دينجير
دينجير ⟨ 𒀭 ⟩، والتي تُنقل عادةً إلى DIĜIR ( النطق السومري: [ tiŋiɾ ] )، [ ملاحظة 1 ] هي كلمة سومرية تعني "إله" أو "إلهة".يُستخدم رمزها المسماري في أغلب الأحيان كعلامة مميزة للأسماء الدينية والمفاهيم ذات الصلة، وفي هذه الحالة لا يُنطق ويُنقل تقليديًا كحرف علوي ⟨d⟩،على سبيل المثال d Inanna .
كانت العلامة المسمارية السومرية في الأصل رمزًا تصويريًا للكلمة السومرية "an" ( بمعنى " السماء " أو " الجنة " )؛ [ 1 ] ثم امتد استخدامها ليشمل رمزًا تصويريًا لكلمة "diĝir" (بمعنى " إله " أو " إلهة " ) [ 2 ] والإله الأعلى في مجمع الآلهة السومرية "Anu" ، ورمزًا صوتيًا للمقطع /an/ . استولت الكتابة المسمارية الأكادية على كل هذه الاستخدامات وأضافت إليها قراءة تصويرية للكلمة الأصلية "ilum" ، ومنها قراءة مقطعية للكلمة /il/ . في الكتابة الحثية ، كانت القيمة المقطعية للعلامة هي "an" فقط .
يرتبط مفهوم الألوهية في اللغة السومرية ارتباطًا وثيقًا بالسماء، ويتضح ذلك من كون الرمز المسماري يُستخدم أيضًا كرمز تصويري لكلمة "سماء"، وأن شكله الأصلي هو صورة نجمة. وكانت النجمة الثمانية رمزًا رئيسيًا للإلهة إنانا. ومن ثم، فإن الارتباط الأصلي للألوهية هو مع الظهورات السماوية "الساطعة" أو "المتألقة".
علامة مسمارية
السومرية
نشأت علامة ديير السومرية ⟨ 𒀭 ⟩ كرمز تصويري على شكل نجمة يشير إلى إله بشكل عام، أو إلى الإله السومري آنو ، كبير الآلهة. وكانت كلمة دينجير تعني أيضًا "السماء" أو "الجنة"، على عكس كي التي تعني "الأرض". وكان نطقها في لغة إميسال هو ديمر . (ويُعدّ استخدام حرف م بدلًا من حرف ĝ [ŋ] سمة صوتية مميزة في لهجة إميسال).
يمكن أن يكون جمع كلمة diĝir هو diĝir-diĝir ، من بين أمور أخرى.
الآشوري
قد تعني العلامة الآشورية DIĜIR (ASH ⟨ 𒀸 ⟩ و MAŠ ⟨ 𒈦 ⟩، انظر ما يلي:
- الجذر الاسمي الأكادي il- بمعنى "إله" أو "إلهة"، مشتق من الكلمة السامية ʾil-
- الإله أنوم (آن)
- الكلمة الأكادية šamû ، وتعني "السماء".
- المقطعان an و il (من الكلمة الأكادية god: An أو Il، أو من آلهة بهذه الأسماء)
- حرف جر بمعنى "في" أو "إلى"
- أداة تحديد تشير إلى أن الكلمة التالية هي اسم إله
بحسب أحد التفسيرات، قد تشير كلمة "دينغير" أيضاً إلى كاهن أو كاهنة، مع العلم أن هناك كلمتين أكاديتين أخريين، هما "إينو " و "إنتو" ، تُترجمان أيضاً إلى كاهن وكاهنة. فعلى سبيل المثال، كانت كلمة "نين-دينغير " (السيدة الإلهية) تعني كاهنة تتلقى الطعام في معبد إنكي بمدينة إريدو. [ 3 ]
التشفير
تم ترميز العلامة المسمارية في Unicode 5.0 تحت اسمها AN عند نقطة الترميز U+1202D 𒀭 .
انظر أيضاً
- الاسم الإلهي
- الأساطير الميزوبوتانية
- الأنوناكي – مجموعة من الآلهة القديمة في بلاد ما بين النهرين
الحواشي
- ↑ وفقًا للاتفاقية الآشورية ، تشير الأحرف الكبيرة إلى علامة مسمارية تستخدم ككلمة ، بينما يتم إعطاء القيمة الصوتية للعلامة في سياق معين بأحرف صغيرة.
الاقتباسات
ملحوظات
- ↑ هايز 2000
- ↑ إدزارد 2003
- ↑ مارغريت ويتني غرين، إريدو في الأدب السومري ، أطروحة دكتوراه، جامعة شيكاغو (1975)، ص 224.
مراجع
- إدزارد، ديتز أوتو (2003). قواعد اللغة السومرية . دليل الدراسات الشرقية. المجلد 71. أتلانتا: جمعية الأدب الكتابي. ISBN 1-58983-252-3.
- هايز، جون ل. (2000). دليل قواعد اللغة السومرية ونصوصها . أدوات ومعينات بحثية في دراسات الشرق الأدنى القديم ( الطبعة الثانية المنقحة). ماليبو: منشورات أوندينا. ISBN 0-89003-508-1
{{isbn}}: تم تجاهل أخطاء رقم ISBN ( رابط ) .
- آلهة بلاد ما بين النهرين
- الكلمات والعبارات السومرية
- المحددات المسمارية