شعر دوب

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

شعر الداب هو شكل من أشكال الشعر الأدائي ذو أصل جامايكي ، [ 1 ] والذي تطور من موسيقى الداب في كينغستون، جامايكا ، في سبعينيات القرن العشرين، [ 2 ] [ 3 ] وكذلك في لندن ، إنجلترا، وتورنتو ، كندا، وهما مدينتان تضمان أعدادًا كبيرة من المهاجرين الكاريبيين . [ 4 ] صاغ مصطلح "شعر الداب" فنان الداب لينتون كويسي جونسون في عام 1976، [ 5 ] [ 6 ] وشاع استخدامه لاحقًا على يد الفنان أوكو أونورا ، وهو يتألف من كلمات منطوقة على إيقاعات الريغي، وكان موجودًا في الأصل على الوجه الخلفي أو "النسخة" من أسطوانة فينيل مقاس 12 أو 7 بوصات .

على عكس فن الدي جي (المعروف أيضًا باسم التوستينغ)، الذي يتضمن استخدام الكلمة المنطوقة، فإن أداء شاعر الدوب يكون عادةً مُعدًا مسبقًا، على عكس الارتجال الذي يميز منسقي أغاني الدانس هول . [ 2 ] في السياق الموسيقي، يظهر شاعر الدوب عادةً على المسرح برفقة فرقة موسيقية تعزف موسيقى كُتبت خصيصًا لمرافقة كل قصيدة، بدلاً من مجرد الأداء على إيقاعات الدوب، أو الريدمز ، على طريقة الدانس هول. الموسيقى جزء لا يتجزأ من قصائد الدوب، ومع ذلك، يؤدي شعراء الدوب عمومًا بدون موسيقى مصاحبة، مقدمين كلامًا مُنشدًا مع تأكيد إيقاعي واضح وأسلوب درامي في الإيماءات. في بعض الأحيان، يقوم الشاعر بإضافة مؤثرات موسيقى الدوب، مثل الصدى والتردد، بشكل عفوي إلى النسخ الحية من القصيدة. كما يستخدم العديد من شعراء الدوب أسلوب النداء والاستجابة لإشراك الجمهور.

الطبيعة السياسية

لطالما مثّلت قصائد الداب وسيلةً للتعليق السياسي والاجتماعي، [ 7 ] دون أيٍّ من التباهي الذي غالباً ما يرتبط بموسيقى الدانس هول. تظهر بعض أغاني الحب أو المراثي ، لكن قصائد الداب تهتم في المقام الأول بالسياسة والعدالة الاجتماعية، والتي تُعبّر عنها عادةً من خلال التعليق على الأحداث الجارية (وبذلك تشترك في هذه العناصر مع موسيقى الدانس هول وموسيقى الريغي "الواعية" أو "الجذور" ).

ألبومات بارزة

لقد رسخت قصائد الداب مكانتها كشكل رئيسي من أشكال الفن الشعبي الأسود، وحققت انطلاقتها من خلال ألبوم لينتون كويسي جونسون (LKJ) الرائد Dread Beat an' Blood ، [ 8 ] الذي صدر في المملكة المتحدة عام 1978. [ 9 ] [ 10 ] وكان ألبوم Reflection In Red لأوكو أونورا عام 1979 أول تسجيل جامايكي لقصيدة داب، [ 7 ] تلاه ألبوم Revolutionary Tea Party لليليان ألين [ 11 ] وألبوم Rasta لبنيامين زيفانيا ، [ 12 ] وكلاهما أُنتج عام 1983، والعديد من الأعمال الأخرى منذ أوائل الثمانينيات فصاعدًا مثل ألبوم Positive Style لفرقة Anti Social Workers الذي أنتجه منتج الداب الرائد The Mad Professor على شركة Ariwa Records.

