على طول الشاطئ
مسلسل Down the Shore هو مسلسل كوميدي أمريكيمن تأليف آلان كيرشنباوم ، تم بثه على قناة فوكس من 21 يونيو 1992 إلى 27 مايو 1993.
ملخص
تدور أحداث المسلسل حول ثلاثة أصدقاء طفولة، ألدو، وزاك، وإيدي. على أمل التعرف على فتيات على شاطئ جيرسي خلال الصيف، قرروا استئجار منزل شاطئي في بيلمار، نيو جيرسي . ولتغطية النفقات، يتقاسمون المنزل مع ثلاث زميلات عمل، دونا، وميراندا، وأردن. في بداية الموسم الثاني، تم استبعاد ميراندا من المسلسل بسبب وظيفتها المرهقة، وحلت محلها امرأة تدعى سامي، والتي كانت تربطها علاقة عابرة بألدو في السابق.
على الرغم من أن المسلسل كان كوميدياً في معظمه، إلا أنه تضمن حلقةً بارزةً حيث أُدخل ألدو، المعروف بعلاقاته النسائية المتعددة ، إلى المستشفى لفترة وجيزة بانتظار نتيجة فحص الإيدز . هذا الأمر جعل جميع مستأجري المنزل الشاطئي، مع دعمهم لألدو في انتظار النتائج، يفكرون في حقيقة أن العلاقات الجنسية العابرة قد تكون لها عواقب وخيمة.
عُرض المسلسل على مدار 29 حلقة موزعة على موسمين. بُثّت الحلقة الأولى يوم الأحد الساعة 9:30 مساءً، وبقية حلقات الموسم الأول الساعة 10:00 مساءً. أما الموسم الثاني، فبُثّت أول حلقتين منه يوم الأحد الساعة 10:30 مساءً، وبقية الحلقات يوم الخميس الساعة 9:30 مساءً.
يقذف
- لويس مانديلور في دور ألدو كاربوني
- آنا غان في دور آردن
- ليو شنايدر في دور زاك سينغر
- كاثرين دي بروم في دور دونا شيبكو
- باميلا سيغال بدور ميراندا هالبرن (13 حلقة، 1992)
- توم ماكجوان في دور إيدي تشيفر
- نانسي سوريل بدور سامي (15 حلقة، 1992-1993)
الحلقات
الموسم الأول (1992)
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "يوم الاستقلال" | جون سغويليا | آلان كيرشنباوم | 21 يونيو 1992 ( 1992-06-21 ) | |
بعد أن تجاهلها حبيبها المدمن على العمل، تأثرت آردن بشدة بكلمات إيدي اللطيفة لدرجة أنها أخذت عذريته . | ||||||
| 2 | 2 | "في انتظار ألدو" | مجهول | مجهول | 28 يونيو 1992 ( 1992-06-28 ) | |
عندما يجد زاك نفسه ينتظر ألدو، يشك في أن صديقه على علاقة بامرأة. ضيفة الشرف: آن توركل | ||||||
| 3 | 3 | "ضرب السيدة كريل" | جون سغويليا | آلان كيرشنباوم | 5 يوليو 1992 ( 1992-07-05 ) | |
تُبالغ دونا في محاولتها إصلاح ما أفسدته على امرأة عجوز صدمتها بسيارتها. في هذه الأثناء، تُصبح آخر امرأة افتُتحت في حياة ألدو أكبر من أن يستوعبها. ضيوف الشرف: آن بيتوناك (السيدة كريل)، دارلين فوغل (بيتسي فالون). | ||||||
| 4 | 4 | "موعد إيدي" | جون سغويليا | أوليفر جولدستيك وفيليب روزنتال | 12 يوليو 1992 ( 1992-07-12 ) | |
يخوض إيدي موعدًا كارثيًا مع فتاة محلية خجولة. ضيوف الشرف: سوزان فارون (نادلة)، فيكي جوديتز | ||||||
