نيكولا ساركوزي
نيكولا ساركوزي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
_(b).jpg/1280px-thumbnail.jpg) ساركوزي في عام 2008 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| الرئيس الثالث والعشرون لفرنسا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| في المنصب من 16 مايو 2007 إلى 15 مايو 2012 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| رئيس الوزراء | فرانسوا فيون | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| سبقه | جاك شيراك | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| نجح من قبل | فرانسوا هولاند | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| وظائف إضافية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (انظر § المناصب والتمييزات) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| التفاصيل الشخصية | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| وُلِدّ | نيكولا بول ستيفان ساركوزي من ناجي بوكسا 28 يناير 1955 باريس ، فرنسا | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| حزب سياسي | الجمهوريون (2015-حتى الآن) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
الانتماءات السياسية الأخرى | اتحاد الديمقراطيين من أجل الجمهورية (1974-1976) التجمع من أجل الجمهورية (1976-2002) الاتحاد من أجل حركة شعبية (2002-2015) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| الزوجات | ماري دومينيك كوليولي
( متخرج سنة 1982 م ؛ متخرج سنة 1996م ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| أطفال | 4، بما في ذلك جان | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| تعليم | جامعة باريس الغربية نانتير لا ديفانس ( ماجستير ، DEA ) العلوم السياسية (حضر) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| إمضاء |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| This article is part of a series on |
| Conservatism in France |
|---|
 |
|
نيكولا بول ستيفان ساركوزي دي ناجي بوكسا ( / sɑːr ˈ k oʊ z i / sar- KOH -zee ؛ الفرنسية : [nikɔla pɔl stefan saʁkɔzi də naʒi bɔksa] ؛ من مواليد 28 يناير 1955) هو سياسي فرنسي شغل منصبرئيس فرنساوالأميرالمشارك لأندورامن عام 2007 إلى عام 2012. في عام 2021، أدين بمحاولة رشوة قاضٍ في عام 2014 للحصول على معلومات وإنفاق ما يتجاوز حدود تمويل الحملة القانونية خلال حملة إعادة انتخابه عام 2012.[1][2]
ولد في باريس ، وله أصول بروتستانتية مجرية ونصف يهودية يونانية وكاثوليكية فرنسية . كان عمدة نويي سور سين من عام 1983 إلى عام 2002، وكان وزيرًا للميزانية في عهد رئيس الوزراء إدوارد بالادور (1993-1995) خلال فترة ولاية فرانسوا ميتران الثانية. وخلال فترة ولاية جاك شيراك الرئاسية الثانية ، شغل منصب وزير الداخلية ووزير المالية . وكان زعيم حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية من عام 2004 إلى عام 2007.
فاز في الانتخابات الرئاسية الفرنسية عام 2007 بنسبة 53.1٪ إلى 46.9٪ ضد سيجولين رويال ، مرشحة الحزب الاشتراكي (PS). خلال فترة ولايته، واجه الأزمة المالية في 2007-2008 ، والركود في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ، وأزمة الديون السيادية الأوروبية ، والحرب الروسية الجورجية (التي تفاوض بشأنها على وقف إطلاق النار)، والربيع العربي ( خاصة في تونس وليبيا وسوريا ). بدأ إصلاح الجامعات الفرنسية (2007) وإصلاح المعاشات التقاعدية (2010). تزوج من المغنية وكاتبة الأغاني الإيطالية الفرنسية كارلا بروني عام 2008 في قصر الإليزيه في باريس.
في الانتخابات الرئاسية الفرنسية عام 2012 ، هُزم ساركوزي أمام مرشح الحزب الاشتراكي فرانسوا هولاند بهامش 3.2%. بعد تركه لمنصبه الرئاسي، تعهد ساركوزي بالتقاعد من الحياة العامة قبل أن يعود في عام 2014 ويعاد انتخابه كزعيم لحزب الاتحاد من أجل حركة شعبية (أعيدت تسميته بالجمهوريين في عام 2015). بعد هزيمته في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري في عام 2016، تقاعد من الحياة العامة.
اتهمه المدعون الفرنسيون بالفساد في قضيتين، ولا سيما فيما يتعلق بالتدخل الليبي المزعوم في الانتخابات الفرنسية عام 2007. في عام 2021، أدين ساركوزي بالفساد في محاكمتين منفصلتين. أسفرت إدانته الأولى عن الحكم عليه بالسجن لمدة ثلاث سنوات، اثنتين مع وقف التنفيذ، وواحدة في السجن؛ وقد استأنف الحكم. وحُكم عليه بالسجن لمدة عام واحد لإدانته الثانية، والتي يُسمح له بقضائها في الحبس المنزلي. في مايو 2023، خسر ساركوزي استئنافًا لإدانته بالفساد. [3] في فبراير 2024، تمت مراجعة عقوبته لمدة عام واحد لإدانته بتمويل الحملة الانتخابية بحيث يقضي بدلاً من ذلك ستة أشهر في السجن وستة أشهر مع وقف التنفيذ. [2]
الحياة الشخصية
الخلفية العائلية
ولد ساركوزي في باريس وهو ابن بال إستفان إرني ساركوزي دي ناجي بوكسا [ملاحظة 1] ( المجرية : nagybócsai Sárközy Pál ; [ˈnɒɟboːt͡ʃɒi ˈʃaːrkøzi ˈpaːl] —في بعض المصادرناجي بوكساي ساركوزي بال إستفان إرنو؛[4]5 مايو 1928 - 4 مارس 2023)،أرستقراطيمجريبروتستانتي ،وأندريه جين "دادو" ملاح(12 أكتوبر 1925 - 12 ديسمبر 2017)،[5]التياليهودي اليونانيالعثمانيإلى الكاثوليكية للزواج من جدة ساركوزي الفرنسية الكاثوليكية لأمه.[6][7]تزوجا في كنيسة سانت فرانسوا دي سال،الدائرة السابعة عشرة في باريس، في 8 فبراير 1950، وتطلقا في عام 1959.[8]
وقت مبكر من الحياة
خلال طفولة ساركوزي، أسس والده وكالة إعلانات خاصة به وأصبح ثريًا. عاشت الأسرة في قصر مملوك لجد ساركوزي لأمه، بنديكت ملاح، في الدائرة السابعة عشرة في باريس. انتقلت الأسرة لاحقًا إلى نويي سور سين ، إحدى أغنى البلديات في منطقة إيل دو فرانس غرب باريس مباشرة. وفقًا لساركوزي، كان جده الديجولي المتشدد أكثر تأثيرًا عليه من والده، الذي نادرًا ما رآه. نشأ ساركوزي كاثوليكيًا. [6]
قال ساركوزي إن إبعاده عن والده كان له دور كبير في تشكيل شخصيته الحالية. كما قال إنه في سنواته الأولى كان يشعر بالدونية مقارنة بزملائه الأكثر ثراءً وطولاً. [9] وقال لاحقًا: "ما جعلني ما أنا عليه الآن هو مجموع كل الإهانات التي عاناها أثناء الطفولة". [9]
تعليم
التحق ساركوزي بمدرسة ليسيه شابتال ، وهي مدرسة إعدادية وثانوية عامة مرموقة تقع في الدائرة الثامنة بباريس ، حيث فشل في الصف السادس . ثم أرسلته عائلته إلى مدرسة كورس سانت لويس دي مونسو ، وهي مدرسة كاثوليكية خاصة تقع في الدائرة السابعة عشرة، حيث كان طالبًا متوسطًا، [9] لكنه حصل على شهادة البكالوريا في عام 1973.
التحق ساركوزي بجامعة باريس إكس نانتير ، حيث تخرج بدرجة الماجستير في القانون الخاص ، ثم حصل لاحقًا على درجة الدكتوراه في قانون الأعمال. كانت جامعة باريس إكس نانتير هي نقطة البداية لحركة طلاب مايو 1968 وكانت لا تزال معقلًا للطلاب اليساريين . وُصف ساركوزي بأنه طالب هادئ، وسرعان ما انضم إلى منظمة الطلاب اليمينية، حيث كان نشطًا للغاية. [ بحاجة لمصدر ] أكمل خدمته العسكرية كعامل نظافة بدوام جزئي في القوات الجوية . [10]
بعد تخرجه من الجامعة، التحق ساركوزي بمعهد العلوم السياسية ، حيث درس بين عامي 1979 و1981، لكنه فشل في التخرج [11] بسبب عدم إتقانه للغة الإنجليزية بشكل كافٍ. [9]
بعد اجتيازه اختبار المحاماة ، أصبح ساركوزي محاميًا متخصصًا في قانون الأعمال وقانون الأسرة [9] وكان أحد محامي سيلفيو بيرلسكوني الفرنسيين. [12] [13] [14]
الزواج
ماري دومينيك كوليولي
تزوج ساركوزي من زوجته الأولى ماري دومينيك كوليولي في 23 سبتمبر 1982، وكان السياسي اليميني البارز تشارلز باسكوا بمثابة وصيف العريس. (أصبح باسكوا لاحقًا خصمًا سياسيًا.) [15] كان والد كوليولي صيدلانيًا من فيكو (قرية شمال أجاسيو كورسيكا)؛ وكان عمها أكيلي بيريتي ، عمدة نويي سور سين من عام 1947 إلى عام 1983 ومعلم ساركوزي السياسي. كان لديهما ولدان، بيير (مواليد عام 1985)، وهو الآن منتج هيب هوب، [ 16] وجان (مواليد عام 1986)، وهو الآن سياسي محلي في مدينة نويي سور سين حيث بدأ ساركوزي حياته السياسية. طلق ساركوزي كوليولي في عام 1996، بعد أن انفصلا لعدة سنوات.
سيسيليا سيجانر-ألبينيز
بصفته عمدة نويي سور سين ، التقى ساركوزي بعارضة الأزياء السابقة والمسؤولة عن العلاقات العامة سيسيليا سيجانر ألبينيز (حفيدة الملحن إسحاق ألبينيز وابنة أب مولدوفي)، عندما أشرف على حفل زفافها [17] على مقدم البرامج التلفزيونية جاك مارتن . في عام 1988، تركت زوجها من أجل ساركوزي، ثم انفصلا بعد عام واحد. تزوجت هي وساركوزي في أكتوبر 1996، بحضور الشهود مارتن بويج وبرنارد أرنو . [18] ولديهما ابن واحد، لويس، ولد في 23 أبريل 1997.
بين عامي 2002 و2005، ظهر الزوجان معًا كثيرًا في المناسبات العامة، حيث عملت سيسيليا ساركوزي كمساعدة رئيسية لزوجها. [19] ومع ذلك، في 25 مايو 2005، كشفت صحيفة لو ماتان السويسرية أنها تركت ساركوزي من أجل المواطن المغربي ريتشارد أتياس ، رئيس شركة بوبليسيس في نيويورك. [20] كانت هناك اتهامات أخرى ذات طبيعة خاصة في لو ماتان ، مما دفع ساركوزي إلى مقاضاة الصحيفة. [21] وفي الوقت نفسه، قيل إنه كان على علاقة غرامية مع صحفية في صحيفة لو فيجارو ، آن فولدا . [22]
وفي النهاية انفصل ساركوزي وسيسيليا في 15 أكتوبر 2007، بعد وقت قصير من انتخابه رئيسًا. [23]
كارلا بروني
بعد أقل من شهر من انفصاله عن سيسيليا، التقى ساركوزي بالمغنية وكاتبة الأغاني وعارضة الأزياء السابقة كارلا بروني المولودة في إيطاليا في حفل عشاء، وسرعان ما دخل في علاقة معها. [24] تزوجا في 2 فبراير 2008 في قصر الإليزيه في باريس. [25]
لدى الزوجين ابنة، جوليا، ولدت في 19 أكتوبر 2011. [26] كانت هذه هي المرة الأولى التي ينجب فيها رئيس فرنسي طفلًا علنًا أثناء وجوده في منصبه. [27]
الثروة الشخصية
أعلن ساركوزي أمام المجلس الدستوري عن صافي ثروة بقيمة 2 مليون يورو، ومعظم الأصول في شكل وثائق تأمين على الحياة . [28] وبصفته رئيسًا فرنسيًا، كان أحد أول إجراءاته هو منح نفسه زيادة في الراتب: ارتفع راتبه السنوي من 101000 يورو إلى 240000 يورو، وهو ما يعادل رواتب شاغلي المناصب الأوروبية الأخرى. [29] كما يحق له الحصول على معاش عمدة وبرلماني ورئاسي بصفته عمدة سابق لنويي سور سين وعضوًا في الجمعية الوطنية ورئيسًا لفرنسا.
حياته السياسية المبكرة
يعتبر ساركوزي من قبل الأحزاب الفرنسية على كل من اليمين واليسار سياسيًا ماهرًا وخطيبًا بارعًا . [ 30] ويؤكد أنصاره داخل فرنسا على جاذبيته وإبداعه السياسي واستعداده "لإحداث تغيير جذري" وسط تزايد الاستياء من "السياسة المعتادة". بشكل عام، يعتبر أكثر تأييدًا لأميركا وإسرائيل من معظم السياسيين الفرنسيين.
من عام 2004 إلى عام 2007، كان ساركوزي رئيسًا لحزب الاتحاد من أجل حركة شعبية (UMP)، وهو الحزب السياسي اليميني الرئيسي في فرنسا، وكان وزيرًا للداخلية في حكومة رئيس الوزراء دومينيك دو فيليبان ، مع اللقب الشرفي وزير دولة ، مما جعله فعليًا المسؤول الثالث في الدولة الفرنسية بعد الرئيس جاك شيراك وفيلبان. تضمنت مسؤولياته الوزارية إنفاذ القانون والعمل على تنسيق العلاقات بين الحكومات الوطنية والمحلية، بالإضافة إلى كونه وزيرًا للعبادة : في هذا الدور أنشأ المجلس الفرنسي للديانة الإسلامية (CFCM). في السابق، كان نائبًا في الجمعية الوطنية الفرنسية . اضطر إلى الاستقالة من هذا المنصب من أجل قبول تعيينه الوزاري. كما شغل سابقًا العديد من المناصب الوزارية، بما في ذلك وزير المالية .
في الحكومة: 1993-1995
بدأت مسيرة ساركوزي السياسية عندما كان يبلغ من العمر 23 عامًا، عندما أصبح عضوًا في مجلس مدينة نويي سور سين . بصفته عضوًا في حزب التجمع الجمهوري للإصلاح ، تم انتخابه عمدة لتلك المدينة، بعد وفاة العمدة الحالي أكيلي بيريتي . كان ساركوزي قريبًا من بيريتي، حيث كانت والدته سكرتيرة بيريتي. أراد عضو مجلس أكبر سنًا في حزب التجمع الجمهوري للإصلاح، تشارلز باسكوا ، أن يصبح عمدة، وطلب من ساركوزي تنظيم حملته. بدلاً من ذلك، اغتنم ساركوزي هذه الفرصة لدفع نفسه إلى منصب العمدة. [31] كان أصغر عمدة لأي مدينة في فرنسا يبلغ عدد سكانها أكثر من 50000 نسمة. خدم من عام 1983 إلى عام 2002. في عام 1988، أصبح نائبًا في الجمعية الوطنية .
في عام 1993، ظهر ساركوزي في الأخبار الوطنية بسبب مفاوضاته الشخصية مع "القنبلة البشرية"، وهو رجل احتجز أطفالاً صغاراً كرهائن في روضة أطفال في نويي . [32] قُتل "القنبلة البشرية" بعد يومين من المحادثات على يد رجال شرطة الغارة ، الذين دخلوا المدرسة خلسة بينما كان المهاجم يستريح.
في الوقت نفسه، من عام 1993 إلى عام 1995، كان وزيرًا للميزانية ومتحدثًا باسم السلطة التنفيذية في حكومة رئيس الوزراء إدوارد بالادور . طوال معظم حياته المهنية المبكرة، كان يُنظر إلى ساركوزي على أنه تلميذ لجاك شيراك . خلال فترة ولايته، زاد الدين العام لفرنسا أكثر من أي وزير ميزانية فرنسي آخر، بما يعادل 200 مليار يورو (260 مليار دولار أمريكي) (السنة المالية 1994-1996). افترضت أول ميزانيتين قدمهما إلى البرلمان (ميزانيات السنة المالية 1994 والسنة المالية 1995) عجزًا سنويًا في الميزانية يعادل ستة في المائة من الناتج المحلي الإجمالي. [ملاحظة 2] وفقًا لمعاهدة ماستريخت ، لا يجوز أن يتجاوز عجز الميزانية السنوي الفرنسي ثلاثة في المائة من الناتج المحلي الإجمالي لفرنسا.
