ديام

You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (April 2023) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the French article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Diam's]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|fr|Diam's}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous. Find sources: "Diam's" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2014) (Learn how and when to remove this message)

ديام
اسم الميلاد	ميلاني جورجياديس
وُلِدّ	(1980-07-25) 25 يوليو 1980 (44 سنة) نيقوسيا ، قبرص
الأنواع	هيب هوب
المهن	مغني راب ملحن ممثلة
الآلات الموسيقية	غناء بيانو
سنوات النشاط	1999–2012
العلامات	سجلات معادية
موقع إلكتروني	www.melanie-diams.com

ميلاني جورجياديس ( النطق الفرنسي: [melani ʒɔʁʒjadɛs] ؛ ولدت في 25 يوليو 1980 في نيقوسيا )، والمعروفة باسمها الفني ديمز ( ينطق [djams] )، هي مغنية راب فرنسية متقاعدة من أصل قبرصي ناطق باللغة اليونانية .

ولدت ميلاني ماري جورجياديس في 25 يوليو 1980 في نيقوسيا عاصمة قبرص . والدتها فرنسية ووالدها قبرصي ناطق باليونانية. بعد انفصال والديها، وصلت إلى فرنسا مع والدتها في سن الثالثة. قضت طفولتها في باريس، ثم في قسم إيسون في برونوي ، حتى سن الثالثة عشرة. ^{[1] [2]}

درست لفترة في إجني ، في كلية سانت نيكولاس الخاصة. انتقلت لاحقًا إلى ماسي ثم إلى أورساي في منطقة موندتور الضواحي، ^[3] حيث قضت معظم فترة مراهقتها. اكتشفت موسيقى الراب من خلال ألبوم The Chronic (1992) للدكتور دري والأغنية الأولى لمجموعة NTM، Je rap (1990) (نُشرت على Rapattitude، أول مجموعة راب فرنسية). اختارت Diam's كاسم مستعار لها في عام 1995، وهو الاختيار الذي تشرحه على النحو التالي: "لقد صادفت تعريف كلمة الماس وتعلمت أن الماس لا يمكن كسره إلا بواسطة ماسة أخرى وأنه مصنوع فقط من عناصر طبيعية". ^[4]

في عام 1995، وفي سن الخامسة عشرة، حاولت الانتحار. ^[5] في عام 2003، غنت رابًا عن ماضيها وكيف تعرضت للضرب على يد شريكها في سن السابعة عشرة في أغنية تسمى Ma souffrance (معاناتي).

شكلت مجموعة تسمى Mafia Tres. في عام 1997، أصدرت المجموعة EP مكونة من أربعة عناوين مع Diam's على مسارين. أصبحت Diam's أكثر شهرة، وذلك بفضل ظهورها في عام 1997 في أول ألبوم لـ Mafia Trece، المسمى Cosa Nostra، وبفضل ظهورها على Phonograph مع فرقة الراب ATK. ^[6]

بعد انفصالها عن فرقة مافيا تريس، أصدرت ديام ألبومها الأول، Premier Mandat في عام 1999، لكنه لم يحقق نجاحًا، حيث بيع منه 9000 نسخة فقط. ^[7]

في عام 2001، تم بث أغنية سوزي في مجموعة Original Bombattack على راديو Générations 88.2. تم التقاط الأغنية على الإنترنت. لفتت سوزي انتباه جمال دبوز الذي أصبح صديقها ومعلمها. بعد ذلك قامت بالعديد من الظهور والمشاركات في البرامج الإذاعية. ^[8] أخيرًا، أعدت ألبومها الثاني بعنوان Brut de femme وعرضت عليها شركة التسجيلات EMI عقدًا في أبريل 2002. تم التخلي عن المشروع بعد إعادة هيكلة EMI بينما تم بث العنوانين Pogo و 1980 بواسطة صحفي على الإنترنت قبل إصدارهما رسميًا. ^[9]

وقعت على علامة Hostile بعد مفاوضات طويلة. تمت إعادة صياغة المسارات ودمجها أخيرًا في ألبومه الثاني، Brut de femme . ^{[10] سرعان ما أصبحت} Brut de femme ذهبية وحصلت الأغنية المنفردة على شهادة البلاتين. فاز Diam بجائزة Victoire de la Musique لأفضل ألبوم راب لعام 2004. ^[11]

