مركز التوثيق، ساحة تجمع الحزب النازي

قاعة الكونغرس
مركز التوثيق كما يُرى من البحيرة

يُعدّ مركز توثيق ساحات تجمعات الحزب النازي (بالألمانية: Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelände ) متحفًا في نورمبرغ . يقع في الجناح الشمالي من بقايا قاعة المؤتمرات غير المكتملة، والتي كانت تُستخدم سابقًا لعقد تجمعات الحزب النازي . من عام ٢٠٠١ إلى عام ٢٠٢٠، استضاف المركز معرض "الافتتان والرعب" الذي تناول أسباب ألمانيا النازية ، وروابطها، ونتائجها . يخضع المركز حاليًا لأعمال ترميم، ويستضيف معرضًا مؤقتًا. كما يضم المتحف منتدى تعليميًا.

بنيان

في عام ١٩٩٤، قرر مجلس مدينة نورمبرغ إنشاء مركز التوثيق. صمم المهندس المعماري النمساوي غونتر دومينيغ المتحف، وفاز بالمسابقة الدولية عام ١٩٩٨ باقتراحه الذي يخترق الجزء الشمالي من المبنى بممر زجاجي وفولاذي قطري. يحمل هذا المشروع في طياته تورية على الاسم، ودحضًا لفكرة كبير المهندسين المعماريين النازيين ألبرت شبير (الذي يعني اسمه الأخير "الرمح")، الذي أشرف على مخطط رئيسي لهذا الموقع يتضمن ميدانًا للمناطيد، وملعبًا يتسع لـ ٤٠٠ ألف متفرج، وميدانًا للتدريبات العسكرية، وقاعة مؤتمرات تتسع لـ ٥٠ ألف شخص، وطريقًا رئيسيًا بعرض ٥٥ مترًا (١٨٠ قدمًا) . [ ٢ ] هنا أنشأ شبير "كاتدرائية النور"، وهنا حشد النازيون ما يقارب مليون شخص في مسيرات حاشدة بين عامي ١٩٣٣ و١٩٣٨. وقد وثّقت ليني ريفنشتال هذه المسيرات في فيلمها "انتصار الإرادة" . واجه دومينيغ، نجل قاضٍ نازي، تاريخه الشخصي بالإضافة إلى تاريخ الموقع وعمارته النازية . [ ٣ ] في ٤ نوفمبر ٢٠٠١، كشف يوهانس راو ، رئيس ألمانيا آنذاك ، النقاب عن المشروع . 

معرض

درس المعرض الدائم السابق "الافتتان والرعب" ( Faszination und Gewalt ) أسباب الاشتراكية القومية وتماسكها ونتائجها. ووصف تجمعات الحزب النازي، موضحًا الانبهار الذي مارسته على المشاركين والزوار. وفي الوقت نفسه، سعى المعرض إلى شرح ما أدى إلى ممارسة الاشتراكيين القوميين للسلطة بشكل إجرامي، وكشف كيفية ترابط العوامل السببية المختلفة. وكان من بين أهدافه أيضًا تقديم عرض صريح للعواقب العنيفة التي لحقت بالسكان. تم شرح الأحداث المرتبطة ارتباطًا وثيقًا بنورمبرغ ("مدينة تجمع الحزب" - Stadt der Reichsparteitage ) والفترة النازية: أنشطة يوليوس شترايشر ، محرر صحيفة "دير شتورمر " ( جندي العاصفة ) الأسبوعية المعادية للسامية والمثيرة للفتنة، وتاريخ تجمع نورمبرغ ، وإعلان ما يُسمى بقوانين نورمبرغ عام 1935، ومباني ساحة تجمع الحزب النازي ، والمشاكل التي واجهتها العمارة النازية بعد عام 1945، ومحاكمات نورمبرغ الجنائية ضد كبار المسؤولين التنفيذيين في الأجندة النازية في الفترة 1945-1946، واثنتي عشرة محاكمة لاحقة. واختُتم المعرض بدراسة المشكلة التي واجهت ألمانيا منذ عام 1945: كيف ينبغي للألمان التعامل مع الإرث الحجري الذي تركه النازيون في ساحة تجمع الحزب.

كان المعرض منظماً وفقاً للتسلسل الزمني. وتفاوتت قاعات العرض الفردية في الحجم والتصميم، حيث تراوحت بين ممرات صغيرة لا تتجاوز مساحتها بضعة أمتار مربعة وقاعات واسعة. وبلغت مساحة المعرض الإجمالية 1300 متر مربع.

عُرض المعرض بأسلوب سردي، حيث استُخدمت فيه أساليب العرض الكلاسيكية والحديثة على حد سواء. وشكّلت خمسة أفلام أُنتجت خصيصًا لمركز التوثيق عناصر أساسية في مسار الزوار. كما وفّرت محطات العرض الإلكترونية سهلة الاستخدام، والتي تناولت مواضيع متنوعة، ثروة من المواد المصورة المعلوماتية. وهدفت مقابلات شهود العيان، التي صُوّرت خصيصًا، إلى جعل التاريخ أكثر سهولة في الفهم، لا سيما للجيل الشاب. وقد رافق الزوار دليل صوتي يُرتدى على المعصم، مُقدّمًا لهم جولة في المعرض باللغات الإنجليزية والفرنسية والإيطالية والإسبانية والروسية والبولندية.