| 5 | 5 | "وقت التأرجح" | جون سغويليا | أوليفر جولدستيك وفيليب روزنتال | 19 يوليو 1992 ( 1992-07-19 ) | |
تختار إحدى المجلات منزلًا على الشاطئ كموقع لجلسة تصوير ملابس السباحة. ضيوف الشرف: كريستين روز (ويلما شيرر)، فابيانا أودينيو (جينا)، سيندي أمبوهل (تاوني)، ناتاشا بافلوفيتش (ماريشكا)، غارسيل بوفيه (ليات)، أنيا لونغويل (جينيفيف)، ستيف ميتلمان (آندي). | ||||||
| 6 | 6 | "قصة منزلين" | جون سغويليا | إيلين هايسلر وديان هيلين | 26 يوليو 1992 ( 1992-07-26 ) | |
عندما تنتقل آردن إلى منزل شاطئي جديد، تجد أن زميلاتها السابقات في السكن مصدر إحراج لها. ضيوف الشرف: أنتوني ستارك (فون)، ماري إليزابيث ماكجلين (بريجيت)، روبرت جاكوبس (نايلز)، ليزا سنايدر (كلير). | ||||||
| 7 | 7 | "يأتي صانع الزجاج" | جون سغويليا | إيلين هايسلر وديان هيلين | 2 أغسطس 1992 ( 1992-08-02 ) | |
تقع ميراندا في غرام رجل يعمل في إصلاح النوافذ. ضيف الشرف: أنتوني تايلر كوين (جو). | ||||||
| 8 | 8 | "بيت منقسم" | جون سغويليا | آلان كيرشنباوم | 9 أغسطس 1992 ( 1992-08-09 ) | |
ثلاثة رجال وثلاث نساء يقررون تقاسم إيجار منزل على شاطئ بيلمار. ضيف الشرف: ريموند أوكونور (كارل). ملاحظة: كان من المفترض أن تكون هذه الحلقة هي الحلقة الأولى من المسلسل، لكن قناة فوكس عرضت الحلقات بترتيب مختلف. | ||||||
| 9 | 9 | "عودة إلى الماضي" | جون سغويليا | مجهول | 16 أغسطس 1992 ( 1992-08-16 ) | |
يزور شخص مزعج منزل الشاطئ. ضيف الشرف: توماس ميلز وود (سبازمان) | ||||||
| 10 | 10 | "والعدالة للجميع" | بيتر نوح | شانون غوغان | 23 أغسطس 1992 ( 1992-08-23 ) | |
تشعر ميراندا بالاشمئزاز عندما يحضر الرجال مسابقة القمصان المبللة ، فتحاول هي ودونا تبسيط مفهوم جمال المرأة بالتشمس عاريتي الصدر، مما يوقعهما في مشاكل مع القانون. ضيف الشرف: بيتر إياكانجيلو (شرطي). | ||||||
| 11 | 11 | "أتلانتيك سيتي" | جون سغويليا | فيكتور ليفين ومايكل رو | 23 أغسطس 1992 ( 1992-08-23 ) | |
يرافق زاك أحدَ أفراد عائلته في رحلة إلى أتلانتيك سيتي، وهناك يلتقي بفتاة أحلامه. ضيوف الشرف: كاري آن موس (نانسي)، داني دايتون (جاكي)، تيريزا فيلاردي (النادلة)، كليتوس يونغ (رجل العصا)، إيلين ألبرتيني داو (العجوز)، مارتي روبرتس (ستان)، إيلين روبرتس (جودي)، بيلي شارع 12 (الرجل)، هيرب مولر (الرجل الضاحك). | ||||||
| 12 | 12 | "دوران اللولب" | جون سغويليا | أوليفر جولدستيك وفيل روزنتال | 13 سبتمبر 1992 ( 1992-09-13 ) | |
يشعر ألدو بانجذابٍ قاتلٍ عندما ترفض آخر ضحيته الجنسية تركه. ضيوف الشرف: مونيكا هوران (ليندا)، بريندا سترونج (إيلين)، موراي روبين (السيد كورشنر)، سينثيا فروست (السيدة كورشنر)، جيم مانياكي (ليستر). | ||||||
