رسالة فراق

رسالة الفراق هي رسالة تكتبها الزوجة أو الشريكة العاطفية لرجلٍ لإبلاغه بانتهاء علاقتهما ، عادةً لأنها وجدت عشيقًا آخر. غالبًا ما يكون الرجل عسكريًا متمركزًا في الخارج، مع أن الرسالة قد تُستخدم لأغراض أخرى، كأن تُترك له ليجدها عند عودته من العمل ليجد المنزل خاليًا.

على الرغم من أن الأصل الدقيق للعبارة غير معروف، إلا أنه يُعتقد عمومًا أن الأمريكيين هم من صاغوها خلال الحرب العالمية الثانية . كان اسم "جون" الاسم الأكثر شيوعًا وشعبية للأولاد في الولايات المتحدة كل عام من 1880 إلى 1923، ^{[ 1 ]} مما جعله اسمًا مناسبًا لمن بلغوا سن الخدمة العسكرية. تمركزت أعداد كبيرة من القوات الأمريكية في الخارج لعدة أشهر أو سنوات، ومع مرور الوقت، بدأت بعض زوجاتهم أو صديقاتهم علاقات مع رجال آخرين. إحدى أقدم رسائل "عزيزي جون" المعروفة كتبتها أغنيس فون كوروفسكي إلى إرنست همنغواي عام 1919. ^{[ 2 ]}

بما أن الرسائل التي ترسلها الزوجات أو الصديقات إلى الجنود في الوطن عادةً ما تتضمن تحية ودية (مثل "عزيزي جوني"، "حبيبي جون"، أو ببساطة "يا عزيزي")، فإن الجندي الذي يتلقى رسالة تبدأ بعبارة "عزيزي جون" المختصرة، وهو معتاد على تحية أكثر دفئًا، سيدرك على الفور الغرض من الرسالة. ^{[ 3 ]}

وردت إشارة إلى رسائل "عزيزي جون" في منتصف الحرب في مقال نشرته وكالة يونايتد برس في 21 مارس 1944. ^{[ 4 ]}

لخص أحد الكتّاب في صحيفة "ديموكرات أند كرونيكل" في روتشستر، نيويورك ، الأمر في أغسطس 1945:

بدأت الرسالة بعبارة "عزيزي جون". "لقد وجدتُ شخصًا آخر أُكنّ له كل التقدير. أعتقد أن الحل الوحيد هو الطلاق " . هكذا كانت تبدأ عادةً تلك الرسائل التي تتحدث عن خيانة زوجات العسكريين... وكان الرجال يُطلقون عليها اسم "عزيزي جون". ^{[ 3 ]}

يُزعم أن حرب فيتنام ألهمت كتابة رسائل فراق أكثر من أي صراع أمريكي آخر. ^{[ 5 ]} وقد شكل هذا النوع من الرسائل خلفيةً للمسلسل التلفزيوني البريطاني " عزيزي جون" ، وكذلك المسلسل الكوميدي الأمريكي " عزيزي جون" .

تشير مصادر إلكترونية عديدة إلى رسائل "عزيزي جون" التي وردت في قصص الحرب كمصدر لعبارة "هذا كل ما كتبته"، والتي تعني "لم يبقَ ما يُقال". ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]} وتروي القصة أنه بينما تلقى بعض الجنود رسائل طويلة، تلقى جندي رسالة اقتصرت على "عزيزي جون"، وهذا كل ما كتبته . كانت الكلمات الأولى كافية للتعبير عن كل شيء، ومن هنا جاء معنى العبارة.

• رسائل حب
• فيلم "الغاردينيا الزرقاء" ، وهو فيلم نوار من إنتاج عام 1953، تدور أحداثه حول رسالة فراق.
• فيلم "عزيزي جون" ، وهو فيلم درامي رومانسي عن الحرب صدر عام 2010
• "عزيزي جون" (أغنية تايلور سويفت)
• "عزيزي جون" (أغنية لهانك ويليامز)
• "عزيزي جون" (أغنية لفرقة ستاتوس كو)
• " رسالة وداع " ( أغنية لجين شيبارد وفيرلين هاسكي )
• البريد العسكري
• رسالة إلى أسير حرب قضى خمس سنوات في الأسر في يوم إطلاق سراحه .
• عزيزي جون (مسلسل تلفزيوني أمريكي)
• عزيزي جون (مسلسل تلفزيوني بريطاني)