جيفان غاسباريان

جيفان غاسباريان ( بالأرمنية : Ջիվան Գասպարյան ، النطق الأرمني: [ dʒiˈvɑn ɡɑspɑɾˈjɑn ] ؛ 12 أكتوبر 1928 - 6 يوليو 2021) [1] [2] [3] كان موسيقيًا وملحنًا أرمنيًا . عزف على الدودوك ، وهي آلة نفخ خشبية ذات قصبة مزدوجة ، تشبه آلة الأوبوا الأوركسترالية . يُعرف غاسباريان بلقب "أستاذ الدودوك". [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] في عام 2006، رُشِّح لجائزة غرامي لأفضل ألبوم موسيقى عالمية تقليدية . [ 7 ]

سيرة

وُلد غاسباريان في سولاك ، أرمينيا ، لأبوين من موش ، وبدأ العزف على آلة الدودوك عندما كان في السادسة من عمره. في عام 1948، أصبح عازفًا منفردًا في فرقة الأغنية والرقص الشعبية الأرمينية وأوركسترا يريفان الفيلهارمونية. [ 8 ]

حاز على أربع ميداليات في مسابقات اليونسكو العالمية (1959، 1962، 1973، و1980). وفي عام 1973، مُنح غاسباريان لقب فنان الشعب الأرميني الفخري . [ 9 ] وفي عام 2002، حصل على جائزة الإنجاز مدى الحياة من معرض الموسيقى العالمي ( WOMEX ). وهو مواطن فخري لمدينة يريفان.

أستاذ في معهد يريفان الموسيقي الحكومي ، [ 8 ] قام بتدريب وصقل مهارات العديد من العازفين حتى وصلوا إلى مستويات احترافية في عزف الدودوك. في عام 1998، أصدر ألبومًا مع فرقة دودوك رباعية فريدة من نوعها أسسها. كان إعداد التوزيعات الموسيقية لأربعة موسيقيين بـ"نغمات دودوك جديدة، ألتو وباس، مهمة بالغة الصعوبة" وتحديًا كبيرًا، لكن الرباعية أصبحت حقيقة واقعة، و"لا مثيل لها في العالم"، كما ذكر في ملاحظات ألبوم " نازيلي ". قام بجولات عالمية عدة مرات مع فرقة صغيرة تعزف الموسيقى الشعبية الأرمنية . وقد اختيرت موسيقاه لتكون جزءًا من الموسيقى التصويرية للعديد من الأفلام العالمية.

تعاون مع العديد من الفنانين، مثل ستينغ ، وبيتر غابرييل ، وحسين علي زاده ، وإركان أوغور ، ومايكل بروك ، وبرايان ماي ، وليونيل ريتشي ، وديريك شيرينيان ، ورومان ميروشنيتشينكو ، ولودوفيكو إيناودي ، وبوريس غريبينشيكوف ، وبرايان إينو ، وديفيد سيلفيان ، وهانز زيمر ، وأندرياس فولينوايدر . كما سجل مع فرقة كرونوس الرباعية وأوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية . [ 10 ]

شارك غاسباريان كجزء من الأغنية الأرمينية " حجر المشمش " لإيفا ريفاس في مسابقة الأغنية الأوروبية لعام 2010 في أوسلو وأصبح أكبر شخص على الإطلاق يشارك في أداء مسابقة الأغنية الأوروبية، [ 11 ] ولكن لم يتم إدراجه رسميًا كفنان ضيف.

موت

توفي غاسباريان في السادس من يوليو/تموز 2021 عن عمر ناهز 92 عامًا. وقد أعلن ذلك حفيده، جيفان غاسباريان الابن، قائلاً: "لقد خسر العالم خسارة فادحة هذه الليلة. لم يكن مجرد أسطورة، بل كان إنسانًا ذا روح جميلة. أكتب ببالغ الحزن والأسى عن هذه الخسارة الفادحة. أسأل الله أن يرحمه ويسكنه فسيح جناته."

وصف بيتر غابرييل ، الحائز على ست جوائز غرامي عن فرقة الروك الإنجليزية جينيسيس ، غاسباريان بأنه "المعلم العظيم للآلة". وأضاف: "عندما كان يرفع آلة الدودوك إلى شفتيه، كان يسحر كل من يستمع إليه". [ 12 ]

حظي غاسباريان بتقدير كبير من الحكومة الأرمينية. ففي عيد ميلاده التسعين، هنأه رئيس الوزراء الأرميني نيكول باشينيان قائلاً: "لقد صنّفك شعبنا ومحبو الموسيقى حول العالم بالفعل بين أعظم موسيقيي العالم. أنت أسطورة حية، وفخر لجميع الأرمن." [ 13 ] وعند وفاته، وصفه الرئيس أرمين سركيسيان بأنه "عازف دودوك أسطوري" و"أحد أعمدة ثقافتنا الحديثة، الذي يرتبط اسمه بالإبداع والعمل الموسيقي، وخاصة جيل كامل من عازفي الدودوك." [ 14 ] ووصفه باشينيان بأنه "مفكر أرميني استثنائي، وصنّفه بين عظماء الفن العالمي؛ لقد كنا فخورين به ومستلهمين منه." [ 15 ]

أرسل البطريرك كاريكين الثاني ، زعيم الكنيسة الرسولية الأرمنية ، رسالة تعزية إلى عائلته. وجاء في البيان: "على مدى عقود، قدم روائع الموسيقى الأرمنية على العديد من المسارح في أرمينيا وخارجها، مُؤدياً مهمة جليلة في التعريف بثقافتنا ونشرها". [ 16 ]

