دوق سبارتا

دوق إسبرطة ( باليونانية : Δοὺξ τῆς Σπάρτης ، باليونانية الديموطيقية : Δούκας της Σπάρτης ) لقبٌ أُسس عام ١٨٦٨ لتسمية ولي عهد مملكة اليونان . وكان وضعه القانوني استثنائيًا، إذ كان دستور اليونان يحظر منح أو قبول ألقاب النبلاء للمواطنين اليونانيين . ونتيجةً لذلك، كان استخدامه يقتصر في الغالب على الخارج، ونادرًا ما يُستخدم بشكل غير رسمي داخل اليونان.

احتُفل بميلاد ولي العهد قسطنطين (الذي أصبح لاحقًا ملكًا باسم قسطنطين الأول) في 2 أغسطس [ 21 يوليو حسب التقويم القديم ] 1868 على نطاق واسع في اليونان، لا سيما وأن اسم ولي العهد كان يتردد صداه مع التقاليد الإمبراطورية البيزنطية والتطلعات التوسعية التي تجسدت في " الفكرة الكبرى ". ^{[ 1 ]} ونتيجة لذلك، في يوم تعميد ولي العهد في 3 سبتمبر [ 22 أغسطس حسب التقويم القديم ] ، وبمبادرة من رئيس الوزراء ديميتريوس فولغاريس ، ^{[ 1 ]} أصدر والده، الملك جورج الأول ، مرسومًا يقضي بأن يحمل قسطنطين، وكذلك أي وريث مستقبلي للتاج اليوناني، لقب "دوق إسبرطة". ^{[ 2 ]} كان اختيار اللقب مقصودًا لربط ولي العهد بإسبرطة ومدينة ميستراس المجاورة ، التي اشتهرت في عهد آخر سلالة بيزنطية، سلالة باليولوج ، باعتبارها مقر إمارة المورة . ^{[ 3 ]}  

إلا أن هذا المرسوم كان مخالفًا للمادة 3 من الدستور اليوناني لعام 1864 ، التي حظرت صراحةً الاعتراف بالألقاب النبيلة الأجنبية أو منحها للمواطنين اليونانيين، ^{[ 4 ]} وهي ممارسة دستورية كانت قد ترسخت بالفعل خلال حرب الاستقلال اليونانية (1821-1829)، على الرغم من أن العديد من شخصياتها البارزة كانوا يحملون هذه الألقاب سابقًا. ^{[ 5 ]} وقد حدد دستور عام 1864 ولي العهد فقط بمصطلح Διάδοχος ( حرفيًا " الخليفة " )، وهو وصف وظيفي لا يحمل أي دلالات على لقب نبيل. ^{[ 6 ]}

أدى ذلك إلى نقاش حاد في البرلمان ، بتحريض من الصحفي والنائب تيموليون فيليمون . أيدت الحكومة آنذاك المرسوم بحجة أن البند الدستوري لا ينطبق على أفراد العائلة المالكة اليونانية ، لكن فيليمون وآخرين عارضوا ذلك، مؤكدين أن الصياغة لم تُميّز بين أحد، وأن المرسوم بالتالي يُخالف الدستور. ^{[ 1 ] [ 3 ]} اعترض فيليمون تحديدًا على استخدام لقب "دوق" الغربي، رافضًا إياه باعتباره يُمثل "طبقة نبيلة همجية وغريبة" بدلًا من كونه تقليدًا يونانيًا أصيلًا. ^{[ 7 ]} وأشار النائب إفستاثيوس إيليوبولوس كذلك إلى أن المرسوم الملكي يُخالف أيضًا المادة 44 من الدستور، التي تنص على أن الملك لا يملك إلا الصلاحيات الممنوحة له صراحةً، وأن حق منح ألقاب النبلاء ليس من بينها. قوبل ادعاء فولغاريس باستبعاد العائلة المالكة بمعارضة مماثلة من النائب أثاناسيوس بيتميزاس ، الذي جادل بأن هذا الاستثناء يجب أن يكون صريحًا. ^{[ 3 ]} أُقرّ المرسوم أخيرًا من قبل البرلمان في 29 سبتمبر [ 17 سبتمبر حسب التقويم القديم ] 1868 ، بأغلبية 98 صوتًا، وامتناع صوتين، ومعارضة 26 صوتًا. ^{[ 1 ] [ 4 ]}  

مع ذلك، تم التخلي عن استخدام لقب "دوق إسبرطة" في اليونان لاحقًا بهدوء من الاستخدام الرسمي. ^{[ 6 ] [ 5 ]} ومع ذلك، عُرف ولي العهد قسطنطين بلقب "صاحب السمو الملكي دوق إسبرطة" على الساحة الدولية منذ ولادته وحتى توليه العرش عام 1913، أي لمدة 45 عامًا. وقد أدى هذا مجددًا إلى سوء فهم لدى العديد من المنشورات المرموقة، حيث اعتقدت أن لقب "دوق إسبرطة" مرادف للقب " ولي عهد اليونان "، ولذا عاد اللقب للظهور من حين لآخر، لكن لم يُطلق هذا اللقب رسميًا على أي من أولياء عهد اليونان المتعاقبين.

• قائمة ورثة العرش اليوناني