تورنتو

تُعدّ تورنتو، أونتاريو ، كندا، ثاني أكبر مدينة في كندا من حيث كثافة شعراء الدوب، بعد جامايكا وتلتها إنجلترا. [ 13 ] وتُعتبر ليليان ألين ، وأفوا كوبر ، وأهدري زينا مانديلا من بين رائدات إرث شعر الدوب الكندي. [ 14 ] [ 15 ] وقد نظّمت مجموعة شعراء الدوب، التي تأسست في تورنتو عام 2003، خمسة مهرجانات لشعر الدوب، ثلاثة منها على المستوى الوطني واثنان على المستوى الدولي، بين عامي 2004 و2010. [ 15 ]

المملكة المتحدة

لا يزال LKJ يدير شركة LKJ Records في المملكة المتحدة، وهي شركة تنشر كتبه وموسيقاه الخاصة، بالإضافة إلى أعمال موسيقيين وشعراء آخرين.

واصل بنيامين زيفانيا النشر في المملكة المتحدة، حيث كتب الروايات والشعر. رُشِّح لمنصب أستاذ الشعر في جامعة أكسفورد عام 1989، وحصل على لقب شاعر البلاط البريطاني عام 1999، كما عُرض عليه وسام الإمبراطورية البريطانية عام 2003 ، لكنه رفضه.

نشر العديد من شعراء الدوب أعمالهم في مجلدات من الشعر المكتوب بالإضافة إلى ألبومات شعرية مصحوبة بالموسيقى.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ كريس روبرتس، كلمات ثقيلة تُلقى بخفة: السبب وراء القافية ، دار ثورندايك للنشر، 2006 ( ISBN) 0-7862-8517-6)
  2. 1 2 شعر الداب مؤرشف في 11-12-2011 في Wayback Machine ،وكان آخر وصول عبر الإنترنت إلى Allmusic في 17/9/2012.
  3. ↑ ديف طومسون، "تاريخ شعر الداب" مؤرشف في 2012-08-30 في Wayback Machine في roots-archives.com ، آخر وصول عبر الإنترنت في 9/17/2012.
  4. ↑ ناي، جانيت (2017). استذكار فن الإلقاء في الأمريكتين . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 130. ISBN  978-1487501839تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2017 .
  5. ↑ موريس، ميرفين (1997). "«شعر الدبلجة»؟ مجلة الكاريبي الفصلية . 43 (4): 1-10 . doi : 10.1080/00086495.1997.11671853 . ISSN 0008-6495 . JSTOR 40654004 .  
  6. ↑ دوميرك، إريك. "شعر الداب: من قيود إيقاعات الريغي إلى شعر الأداء" . غير معروف .
  7. 1 2 هابيكوس، كريستيان (1993). ريديم اللفظي: سياسة وجماليات الشعر الأفريقي الكاريبي . بريل رودوبي. ص. 21. رقم ISBN  978-9051835496تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2017 .
  8. ↑ كولير، غوردون (1992). نحن/هم: الترجمة، والتدوين، والهوية في الثقافات الأدبية ما بعد الاستعمارية . رودوبي. ISBN 9789051833942.
  9. ↑ زيفانيا، بنيامين. "الرعب والدم" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2017 .
  10. ↑ راولينسون، نانسي. "لينتون كويسي جونسون : دريد بيت أند بلود : إنجلترا عاهرة" . مجلة سبايك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2017 .  
  11. ↑ برينان، علي. "الصوت والإيقاع والقوة: أساطير شعر الداب" . مركز المناظرات . جامعة فيرمونت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2017 .
  12. ↑ هيرش، إدوارد (2014). معجم الشاعر . نيويورك: هوتون ميفلين هاركورت. ص 185. ISBN  9780151011957تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2017 .
  13. ↑ سفيتكو، نيكولاي. كاليدوسكوب الشعر . Lulu.com. ISBN 978-1-312-78020-0.
  14. ↑ ساكولسكي، رون (صيف 2004). "مهرجانات صيف 2004: مهرجان الشعر الداب الدولي". ذا بيت (5): 36-37 ، 41.
  15. 1 2 أنتوي، فانويل (2015-12-02). "شعر الدوب كأرشيف جسدي أطلسي أسود" . سمول أكس . 19 (3): 65-83 . doi : 10.1215/07990537-3341825 . ISSN 1534-6714 . S2CID 147304159 .  

للمزيد من القراءة

  • ميرفين موريس ، "شعر الدبلجة؟"، في كتاب "هل نتحدث الإنجليزية ومقالات أخرى" (كينغستون: دار نشر إيان راندل، 1998).