| 13 | 13 | "قدمي اليسرى" | جون سغويليا | أوليفر جولدستيك وفيل روزنتال | 20 سبتمبر 1992 ( 1992-09-20 ) | |
قررت دونا وإيدي المشاركة في مسابقة رقص. ضيوف الشرف: فرانسيس باي (الآنسة سوزيت)، سينثيا فروست (السيدة كورشنر)، مارجوري لوفيت (سيلفيا)، مارتي بويل سلوت (هيلين)، تروي كيرفي جونيور (الدي جي)، روز جاكسون (تاشا)، رنا كيركلاند (جوين)، إيفيت فريمان (امرأة). | ||||||
الموسم الثاني (1992-1993)
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "لا ضغائن" | بيتر نوح | أوليفر جولدستيك وفيل روزنتال | 3 ديسمبر 1992 ( 1992-12-03 ) | |
بعد انتقال ميراندا، حلت محلها سامي، مصممة المجوهرات، التي عانى ألدو معها من قلق الأداء في السابق. ضيف الشرف: لويس غوس (ريتشي). | ||||||
| 15 | 2 | "مرحباً يا أختي، هل أنتِ مستيقظة؟" | بيتر نوح | فيكتور ليفين | 10 ديسمبر 1992 ( 1992-12-10 ) | |
عندما تدرك آردن أن ألدو معجب بأختها الصغرى، تقرر أن تُثير مشاعره بالتقرب منه، بينما يُمازح ألدو زاك بطلب استعارة واقٍ ذكري منه، لأنه دائمًا ما يحمله معه لعدم وجود مواعيد غرامية لديه. يؤدي هذا الأمر دون قصد إلى لم شمل الأختين، ويضحك زاك أخيرًا بتشبيهه فشل ألدو الذريع بقصة الكلب وانعكاسه من حكايات إيسوب . ضيفة الشرف: كيم ووكر (هيلاري). | ||||||
| 16 | 3 | "لو كان لدي عقل" | جون سغويليا | قصة : تيري مينسكي، سيناريو : تيريزا أونيل وفيكتور ليفين | 17 ديسمبر 1992 ( 1992-12-17 ) | |
عندما تشعر دونا بالنقص أمام مواعدة أحد أعضاء جمعية مينسا ، تلجأ إلى حبوب رفع معدل الذكاء. هذا الأمر يثير الشكوك لدى الآخرين، وخاصة زاك، الذي يقضي أيام الأسبوع مدرساً ولا يؤمن بإمكانية تعبئة الذكاء أو بيعه. ضيف الشرف: توم إيزبيل (هوارد). | ||||||
| 17 | 4 | "رجل متزوج" | بيتر نوح | شانون غوغان | 7 يناير 1993 ( 1993-01-07 ) | |
يقرر الرجل الذي تُقيم سامي علاقة غرامية معه ترك زوجته. ضيوف الشرف: جيري بيرنز (جيفري هوران)، مارلين فوكس (غلوريا). | ||||||
| 18 | 5 | "هازلز أوف بيلمار" | جون سغويليا | مجهول | 14 يناير 1993 ( 1993-01-14 ) | |
يجد ألدو نفسه في مأزق عندما يُستأجر لتقديم عرض أزياء للملابس الداخلية ، لكن العارضات ينسحبن خوفًا عندما يكتشفن أن المتجر قد اشترته زوجة أحد رجال العصابات. تقرر المجموعة إنقاذ ألدو من ورطته بالعمل كعارضات أزياء للملابس الداخلية، مع إيدي كمقدم للحفل. ضيوف الشرف: ليز توريس (هازل دي فالكو)، رون كاراباتسوس (فات فرانك)، ميشيل تشارترز (ستايسي)، دونا بالترون (ماري غريس). | ||||||
| 19 | 6 | "أصدقاء سريعون" | روب شيلر | فيكتور ليفين | 21 يناير 1993 ( 1993-01-21 ) | |