إرث

تعاون غاسباريان مع الملحن الشهير هانز زيمر في تأليف الموسيقى التصويرية لفيلم ريدلي سكوت الحائز على جائزة الأوسكار "غلادياتور "، حيث صرّح زيمر بأن ديجيفان كان الموسيقي الوحيد الذي أراده حقًا أن يعزف على "الكلارينيت الأرمني" في الموسيقى التصويرية. وتتضمن الأغنية المستخدمة، "تو زوتشابار"، عزف غاسباريان على آلة الدودوك، وهو صوت أصبح من أبرز عناصر موسيقى الفيلم. [ 17 ]

فاز غاسباريان بأربع ميداليات ذهبية في مسابقات عالمية نظمتها اليونسكو ، حيث شارك في أعوام 1959 و1962 و1973 و1980. وفي عام 1973، حظي بشرف فريد كونه الموسيقي الوحيد الذي مُنح لقب الفنان الشعبي لأرمينيا . [ 18 ]

بعد وفاته في عام 2021، كتبت اليونسكو مقالاً تكريمياً في ذكرى وفاته. [ 19 ]

قائمة الأغاني

  • دودوك. أغاني فولكلورية أرمينية (ميلودي / Melody، 1983) / لن أحزن في هذا العالم ( All Saints Records ، 1989)
  • القمر يضيء في الليل ( تسجيلات أول سينتس ، 1993)
  • لا تسألني أي أسئلة (Traditional Crossroads 4268, 1994)
  • المشمش من عدن (مفترق الطرق التقليدي 4276، 1996)
  • تحية (1998)
  • بلاك روك ، مع مايكل بروك (ريل وورلد 46230، 1998)
  • رباعية دجيفان جاسباريان - نازيلي (موسيقى برج الميزان 1998)
  • دودوك سماوي (شبكة 1999)
  • خيالات أرمينية (الشبكة 34801، 2000)
  • نازاني (2001)
  • فؤاد ، مع إركان أوغور ( أغاني تركية وأرمنية تقليدية) (2001)
  • في عالمي، لا أشعر بالألم (سجلات العالم - تسجيلات بارسيغيان، 2002)
  • رؤية لا نهاية لها: أغاني فارسية وأرمينية ، مع حسين علي زاده (قرية العالم، هارمونيا موندي، 2005)
  • رحيق للعالم المرير (2007)
  • روح أرمينيا (مجموعة الأقراص المدمجة المزدوجة من إنتاج شبكة ميديان، 2008)
  • بنومبرا ، مع مايكل بروك (كندي راشيونال/بيج هيليوم، 2008)

التعاون كفنان ضيف

مجموعة مختارة من مساهمات الموسيقى التصويرية للأفلام

مراجع

  1. ١ ٢ "سيرة ذاتية" . الموقع الرسمي لجيفان غاسباريان . مؤرشف من الأصل في ٤ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أغسطس ٢٠١١ .
  2. يذكر موقع allmusic أن سنة الميلاد هي 1928.
  3. وفاة لاعب الدودوك الأرمني الأسطوري جيفان جاسباراين عن عمر يناهز 92 عاماً
  4. على المسار: دليل لتأليف الموسيقى التصويرية للأفلام المعاصرة - الصفحة 87 بقلم فريد كارلين ورايبورن رايت
  5. موسيقى العالم: الدليل الموجز - الصفحة 334 بقلم سيمون بروتون، مارك إلينغهام، ريتشارد تريلو
  6. "جيفان غاسباريان على موقع MSN للموسيقى" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2007 .
  7. ^ جيفان جاسباريان، جرامي، 2020
  8. 1 2 "أمسية مع دجيفان غاسباريان ومايكل بروك | Asbarez.com" . asbarez.com . 6 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2017 .
  9. السيرة الذاتية على موقع AllMusic
  10. نيرسيسيان، آندي (28 أغسطس 2001). دودوك والهوية الوطنية في أرمينيا . دار سكيركرو للنشر. ISBN 978-1-4616-7272-2.
  11. "نواة المشمش الأرمني تتحول إلى شجرة" . eurovision.tv . 18 مايو 2010.
  12. "دجيفان غاسباريان" . petergabriel.com . 6 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. «نيكول باشينيان يهنئ جيفان غاسباريان بمناسبة عيد ميلاده التسعين» . primeminister.am . مكتب رئيس وزراء جمهورية أرمينيا. ١٢ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يوليو ٢٠٢١.
  14. «كان عازف الدودوك العظيم أحد أعمدة ثقافتنا الحديثة. وقد أعرب الرئيس سركيسيان عن تعازيه بوفاة جيفان غاسباريان، عازف الدودوك الأسطوري» . president.am . مكتب رئيس جمهورية أرمينيا. 6 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2021.
  15. «نيكول باشينيان يُقدّم التعازي بوفاة جيفان غاسباريان» . primeminister.am . مكتب رئيس وزراء جمهورية أرمينيا. 6 يوليو/تموز 2021. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو/تموز 2021.
  16. «صلاة وبركات أبدية لذكرى جيفان غاسباريان» . armenianchurch.org . الكرسي الأم لإتشميادزين المقدسة . 6 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2021.
  17. Walking Trees (16 أبريل 2016). هانز زيمر يتحدث عن جيفان غاسباريان وموسيقى الدودوك الأرمنية . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 عبر يوتيوب.
  18. "دجيفان غاسباريان ومايكل بروك" . سجلات العالم الحقيقي . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .
  19. "اليونسكو تُحيي ذكرى الموسيقي الأرمني جيفان غاسباريان" . اليونسكو . 7 يوليو 2021.