في عام 1995، رفض شيراك ودعم إدوارد بالادور كرئيس لفرنسا . وبعد فوز شيراك في الانتخابات، خسر ساركوزي منصبه كوزير للميزانية، ووجد نفسه خارج دوائر السلطة.
ولكنه عاد بعد هزيمة اليمين في الانتخابات البرلمانية عام 1997 ، باعتباره المرشح الثاني لحزب التجمع من أجل الجمهورية. وعندما استقال زعيم الحزب فيليب سيجوين في عام 1999، تولى ساركوزي زعامة الحزب الديجولي الجديد. ولكنه حقق أسوأ نتيجة له في انتخابات البرلمان الأوروبي عام 1999 ، حيث حصل على 12.7% من الأصوات، أي أقل من حزب التجمع من أجل فرنسا المعارض بزعامة شارل باسكوا. وخسر ساركوزي زعامة حزب التجمع من أجل الجمهورية.
في عام 2002، ومع ذلك، بعد إعادة انتخابه رئيسًا للجمهورية الفرنسية (انظر الانتخابات الرئاسية الفرنسية 2002 )، عين شيراك ساركوزي وزيرًا للداخلية في حكومة رئيس الوزراء جان بيير رافاران ، على الرغم من دعم ساركوزي لإدوارد بالادور للرئاسة في عام 1995. [33] بعد خطاب شيراك الرئيسي في 14 يوليو حول السلامة على الطرق، دفع ساركوزي بصفته وزيرًا للداخلية بتشريع جديد أدى إلى الشراء الجماعي لكاميرات السرعة وحملة لزيادة الوعي بالمخاطر على الطرق.
وفي التعديل الوزاري الذي جرى في الثلاثين من إبريل/نيسان 2004، أصبح ساركوزي وزيراً للمالية. واستمرت التوترات بين ساركوزي وشيراك وداخل حزب الاتحاد من أجل الحركة الشعبية، بعد أن اتضحت نية ساركوزي في تولي رئاسة الحزب بعد استقالة ألان جوبيه .
في الانتخابات الحزبية التي جرت في العاشر من نوفمبر 2004، أصبح ساركوزي زعيماً لحزب الاتحاد من أجل حركة شعبية بحصوله على 85% من الأصوات. ووفقاً لاتفاق مع شيراك، استقال من منصبه وزيراً للمالية. وقد تميز صعود ساركوزي بانقسام الحزب بين مؤيدي ساركوزي ، مثل "الملازم الأول" لساركوزي، برايس هورتيفو ، والموالين لشيراك، مثل جان لوي ديبريه .
في فبراير 2005، منح الرئيس شيراك ساركوزي وسام جوقة الشرف. وأعيد انتخابه في 13 مارس 2005 لعضوية الجمعية الوطنية . (كما هو مطلوب بموجب الدستور، [34] كان عليه أن يستقيل من منصبه كنائب عندما أصبح وزيرًا في عام 2002).
في الحادي والثلاثين من مايو/أيار 2005، أوردت محطة فرانس إنفو الإذاعية الإخبارية الفرنسية الرئيسية شائعة مفادها أن ساركوزي سوف يعاد تعيينه وزيراً للداخلية في حكومة دومينيك دو فيليبان دون أن يستقيل من زعامة حزب الاتحاد من أجل الحركة الشعبية. وقد تأكد هذا في الثاني من يونيو/حزيران 2005، عندما تم الإعلان رسمياً عن أعضاء الحكومة.
الفترة الأولى كوزير للداخلية: 2002-2004
وفي نهاية ولايته الأولى كوزير للداخلية في عام 2004، كان ساركوزي السياسي المحافظ الأكثر إثارة للانقسام في فرنسا، وفقاً لاستطلاعات الرأي التي أجريت في بداية عام 2004.
سعى ساركوزي إلى تخفيف حدة العلاقات المتوترة أحيانًا بين عامة الشعب الفرنسي والمجتمع الإسلامي . وعلى عكس الكنيسة الكاثوليكية في فرنسا بزعمائها الرسميين أو البروتستانت بمنظماتهم الجامعة، كان المجتمع الإسلامي الفرنسي يفتقر إلى البنية التحتية ولم يكن لديه أي مجموعة يمكنها التعامل بشكل شرعي مع الحكومة الفرنسية نيابة عنه. دعم ساركوزي في مايو 2003 تأسيس Conseil français du culte musulman ("المجلس الفرنسي للإيمان الإسلامي")، وهي منظمة خاصة غير ربحية تهدف إلى تمثيل المسلمين الفرنسيين. [35] بالإضافة إلى ذلك، اقترح ساركوزي تعديل قانون عام 1905 بشأن فصل الكنيسة عن الدولة ، وذلك في الغالب من أجل أن تكون قادرًا على تمويل المساجد والمؤسسات الإسلامية الأخرى بأموال عامة [36] بحيث تعتمد بشكل أقل على الأموال من خارج فرنسا. لم يتبع ذلك أي إجراء ملموس.
وزير المالية: 2004
خلال فترة توليه منصب وزير المالية لفترة وجيزة ، كان ساركوزي مسؤولاً عن تقديم عدد من السياسات. ومن المثير للجدال مدى انعكاس هذا على الليبرالية (نهج عدم التدخل في إدارة الاقتصاد) أو تدخل الدولة الفرنسية التقليدي . وقد استقال في اليوم التالي لانتخابه رئيسًا لحزب الاتحاد من أجل حركة شعبية .
- في سبتمبر/أيلول 2004، أشرف ساركوزي على خفض حصة الحكومة في شركة فرانس تيليكوم من 50.4% إلى 41%. [37]
- أيد ساركوزي التأميم الجزئي لشركة الهندسة الكبيرة ألستوم الذي قرره سلفه عندما تعرضت الشركة للإفلاس في عام 2003. [38]
- في يونيو/حزيران 2004، توصل ساركوزي إلى اتفاق مع سلاسل التجزئة الكبرى في فرنسا لخفض أسعار السلع المنزلية بشكل متفق عليه بمعدل اثنين في المائة؛ وهناك خلاف حول نجاح هذا الإجراء، حيث تشير الدراسات إلى أن الانخفاض كان قريباً من واحد في المائة في سبتمبر/أيلول. [39]
- الضرائب: تجنب ساركوزي اتخاذ موقف بشأن ضريبة التضامن على الثروة . وتعتبر هذه الضريبة رمزاً إيديولوجياً من قبل العديد من اليساريين واليمينيين . كما طالب البعض في عالم الأعمال واليمين الليبرالي، مثل آلان مادلين ، بإلغائها. وبالنسبة لساركوزي، فإن هذا من شأنه أن يعرضه لخطر تصنيف اليسار له باعتباره هدية لأغنى طبقات المجتمع في وقت من الصعوبات الاقتصادية. [40]
الفترة الثانية كوزير للداخلية: 2005-2007
خلال فترة ولايته الثانية في وزارة الداخلية، كان ساركوزي في البداية أكثر تحفظا بشأن أنشطته الوزارية: فبدلا من التركيز على موضوعه الخاص المتعلق بالقانون والنظام، كانت العديد من تصريحاته تتناول قضايا أوسع، لأنه كان يعبر عن آرائه بصفته رئيس حزب الاتحاد من أجل الحركة الشعبية.
ولكن الاضطرابات المدنية التي اندلعت في خريف عام 2005 سلطت الضوء مرة أخرى على أجهزة إنفاذ القانون. فقد اتُهم ساركوزي بإثارة الاضطرابات من خلال وصف الشباب الجانحين من مشاريع الإسكان بأنهم "رعاع" ("راكاي") في أرجينتويل بالقرب من باريس، واقترح بشكل مثير للجدل تطهير الضواحي التي تسكنها الأقليات باستخدام ممسحة كارشر . وبعد وفاة شابين عن طريق الخطأ، والتي أشعلت شرارة أعمال الشغب، ألقى ساركوزي باللوم أولاً على "البلطجية" وعصابات الإجرام. وقد تعرضت هذه التصريحات لانتقادات حادة من جانب العديد من اليساريين ومن جانب أحد أعضاء حكومته، وزير تكافؤ الفرص المفوض عزوز بجاج . [41]
بعد أعمال الشغب، أصدر عددًا من الإعلانات بشأن السياسة المستقبلية: اختيار المهاجرين، وتتبع المهاجرين بشكل أكبر، وإصلاح قانون العدالة الحكومي لعام 1945 بشأن الجانحين الشباب.
زعيم حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية: 2004-2007
.jpg/1280px-Flickr_-_europeanpeoplesparty_-_EPP_Summit_14_December_2006_(15).jpg)
قبل انتخابه رئيسًا لفرنسا، كان ساركوزي رئيسًا لحزب الاتحاد من أجل حركة شعبية ، وهو الحزب المحافظ الفرنسي الذي انتُخب بنسبة 85% من الأصوات. وخلال فترة رئاسته، زاد عدد الأعضاء بشكل كبير. وفي عام 2005، أيد التصويت بـ "نعم" في الاستفتاء الفرنسي على الدستور الأوروبي ، لكن التصويت بـ "لا" فاز.
طوال عام 2005، دعا ساركوزي إلى تغييرات جذرية في السياسات الاقتصادية والاجتماعية الفرنسية. وبلغت هذه الدعوات ذروتها في مقابلة مع صحيفة لوموند في 8 سبتمبر 2005، حيث زعم أن الفرنسيين قد ضُلِّلوا لمدة 30 عامًا بالوعود الكاذبة. [42] ومن بين القضايا الأخرى:
- ودعا إلى نظام ضريبي مبسط و"أكثر عدالة" ، مع ثغرات أقل ومعدل ضريبي أقصى (جميع الضرائب المباشرة مجتمعة) بنسبة 50 في المائة من الإيرادات؛
- وأقر إجراءات لتقليص أو حرمان العمال العاطلين عن العمل الذين يرفضون العمل المعروض عليهم من الدعم الاجتماعي؛
- وطالب بخفض العجز في الميزانية ، مدعيا أن الدولة الفرنسية كانت تعيش على الائتمان لبعض الوقت.
إن مثل هذه السياسات هي ما يطلق عليه في فرنسا الليبرالية (أي السياسات الاقتصادية التي تؤيد سياسة عدم التدخل ) أو الليبرالية المتطرفة، مع لمسة مهينة . ويرفض ساركوزي هذا الوصف بالليبرالي ويفضل أن يطلق على نفسه لقب البراجماتي.
لقد فتح ساركوزي مجالاً آخر للجدال عندما أعلن أنه يريد إصلاح نظام الهجرة، مع وضع حصص مصممة للسماح بدخول العمال المهرة الذين يحتاج إليهم الاقتصاد الفرنسي. كما أراد إصلاح النظام الفرنسي الحالي للطلاب الأجانب، قائلاً إنه يسمح للطلاب الأجانب بتلقي مناهج دراسية مفتوحة من أجل الحصول على الإقامة في فرنسا؛ وبدلاً من ذلك، أراد اختيار أفضل الطلاب لأفضل المناهج الدراسية في فرنسا.
في أوائل عام 2006، تبنى البرلمان الفرنسي مشروع قانون مثير للجدل يُعرف باسم DADVSI ، والذي يهدف إلى إصلاح قانون حقوق النشر الفرنسي . ولأن حزبه كان منقسماً بشأن هذه القضية، تدخل ساركوزي ونظم اجتماعات بين مختلف الأطراف المعنية. وفي وقت لاحق، زعمت مجموعات مثل رابطة Odebi وEUCD.info أن ساركوزي دعم شخصياً وبشكل غير رسمي بعض التعديلات على القانون، والتي فرضت عقوبات صارمة على مصممي أنظمة الند للند .
الانتخابات الرئاسية: 2007
كان ساركوزي مرشحًا محتملًا للرئاسة في عام 2007؛ في تعليق متكرر أدلى به على قناة فرانس 2 التلفزيونية ، عندما سأله أحد الصحفيين عما إذا كان يفكر في الانتخابات الرئاسية عندما يحلق في الصباح، علق ساركوزي، "ليس فقط عندما أحلق". [43]
في 14 يناير 2007، اختار حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية ساركوزي ليكون مرشحه في الانتخابات الرئاسية لعام 2007. فاز ساركوزي، الذي كان يترشح دون منافس، [44] بنسبة 98% من الأصوات. ومن بين 327000 عضو في حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية ممن يحق لهم التصويت، شارك 69% منهم في الاقتراع عبر الإنترنت. [45]
في فبراير 2007، ظهر ساركوزي في مناظرة تلفزيونية على قناة TF1 حيث أعرب عن دعمه للعمل الإيجابي وحرية العمل الإضافي. وعلى الرغم من معارضته لزواج المثليين ، إلا أنه دعا إلى الاتحادات المدنية وإمكانية حصول الشركاء من نفس الجنس على الميراث في ظل نفس النظام الذي يخضع له الأزواج المتزوجون. وتم التصويت على القانون في يوليو 2007. [ملاحظة 3]
في السابع من فبراير/شباط، قرر ساركوزي تأييد حاملة طائرات ثانية غير نووية للبحرية الوطنية (إضافة إلى حاملة الطائرات النووية شارل ديجول )، وذلك خلال زيارة رسمية إلى تولون برفقة وزيرة الدفاع ميشيل أليوت ماري . وأوضح أن "هذا من شأنه أن يسمح بوجود سفينة عاملة بشكل دائم، مع الأخذ في الاعتبار قيود الصيانة". [46]
في الحادي والعشرين من مارس/آذار، أعلن الرئيس جاك شيراك دعمه لساركوزي. وأشار شيراك إلى أن ساركوزي اختير كمرشح رئاسي عن حزب الاتحاد من أجل الحركة الشعبية الحاكم، وقال: "لذا فمن الطبيعي تمامًا أن أعطيه صوتي ودعمي". [47] وللتركيز على حملته الانتخابية، استقال ساركوزي من منصبه كوزير للداخلية في السادس والعشرين من مارس/آذار. [48]
خلال الحملة، اتهم المرشحون المنافسون ساركوزي بأنه "مرشح للوحشية" وبتقديم وجهات نظر متشددة حول مستقبل فرنسا. [49] كما اتهمه المعارضون بمغازلة الناخبين المحافظين في صنع السياسات في محاولة للاستفادة من المشاعر اليمينية بين بعض المجتمعات. ومع ذلك، كانت شعبيته كافية لرؤيته في الصدارة في استطلاعات الرأي طوال فترة الحملة اللاحقة، متقدمًا باستمرار على المرشحة الاشتراكية المنافسة، سيجولين رويال.
أقيمت الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية في 22 أبريل 2007. جاء ساركوزي في المركز الأول بنسبة 31.18 في المائة من الأصوات، متقدمًا على سيجولين رويال من الاشتراكيين بنسبة 25.87 في المائة. في الجولة الثانية، جاء ساركوزي في المقدمة ليفوز بالانتخابات بنسبة 53.06 في المائة من الأصوات متقدمًا على سيجولين رويال بنسبة 46.94 في المائة. [50] في خطابه الذي أعقب الإعلان عن نتائج الانتخابات مباشرة، أكد ساركوزي على الحاجة إلى تحديث فرنسا، لكنه دعا أيضًا إلى الوحدة الوطنية، مشيرًا إلى أن رويال كانت في أفكاره. في ذلك الخطاب، ادعى "لقد اختار الفرنسيون الانفصال عن أفكار وعادات وسلوكيات الماضي. سأعيد قيمة العمل والسلطة والجدارة واحترام الأمة".
رئاسة فرنسا
افتتاح
في 6 مايو 2007، أصبح نيكولا ساركوزي الشخص السادس الذي يُنتخب رئيسًا للجمهورية الخامسة (التي تأسست في عام 1958)، والرئيس الثالث والعشرين في تاريخ فرنسا.
تم نقل السلطة رسميًا من شيراك إلى ساركوزي في 16 مايو في الساعة 11:00 صباحًا (9:00 بالتوقيت العالمي المنسق) في قصر الإليزيه ، حيث تم منحه رموز الترخيص للترسانة النووية الفرنسية . [51] في فترة ما بعد الظهر، سافر الرئيس الجديد إلى برلين للقاء المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل .
في عهد حكومة ساركوزي، حل فرانسوا فيون محل دومينيك دو فيليبان كرئيس للوزراء. [52] وعين ساركوزي برنار كوشنر ، المؤسس اليساري لمنظمة أطباء بلا حدود ، وزيرًا للخارجية، مما أدى إلى طرد كوشنر من الحزب الاشتراكي . بالإضافة إلى كوشنر، ينتمي ثلاثة وزراء آخرين لساركوزي إلى اليسار، بما في ذلك إريك بيسون ، الذي عمل كمستشار اقتصادي لسيجولين رويال في بداية حملتها. كما عين ساركوزي سبع نساء لتشكيل حكومة إجمالية من 15 وزيرًا؛ واحدة، وزيرة العدل رشيدة داتي ، هي أول امرأة من أصل شمال أفريقي تخدم في حكومة فرنسية. ومن بين الخمسة عشر، التحقت اثنتان بالمدرسة الوطنية للإدارة (ENA) النخبوية . [53] أعيد تنظيم الوزراء، مع إنشاء وزارة مثيرة للجدل للهجرة والتكامل والهوية الوطنية والتنمية المشتركة - والتي تم منحها لمساعده الأيمن برايس هورتيفو - ووزارة الميزانية والحسابات العامة والإدارة المدنية - والتي تم تسليمها إلى إريك وورث ، من المفترض أن تستعد لاستبدال ثلث فقط من جميع موظفي الخدمة المدنية الذين يتقاعدون. ومع ذلك، بعد الانتخابات البرلمانية في 17 يونيو، تم تعديل مجلس الوزراء إلى 15 وزيراً و16 نائب وزير، بإجمالي 31 مسؤولاً.
كسر ساركوزي عادة العفو عن مخالفات المرور وإطلاق سراح آلاف السجناء من السجون المكتظة في يوم الباستيل ، وهو تقليد بدأه نابليون في عام 1802 لإحياء ذكرى اقتحام الباستيل أثناء الثورة الفرنسية . [54]
في عامي 2007 و2008، تحدث الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي، [55] ورئيس الوزراء الكندي ستيفن هاربر ، ورئيس وزراء كيبيك جان شارست [56] جميعًا لصالح اتفاقية التجارة الحرة بين كندا والاتحاد الأوروبي. في أكتوبر 2008، أصبح ساركوزي أول رئيس فرنسي يلقي كلمة أمام الجمعية الوطنية في كيبيك . تحدث في خطابه ضد انفصال كيبيك، لكنه اعترف بكيبيك كأمة داخل كندا. وقال إن كندا بالنسبة لفرنسا صديقة، وكيبيك عائلة. [55]
الافراج عن الرهائن
بعد فترة وجيزة من توليه منصبه، بدأ ساركوزي مفاوضات مع الرئيس الكولومبي ألفارو أوريبي وجماعة القوات المسلحة الثورية الكولومبية اليسارية ، بشأن إطلاق سراح الرهائن المحتجزين لدى الجماعة المتمردة، وخاصة السياسية الفرنسية الكولومبية إنغريد بيتانكور . ووفقًا لبعض المصادر، طلب ساركوزي بنفسه من أوريبي إطلاق سراح "مستشار" القوات المسلحة الثورية الكولومبية رودريجو جراندا . [57]
وعلاوة على ذلك، أعلن في 24 يوليو 2007، أن الممثلين الفرنسيين والأوروبيين حصلوا على تسليم الممرضات البلغاريات المحتجزات في ليبيا إلى بلادهن. وفي المقابل، وقع مع معمر القذافي اتفاقيات أمنية ورعاية صحية وهجرة - وبيع صواريخ ميلان المضادة للدبابات بقيمة 230 مليون دولار (168 مليون يورو). [54] كان العقد هو الأول الذي تبرمه ليبيا منذ عام 2004، وتم التفاوض عليه مع شركة MBDA ، وهي شركة تابعة لشركة EADS . وفقًا لطرابلس، كان من المقرر توقيع عقد آخر بقيمة 128 مليون يورو مع شركة EADS لنظام راديو TETRA . انتقد الحزب الاشتراكي والحزب الشيوعي "شأن الدولة" و"المقايضة" مع " دولة مارقة ". [58] طلب زعيم الحزب الاشتراكي فرانسوا هولاند فتح تحقيق برلماني. [59]
السياسة الخضراء
في الثامن من يونيو 2007، خلال القمة الثالثة والثلاثين لمجموعة الثماني في هايليجندام ، حدد ساركوزي هدفًا لخفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الفرنسية بنسبة 50 في المائة بحلول عام 2050 من أجل منع الانحباس الحراري العالمي . ثم دفع بالاشتراكي دومينيك شتراوس كان كمرشح أوروبي لصندوق النقد الدولي . [60] زعم المنتقدون أن ساركوزي اقترح ترشيح شتراوس كان كمدير إداري لصندوق النقد الدولي لحرمان الحزب الاشتراكي من إحدى شخصياته الأكثر شعبية. [61]
في عام 2010 ، صنفت دراسة أجريت في جامعتي ييل وكولومبيا فرنسا باعتبارها الدولة الأكثر احتراماً بين دول مجموعة العشرين فيما يتعلق بالبيئة. [62]
السياسة الاقتصادية
فاز حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية (UMP)، الذي يتزعمه ساركوزي، بالأغلبية في الانتخابات التشريعية التي جرت في يونيو/حزيران 2007 ، ولو بفارق أقل من المتوقع. وفي يوليو/تموز، صدقت أغلبية حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية، بدعم من حزب الوسط الجديد ، على أحد وعود ساركوزي الانتخابية، والذي كان يتلخص في إلغاء ضريبة الميراث جزئياً . [63] [64] وكانت ضريبة الميراث توفر في السابق 8 مليارات يورو من الإيرادات. [65]
لقد أعدت أغلبية حزب الاتحاد من أجل الحركة الشعبية الذي ينتمي إليه ساركوزي ميزانية تهدف إلى خفض الضرائب، وخاصة على أفراد الطبقة المتوسطة العليا ، وذلك في محاولة لتعزيز نمو الناتج المحلي الإجمالي ، ولكنها لم تعمل على خفض الإنفاق الحكومي. وقد تعرض ساركوزي لانتقادات المفوضية الأوروبية بسبب هذا.
في 23 يوليو 2008، صوت البرلمان على "قانون تحديث الاقتصاد" الذي خفف القيود المفروضة على أسعار التجزئة وخفض القيود المفروضة على إنشاء الشركات. كما أدخلت الحكومة تغييرات على لوائح ساعات العمل الفرنسية القديمة، مما يسمح لأصحاب العمل بالتفاوض على ساعات العمل الإضافية مع الموظفين وجعل جميع ساعات العمل التي تتجاوز أسبوع العمل الفرنسي التقليدي المكون من 35 ساعة معفاة من الضرائب. [66]
ولكن نتيجة للأزمة المالية العالمية التي بلغت ذروتها في سبتمبر/أيلول 2008، عاد ساركوزي إلى التدخل الحكومي الذي تبناه أسلافه، فأعلن أن "رأسمالية عدم التدخل انتهت" وندد بـ "دكتاتورية السوق". وعندما وُجِّه إليه اقتراح مفاده أنه أصبح اشتراكياً، رد قائلاً: "هل أصبحت اشتراكياً؟ ربما". كما تعهد بخلق مائة ألف وظيفة مدعومة من الدولة. [67]
سياسة الأمن
أصدرت حكومة ساركوزي مرسومًا في 7 أغسطس 2007 لتعميم برنامج طوعي لتسجيل البيانات الحيوية للمسافرين في المطارات. كان من المقرر أن يستخدم البرنامج، المسمى "Parafes"، بصمات الأصابع. سيتم ربط قاعدة البيانات الجديدة بنظام معلومات شنغن (SIS) بالإضافة إلى قاعدة بيانات وطنية للأشخاص المطلوبين ( FPR ). احتجت اللجنة الوطنية للمعلوماتية والحريات ( CNIL ) على هذا المرسوم الجديد، وعارضت تسجيل بصمات الأصابع والترابط بين نظام معلومات شنغن وقاعدة بيانات وطنية للأشخاص المطلوبين. [68]
الإصلاح الدستوري
في الحادي والعشرين من يوليو / تموز 2008، أقر البرلمان الفرنسي إصلاحات دستورية كان ساركوزي قد قطعها على نفسه كأحد الوعود الرئيسية في حملته الرئاسية. وكانت نتيجة التصويت 539 صوتاً مقابل 357، أي بفارق صوت واحد عن الأغلبية المطلوبة التي تبلغ ثلاثة أخماس الأصوات؛ ولم يتم الانتهاء من التعديلات بعد . ومن شأن هذه التعديلات أن تفرض حداً أقصى لولاية الرئيس بفترتين، وتنهي حق الرئيس في العفو الجماعي. كما تسمح هذه التعديلات للرئيس بمخاطبة البرلمان أثناء انعقاد جلساته، وتسمح للبرلمان بتحديد أجندته الخاصة. كما تمنح هذه التعديلات البرلمان حق النقض على بعض التعيينات الرئاسية، في حين تنهي سيطرة الحكومة على نظام اللجان البرلمانية. وقد زعم ساركوزي أن هذه الإصلاحات تعمل على تعزيز قوة البرلمان، في حين وصفها بعض المشرعين الاشتراكيين المعارضين بأنها "تعزيز لنظام أحادي الحكم". [69]
الشؤون الدولية
.jpg/1280px-Nicolas_Sarkozy_and_Dilma_Rousseff_(2011).jpg)
خلال حملته الرئاسية لعام 2007، وعد ساركوزي بتعزيز التفاهم الودي مع المملكة المتحدة [70] والتعاون الوثيق مع الولايات المتحدة . [71]
لقد مارس ساركوزي قوة دولية خاصة عندما تولت فرنسا رئاسة مجلس الاتحاد الأوروبي الدورية من يوليو 2008 إلى ديسمبر 2008. وقد صرح ساركوزي علناً عن نيته في الحصول على موافقة الاتحاد الأوروبي على حزمة طاقة تقدمية قبل نهاية رئاسته للاتحاد الأوروبي. ومن شأن هذه الحزمة من الطاقة أن تحدد بوضوح أهداف تغير المناخ للاتحاد الأوروبي وتلزم الأعضاء بتخفيضات محددة في الانبعاثات. وفي دعم إضافي لوجهة نظره التعاونية بشأن تغير المناخ، قاد ساركوزي الاتحاد الأوروبي إلى شراكة مع الصين. [72] في 6 ديسمبر 2008، التقى نيكولا ساركوزي، كجزء من رئاسة فرنسا آنذاك لمجلس الاتحاد الأوروبي، بالدالاي لاما في بولندا وأثار غضب الصين، التي أعلنت أنها ستؤجل قمة الصين والاتحاد الأوروبي إلى أجل غير مسمى. [73]
في 3 أبريل 2009، أعلن ساركوزي في قمة حلف شمال الأطلسي في ستراسبورغ أن فرنسا ستعرض اللجوء على أسير سابق في غوانتانامو . [74] [75] وحذر الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي في قمة المناخ التابعة للأمم المتحدة في 22 سبتمبر 2009 قائلاً: "نحن على طريق الفشل إذا استمررنا في التصرف كما نفعل". [76]
في الخامس من يناير 2009، دعا ساركوزي إلى خطة لوقف إطلاق النار في قطاع غزة . [77] وتتصور الخطة، التي اقترحها ساركوزي والرئيس المصري السابق حسني مبارك بشكل مشترك ، استمرار تسليم المساعدات إلى غزة وإجراء محادثات مع إسرائيل بشأن أمن الحدود، وهي قضية رئيسية بالنسبة لإسرائيل حيث تقول إن حماس تهرب صواريخها إلى غزة عبر الحدود المصرية. ورحبت وزيرة الخارجية الأمريكية كوندوليزا رايس بالاقتراح، ودعت إلى "وقف إطلاق نار يمكن أن يستمر ويمكن أن يجلب الأمن الحقيقي". [78]
التدخل العسكري في ليبيا
أثارت الزيارة الرسمية التي قام بها معمر القذافي لنيكولا ساركوزي في ديسمبر 2007 موجة قوية من الاحتجاجات ضد الرئيس في فرنسا. [79]
في مارس 2011، وبعد أن تعرض لانتقادات بسبب عدم رغبته في دعم الثورتين المصرية والتونسية، وأقنعه الفيلسوف برنارد هنري ليفي بضرورة انخراط فرنسا بشكل نشط ضد قوات الزعيم الليبي معمر القذافي ، كان نيكولا ساركوزي من بين أول رؤساء الدول الذين طالبوا باستقالة القذافي وحكومته، التي كانت تخوض آنذاك حربًا أهلية في ليبيا . في 10 مارس 2011، استقبل نيكولا ساركوزي في قصر الإليزيه ثلاثة مبعوثين من المجلس الوطني الانتقالي الليبي ، أحضرهم إليه برنارد هنري ليفي الذي توسط في الاجتماع. ووعدهم نيكولا ساركوزي بفرض منطقة حظر جوي على طائرات القذافي. كما وعدهم بالمساعدة العسكرية الفرنسية. في 17 مارس/آذار 2011، وبناء على طلب فرنسا، اعتمد مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة القرار رقم 1973 ، الذي يسمح بإنشاء منطقة "حظر جوي" فوق ليبيا، واتخاذ "التدابير اللازمة" لحماية السكان المدنيين في البلاد.
في 19 مارس 2011، أعلن نيكولا ساركوزي رسميًا عن بدء التدخل العسكري في ليبيا ، بمشاركة فرنسا . وقد لاقت هذه الإجراءات التي اتخذها نيكولا ساركوزي استحسانًا من جانب أغلبية الطبقة السياسية الفرنسية والرأي العام. [80] [81] [82]
في عام 2016، نشرت لجنة الشؤون الخارجية في البرلمان البريطاني تقريراً جاء فيه أن التدخل العسكري "كان مبنياً على افتراضات خاطئة" مفادها أن التهديد بمذبحة للسكان المدنيين "مبالغ فيه" وأن التحالف "لم يتحقق من التهديد الحقيقي للمدنيين"؛ ويعتقد أيضاً أن الدوافع الحقيقية لنيكولا ساركوزي كانت خدمة المصالح الفرنسية و"تحسين وضعه السياسي في فرنسا". [83]
الحملة الرئاسية لعام 2012
كان ساركوزي واحدًا من عشرة مرشحين تأهلوا للجولة الأولى من التصويت. [84] حصل فرانسوا هولاند ، مرشح الحزب الاشتراكي ، على أكبر عدد من الأصوات في الجولة الأولى التي عقدت في انتخابات 22 أبريل، وجاء ساركوزي في المركز الثاني، مما يعني أن كلاهما تقدم إلى الجولة الثانية من التصويت يومي 5 و6 مايو 2012. [85] خسر ساركوزي في جولة الإعادة واعترف بهزيمته أمام هولاند. حصل على ما يقدر بنحو 48.38٪ مقارنة بـ 51.62٪ لهولاند. [86]
ما بعد الرئاسة
التقاعد المؤقت: 2012-2014
بعد هزيمته في انتخابات عام 2012، طلب نيكولا ساركوزي من أنصاره احترام فوز هولاند. كما دعا خليفته لحضور آخر احتفال له بيوم النصر في أوروبا في الثامن من مايو/أيار أثناء توليه منصبه. وكان آخر يوم له كرئيس للجمهورية الفرنسية في الخامس عشر من مايو/أيار.
وبعد فترة وجيزة، فكر ساركوزي لفترة وجيزة في العمل في مجال الأسهم الخاصة وحصل على التزام بقيمة 250 مليون يورو من هيئة الاستثمار القطرية لدعم شركته التي يخطط للاستحواذ عليها. ثم تخلى عن خططه للاستثمار في الأسهم الخاصة عندما قرر العودة إلى الساحة السياسية في عام 2014. [87] [88]
العودة إلى السياسة: 2014-2016
.jpg/1280px-2015-03-12_18-16-27_meeting-sarkozy_(cropped).jpg)
في 19 سبتمبر 2014، أعلن ساركوزي أنه سيعود إلى السياسة وسيترشح لمنصب رئيس حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية. [89] وانتخب لهذا المنصب في 29 نوفمبر 2014. [90] بقيادة ساركوزي، فاز حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية بأكثر من ثلثي الإدارات المحلية البالغ عددها 102 في الانتخابات الوطنية في 29 مارس 2015. [91] في 13 ديسمبر، فاز الجمهوريون بأغلبية سباقات المكاتب الإقليمية، وهي مجموعة أخرى من الانتخابات الوطنية. [92] (في 30 مايو، تم تغيير اسم حزب الاتحاد من أجل حركة شعبية إلى الجمهوريين.)
اعتزاله السياسة 2017
في يناير 2016، نشر ساركوزي كتاب فرنسا من أجل الحياة . وفي أغسطس 2016، أعلن ترشحه للانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري لعام 2016 في نوفمبر 2016، لكنه جاء في المركز الثالث خلف فرانسوا فيون وألان جوبيه . وقرر تأييد فيون وأشار إلى اعتزاله السياسة. [93] وبعد هزيمته في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الجمهوري في عام 2016، تقاعد من الحياة العامة.