بعد أن تخلف كل من زاك وسامي عن موعدهما، قررا إقامة علاقة عابرة. هذا الأمر أثار غضب ألدو على زاك. | ||||||
| 20 | 7 | "اختبار القوة" | جون سغويليا | آلان كيرشنباوم | 28 يناير 1993 ( 1993-01-28 ) | |
بعد نوبة إغماء، يُوصف لألدو فحص فيروس نقص المناعة البشرية. انتظار مكالمة الطبيب أسوأ من التعذيب بالماء، إذ يعكس هذا المشهد حقيقة أن الجنس العابر قد تحوّل من تسلية عادية إلى لعبة خطيرة وربما مميتة. ضيوف الشرف: ميلتون سيلزر (دكتور فيلدمان)، ليزا غورليتسكي (ممرضة). | ||||||
| 21 | 8 | "تاريخ الكمبيوتر" | بول ميلر | تيريزا أونيل وآلان كيرشنباوم | 18 فبراير 1993 ( 1993-02-18 ) | |
كان إيدي متوترًا للغاية للقاء شريكته في برنامج المواعدة عبر الإنترنت، لدرجة أن ألدو بادر بالتدخل وأخذ مكانه. في هذه الأثناء، أحضرت دونا إلى المنزل صبيًا تائهًا. ضيوف الشرف: كاثي أيرلاند (رايتشل)، كيلين هاثاواي (كيفن)، ستيفاني شروير (والدة كيفن). ملاحظة: ظهرت كاثي أيرلاند في برنامج الكوميديا الساخرة " ذا إيدج" على قناة فوكس في نفس الأسبوع. | ||||||
| 22 | 9 | "البيت المزدحم" | روب شيلر | بيل دايموند ومايكل سالتزمان | 4 مارس 1993 ( 1993-03-04 ) | |
لا يوجد مكان في منزل الشاطئ عندما يدعو الجميع ضيوفًا، ويجد أبطال المسلسل الستة أنفسهم بلا مأوى عندما يقيم ضيوفهم علاقات مع بعضهم البعض. ضيوف الشرف: توم سيلاردي (توني)، روب نوكيرش (أندرو)، جوناثان تشابين (بيلا)، هيلين غرينبيرغ (فريدا)، باد ليزلي (برنارد)، جانيس لي (ويندي)، ليزا والترز (جينيفر)، فيليب روزنتال (ليخ). | ||||||
| 23 | 10 | "الإغراء الأخير لإيدي: الجزء الأول" | بيتر نوح | أوليفر جولدستيك وفيل روزنتال | 11 مارس 1993 ( 1993-03-11 ) | |
يُجبر إيدي على زيارة جيرانه المُدمنين على الحفلات الصاخبة، وينتهي به الأمر بالزواج. ينتاب القلق الآخرين عندما يقضي أسبوعًا كاملًا على الشاطئ ويُعلن عن نيته ترك عمله. ضيوف الشرف: دونا بالترون (شايان غريميك)، ديفيد بو (راش)، بيتر نيفي توياسوسوبو (وولي ) ، شانون ويرري (سو)، ريك ماروتا (ريك)، تريفور غودارد (ستينش). ملاحظة: كان من المقرر عرض الحلقة في 25 فبراير 1993. | ||||||
| 24 | 11 | "الإغراء الأخير لإيدي: الجزء الثاني" | بيتر نوح | جيريمي ستيفنز | 18 مارس 1993 ( 1993-03-18 ) | |
يُقاطع زوج زوجته، الذي كان يُعتقد أنه ميت، شهر عسل إدي. ينكسر قلب إدي، إلى أن يستعيد نظارته المفقودة وينظر في المرآة. عندما يرى رجلاً مهملاً ينظر إليه، يعزم إدي على العودة إلى حياته الرتيبة. ضيوف الشرف: دونا بالترون (شايان غريميك)، ريكس رايان (باك غريميك)، ديفيد بو (راش)، بيتر نيفي توياسوسوبو (وولي)، شانون ويرري (سو)، ريك ماروتا (ريك)، تريفور غودارد (ستينش) . ملاحظة: كان من المقرر عرض الحلقة في 3 مارس 1993. | ||||||
