ العصور، وتحفةً فنيةً من روائع عصر النهضة الألمانية . ^{[ 8 ]} وقد وضع معياراً جديداً للدقة والجودة، فضلاً عن كونه أول منشور معروف ^{عن نباتات} الأمريكتين، مثل القرع والذرة والقطيفة والبطاطا والتبغ . [ ⁹ ]