لقد اتخذت موقفًا ضد مارين لوبان وحزبها التجمع الوطني (الجبهة الوطنية سابقًا)، وخاصة في أغنية "مارين"، التي تم إصدارها على قرص DVD الخاص بها Ma Vie/Mon Live في عام 2004. ^[12] كما تقف ضد نيكولا ساركوزي ، الذي وصفته بأنه ديماغوجي وفاشي في La Boulette و Ma France à moi . ^{[13] [14]}

في عام 2005، عززت أهميتها ككاتبة أغاني بأغنية " Ma philosophie " - وهي أغنية حققت نجاحًا كبيرًا لنجمة Pop Idol أميل بينت . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 2006 عادت بألبوم Dans ma bulle ، والذي ظهر لأول مرة في المرتبة الأولى على مخطط الألبومات الفرنسية حيث بيع 50000 نسخة في أسبوعه الأول. ^[15] اكتسبت أغنية ديام المنفردة الأولى من Dans Ma Bulle ، La Boulette، شعبية هائلة ووقت بث. بقيت في المرتبة الأولى على مخططات الموسيقى الفرنسية لمدة 6 أسابيع متتالية. ^[16] ظهرت أغنيتها المنفردة الثانية Jeune Demoiselle في المرتبة الرابعة. ^{[17] أثبتت} Ma France à moi و Confessions nocturnes مع Vitaa شعبيتها أيضًا. أصبح Dans Ma Bulle الألبوم الفرنسي الأكثر مبيعًا في فرنسا في عام 2006. ^[18]

فازت ديام بثلاث جوائز في حفل توزيع جوائز الموسيقى NRJ في عام 2007 (أفضل فنانة فرنسية لهذا العام، وأفضل ألبوم فرنسي لأغنية Dans ma bulle وأفضل أغنية فرنسية لأغنية La boulette ). وقدرت صحيفة Le Figaro أن ديام حققت إيرادات بلغت 2.66 مليون يورو لألبومها. ^[19]

بعد عام من الابتعاد عن وسائل الإعلام، تعود دياميس في عام 2009 بألبومها الرابع والأخير، SOS ، والذي احتل المرتبة الأولى في مبيعات الألبومات في فرنسا عندما تم إصداره في 16 نوفمبر 2009، محققًا مبيعات تزيد عن 300000 نسخة في فرنسا. ^{[20] [21]} الأغنية المنفردة الأولى Enfants du desert من ألبومها الجديد، والتي يأخذ مقطعها مشهدًا من فيلم Forrest Gump حيث يركض البطل عبر الولايات المتحدة. يمثل القرص تحول الفنان.

في يوليو 2012، نشرت كتابها Diam's Autobiography. ^[22] في 30 سبتمبر 2012، أعلنت في برنامج Sept à huit على TF1 نهاية مسيرتها المهنية كمغنية راب.

في عام 2022، أخرجت الفيلم الوثائقي عن مسيرتها المهنية، "سلام"، ^[23] والذي ستقدمه مغنية الراب السابقة في مهرجان كان السينمائي . وفي رسالة نادرة نشرتها على إنستغرام، أوضحت ديام، التي اعتزلت وسائل التواصل الاجتماعي سابقًا، دوافعها، ولماذا وافقت على تكليف المخرجتين هدى بنيامينا (ديفاين) وآنا سيسيه بسرد قصتها ، بعد رفض عشرات الطلبات لسنوات:

"لقد شعرت وكأنني أُطلِب مني أن أعطي مفاتيح حياتي حتى يتمكن الآخرون من تحويلها إلى فيلم. عرض مسرحي. اكتئابي، معاناتي، بحثي، تقديري: فيلم؟ ترفيه؟ لقد تأثرت باهتمام الناس بمسيرتي المهنية، لكن كان من المستحيل بالنسبة لي أن أسمح للغرباء بالتحدث نيابة عني... لذا أخذت القلم مرة أخرى. الشيء الوحيد الذي أحببته دائمًا هو الذي أنقذني".