| 25 | 12 | "الحياة مملة" | روب شيلر | تيريزا أونيل وجيريمي ستيفنز | 1 أبريل 1993 ( 1993-04-01 ) | |
يذهب ألدو إلى الحانة متنكرًا بزي امرأة، ليصبح في النهاية محط إعجاب رجل آخر. ضيوف الشرف: سام ماكموري (رون)، كيفن بريف (سيث)، آر. مارتن كلاين (مايرون)، سوزان أودونيل (جانين)، فيكتوريا هيمينغسون (الفتاة)، بول سيرا (إيفان)، تشاك إي. وايس وفرقة ذا غوددام لايرز (بأنفسهم). | ||||||
| 26 | 13 | "تنكر بارع" | بيتر نوح | تيريزا أونيل | 8 أبريل 1993 ( 1993-04-08 ) | |
يُصادق إيدي حبيب حبيبته السابقة الجديد. ضيوف الشرف: فيكي جوديتز (دارلين)، توم آلان روبنز (فيك)، تشاك إي. وايس وفرقة ذا غوددام لايرز (بأنفسهم)، توني نيتولي (توني)، سوزانا جوليان (الفتاة في البار). | ||||||
| 27 | 14 | "فتاة قاصر" | آلان كيرشنباوم | أوليفر جولدستيك وفيل روزنتال | 15 أبريل 1993 ( 1993-04-15 ) | |
يضلّ الشباب طريقهم في طريقهم إلى حفلة موسيقية، ليجدوا أنفسهم في منطقة ريفية بولاية نيوجيرسي. استعاروا سيارة، واكتشفوا بداخلها صندوقًا من البيرة، فاستخدموه للسكر والتسلية. لكن سرعان ما يُقبض عليهم لأن السيارة التي استعاروها كانت مسروقة. ضيوف الشرف: روي بروكسسميث (القاضي)، إيفيت فريمان (الشريف)، ديفيد بو (راش)، إيدي غوروديتسكي (أوزي)، مارك بيلتزمان (ليستر)، ويلي بارسونز (فريد). | ||||||
| 28 | 15 | "كلاتشكي ذكي واحد" | زين بوزبي | أوليفر جولدستيك وفيل روزنتال | 22 أبريل 1993 ( 1993-04-22 ) | |
بعد تجاهلها في الترقية، قررت دونا بدء مشروع تجاري لصنع الكولاتش . ضيوف الشرف: سينثيا فروست (السيدة كوشنر)، مارجوري لوفيت (سيلفيا)، مارتي بويل سلوت (هيلين)، جينيفر هيفتلر (ريتا)، راندي أوغلسبي (روبرت)، باري كرامر (الضيف)، لوري ستيفنز (فتاة الكشافة). | ||||||
| 29 | 16 | "انجرفت في خليج بيلمار" | آلان كيرشنباوم | تيريزا أونيل | 27 مايو 1993 ( 1993-05-27 ) | |
بعد أن تقطعت بها السبل على يخت حبيبها، تقيم آردن علاقة مع أحد موظفيه. ضيوف الشرف: ديفيد سيمينيلو (ماركو)، جون ديميتا (إليوت). ملاحظة: إعادة إنتاج لفيلم Swept Away الصادر عام 1974 . | ||||||
روابط خارجية
فئات :
- مسلسلات كوميدية أمريكية متعددة الكاميرات من التسعينيات
- المسلسل التلفزيوني الأمريكي الذي بدأ عرضه عام 1992
- نهايات المسلسلات التلفزيونية الأمريكية لعام 1993
- البرامج التلفزيونية الأمريكية باللغة الإنجليزية
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في نيوجيرسي
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج شركة ثري آرتس إنترتينمنت
- مسلسل تلفزيوني من إنتاج HBO Independent Productions
- مسلسلات كوميدية من إنتاج شركة فوكس برودكاستينج