أُغلق معرض "الافتتان والرعب" في نهاية عام 2020، وبدأت مدينة نورمبرغ بتوسيع مركز توثيق ساحة تجمعات الحزب النازي. ومنذ مايو 2021، يُقام معرض مؤقت مُصمم خصيصًا بعنوان "نورمبرغ - موقع تجمعات الحزب النازي: التنظيم، والتجربة، والعنف" في قاعة العرض الكبيرة بمركز التوثيق، حيث يُقدم تاريخًا موجزًا ​​لتجمعات الحزب النازي وساحتها. ومن المُخطط افتتاح معرض دائم جديد في عام 2025، سيشغل مساحة أكبر ويُقدم محتوىً مُوسعًا، بالإضافة إلى مركز للإعلام والبحوث. [ 4 ]

منتدى التعليم

عُقد المنتدى التعليمي الملحق في المكعب الزجاجي على سطح قاعة المؤتمرات. وقد أتاح اتحاد سبع مؤسسات تعليمية في نورمبرغ، تحت إدارة متاحف مدينة نورمبرغ، برنامجًا شاملًا وموجهًا لفئات محددة. وتراوحت العروض بين جولات تعريفية بالمعرض مدتها 45 دقيقة، وندوات استمرت عدة أيام، استهدفت طلاب المدارس من الشباب والكبار على حد سواء. وشملت المواضيع المطروحة "قوة الصور"، و"الشباب بين التكيف والمقاومة"، و"نظام معسكرات الاعتقال".

شركاء المركز التعليمي هم:

  • Geschichte Für Alle eV – Institut für Regionalgeschichte
  • Jugendakademie im Caritas-Pirckheimer-Haus
  • شباب من أجل البناء الثقافي والسياسي في مدينة نورمبرغ
  • Jugendring/Kreisjugendring نورمبرغ شتات
  • Kunst-und Kulturpädagogisches Zentrum der Museen في نورمبرغ
  • Menschenrechtsbüro der Stadt Nürnberg
  • Nürnberger Menschenrechtszentrum eV

الجوائز

في عام 2001، مُنحت جائزة الابتكار لمنطقة نورمبرغ لشركاء مركز التوثيق في المنتدى التعليمي.

في عام 2002، منحت نقابة كتاب السفر البريطانية مركز التوثيق جائزة أفضل مشروع سياحي خارجي جديد . [ 5 ]

في عام 2004، حظي غونتر دومينيغ بتكريم من قبل المعرض الدولي التاسع للعمارة في بينالي البندقية في قسم "التحولات". وأشارت شهادة التقدير إلى التناقض الهندسي بين مشروع دومينيغ والهيكل القائم، وما نتج عنه من إنشاء نصب تذكاري مؤثر. [ 6 ]

نظام المعلومات

منذ مايو 2006، تم استكمال المعرض في مركز التوثيق بنظام معلومات يحتوي على 23 لوحة حجرية في الأراضي، مما أتاح إمكانية القيام بجولة فردية في ساحات تجمع الحزب النازي السابقة.

مراجع

  1. ^ “Be sucherstatistik 2009 bis 2019” (PDF) . تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2022 .
  2. جان أوتاكار فيشر، الكشف الكامل: استحضار الماضي في تصميم المعارض الألمانية الحديثة. مجلة هارفارد للتصميم، العدد 19، خريف 2003/شتاء 2004.
  3. ستيفن إرلانجر، مجلة نورمبرغ؛ المهندس المعماري الذي طعن شيطانه النازي. نيويورك تايمز، 8 نوفمبر 2001.
  4. ^ “مركز التوثيق أسباب تجمع الحزب النازي” . متاحف دير ستات نورمبرغ . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2024 .
  5. بيان صحفي صادر عن نقابة كتّاب الرحلات البريطانية
  6. اقتباس من بينالي البندقية، الدورة التاسعة للمعرض الدولي للعمارة، "بينالي - العمارة - الجوائز" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2007 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2007.

الأدب

  • ديسيل، جوتا؛ سونينبيرجر، فرانز؛ ندوة (2000). Die Zukunft der Vergangenheit  : wie soll die Geschichte des Nationalsozialismus in Museen und Gedenkstätten im 21. Jahrhundert vermittelt werden؟; الندوة الدولية في الفترة من 13 إلى 14 نوفمبر 1999 في المعهد الألماني الأمريكي/أمريكا هاوس في نورنبرغ = مستقبل الماضي (باللغة الألمانية). نورنبرغ: Museen der Stadt Nürnberg. رقم ISBN 3-9807488-0-4. OCLC 248203316 . 
  • "كتالوج "السحر والجمال""" . Dokumentationszentrums Reichsparteitagsgelände (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2023 .
  • كريستمير، مارتينا؛ الرهان ميلاني. هابرلاند، فيونا؛ جنكينز، جون. Museen der Stadt Nürnberg؛ مايكل إيمهوف فيرلاغ؛ Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelände Nürnberg (2021). نورمبرغ، موقع مسيرات الحزب النازي  : التدريج والخبرة والعنف  : كتالوج المعرض لمركز التوثيق أسباب تجمع الحزب النازي . نورنبرغ. رقم ISBN 978-3-7319-1146-3. OCLC 1264031794 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )

فيديو