_29.jpg/1280px-2018_FIFA_World_Cup_opening_ceremony_(2018-06-14)_29.jpg)
في عام 2020، اتُهم ساركوزي بالفساد من قبل المدعين الفرنسيين في قضيتين، ولا سيما فيما يتعلق بالتدخل الليبي المزعوم في الانتخابات الفرنسية عام 2007. كانت القضية التي تهم ساركوزي هي تكاليف الحملة التي تجاوزت الحد الأقصى المسموح به، وكيف تم دفعها. في عام 2021، أدين ساركوزي بالفساد في محاكمتين منفصلتين. أسفرت إدانته الأولى عن الحكم عليه بالسجن لمدة ثلاث سنوات، اثنتان منها مع وقف التنفيذ وواحدة في السجن؛ وقد استأنف الحكم. وفي إدانته الثانية في سبتمبر 2021، حُكم عليه بالسجن لمدة عام واحد، ويُسمح له بقضائها في الحبس المنزلي؛ وقال محاميه إنه سيستأنف هذا القرار. [94]
لا يزال يمثل قوة في السياسة المحافظة في فرنسا. "تقاعد ساركوزي من السياسة النشطة في عام 2017، لكنه لا يزال يلعب دورًا خلف الكواليس. ذكرت وسائل الإعلام الفرنسية أنه متورط في عملية اختيار مرشح محافظ قبل الانتخابات الرئاسية الفرنسية العام المقبل. لكن الإدانتين قد تجبران ساركوزي على لعب دور أكثر تحفظًا في السباق الرئاسي لعام 2022." [94] أيد ساركوزي إيمانويل ماكرون في انتخابات أبريل 2022. [95]
في فبراير 2023، زار ساركوزي برفقة زوجته وابنته الحائط الغربي حيث أعربوا عن حماسهم لهذا "المكان المثير" بالإضافة إلى صداقتهم العميقة مع إسرائيل . [96]
في 12 نوفمبر 2023، شارك في مسيرة من أجل الجمهورية وضد معاداة السامية في باريس ردًا على تصاعد معاداة السامية منذ بداية الحرب بين إسرائيل وحماس . [97]
أنشطة أخرى
مجالس إدارة الشركات
- مجموعة لاجاردير ، عضو مجلس الإشراف (منذ عام 2020) [98]
- أكور ، عضو مستقل في مجلس الإدارة ورئيس لجنة الاستراتيجية الدولية (منذ عام 2017) [99] [100] [88]
- مجموعة لوسيان باريير ، عضو مجلس الإدارة (منذ عام 2019) [101]
المنظمات غير الربحية
- معهد بيرجروين ، عضو مجلس القرن الحادي والعشرين [102]
- علماء شوارزمان ، عضو فخري في المجلس الاستشاري [103]
الصورة العامة
تم تسمية ساركوزي في المرتبة 68 من بين أكثر الأشخاص أناقة في العالم من قبل مجلة فانيتي فير ، إلى جانب ديفيد بيكهام وبراد بيت . [104] ومع ذلك، تم تسمية ساركوزي أيضًا باعتباره ثالث أسوأ شخص أناقة في العالم من قبل مجلة جي كيو . [105]
بجانب الدعاية، في بعض الأحيان، وفي أحيان أخرى، رفض الدعاية لصورة زوجته السابقة سيسيليا سيجانر ألبينيز ، [106] يهتم ساركوزي بصورته الشخصية، أحيانًا إلى حد الرقابة - كما في قضية باريس ماتش ، عندما زُعم أنه أجبر مديرها على الاستقالة بعد مقال عن زوجته السابقة وعلاقتها مع المدير التنفيذي لشركة بوبليسيس ريتشارد أتياس، أو الضغوط التي مورست على صحيفة جورنال دو ديمانش ، التي كانت تستعد لنشر مقال يتعلق بقرار سيجانر ألبينيز بعدم التصويت في الجولة الثانية من الانتخابات الرئاسية لعام 2007. [107] في طبعتها الصادرة في 9 أغسطس 2007، قامت باريس ماتش بتعديل صورة ساركوزي من أجل محو مقبض الحب. [108] [109] [110] تم رسم صورته الرسمية المخصصة لجميع قاعات البلديات الفرنسية بواسطة مصور وكالة سيبا برس فيليب وارين، المعروف بعمله مع الباباراتزي . [111] سلط الصحفي السابق في صحيفة ديلي تلغراف كولين راندال الضوء على سيطرة ساركوزي الأكثر صرامة على صورته وتدخلاته المتكررة في وسائل الإعلام: "إنه يفرض الرقابة على كتاب، أو يطرد رئيس تحرير إحدى الصحف الأسبوعية". [111] خسر ساركوزي دعوى قضائية ضد أحد مصنعي دمى الفودو الخاصة بساركوزي ، حيث ادعى أنه كان له الحق في صورته الخاصة. [112]
ذكرت وكالة رويترز أن ساركوزي حساس بشأن طوله؛ إذ يُعتقد أنه 165 سم (أي 5 أقدام و5 بوصات). [113] وأشارت وسائل الإعلام الفرنسية إلى أن كارلا بروني ترتدي أحذية مسطحة بشكل متكرر عندما تكون في الأماكن العامة معه. في عام 2009، قالت عاملة في مصنع ألقى فيه ساركوزي خطابًا إنه طُلب منها الوقوف بجانبه لأنها كانت بنفس طول ساركوزي. (وقد أكد بعض مسؤولي النقابات العمالية هذه القصة). كان هذا موضوع خلاف سياسي: وصف مكتب الرئيس الاتهام بأنه "سخيف وغريب تمامًا"، بينما سخر الحزب الاشتراكي من استعداده الدقيق. [114]
أطلق بعض وسائل الإعلام الفرنسية على ساركوزي لقب "الرئيس المفرط" أو "الرئيس المفرط" [115] بعد انتخابه رئيسًا عام 2007 ، لوصف رغبته في السيطرة على كل شيء. [116] بينما في تاريخ الجمهورية الخامسة ، ركز الرؤساء المتعاقبون تقليديًا على السياسة الخارجية للبلاد والعلاقات الدولية، تاركين لرئيس الوزراء والحكومة تحديد السياسة الداخلية، كما ينص الدستور ، [117] بدا أن نيكولا ساركوزي يحدد كل من السياسة الخارجية والداخلية. [ بحاجة لمصدر ] قارن البعض نيكولا ساركوزي بنابليون بونابرت ولويس الرابع عشر . [118] في الواقع، عيّن صديقًا مقربًا جدًا له، فرانسوا فيون ، رئيسًا للوزراء. [119] اتُهم فيون بأنه أداة لسلطة الرئيس. [ بحاجة لمصدر ]
الفيلم السيرة الذاتية The Conquest هو فيلم صدر عام 2011 يصور صعود ساركوزي إلى السلطة، مع تصوير صريح لنيكولا ساركوزي نفسه وشيراك ودوفيلبان. [120] تم عرضه في مهرجان كان السينمائي لعام 2011. [121]
الخلافات
لا يحظى ساركوزي بشعبية كبيرة لدى اليساريين، كما تعرض لانتقادات من بعض اليمينيين، وخاصة من قبل أنصار جاك شيراك ودومينيك دو فيليبان المعتدلين . [122] واتهمت مجلة لومانيتي ذات الميول الشيوعية ساركوزي بالشعبوية . [123]
آراء حول الأديان
في عام 2004 شارك ساركوزي في تأليف كتاب بعنوان الجمهورية والأديان والأمل ، [ 124] حيث زعم أنه لا ينبغي تربية الشباب على القيم العلمانية أو الجمهورية فقط. كما دعا إلى الحد من الفصل بين الكنيسة والدولة ، وجادل لصالح دعم الحكومة للمساجد لتشجيع التكامل الإسلامي في المجتمع الفرنسي. [125] كما عارض تمويل المؤسسات الدينية بأموال من خارج فرنسا. بعد لقائه مع توم كروز ، تعرض ساركوزي لانتقادات من البعض بسبب لقائه مع أحد أعضاء كنيسة السيانتولوجيا ، التي اعتبرها البعض طائفة دينية. [126] تعرض ساركوزي لانتقادات من البعض بعد أن زعم أن "جذور فرنسا مسيحية في الأساس" في خطاب ألقاه في روما في ديسمبر 2007. وبالمثل، تعرض لانتقادات بعد أن وصف الإسلام بأنه "أحد أعظم وأجمل الحضارات التي عرفها العالم" في خطاب ألقاه في الرياض في يناير 2008. [127]
تصريحات مثيرة للجدل
في خضم فترة متوترة وفي أعقاب وفاة صبي يبلغ من العمر 11 عامًا، وقع في مرمى نيران شجار بين عصابة في ضاحية لاكورنوف الباريسية في يونيو 2005، ذهب ساركوزي إلى مكان الحادث وقال: " on va nettoyer au Kärcher la cité " ("سننظف المنطقة بغسالة الضغط"). قبل يومين من أعمال الشغب في باريس عام 2005 ، أشار إلى المجرمين الشباب في مشاريع الإسكان القريبة باسم " voyous " ("قطاع الطرق") و" racaille "، وهو مصطلح عامي يمكن ترجمته إلى الإنجليزية باسم "rabble" أو "scum" أو "riff-raff"، في إجابة أحد السكان الذي خاطب ساركوزي قائلاً " Quand nous débarrassez-vous de cette racaille؟" " (" متى ستخلصنا من هؤلاء الحثالة؟ "). [128] ووصفت مجلة الحزب الشيوعي الفرنسي، لومانيتيه، هذه اللغة بأنها غير مناسبة. [ 129 ] وفي أعقاب استخدام ساركوزي لكلمة racaille، حدده العديد من الناس في الضواحي باعتباره سياسيًا من أقصى اليمين. وشهدت فترة ولايته كوزير للداخلية استخدام الشرطة كقوات صدمة في "الضواحي"، وأدت "مداهمة" للشرطة على ضاحية كليشي سو بوا في أكتوبر 2005 إلى صعق صبيين بالكهرباء في محطة فرعية للطاقة. بدأت أعمال الشغب في تلك الليلة. [130]
في سبتمبر 2005، اتُهم ساركوزي بالضغط من أجل إجراء تحقيق متسرع في هجوم حرق متعمد على مركز شرطة في باو ، والذي تمت تبرئة الجناة المزعومين لعدم وجود أدلة. [131] في 22 يونيو 2005، أخبر ساركوزي مسؤولي إنفاذ القانون أنه استجوب وزير العدل حول مستقبل "القاضي" الذي أطلق سراح رجل مشروط ارتكب جريمة قتل لاحقًا. [132]
قبل بضعة أسابيع من الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية لعام 2007، أجرى ساركوزي مقابلة مع الفيلسوف ميشيل أونفراي . [133] صرح ساركوزي أن الاضطرابات مثل الاعتداء الجنسي على الأطفال والاكتئاب لها أساس وراثي واجتماعي، قائلاً "... أميل إلى الاعتقاد بأن المرء يولد متحرشًا بالأطفال، وهي في الواقع مشكلة أننا لا نعرف كيفية علاج هذا المرض"؛ ادعى أن حالات الانتحار بين الشباب مرتبطة بالاستعدادات الوراثية بقوله، "لا أريد أن أسبب عقدة للوالدين. ليس خطأ الوالدين حصريًا في كل مرة ينتحر فيها شاب". انتقد بعض العلماء هذه التصريحات، بما في ذلك عالم الوراثة أكسل كان . [134] [135] أضاف ساركوزي لاحقًا، "أي جزء فطري وأي جزء مكتسب؟ على الأقل دعونا نناقش ذلك، دعونا لا نغلق الباب أمام كل المناقشات". [136]
في 27 يوليو 2007، ألقى ساركوزي خطابًا في داكار بالسنغال، كتبه هنري غواينو، حيث ادعى أن "الأفريقي لم يدخل التاريخ حقًا". [137] [138] وقد أدان الأفارقة هذه التصريحات المثيرة للجدل على نطاق واسع، واعتبرها البعض عنصرية. [138] [139] وأشاد الرئيس الجنوب أفريقي ثابو مبيكي بخطاب ساركوزي، مما أثار انتقادات من قبل البعض في وسائل الإعلام في جنوب أفريقيا. [138]
في 30 يوليو 2010، اقترح ساركوزي سياسة أمنية جديدة، واقترح "تجريد المواطنين الفرنسيين المولودين في الخارج الذين اختاروا الحصول على جنسيتهم في سن الرشد من جنسيتهم إذا أدينوا بتهديد حياة ضابط شرطة أو جرائم خطيرة أخرى". [140] وقد تعرضت هذه السياسة لانتقادات على سبيل المثال من قبل صحيفة نيويورك تايمز الأمريكية ، [140] ومن قبل المعارضين السياسيين لساركوزي، بما في ذلك زعيمة الحزب الاشتراكي مارتين أوبري ، [141] ومن قبل خبراء القانون الفرنسي، بما في ذلك العضو السابق في المجلس الدستوري الفرنسي ، روبرت بادينتر ، الذي قال إن مثل هذا الإجراء سيكون غير دستوري. [142]
ودعا إلى استخدام أساليب قسرية لتعزيز "الميتساج"، وهو مجتمع بوتقة الانصهار، والذي وصفه بأنه "التزام" خلال مؤتمر صحفي عقد في 17 ديسمبر 2008. [143]
"كاس-توا، باوف'كون"
في 23 فبراير 2008، تم تصوير ساركوزي بواسطة مراسل لصحيفة لو باريزيان الفرنسية وهو يجري الحوار التالي أثناء زيارته للمعرض الزراعي الدولي في باريس : [144]
في صباح يوم السبت، وبينما كان يعبر القاعة بسرعة، وسط الحشد، واجه ساركوزي زائراً عنيداً رفض مصافحته. فقال له الرجل: "لا، لا تلمسني!" فرد عليه الرئيس على الفور: "اغرب عن وجهي إذن". فصاح الرجل: "إنك تجعلني قذراً". وقال ساركوزي بابتسامة جامدة، وأسنانه لامعة: "اغرب عن وجهي إذن، أيها الأحمق المسكين، اذهب". [ملاحظة 4]
الترجمة الدقيقة إلى اللغة الإنجليزية لها العديد من الاختلافات المحتملة. [145] [146] [147]
في 28 أغسطس 2008، جاء هيرفي إيون من لافال إلى مظاهرة مناهضة لساركوزي حاملاً لافتة تحمل عبارة Casse-toi pov' con ، وهي الكلمات التي نطق بها ساركوزي بالضبط. اعتُقل إيون بتهمة الإساءة إلى الوظيفة الرئاسية وطلب المدعي العام، الذي يقدم تقاريره بشكل غير مباشر إلى الرئيس في فرنسا، غرامة قدرها 1000 يورو. [148] [149] وفي النهاية فرضت المحكمة غرامة رمزية قدرها 30 يورو مع وقف التنفيذ، وهو ما فُسِّر عمومًا على أنه هزيمة لجانب الادعاء. [150] تم الإبلاغ عن هذه الحادثة على نطاق واسع، خاصة وأن ساركوزي، بصفته رئيسًا للجمهورية، محصن من الملاحقة القضائية ، مما يقيد بشكل خاص حقوق إيون في مقاضاة ساركوزي بتهمة التشهير. [151]
الموقف من حرب العراق
لقد عارض ساركوزي الغزو الذي قادته الولايات المتحدة للعراق . إلا أنه انتقد الطريقة التي عبر بها شيراك ووزير خارجيته دومينيك دو فيليبان عن معارضة فرنسا للحرب. ففي حديث له في مؤسسة فرنسا الأمريكية في واشنطن العاصمة في الثاني عشر من سبتمبر/أيلول 2006، ندد بما أسماه "الغطرسة الفرنسية" وقال: "إن إحراج الحلفاء أو إظهار السرور في مشاكلهم من سوء الأدب". [152] وأضاف: "يجب ألا نحول خلافاتنا إلى أزمة مرة أخرى". ويقال إن شيراك قال في جلسة خاصة إن خطاب ساركوزي كان "مروعاً" و"عملاً مخزياً". [152]
اتهامات بالمحسوبية
في أكتوبر 2009، اتُهم ساركوزي بالمحسوبية لمساعدة ابنه جان في محاولة تولي رئاسة الهيئة العامة التي تدير أكبر منطقة أعمال في فرنسا. [153] [154] [155] في 3 يوليو 2012، داهمت الشرطة الفرنسية منزل ساركوزي ومكتبه كجزء من تحقيق في مزاعم تورط ساركوزي في تمويل حملة سياسية غير قانونية. [156]
الفضائح السياسية والمالية والإدانات الجنائية