في عام 2007، عانت من الاكتئاب بسبب مشاكل شخصية، والتي عادت إليها في أغنية Si c'était le dernier. ^[24] تم تشخيصها بالاضطراب ثنائي القطب ، وتناوبت بين الإقامة في مستشفى للأمراض النفسية ومسيرتها المهنية كفنانة. ^[25] عندما غادرت المستشفى، قررت التوقف عن تناول الدواء، وحاولت الانتحار عن طريق ابتلاع الحبوب المنومة . ^[26]

في ديسمبر 2008، اعتنقت الإسلام ، ^[24] وقالت إن الدين حررها وساعدها في تجاوز هذه المحن الصعبة. في سبتمبر 2009، تزوجت من رفيقها عزيز. ^[25] في 8 أكتوبر 2009، نشرت مجلة باريس ماتش صورًا لها وهي تغادر مسجدًا في جينفيلييه مع زوجها، مرتدية الحجاب الإسلامي. ^[27] في خضم نقاش حول حظر الحجاب الكامل في الأماكن العامة، تسببت هذه الصور المسروقة ^{[ بحاجة لمصدر ]} في فضيحة. ^[24]

في عام 2010، فازت ديام بشكوى ضد مجلة لو نوفيل أوبسيرفاتور لانتهاك حقوق صورتها وخصوصيتها بعد نشر صورة لديام وهي ترتدي الحجاب دون إذن. وقد تم نشر الصورة في مقال عن المسلمين الفرنسيين. ^[28]

في ربيع عام 2012، أنجبت ميلاني ابنة اسمها مريم. ^[29] وفي عام 2015، تزوجت مرة أخرى وأنجبت ولدًا اسمه إبراهيم. ^[30]

سنة	الألبوم	مواقع الذروة في الرسم البياني
		فرنسا	فرنسا (د) 1	بلجيكا (واشنطن)	سويسري
1999	ولاية رئيس الوزراء	-	-	-	-
2003	المرأة القوية [31]	7	-	45	-
2004	حياتي / Mon live (ألبوم مباشر) [32]	53	-	-	-
2006	في ثورتي [15]	1	-	3	19
2009	استغاثة [33] [34]	1	1	6	18

سنة	أعزب	مواقع الذروة في الرسم البياني
		فرنسا	فرنسا (د) 1	بلجيكا (واشنطن)	سويسري
2003	"DJ" (فيديو موسيقي من إخراج JG Biggs) [35]	2	-	1	16
2003	"غير قابل للتلف" [36]	31	-	8	29
2004	"التهرب" (عمل ديام الفذ. الصين) [37]	29	-	31	45
2006	" لا بوليت (Génération nan nan) " [16] [38]	1	2	1	12
2006	" الشابة الانسة " [17] [39]	4	3	3	20
2007	"فرنسا لي" [40]	11	-	12	-
2009	"أنا شخص ما"	-	-	-	-
2009	"أطفال الصحراء" [41] [42]	-	6	21	80
2010	"قلب القنبلة" [43]	-	43	-	-
2010	"بيتر بان"	-	-	-	-
كفنان مميز
2003	"Un peu deحترم" (Lady Laistee feat. Diam's) [44]	90	-	-	-
2003	"Promise" (فيديو موسيقي من إخراج JG Biggs) (Kamnouze vs. Diam's feat. Jango Jack) [45]	50	-	-	-
2004	"Relève la tête" ( كيري جيمس مع ديام، باسي ، مات وكول شين ) [46]	39	-	-	-
2006	"Les mains en l'air" ( Admiral T feat. Diam's) [47]	29	-	-	76
2006	"Non c'sera Non (omri omri)" ( الشاب مامي مع ديام وليزلي ) [48]	30	-	-	-

¹ التنزيلات الرقمية

سنة	هيئة منح الجوائز	جائزة	نتيجة
2004	انتصارات الموسيقى	ألبوم الراب/الهيب هوب لهذا العام (Brut de Femme)	فاز
2006	جوائز MTV للموسيقى الأوروبية 2006	أفضل عمل فرنسي	فاز
2007	جوائز NRJ الموسيقية	الألبوم الفرنكوفوني لهذا العام (Dans Ma Bulle)	فاز
2007	جوائز NRJ الموسيقية	الفنانة الفرنكوفونية لهذا العام	فاز
2007	جوائز NRJ الموسيقية	أغنية العام باللغة الفرنسية (لا بوليت)	فاز
2007	جوائز NRJ الموسيقية	أفضل فيديو موسيقي لهذا العام (Jeune Demoiselle)	مُرشح
2007	سنة الهيب هوب	أفضل أغنية (لا بوليت)	فاز
2007	سنة الهيب هوب	أفضل فنان راب	فاز
2007	سنة الهيب هوب	أفضل ألبوم (Dans Ma Bulle)	فاز
2010	جوائز NRJ الموسيقية	ألبوم العام باللغة الفرنسية (SOS)	مُرشح
2010	جوائز NRJ الموسيقية	الفنانة الفرنكوفونية لهذا العام	مُرشح

• ديام في IMDb