في 5 يوليو 2010، وفي أعقاب تحقيقاتها في قضية بيتنكورت ، نشرت صحيفة ميديابارت الإلكترونية مقالاً اتهمت فيه كلير تيبوت، المحاسبة السابقة للمليارديرة ليليان بيتنكورت ، ساركوزي وإريك وورث بتلقي تبرعات غير قانونية للحملة في عام 2007، نقدًا. [157] [158]
في الأول من يوليو/تموز 2014، اعتُقل ساركوزي لاستجوابه من قبل الشرطة بشأن مزاعم بأنه وعد القاضي الرفيع المستوى جيلبرت أزيبرت بمنحه منصباً مرموقاً في موناكو مقابل معلومات حول التحقيق في تمويل الحملة غير القانوني المزعوم. السيد أزيبرت، أحد أقدم القضاة في محكمة الاستئناف ، تم استدعاؤه للاستجواب في 30 يونيو 2014. [159] يُعتقد أن هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها احتجاز رئيس فرنسي سابق في حجز الشرطة، على الرغم من أن سلفه، جاك شيراك، أدين بالاختلاس وخيانة الأمانة عندما كان عمدة باريس وحُكم عليه بالسجن مع وقف التنفيذ في عام 2011. [160] بعد 15 ساعة في حجز الشرطة، وُضع ساركوزي قيد التحقيق الرسمي بتهمة "الفساد النشط" و"إساءة استخدام النفوذ" و"الحصول عليه من خلال خرق السرية المهنية" في 2 يوليو 2014. [161] يخضع السيد أزيبرت ومحامي ساركوزي، تييري هيرزوغ، الآن أيضًا للتحقيق الرسمي. تحمل الاتهاماتان أحكامًا تصل إلى 10 سنوات في السجن. [162] اعتُبرت التطورات بمثابة ضربة لمحاولات ساركوزي التنافس على الرئاسة في عام 2017. [163] [164] ومع ذلك، فقد ترشح لاحقًا لترشيح الحزب الجمهوري، [165] ولكن تم إقصاؤه من المنافسة في نوفمبر 2016. [166] بدأت المحاكمة في هذه القضية، وهي الأولى لساركوزي، في 23 نوفمبر 2020. [167]
في 16 فبراير 2016، وجهت إلى ساركوزي تهمة "التمويل غير القانوني للحملات السياسية" المتعلقة بالإنفاق الزائد في حملته الرئاسية لعام 2012 وتم الاحتفاظ به كشاهد فيما يتعلق بفضيحة بيجماليون . [168] [169] [170] [171]
في أبريل 2016، تم ذكر اسم أرنو كلود، الشريك القانوني السابق لساركوزي، في أوراق بنما . [172]
في 23 نوفمبر 2020، بدأت محاكمة نيكولا ساركوزي المتهم بالفساد واستغلال النفوذ، بتهمة محاولة رشوة أحد القضاة. تم تأجيل المحاكمة إلى 26 نوفمبر، بناءً على طلب من أحد المتهمين معه لأسباب صحية. [173]
في الأول من مارس 2021، أدانت محكمة في باريس الرئيس الفرنسي السابق نيكولا ساركوزي بالفساد والمتاجرة بالنفوذ في قضية تنصت وتبادل بيانات غير قانوني شملت عددًا من الأفراد مثل القاضي جيلبرت أزيبرت ومحامي ساركوزي السابق تييري هيرزوغ . حوكم الرجلان معه وأدينا أيضًا. حُكم على ساركوزي والمتهمين معه بالسجن لمدة ثلاث سنوات، اثنتان منها مع وقف التنفيذ، وواحدة في السجن. [174] [175] استأنف ساركوزي الحكم، الذي يعلق تطبيقه. [176] [177]
في 20 مايو 2021، بدأت محاكمة جنائية ثانية، هذه المرة تتعلق بفضيحة بيجماليون المتعلقة بتمويل الحملة غير القانوني، لساركوزي، بالإضافة إلى 13 متهمًا آخرين قيل إنهم متورطون في فضيحة بيجماليون. [178] [179] تضمنت محاكمة ساركوزي الثانية للفساد مزاعم بتحويل عشرات الملايين من اليورو التي كان من المقرر إنفاقها على حملته الفاشلة لإعادة انتخابه عام 2012 ثم تعيين شركة علاقات عامة للتغطية عليها. [179] [180] تم استخدام أموال تمويل الحملة غير المشروعة بدلاً من ذلك للإنفاق الزائد على التجمعات والفعاليات الانتخابية الباذخة. [180] [179]
في 30 سبتمبر 2021، أُدين ساركوزي مع المتهمين معه. [181] [180] وبسبب هذه الإدانة، حُكم على ساركوزي بالسجن لمدة عام واحد، على الرغم من أنه مُنح أيضًا خيار قضاء هذه العقوبة في المنزل باستخدام سوار إلكتروني. [180] [181]
في عام 2023، تم رفض محاولة ساركوزي لاستئناف القرار وتم منعه من تولي أي منصب عام لمدة ثلاث سنوات ولكن لا يزال لديه خيار قضاء عقوبته من المنزل باستخدام سوار إلكتروني. [182]
في فبراير 2024، أيدت محكمة الاستئناف في باريس قرار محكمة أدنى درجة يقضي بإلزام ساركوزي بقضاء عقوبته لإدانته بالإنفاق الزائد على الحملة الانتخابية. [183] ومع ذلك، تم تعديل الحكم بالسجن لمدة عام بحيث يقضي بدلاً من ذلك ستة أشهر في السجن وستة أشهر أخرى مع وقف التنفيذ. [184]
عميل نفوذ ليبي مزعوم
بعد فترة وجيزة من تنصيبه رئيسًا لفرنسا في عام 2007، دعا نيكولا ساركوزي الزعيم الليبي معمر القذافي إلى فرنسا على الرغم من اعتراضات المعارضة السياسية وأعضاء حكومته. [185] كانت الزيارة هي المرة الأولى التي يزور فيها القذافي فرنسا منذ أكثر من 35 عامًا، وخلالها وافقت فرنسا على بيع 21 طائرة إيرباص لليبيا ووقعت اتفاقية تعاون نووي. [185] كما بدأت المفاوضات لشراء أكثر من اثنتي عشرة طائرة مقاتلة من طراز داسو رافال ، بالإضافة إلى طائرات هليكوبتر عسكرية، خلال الرحلة. [186]
خلال الحرب الأهلية الليبية عام 2011 - وهو الصراع الذي تدخلت فيه فرنسا - قال سيف الإسلام القذافي في مقابلة مع يورونيوز إن الدولة الليبية تبرعت بمبلغ 50 مليون يورو لحملة ساركوزي الرئاسية عام 2007 مقابل الوصول والخدمات التي يقدمها ساركوزي. [187] [188]
نشر موقع ميديابارت الاستقصائي بعد ذلك عدة وثائق يبدو أنها تثبت دفع مبلغ 50 مليون يورو، كما نشر ادعاءً من قبل زياد تقي الدين (تنصل من المسؤولية من قبل نفس الشخص في مقطع فيديو آخر) بأنه سلم شخصيًا ثلاث حقائب محشوة بالنقود إلى ساركوزي. [187] [189] حصل القضاة الفرنسيون لاحقًا على مذكرات وزير النفط الليبي السابق شكري غانم التي ذُكرت فيها المدفوعات إلى ساركوزي. [190] ومع ذلك، بعد ذلك بوقت قصير، عُثر على غانم ميتًا طافيًا في نهر الدانوب في النمسا وبالتالي منع تأكيده للمذكرات. [188] [190]
في يناير 2018، ألقت الشرطة البريطانية القبض على ألكسندر جوهري بموجب مذكرة اعتقال أوروبية . [191] كان جوهري شريكًا لساركوزي ورفض الاستجابة لاستدعاء قضائي فرنسي للاستجواب بشأن مزاعم بأنه ساعد في غسل الأموال الليبية نيابة عن ساركوزي. [191]
أوكرانيا
في مقابلة مع صحيفة لو فيجارو في أغسطس 2023، [192] قال ساركوزي إن أوكرانيا يجب أن تظل "محايدة" ولا تنضم إلى الناتو أو الاتحاد الأوروبي؛ وأن فرنسا وروسيا "تحتاجان إلى بعضهما البعض"؛ وأن ماكرون يجب أن "يجدد الحوار" مع بوتن. [193] في المقابلة نفسها، دعا ساركوزي أوكرانيا إلى قبول الاحتلال الروسي لشبه جزيرة القرم وكذلك الأراضي المتنازع عليها الأخرى، واصفًا عودة شبه جزيرة القرم إلى أوكرانيا بأنها "وهمية". وأدان الغزو الروسي لأوكرانيا لكنه أصر على أن "روسيا ستظل جارتنا سواء أحببنا ذلك أم لا. يجب أن نجد السبل والوسائل لإعادة إقامة علاقات حسن الجوار، أو على الأقل علاقات أكثر هدوءًا" و"أخذ الخوف التاريخي لروسيا في الاعتبار من أن تحاصرها جيران غير ودودين". [192] [194] وبخ النقاد تعليقاته ووصفوها بأنها "مخزية" و"صادمة"، واتهم آخرون ساركوزي بأنه "مؤثر في الكرملين". [194] كما تلقى ساركوزي دعماً من آخرين لموقفه، حيث زعموا أنه يمثل "مخرجاً دبلوماسياً" من الحرب. [195]
المسيرة السياسية
- رئيس الجمهورية الفرنسية: 2007–2012.
- عضو المجلس الدستوري الفرنسي : منذ عام 2012.
الوظائف الحكومية
- وزير الموازنة والمتحدث الرسمي باسم الحكومة: 1993-1995.
- وزير الاتصالات والمتحدث الرسمي للحكومة: 1994-1995.
- وزير الدولة وزير الداخلية والأمن الداخلي والحريات المحلية: 2002-2004.
- وزير الدولة ووزير الاقتصاد والمالية والصناعة: مارس-نوفمبر 2004 (استقالة).
- وزير الدولة ووزير الداخلية وتخطيط الأراضي: 2005-2007 (استقالة).
التفويضات الانتخابية
البرلمان الأوروبي
- عضو البرلمان الأوروبي: يوليو-سبتمبر 1999 (استقالة). انتخب في عام 1999.
الجمعية الوطنية الفرنسية
- عضو الجمعية الوطنية الفرنسية عن منطقة أوت دو سين (الدائرة السادسة): 1988-1993 (أصبح وزيرًا في عام 1993) / 1995-2002 (أصبح وزيرًا في عام 2002) / مارس-يونيو 2005 (أصبح وزيرًا في يونيو 2005). انتخب في عام 1988، وأعيد انتخابه في أعوام 1993 و1995 و1997 و2002 و2005.
المجلس الاقليمي
- عضو مجلس إقليمي في إيل دو فرانس : 1983-1988 (استقالة). انتخب في عام 1986.
المجلس العام
- رئيس المجلس العام لمنطقة أوت دو سين: 2004–2007 (استقال، أصبح رئيسًا للجمهورية الفرنسية في عام 2007).
- نائب رئيس المجلس العام لمنطقة أوت دو سين: 1986-1988 (استقالة).
- عضو مجلس عام في منطقة أوت دو سين، انتخب في كانتون نويي سور سين - شمال: 1985–1988 / 2004–2007 (استقال، أصبح رئيسًا للجمهورية الفرنسية في عام 2007).
المجلس البلدي
- رئيس بلدية نويي سور سين: 1983-2002 (استقال). أعيد انتخابه في أعوام 1989 و1995 و2001.
- نائب رئيس بلدية نويي سور سين: 2002–2005 (استقالة).
- عضو مجلس بلدية نويي سور سين: 1977-2005 (استقال). أعيد انتخابه في أعوام 1983 و1989 و1995 و2001.
الوظائف السياسية
- رئيس الجمهوريين : 2015-2016.
- رئيس الاتحاد من أجل حركة شعبية : 2004-2007 و2014-2015 (استقال وأصبح رئيسًا للجمهورية الفرنسية في عام 2007). أعيد انتخابه في عام 2014.
- رئيس التجمع من أجل الجمهورية : أبريل – أكتوبر 1999.
- الأمين العام للتجمع من أجل الجمهورية: 1998-1999.
- نائب الأمين العام لحزب التجمع من أجل الجمهورية: 1992-1993.
الجوائز والأوسمة
الأوسمة الفرنسية
- وسام جوقة الشرف
الصليب الأعظم (2007 - تلقائي عند تولي المنصب)
الفارس (2004)
- بحكم منصبه
وسام الصليب الأعظم للاستحقاق الوطني (2007 - تلقائي عند تولي المنصب)
الأوسمة الأجنبية
الصليب الكبير لوسام المجد ( أرمينيا ) - 2011 [196]
وسام ليوبولد من رتبة قائد ( بلجيكا ) - 2004 [197]
قلادة وسام الصليب الجنوبي ( البرازيل ) - 2009 [198]
وسام جبال البلقان من الدرجة الأولى ( بلغاريا ) - 2007 [199]
وسام النصر للقديس جورج ( جورجيا ) - 2011 [200]
وسام الصليب الأعظم من وسام الفادي ( اليونان ) - 2008 [201]
وسام الصليب الأعظم من وسام ساحل العاج الوطني ( ساحل العاج ) - 2012 [202]
وسام النسر الذهبي ( كازاخستان ) - 2009 [203]
قلادة وسام مبارك الكبير ( الكويت ) - 2009 [204]
وسام الاستحقاق من الدرجة الاستثنائية ( لبنان ) - 2009 [205]
قلادة وسام محمد ( المغرب ) - 2007 [206]
وسام الصليب الأعظم من رتبة القديس شارل ( موناكو ) – 25 أبريل 2008 [207]
قلادة وسام الاستقلال ( قطر ) - 2008 [208]
قلادة وسام عبد العزيز آل سعود ( المملكة العربية السعودية ) - 2008 [209]
وسام فارس الصوف الذهبي ( أسبانيا ) – 2011 [210] [211]
قلادة وسام تشارلز الثالث ( أسبانيا ) – 2009 [212]
الصليب الأعظم لوسام تشارلز الثالث ( إسبانيا ) – 2004 [213]
الوشاح الأعظم لوسام السابع من نوفمبر ( تونس ) – 28 أبريل 2008 [214]
وسام الأمير ياروسلاف الحكيم من الدرجة الأولى ( أوكرانيا ) – 2010 [215]
قلادة وسام زايد ( الإمارات العربية المتحدة ) – 2008 [216]
وسام الفارس الشرفي الأعظم من وسام الحمام ( المملكة المتحدة ) – 2008 [217]
_-_ribbon_bar.gif/1280px-Order_of_Mubarak_the_Great_(Kuwait)_-_ribbon_bar.gif){kind=small}
_-_ribbon_bar.gif/1280px-Order_of_Independence_(Qatar)_-_ribbon_bar.gif){kind=small}
.png/1280px-Order_of_King_Abdulaziz,_1st_Class_(Saudi_Arabia).png){kind=small}
الأوسمة الأخرى
الكرسي الرسولي : البروتو-كانون للكنائس البابوية في القديس يوحنا اللاتران والقديس بطرس (2007-2012؛ يشغل هذا المنصب بحكم منصبه رئيس الدولة الفرنسية) [218] [219]
إيطاليا : بريميو ميديتيرانيو [220]
.svg/1280px-Flag_of_Vatican_City_(2001%E2%80%932023).svg.png){kind=small}
انظر أيضا
- روبرت بورجي
ملحوظات
- ^ "ساركوزي" هو النسخة الغربية أو الدولية لاسمه المجري. في اللغة المجرية، يأتي الاسم المعطى في النهاية وليس أولاً. كما يستخدم الجسيم الأرستقراطي الفرنسي "de" بدلاً من النهاية الأرستقراطية المجرية "-i". هذا التغريب للأسماء المجرية شائع، وخاصة للأشخاص الذين يحملون اسمًا أرستقراطيًا. على سبيل المثال، يُعرف زعيم المجر من عام 1920 إلى عام 1944، الذي كان اسمه المجري nagybányai Horthy Miklós، في اللغة الإنجليزية باسم Miklós Horthy de Nagybánya . تغير الاسم الفرنسي لـ Pál Sárközy de Nagy-Bócsa في عام 1948 إلى Paul Étienne Arnaud Sarközy de Nagy-Bocsa عندما تُرجم Pál إلى Paul في الفرنسية. تم حذف اللهجات الحادة على حرف "a" من Sarközy وحرف "o" من Bocsa لأن هذه الحروف لا تحمل أبدًا لهجة حادة ( اللكنة aigu ) في الفرنسية. تم الاحتفاظ بالارتعاش على حرف "o" في كلمة Sárközy، ربما لأن الآلات الكاتبة الفرنسية تسمح بهذا الجمع، في حين أنه من المستحيل كتابة "a" أو "o" بلكنة حادة باستخدام الآلة الكاتبة الفرنسية.
- ^ انظر أيضًا Dette publique de la France (بالفرنسية)
- ^ تم تضمينه في الحزمة المالية التي كانت من أول القوانين التي أقرها البرلمان.
- ^ بالفرنسية: “Lors de sa traversée éclair du salon Samedi matin، en plein bain de foule، ساركوزي يسافر زائرًا متمردًا يرفض sa poignée de main. «آه غير، touche-moi pas»، prévient-il. لو رئيس دي l'État rétorque sans détour: «Casse-toi، alors.» "أنتِ تشربين"، احتضني الرجل، حساء ساركوزي، يطحن أسنانه، "Casse-toi alors، pauv'con، va."
مراجع
- ^ "ساركوزي: الحكم على الرئيس الفرنسي السابق بالسجن بتهمة الفساد". بي بي سي نيوز. 1 مارس 2021. تم استرجاعه في 31 مايو 2024 .
- ^ بواسطة بيسربي، نومي (14 فبراير 2024). "إدانة الرئيس الفرنسي السابق ساركوزي بخرق قوانين تمويل الحملات الانتخابية". وول ستريت جورنال.
- ^ "نيكولا ساركوزي يخسر استئنافه ضد إدانته بالفساد". بي بي سي نيوز . 17 مايو 2023. تم استرجاعه في 17 مايو 2023 .
- ^ شميمان، سيرج (15 مايو 2007). "جذور الرئيس الفرنسي الجديد تستحق التذكر". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2008 .
- ^ “La mère de Nicolas Sarkozy، Andrée Mallah dite “Dadu”، est morte”. لو دوفيني. 13 ديسمبر 2017 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2020 .
- ^ "الملف الشخصي: نيكولا ساركوزي". بي بي سي نيوز . 26 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. استرجاع 9 مارس 2010 .
- ^ "كتاب يوناني عن نيكولا ساركوزي". الصحافة اليهودية الأوروبية. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2008. استرجاع 12 أبريل 2008 .
- ^ "Ancestry of Nicolas Sarkozy". William Addams Reitwiesner. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 9 مارس 2010 .
- ^ abcde Un pouvoir nommé désir ، كاثرين ناي ، 2007
- ^ "الخدمة العسكرية لساركوزي". Nousnours. 22 فبراير 1999. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2010. اطلع عليه بتاريخ 9 مارس 2010 .
- ^ أوغستين سكالبرت، Un soupçon de vantardise sur les CV ministériels أرشفة 11 أكتوبر 2007 في آلة Wayback .، شارع 89 ، 18 سبتمبر 2007 (بالفرنسية)
- ^ “برلسكوني: لو” نيكولا ساركوزي اللطيف “a été mon avocat”. لو نوفيل أوبسيرفاتور (بالفرنسية). 29 حزيران/يونيه 2009 مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2012 . تم الاسترجاع 9 مارس 2010 .
- ^ “Corfù, il vertice del Disgelo “Riparte Collaborazione Nato-روسيا” Il Cavaliere: “Mandai il mio avvocato Sarkozy da lui per la Georgia...” (باللغة الإيطالية). لا ريبوبليكا . مؤرشفة من الأصلي في 24 مايو 2012 . تم الاسترجاع 9 مارس 2010 .
- ^ “برلسكوني في قمة الناتو وروسيا” Quando mandai l’avvocato Sarkozy““ (باللغة الإيطالية). ليونيون ساردا . 27 حزيران/يونيه 2009 مؤرشفة من الأصلي في 22 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 9 مارس 2010 .
- ^ ساركوزي يقترب من هدفه: الطموح والصدق في الحملة الانتخابية الفرنسية Archived 29 June 2011 at the Wayback Machine Spiegel.de, 4 September 2007
- ^ إندريسك، سكوت (7 يناير 2008). "بيير ساركوزي: منتج موسيقى الهيب هوب". مدونة رابسودي. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2010. تم الاسترجاع في 9 مارس 2010 .
- ^ "سيسيليا ساركوزي: السيدة الأولى تختفي". صحيفة الإندبندنت . لندن. 24 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاسترجاع في 31 مارس 2010 .
- ^ "سيرة سيسيليا ساركوزي". NetGlimse.com. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2010. تم الاسترجاع في 9 مارس 2010 .
- ^ وايت، كارولين (15 مايو 2007). "مسلسل ساركوزي يستحوذ على باريس". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2009. تم الاسترجاع في 9 مارس 2010 .
- ^ "نيكولا ساركوزي يعلن طلاقه رسميًا". HULIQ. 18 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2011. اطلع عليه بتاريخ 9 مارس 2010 .
- ^ "Globaljournalist.org". Global Journalist. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 9 مارس 2010 .
- ^ ويلشر، كيم (19 فبراير 2006). "ملحمة ساركوزي". ديلي تلغراف . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2007 .
- ^ AFX News Limited (18 أكتوبر 2007). "انفصال الرئيس الفرنسي ساركوزي هو "طلاق" – تحديث رسمي". فوربس . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2011.
- ^ فرنسا بدأت تشعر بالضجر من مسلسل ساركوزي أرشيف 10 مارس 2013 على موقع واي باك مشين . الجارديان ، 13 يناير 2008
- ^ "الرئيس الفرنسي يتزوج عارضة أزياء سابقة"، إيه بي سي نيوز ، أسوشيتد برس، 2 فبراير 2008
- ^ صموئيل، هنري (20 أكتوبر 2011). "كارلا بروني ساركوزي تؤكد اسم ابنتها: جوليا". ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2018. تم الاسترجاع 3 أبريل 2018 .
- ^ "أول زوجين فرنسيين يرحبان بطفلتهما جوليا بعد حمل سري". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2011 .[ رابط معطل ]
- ^ وكالة الصحافة الفرنسية (11 مايو/أيار 2007). "الرجل الذي يساوي مليوني دولار". ليبراسيون (بالفرنسية). فرنسا. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير/شباط 2010. تم استرجاعه في 18 مارس/آذار 2010 .
- ^ بويل، جون (31 أكتوبر 2007). "النكات والغضب في فرنسا بسبب زيادة رواتب ساركوزي". رويترز المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2008. تم الاسترجاع في 12 مارس 2010 .
- ^ "الشعبوية الفرنسية"، بقلم إجناسيو رامونيه، لوموند ديبلوماتيك ، طبعة يونيو 2007، النسخة الفرنسية أرشيف 1 يونيو 2007 على موقع واي باك مشين (بالفرنسية) ، الترجمة الإنجليزية أرشيف 12 يونيو 2007 على موقع واي باك مشين
- ^ لو باريزيان ، 11 يناير 2007
- ^ كريج س. سميث (7 مايو 2007). "ساركوزي يفوز بفرصة إثبات خطأ منتقديه". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 8 يناير 2008 .
- ^ Sauced Sarkozy Archived 2 September 2013 at the Wayback Machine Felice E. Baker, The Dartmouth Independent, 31 October 2007
- ^ "الدستور الفرنسي، المادة 23". الجمعية الوطنية. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013. اطلع عليه بتاريخ 9 مارس 2010 .
- ^ جمعيات JO ، 28 مايو 2003
- ^ WorldWide Religious News Archived 24 ديسمبر 2008 at the Wayback Machine
- ^ ثوريل ، جيروم (1 سبتمبر 2004). “Le gouvernement تضع اللمسات النهائية على خصخصة France Télécom” (بالفرنسية). زد نت فرنسا. مؤرشفة من الأصلي في 30 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 18 مارس 2010 .
- ^ "بروكسل تؤيد إنقاذ ألستوم". L'Expansion (بالفرنسية). فرنسا: L'Express . 22 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2005. تم الاسترجاع في 18 مارس 2010 .
- ^ “التوزيع الكبير: اتفاق ساركوزي على Moitié Appliqué”. التوسع (بالفرنسية). فرنسا. 30 أيلول/سبتمبر 2004 مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 18 مارس 2010 .
- ^ مارتين ، جيلسون (20 مايو 2004). "قوى الأمن الداخلي، خيمة النواب" [استعراض صحفي]. لو نوفيل أوبسيرفاتور (بالفرنسية). فرنسا. مؤرشفة من الأصلي في 8 فبراير 2005.
- ^ عزوز بيجاج، المعارض الرئيسي لنيكولا ساركوزي أرشفة 4 مايو 2007 في آلة Wayback .، لوموند ، 2 نوفمبر 2005 (بالفرنسية)
- ^ "مقابلة مع صحيفة لوموند، 8 سبتمبر 2005". مدونة ساركوزي. 19 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2006. استرجاع 9 مارس 2010 .
- ^ بث قناة "فرانس 2" أرشيف 27 أبريل 2005 على موقع واي باك مشين ، 19 نوفمبر 2003
- ^ “بوتين يتخلى عن نفسه ويدعم ساركوزي”. لاكروا . فرنسا. 3 كانون الأول/ديسمبر 2006 مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 4 يناير 2007 .
- ^ "ساركوزي يوافق على الترشح للرئاسة" Archived 16 January 2007 at the Wayback Machine , BBC News , 14 January 2007. Retrieved 14 January 2007.
- ^ ساركوزي من أجل رحلة جوية فرنسية ثانية (أ ف ب)
- ^ لويت، صوفي (21 مارس/آذار 2007). "شيراك الفرنسي يدعم ترشيح ساركوزي للرئاسة". رويترز . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاسترجاع في 3 أبريل/نيسان 2021 – عبر www.reuters.com.
- ^ ""تشيراك يؤيد أخيرا منافسه القديم ساركوزي"". www.telegraph.co.uk . 21 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2009 . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2021 .
- ^ الفرنسيون في حيرة بشأن ساركوزي الحقيقي Archived 27 أبريل 2007 at the Wayback Machine . 18 أبريل 2007
- ^ الانتخابات الرئاسية لعام 2007 – النتائج النهائية أرشفة 3 أغسطس 2009 في آلة Wayback. وزارة الداخلية الفرنسية
- ^ صموئيل، هنري (17 مايو 2007). "سيسيليا المتألقة تضع ساركوزي في الظل". ديلي تلغراف . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 9 مارس 2010 .
- ^ بيان صادر عن رئاسة الجمهورية بخصوص ترشيح رئيس الوزراء. أرشفة 19 مايو 2007 في آلة Wayback. قصر الإليزيه ، 17 مايو 2007
- ^ الحكومة الفرنسية الجديدة – دراسة في الحركة الدائمة أرشيف 16 يوليو 2007 على موقع واي باك مشين ، مجلة الإيكونوميست ، 23 يونيو 2007
- ^ من تأليف مولي مور، ساركوزي الفرنسي يبدأ بداية قوية، أرشيف 17 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين ، واشنطن بوست ، 4 أغسطس 2007
- ^ "ساركوزي يعلن حبه لكيبيك وكندا". مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. اطلع عليه بتاريخ 27 أبريل 2016 .
- ^ ويلز، بول. "كندا وكيبيك تتحدان بشأن اتفاقية التجارة الحرة مع الاتحاد الأوروبي". مجلة ماكلينز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011.
- ^ Llama G8 a FARC contribuir a liberación de rehenes أرشفة 25 ديسمبر 2008 في آلة Wayback .، لا كرونيكا ، 8 يونيو 2007 (بالإسبانية)
- ^ “طرابلس تعلن عن عقد تسليح مع فرنسا والإليزيه في الحرج”. لوموند.فر . مؤرشفة من الأصلي في 15 فبراير 2010 – عبر wayback.archive-it.org.
- ^ مولي مور، ساركوزي الفرنسي يبدأ بداية قوية أرشيف 17 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين ، واشنطن بوست ، 4 أغسطس 2007 (باللغة الإنجليزية)
- ^ FMI: شتراوس كان المرشح الرسمي للاتحاد الأوروبي أرشفة 13 أغسطس 2007 في آلة Wayback .، لو فيجارو ، 10 يوليو 2007 (بالفرنسية)
- ^ الفرنسي ساركوزي يريد شتراوس كان رئيسا لصندوق النقد الدولي Archived 15 April 2021 at the Wayback Machine Reuters , 7 July 2007
- ^ (بالفرنسية) La France au 7e rang mondial pour l'environnement – لوموند
- ^ النواب يصوتون لشبه قمع حقوق الخلافة أرشفة 15 يوليو 2007 في آلة Wayback .، لوفيجارو ، 13 يوليو 2007 (بالفرنسية)
- ^ حقوق الخلافة (presque) تمت أرشفة 13 يوليو 2007 في آلة Wayback .، Libération ، 13 يوليو 2007 (بالفرنسية)
- ^ حقوق الخلافة: من أجل أقلية من Ménages Aisés أرشفة 30 أبريل 2008 في آلة Wayback .، L’Humanité ، 7 يونيو 2007 (بالفرنسية)
- ^ "فرنسا - الرئيس الإصلاحي". مجلة الإيكونوميست . 24 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2008. اطلع عليه بتاريخ 27 يوليو 2008 .
- ^ "هل ساركوزي اشتراكي متخفي؟". مجلة الإيكونوميست . 13 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2008 .
- ^ Généralisation du fichage biométrique volontaire des voyageurs dans les aéroports français أرشفة 9 سبتمبر 2007 في آلة Wayback .، لوموند ، 8 أغسطس 2007 (بالفرنسية)
- ^ فرنسا تدعم إصلاح الدستور؛ فرنسا تدعم إصلاح الدستور أرشيف 12 يناير 2009 على موقع واي باك مشين BBC News، 21 يوليو 2008
- ^ بايرز، ديفيد (26 مارس 2008). "نيكولا ساركوزي يدعو إلى "الأخوة الفرنسية البريطانية" مع بدء الزيارة الرسمية". التايمز . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2008. تم الاسترجاع في 26 مارس 2008 .
- ^ أندرسون، جون وارد ومولي مور؛ "ساركوزي يفوز، ويتعهد باستعادة الفخر في فرنسا" أرشيف 23 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين ، واشنطن بوست ، 7 مايو 2007.
- ^ فصل جديد يفتح في الشراكة بين الاتحاد الأوروبي والصين بشأن تغير المناخ أرشيف 24 ديسمبر 2008 على موقع واي باك مشين EUbusiness.com، 29 أبريل 2008
- ^ "الرئيس الفرنسي ساركوزي يلتقي الدلاي لاما في ظل غضب الصين". وكالة فرانس برس. 6 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2009. اطلع عليه بتاريخ 9 مارس 2010 .
- ^ "ساركوزي يقول إن فرنسا ستقبل سجيناً من غوانتانامو". هيوستن كرونيكل . 3 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2009. استرجاع 3 أبريل 2009 .
- ^ راوم، توم (3 أبريل/نيسان 2009). "أوباما وساركوزي يجدان أرضية مشتركة بشأن غوانتانامو". أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 24 مايو/أيار 2024. تم الاسترجاع في 3 أبريل/نيسان 2009 .
- ^ NPR.org [ رابط معطل ]
- ^ ماكدونالد، أليستير (7 يناير 2009). "ساركوزي يدعو لوقف إطلاق النار في غزة". رويترز . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. اطلع عليه بتاريخ 7 يناير 2009 .
- ^ "الأمين العام للأمم المتحدة يطالب بوقف إطلاق النار في غزة". بي بي سي نيوز . 7 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2009. استرجاع 7 يناير 2009 .
- ^ نايجيلين، جاكي (22 فبراير 2011). "اختفاء صورة القذافي وساركوزي عام 2007 من موقع قصر الإليزيه". ليكسبريس رويترز . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2013. تم استرجاعه في 4 فبراير 2013 .
- ^ “La Libye، نجاح دبلوماسي حقيقي لساركوزي؟”. leJDD.fr. مؤرشفة من الأصلي في 19 مايو 2011 . تم الاسترجاع 20 يناير 2012 .
- ^ [1] أرشيف 10 أكتوبر 2016 على موقع واي باك مشين "لا مخرج" بقلم فيليب جورفيتش، 12 ديسمبر 2011، نيويوركر
- ^ إرلانجر، ستيفن (1 أبريل 2011). "في روايته، رجل واحد جعل من ليبيا قضية فرنسية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2017 .
- ^ “Royaume-Uni: un Rapport Parlementaire éreinte Sarkozy et Cameron pour l’intervention in Libye”. ليفيجارو (بالفرنسية). 14 سبتمبر 2016. مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2021 .
- ^ قرار 19 مارس 2012 بإيقاف قائمة المرشحين للانتخابات الرئاسية – المجلس الدستوري
- ^ "نتائج الانتخابات الرئاسية 2012 خسر ساركوزي الجولة الثانية أمام المرشح الاشتراكي فرانسوا هولاند، ما جعل هولاند الرئيس الجديد لفرنسا". مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2012. اطلع عليه بتاريخ 23 أبريل 2012 .
- ^ "الاشتراكي هولاند يفوز بالانتخابات الرئاسية الفرنسية – فرانس 24". فرانس 24 . 6 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2016 . استرجاع 30 ديسمبر 2016 .
- ^ آن سيلفين شاساني وكاميلا هول (28 مارس 2013)، طريق نيكولا ساركوزي من الإليزيه إلى الاستثمار الخاص أرشيف 10 يناير 2020 على موقع واي باك مشين فاينانشال تايمز .
- ^ بقلم آن سيلفين شاساني (21 فبراير 2017)، نيكولا ساركوزي ينضم إلى أكور هوتيلز لرئاسة الاستراتيجية الدولية أرشيف 24 سبتمبر 2019 على موقع واي باك مشين فاينانشال تايمز .
- ^ ويلشر، كيم (19 سبتمبر 2014). "ساركوزي يعلن عودته إلى السياسة في فرنسا". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2014. استرجاع 19 سبتمبر 2014 .
- ^ ويلشر، كيم (29 نوفمبر 2014). "انتخاب نيكولا ساركوزي لرئاسة حزب المعارضة الفرنسي في محاولة للعودة". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. استرجاع 29 نوفمبر 2014 .
- ^ "الانتخابات المحلية الفرنسية: استطلاعات الرأي تشير إلى فوز المحافظين". bbc.com . 29 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 27 أغسطس 2016 .
- ^ بي بي سي نيوز، 13 ديسمبر 2015 "جبهة اليمين المتطرف الفرنسية الوطنية "تُهزم" في تصويت مهم"
- ^ "فرنسا ساركوزي: الرئيس السابق يغادر بعد الهزيمة". 21 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018 . اطلع عليه بتاريخ 21 يونيو 2018 .
- ^ "الرئيس الفرنسي السابق نيكولا ساركوزي سيقضي عامًا من الإقامة الجبرية بتهمة تمويل حملته الانتخابية بشكل غير قانوني". فرانس 24 . 30 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 22 أبريل 2022 .
- ^ باتشيلور، توم (12 أبريل 2022). "الرئيس الفرنسي السابق ساركوزي يؤيد ماكرون في المعركة الانتخابية ضد لوبان". الإندبندنت . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2022 .
- ^ "الرئيس الفرنسي السابق ساركوزي يزور كوسيل | Matzav.com". Matzav.com . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2023 .
- ^ باجوس، بار ساندرين؛ بالي، كاثرين. بيرارد، كريستوف. برود، نيكولاس؛ المكتب، اريك. شوليت، فريديريك؛ كوليه، إيميلين؛ سوزا، باسكال دي؛ دخان ، ديفيد (11 نوفمبر 2023). “المسيرة ضد معاداة السامية: فرانسوا هولاند، ماريليز ليون، أنييس جاوي… لأجلهم”. leparisien.fr (بالفرنسية).
{{cite web}}:|last5=له اسم عام ( مساعدة ) - ^ بينوا فان أوفرستراتن ومايا نيكولاييفا (27 فبراير 2020)، لاغاردير الفرنسية تضيف نيكولا ساركوزي إلى مجلس إدارتها أرشيف 29 فبراير 2020 على موقع واي باك مشين رويترز .
- ^ نيكولا ساركوزي ينضم إلى مجلس إدارة أكور للفنادق لدعم رؤيتها الدولية أرشيف 4 أغسطس 2020 على موقع واي باك مشين أكور ، بيان صحفي صادر في 21 فبراير 2017.
- ^ دومينيك فيدالون (21 فبراير 2017)، أكور هوتيلز تتجاوز توقعات الأرباح، الرئيس السابق ساركوزي ينضم إلى مجلس الإدارة أرشيف 4 أغسطس 2020 على موقع واي باك مشين رويترز .
- ^ مجلس الإدارة أرشيف 4 أغسطس 2020 على موقع واي باك مشين Groupe Lucien Barrière .
- ^ مجلس القرن الحادي والعشرين أرشيف 21 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين معهد بيرجروين .
- ^ المستشارون أرشيف 5 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين Schwarzman Scholars .
- ^ الرئيس الفرنسي هو الأكثر أناقة سياسياً، سي بي إس ، 9 أغسطس 2007
- ^ جوردون براون يتصدر استطلاع مجلة جي كيو لأسوأ الرجال أناقة أرشيف 20 سبتمبر 2011 على موقع واي باك مشين ، ديلي ميرور ، 4 يناير 2010 ( المقالة الأصلية لم تعد متاحة في جي كيو )
- ^ فريديريك باجيس، “Cécilia، dame d’enfer أرشفة 24 أغسطس 2007 في آلة Wayback .” في Le Canard enchaîné22 أغسطس 2007 (بالفرنسية)
- ^ سيسيليا ساركوزي n'a pas voté... scoop censuré du JDD أرشفة 10 سبتمبر 2007 في آلة Wayback .، شارع 89 ، 13 مايو 2007 (بالفرنسية)
- ^ ساركوزي: les poignées de l'amour أرشفة 24 أغسطس 2007 في آلة Wayback .، ليكسبريس ، 22 أغسطس 2007 (بالفرنسية)
- ^ Un bourrelet relance le débat sur la retouche d’images أرشفة 30 سبتمبر 2007 في آلة Wayback .، شارع 89 ، 23 أغسطس 2007 (بالفرنسية)
- ^ تم إزالة مقابض الحب التي كانت تظهر بها ساركوزي عارية الصدر، أرشيف 30 سبتمبر 2007 على موقع واي باك مشين ، مدونة السياسة الخارجية ، 22 أغسطس 2007
- ^ ab Chloé Leprince، Pour le nouveau Président، la rupture start par l'image أرشفة 30 سبتمبر 2007 في آلة Wayback .، شارع 89 ، 21 أغسطس 2007 (بالفرنسية)
- ^ بينهولد، كاترين (30 أكتوبر 2008). "فرنسا تستمتع بانتكاسة دمية الفودو التي تعرض لها ساركوزي". إنترناشيونال هيرالد تريبيون . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2008 .
- ^ "الاشتراكيون يقولون إن ساركوزي مصاب بمتلازمة الرجل الصغير". رويترز . 21 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2009. اطلع عليه بتاريخ 1 يوليو 2017 .
- ^ "صراع طول ساركوزي يمسك بفرنسا". بي بي سي نيوز . 8 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2017. استرجاع 8 أغسطس 2009 .
- ^ "أكبر مشكلة يواجهها الرئيس المفرط". بي بي سي نيوز . 28 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. اطلع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2015 .
- ^ L'hyper-président ، لوموند ، 06 يونيو 2007 (بالفرنسية) «Le nouveau président de la République a marqué des point grâce à son style direct، son art de la communication، son omniprésence sur tous les fronts intérieurs et extérieurs، إرادة عرض المشاركة في الوعود الإصلاحية»
- ^ "دستور 4 أكتوبر 1958" (PDF) . Conseil Constitutionnel . مؤرشف من الأصل (PDF) في 30 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2015 . (باللغة الإنجليزية)
- ^ كوهين، روجر (23 أغسطس/آب 2007). "كاتب مقالات رأي؛ النظام الجديد لساركوزي". نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير/شباط 2010. تم استرجاعه في 7 فبراير/شباط 2017 .
- ^ "ساركوزي يعين حليفه فيون رئيسا للوزراء". بي بي سي نيوز . 17 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. اطلع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2015 .
- ^ "The Conquest (La Conquete): Cannes 2011 Review". هوليوود ريبورتر . 18 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاسترجاع 13 يونيو 2020 .
- ^ Poirier, Agnès C. (18 May 2011). "Cannes 2011 review: La Conquête (The Conquest)". The Guardian . ISSN 0261-3077. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2020 .
- ^ “Cette droite qui dit” Non “à Sarkozy”. ماريان 2007. معلومات. مؤرشفة من الأصلي في 8 يناير 2007.
- ^ L'Humanité ، Humanite.presse.fr محفوظ في 27 أبريل 2006 على موقع Wayback Machine ، 11 يونيو 2005
- ^ تيبو كولين، فيليب فيردين؛ ساركوزي، نيكولا (2004). الجمهورية والأديان والأمل . إصدارات دو سيرف . رقم ISBN 2-204-07283-4.
- ^ "L'Etat Doit-Il Financer La Construction de Mosquées؟" (باللغة الفرنسية). Libres.org. 2 تموز/يوليه 2007 مؤرشفة من الأصلي في 10 أكتوبر 2009.
- ^ الأخبار الدينية العالمية ، 2 سبتمبر 2004
- ^ "اختلاط الرئيس الفرنسي الديني يثير حفيظة المنتقدين". كريستيانيتي توداي . 23 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2016. اطلع عليه بتاريخ 29 يناير 2009 .
- ^ “Banlieues: filmer et raconter avec Françoise Laborde، Claude Dilain، Nicolas Comte، Guillaume Biet (Les videos)”. توقف عن الصور (بالفرنسية). فرنسا 5 . 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 مؤرشفة من الأصلي في 3 يوليو 2007.
- ^ "نيكولا ساركوزي يشعل الحرائق". لومانيتي . فرنسا. 2 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2005. تم استرجاعه في 4 يناير 2007 .
- ^ صحيفة الإندبندنت، 17 أبريل/نيسان 2007، ص 20، "سكان الضواحي يستعدون للتصويت: نحن نكره ساركوزي لأنه يكرهنا ".
- ^ “Incendie de Pau: les 8 Acquittés”. لو نوفيل أوبسيرفاتور (بالفرنسية). فرنسا. وكالة انباء . 1 أكتوبر 2005.[ رابط معطل ]
- ^ “نيكولا ساركوزي يريد أن يدافع عن نفسه من أجل” خطأ ““. لوموند (بالفرنسية). 23 حزيران/يونيه 2005 مؤرشفة من الأصلي (الرسوم المطلوبة للمقالة كاملة) في 26 يونيو 2005 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2005 .
- ^ مقتطفات من الإنترنت محفوظ في 15 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine ، مجلة الفلسفة ، العدد 8، أبريل 2007
- ^ “Un gène ne Commande jamais un destin humain”، 4 أبريل 2007، L'Humanité .
- ^ “Tollé dans la communauté scientifique après les Propos de Nicolas Sarkozy sur la génétique” أرشفة 26 ديسمبر 2007 في آلة Wayback .، 11 أبريل 2007 لوموند (بالفرنسية).
- ^ "الخلاف حول تعليق ساركوزي حول الاعتداء الجنسي على الأطفال يرفض الاختفاء" أرشيف 30 نوفمبر 2021 على موقع واي باك مشين ، الجارديان ، 10 أبريل 2007.
- ^ News24.com ؛ 28 يوليو 2007؛ رؤية ساركوزي لأفريقيا تحت النار محفوظ في 30 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine
- ^ abc كريس ماكجريال؛ الغارديان (المملكة المتحدة) 27 أغسطس 2007 انتقادات لاذعة من جانب مبيكي بسبب مدحه لساركوزي "العنصري" أرشيف 30 نوفمبر 2021 على موقع واي باك مشين
- ^ ميشيل أجير، l’Afrique en France après le discours de Dakar أرشفة 5 أبريل 2008 في آلة Wayback .، Vacarme n°42 (بالفرنسية)
- ^ "طرد غير الفرنسيين". نيويورك تايمز . 5 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2016. تم الاسترجاع 17 فبراير 2017 .
- ^ “SÉCURITÉ – Aubry dénonce la “dérive antirépublicaine” لساركوزي وأغلبيته، السياسة الفعلية: Le Point”. لو بوينت . فرنسا. أغسطس 2010 مؤرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2010 .
- ^ “Badinter Rappelle à Sarkozy l’égalité de tous les Français devant la loi”. لوموند . فرنسا. 2 أغسطس 2010 مؤرشفة من الأصلي في 23 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2010 .
- ^ ساركوزي – الاختلاط الثقافي ضروري [المؤتمر الصحفي الكامل]. 6 أغسطس 2016. تم استرجاعه في 5 أكتوبر 2017 .
- ^ “Premiers pas mouvementés de Sarkozy au salon de l’Agriculture”. لو باريزيان (بالفرنسية). فرنسا. 23 شباط/فبراير 2008 مؤرشفة من الأصلي ( SWF ) في 18 يوليو 2012.
- ^ جولدهامر، آرثر (25 فبراير 2008). "موجود على شبكة الإنترنت". السياسة الفرنسية . مراقب أمريكي يعلق على السياسة الفرنسية. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم استرجاعه في 9 مارس 2010 .
- ^ "أنصار الفرنسيين يدافعون عن ساركوزي" أرشيف 22 ديسمبر 2008 على موقع واي باك مشين وكالة فرانس برس ، 25 فبراير 2008
- ^ بالمر، كريسبيان (26 فبراير/شباط 2008). "ساركوزي يواجه منتقديه بالرد غير المباشر". ناشيونال بوست . تورنتو. رويترز . ص. أ2.[ رابط معطل ]
- تمت ملاحظة المقالة على موقع fpinfomart.ca وتم أرشفتها في 30 نوفمبر 2021 على موقع Wayback Machine ، ولكنها غير متاحة.
- ^ بواجنارد ، آن كلير (24 أكتوبر 2008). "" Casse-toi، pauvre con ! " : quatre mots à 1000 يورو" (الرسوم مطلوبة للمقال كاملاً) . لوموند (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2008 .
- ^ إيون (4 سبتمبر 2008). ""Casse-toi pov'con ": au tribunal pour outrage au Président" (بالفرنسية). Rue 89 . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2008 . تم استرجاعه في 27 أكتوبر 2008 .
- ^ "" Casse-toi pov'con ": 30 يورو مع sursis pour Hervé Eon". شارع 89. 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 مؤرشفة من الأصلي في 3 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 20 يناير 2012 .
- ^ رافاييل بيس ديموليير (23 أكتوبر 2008). "إن جريمة الغضب هي مخالفة عفا عليها الزمن". لوموند (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2008 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2008 .
- ^ ab Libération (18 September 2006). "Chirac juge "lamentable" l'atlantisme de Sarkozy" (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2007. تم استرجاعه في 28 أبريل 2007 .
- ^ أنجيليك كريسافيس (أكتوبر 2009). "ابن ساركوزي يثير خلافًا حول المحسوبية بعد ترشيحه لشغل منصب عام رفيع المستوى" أرشيف 22 يوليو 2016 على موقع واي باك مشين The Guardian ، الجمعة 9 أكتوبر 2009. تاريخ الوصول 2 يوليو 2014
- ^ صامويل، هنري (23 أكتوبر 2009). "ابن نيكولا ساركوزي لن يسعى إلى منصب رفيع المستوى بعد خلاف حول المحسوبية". صحيفة التلغراف . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2013. تم الاسترجاع في 15 مايو 2012 .
- ^ صموئيل، هنري (6 مايو 2012). "انتخابات فرنسا 2012: نيكولا ساركوزي يُطرد من منصبه بعد أن استنفد فرنسا". صحيفة التلغراف . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2012. تم الاسترجاع في 15 مايو 2012 .
- ^ كريسافيس، أنجيليك (3 يوليو 2012). "نيكولا ساركوزي يقتحم منزل الشرطة الفرنسية". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم استرجاعه في 15 ديسمبر 2016 .
- ^ “يتهمون L’ex-comptable des Bettencourt: des enveloppes d’argent à Woerth et à Sarkozy” أرشفة 24 فبراير 2011 في آلة Wayback .، التقرير الأصلي (بالفرنسية)
- ^ "مقالة فاينانشال تايمز". فاينانشال تايمز . 6 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2010 .
- ^ BBC News (يوليو 2014). "French ex-President Sarkozy held over influence claims" Archived 5 December 2018 at the Wayback Machine , BBC News, 1 July 2014. Accessed 1 July 2014
- ^ كيم ويلشر (يوليو 2014). "نيكولا ساركوزي محتجز للاستجواب بشأن فساد مزعوم" أرشيف 8 سبتمبر 2016 على موقع واي باك مشين The Guardian ، 1 يوليو 2014. تم الوصول إليه في 1 يوليو 2014
- ^ BBC News (يوليو 2014). "France's ex-President Sarkozy put under investigation" Archived 5 December 2018 at the Wayback Machine BBC News, 2 July 2014. Accessed 2 July 2014
- ^ كيم ويلشر (يوليو 2014). "نيكولا ساركوزي تحت التحقيق الرسمي بعد الاستجواب" أرشيف 27 سبتمبر 2016 على موقع واي باك مشين ، الجارديان ، 2 يوليو 2014. تم الوصول إليه في 2 يوليو 2014
- ^ BBC News (يوليو 2014). "French ex-President Sarkozy held over influence claims" Archived 5 December 2018 at the Wayback Machine , BBC News, 1 July 2014. Accessed 1 July 2014
- ^ "نيكولا ساركوزي: أنا ضحية لمطاردة ساحرات "غريبة"". ديلي تلغراف . 2 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2014. تم استرجاعه في 3 يوليو 2014 .
- ^ "ملف تعريف: نيكولا ساركوزي". بي بي سي نيوز أونلاين . بي بي سي. 22 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. استرجاع 5 ديسمبر 2016 .
- ^ "فرنسا ساركوزي: الرئيس السابق يغادر بعد الهزيمة". بي بي سي نيوز أونلاين . بي بي سي. 21 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2016. تم استرجاعه في 5 ديسمبر 2016 .
- ^ نيكولا فو مونتاني وسيلفي كوربيه (23 نوفمبر 2020). "تعليق محاكمة الرئيس الفرنسي السابق ساركوزي بتهمة الفساد". إيه بي سي نيوز . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2020 .
- ^ "Affaire Bygmalion : Nicolas Sarkozy est mis en examen" Archived 17 فبراير 2016 at the Wayback Machine , Le Figaro, 16 فبراير 2016, Accessed 16 فبراير 2016
- ^ "نيكولا ساركوزي يخضع للتحقيق بشأن أموال الحملة الانتخابية في فرنسا – بي بي سي نيوز". بي بي سي نيوز . 16 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2016. اطلع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
- ^ "فرانس 24 – قضاة يستجوبون ساركوزي بشأن فضيحة تمويل الحملة الانتخابية". فرانس 24 . 16 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2016 . اطلع عليه بتاريخ 18 فبراير 2016 .
- ^ "نيكولا ساركوزي قيد التحقيق بشأن أموال الحملة الانتخابية لعام 2012". الغارديان . رويترز. 16 فبراير 2016. ISSN 0261-3077. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2016 .
- ^ “التحقيق النقدي في المهمة في قضية Société générale واستشهد بالمحامي أرنو كلود، شريك نيكولا ساركوزي، في انبعاث أوراق بنما الفضيحة”. لوبس . أرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
- ^ "مخاوف فيروس كورونا تؤجل محاكمة الرئيس الفرنسي السابق ساركوزي بتهم الفساد". بوليتيكو . 23 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2020 . استرجاع 23 نوفمبر 2020 .
- ^ "ساركوزي: الحكم على الرئيس الفرنسي السابق بالسجن بتهمة الفساد". بي بي سي نيوز . 1 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021. اطلع عليه بتاريخ 1 مارس 2021 .
- ^ كوربيرت، سيلفي (1 مارس 2021). "فرنسا ساركوزي مدان بالفساد وحُكم عليه بالسجن". أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2021. استرجاع 1 مارس 2021 .
- ^ “نيكولا ساركوزي يستأنف بعد إدانة الفساد”. لوبس (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2021 .
- ^ “Affaire des” écoutes “: نيكولا ساركوزي واستئناف الاستئناف”. لو بوينت (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 1 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 1 مارس 2021 .
- ^ سيباج، غاسبارد (20 مايو 2021). "ساركوزي لم يحضر مع بدء المحاكمة الجنائية الثانية في باريس". بلومبرج نيوز . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2022 .
- ^ abc "نيكولا ساركوزي: الرئيس السابق يحاكم بتهمة تمويل حملته الانتخابية بشكل غير قانوني". بي بي سي نيوز. 20 مايو 2021. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2022 .
- ^ abcd "الرئيس الفرنسي السابق نيكولا ساركوزي سيقضي عامًا من الإقامة الجبرية بتهمة تمويل حملته الانتخابية بشكل غير قانوني". فرنسا 24. 30 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 11 فبراير 2022 .
- ^ "ساركوزي: الرئيس الفرنسي السابق يحصل على حكم بالسجن بسبب تمويل حملته الانتخابية". بي بي سي نيوز. 30 سبتمبر 2021. تم استرجاعه في 11 فبراير 2022 .
- ^ "نيكولا ساركوزي سيرتدي علامة تجارية بعد خسارة استئناف الفساد". بي بي سي نيوز . 17 مايو 2023. تم الاسترجاع في 17 مايو 2023 .
- ^ جوري لافونت، فيكتور (14 فبراير 2024). "محكمة الاستئناف تؤيد حكم السجن للرئيس الفرنسي السابق نيكولا ساركوزي". بوليتيكو . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2024 .
- ^ "محكمة باريس تخفض عقوبة الرئيس الفرنسي السابق ساركوزي بتهمة تمويل حملته الانتخابية في 2012 إلى النصف". فرانس 24. 14 فبراير 2024. تم الاسترجاع 14 فبراير 2024 .
- ^ "زيارة القذافي تختتم الصفقات الفرنسية". بي بي سي نيوز . 10 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. اطلع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
- ^ والت، فيفيان (14 ديسمبر 2007). "مسؤولون فرنسيون في وزارة الدفاع يتوددون للقذافي". تايم . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2018. استرجاع 20 مارس 2018 .
- ^ ab Chazan, David. "مساعد ساركوزي متهم بغسيل الأموال". Telegraph . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2016 .
- ^ "موضح: ما نعرفه عن فضيحة تمويل القذافي وساركوزي". يورونيوز . 20 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2018. اطلع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
- ^ "الشرطة الفرنسية تحتجز الرئيس السابق ساركوزي بتهمة "تمويل القذافي". بي بي سي نيوز . 20 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2018. اطلع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
- ^ "علاقات القذافي تطارد ساركوزي في قضية تمويل الحملة الانتخابية لعام 2007". فرنسا 24. 20 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2018. اطلع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
- ^ "المملكة المتحدة تعتقل مشتبهًا فرنسيًا في تحقيق تمويل ساركوزي". فرنسا 24. 20 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2018. اطلع عليه بتاريخ 9 يناير 2018 .
- ^ أب جايجو ، تشارلز. روكيت ، غيوم (16 أغسطس 2023). “نيكولا ساركوزي: «نحن نريد أن نطلب من الروس وما علينا فعله»". لوفيجارو (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2023 .
- ^ كوهين، روجر (27 أغسطس/آب 2023). "رئيس فرنسي سابق يعطي صوتًا للتعاطف الروسي العنيد". نيويورك تايمز .
- ^ ab Willsher, Kim (19 أغسطس 2023). "نيكولا ساركوزي "المخزي" تحت النار بسبب دفاعه عن بوتن". The Observer .
- ^ "ساركوزي يتعرض للتشهير بسبب حديثه عن حقائق غير مريحة بشأن أوكرانيا". 31 أغسطس 2023.
- ^ "سيرج ساركيسيان يمنح نيكولا ساركوزي وسام المجد". mediamax.am .
- ^ "وزير المالية الفرنسي نيكولا ساركوزي". gettyimages.fi . 15 نوفمبر 2004.
- ^ “G1> موندو – نوتيسياس – لولا وساركوزي يعيدان الارتباط العسكري بين فرنسا والبرازيل”. مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2016 .
- ^ "الرئيس الفرنسي ساركوزي يحصل على أعلى وسام دولة في بلغاريا". Novinite.com . وكالة أنباء صوفيا. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2016 .
- ^ "الرئيس ساكاشفيلي يكرم الرئيس الفرنسي". يوتيوب . 11 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2013. استرجاع 20 يناير 2012 .
- ^ "D'une République à l'autre. ديكورات رئاسية ودبلوماسية" (PDF) . Legiondhonneur.fr .
- ^ “En Visite d’Etat en France: Le Couple présidentiel ivoirien au Dîner d’Etat Offert par SEM Nicolas Sarkozy”. abidjan.net .
- ^ "الرئيس الفرنسي سيحصل على وسام ألتين كيران". trend.az . 6 أكتوبر 2009.
- ^ “الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي يتسلم وسام مبارك الكبير للشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح في قصر بيان في الكويت”. alamyimages.fr .
- ^ “الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي يطرح مع الميداليات من قبل الرئيس اللبناني ميشال سليمان في الإليزيه في باريس”. alamyimages.fr .
- ^ “أعاد الملك محمد السادس للمغرب هدية ويسان محمد إلى الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي أثناء استقباله في القصر الملكي بمراكش”. alamyimages.fr .
- ^ “N° 7857 du VENDREDI 25 AVRIL 2008 * Ordonnance Souveraine n° 1.622 du 25 avril 2008 portant élévation à la dignité d”. مؤرشفة من الأصلي في 30 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2016 .
- ^ “أمير الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني دو قطر يستقبل الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي في القصر الأميري في الدوحة ، قطر”. alamyimages.fr .
- ^ “الرئيس نيكولا ساركوزي يقف بعد تلقيه وسام الملك عبد العزيز من إقامة الملك في الرياض باللغة العربية السعودية”. alamyimages.fr .
- ^ “الري يتنازل عن Toisón de Oro لساركوزي”. الموندو . 25 نوفمبر 2011 مؤرشفة من الأصلي في 25 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2011 .
- ^ "BOE.es – Documento BOE-A-2011-18623". BOE.es . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2016 .
- ^ "BOE.es – Documento BOE-A-2009-6944". BOE.es . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2016 .
- ^ "BOE.es – Documento BOE-A-2004-538". BOE.es . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 30 ديسمبر 2016 .
- ^ "Décrets et arrêtés" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 فبراير 2019 . تم استرجاعه في 23 فبراير 2019 .
- ^ بسبب قرار الرئيس الأوكراني رقم 934/2010 في 6 يوليو 2010 بعنوان «Pro нагородкиння оденом князя Ярослава Мудрого» (في الأوكرانية)
- ^ “رئيس الإمارات العربية المتحدة، الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان، يستمع إلى الرئيس نيكولا ساركوزي في القصر الرئاسي في أبو ظبي، aux Émirats Arabes Unis”. alamyimages.fr .
- ^ "الملكة تستضيف الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي وزوجته كارلا". News.com.au . 27 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع 9 مارس 2010 .
- ^ “Ente – Santissimo Salvatore e Santi Giovanni Battista ed Evangelista in Laterano” (باللغة الإيطالية). نيابة عن أبرشية روما. مؤرشفة من الأصلي في 9 نوفمبر 2013 . تم الاسترجاع 7 أغسطس 2008 .
- ^ "Ente – San Pietro in Vaticano" (باللغة الإيطالية). نيابة أبرشية روما. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014. تم استرجاعه في 18 يونيو 2014 .
- ^ "جائزة ساركوزي للمؤسسة المتوسطية". Denaro.it (باللغة الإيطالية). 13 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم استرجاعه في 20 يناير 2012 .
قراءة إضافية
- ساركوزي، نيكولا (1994). [جورج ماندل]: شهر السياسة . باريس: ب. جراسيت. رقم ISBN 978-2-246-46301-6.
- أوتنهايمر، غيسلين (1994). Les deux Nicolas: la Machine Balladur . باريس: بلون. رقم ISBN 2-259-18115-5.
- ساركوزي، نيكولا؛ ميشيل دينيسو (1995). Au bout de la passion, l'équilibre . باريس: أ. ميشيل. رقم ISBN 2-226-07616-6., مقابلات مع ميشيل دينيسو
- هاوزر، أنيتا (1995). ساركوزي: صعود رجل شاب اضغط . باريس: بلفوند. رقم ISBN 2-7144-3235-2., كتاب الشهر الكبير 1995
- ساركوزي، نيكولا (2003). ليبر . باريس: الجيب. رقم ISBN 2-266-13303-9., الموضوع(المواضيع):التطبيقات السياسية—فرنسا—1990–, فرنسا—السياسة والحكومة—1997–2002
- مانتو، أيميريك (2003). نيكولا ساركوزي: غريزة القدرة . باريس: الطبعة الأولى. رقم ISBN 2-87691-783-1.
- مايافري ، ديمون (2012). نيكولا ساركوزي: Mesure et démesure du discours (2007-2012) (بالفرنسية). باريس: مطبعة العلوم بو . رقم ISBN 978-2724612431.
- كلا، كاثرين (2007). Un pouvoir nommé désir . باريس: لارشيبيل. رقم ISBN 978-2-84187-495-8.
- هاوزر، أنيتا (2003). ساركوزي : رحلة الطموح باريس: جراسيت. رقم ISBN 978-2-246-68001-7.
- Le Canard enchaîné (دورية) (2003). ساركوزي، الرجل (تروب) الصحافة . ملفات "Canard enchaîné". المجلد. 89. باريس. ISSN 0292-5354.
{{cite book}}:|work=تم تجاهله ( مساعدة )CS1 maint: location missing publisher (link) - دومينيك، نيكولاس (2004). ساركوزي مغرم بك . باريس: جاكوب دوفيرنيت. رقم ISBN 2-84724-064-0.
- بلوسير، أنطوان (2004). رحلة إلى ساركولاند . بانتين: le Temps des cerises. رقم ISBN 2-84109-449-9.
- كابو (2004). سيرك ساركو = . باريس: لو شيرش ميدي. رقم ISBN 2-7491-0277-4., الموضوع(موضوعات):نيكولا ساركوزي (1955–)—كاريكاتير وتصاميم فكاهية
- جوري، بياتريس (2004). لو ريبيل وآخرون لو روا . باريس: أ. ميشيل. رقم ISBN 2-226-15576-7., Grand Livre du Mois 2004، الموضوع (الموضوعات): شيراك، جاك (1932–)، ساركوزي، نيكولا (1955–)، فرنسا — السياسة والحكومة — 1995–
- ساركوزي، نيكولا؛ فيردين، فيليب؛ كولين، تيبو (2004). الجمهورية والأديان والأمل: رعاية مع تيبو كولين وفيليب فيردين . باريس: ليه إد. دو سيرف. رقم ISBN 2-204-07283-4., الموضوع(المواضيع): العلمانية —فرنسا —1990–, الإسلام —فرنسا —1990–
- دارمون مايكل (2004). ساركو ستار . باريس: إد. دو سيويل. رقم ISBN 2-02-066826-2.
- فريدمان، جان بيير (2005). Dans la peau de Sarko et de ceux qui veulent sa peau . باريس: ميشالون. رقم ISBN 2-84186-270-4.
- نوير، فيكتور (2005). نيكولا ساركوزي، مصير بروتوس . دينويل. رقم ISBN 2-207-25751-7.
- Reinhard, Philippe (2005). Chirac Sarkozy, mortelle randonné. Paris: First Éd. ISBN 2-7540-0003-8.
- Sautreau, Serge (2005). Nicoléon, roman. Paris: L' Atelier des Brisants. ISBN 2-84623-074-9.
External links
Official websites
- (in French) President of France
- (in French) Website of the UMP, Sarkozy's party
- (in French) Official personal website
- (in French) 2012 campaign website
- (in English and French) Address to the General Assembly of the United Nations during the General Debate of the 63rd Session, 23 September 2008. Nicolas Sarkozy addressed the Assembly both as President of France and as President of the European Union
Press
- Radio France International feature Sarkozy's 90-minute address to the nation, 6 February 2009
- "Hosing Sarkozy" an article in the TLS by Sudhir Hazareesingh, 28 November 2007
- Interview after One Month in Office Archived 14 December 2011 at the Wayback Machine Le Figaro, 7 June 2007
- Sarkozy takes over Chirac's UMP party (BBC News)
- Profile: Nicolas Sarkozy (BBC News)
- Nicolas Sarkozy: French Choose the American Way? by David Storobin
- Vive this difference Archived 3 May 2012 at the Wayback Machine by Suzanne Fields
- France's chance, The Economist, 12 April 2007
- Letter From Europe- Round 1 Archived 11 November 2013 at the Wayback Machine Jane Kramer, The New Yorker, 23 April 2007
- On the so-called "rupture" by Sarkozy, Mathieu Potte-Bonneville & Pierre Zaoui, Vacarme n°41, Winter 2007
- The Bettencourt/L'Oréal scandal Radio France Internationale in English
- French politics no stranger to scandals Radio France Internationale in English
- L'Oréal, scandals and the far right Radio France Internationale in English
- Articles and Coverage (Guardian UK)
Related contents
- (in Spanish) Extended biography by CIDOB Foundation Archived 3 May 2012 at the Wayback Machine
- (in French) Sarkozy's opinion poll tracker Archived 24 October 2010 at the Wayback Machine
- (in French) Some of Sarkozy's quotations
- Nicolas Sarkozy at IMDb
- Appearances on C-SPAN
Offices and titles
Nicolas Sarkozy | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||
.svg/1280px-Golden_Fleece_Collar_(Knight).svg.png)
