دوغلاس مورتون دنلوب
كان دوغلاس مورتون دنلوب (1909-1987) مستشرقًا بريطانيًا مشهورًا وباحثًا في التاريخ الإسلامي والأوراسي .
الحياة المبكرة والتعليم
وُلِد دنلوب في إنجلترا، ودرس في بون وأكسفورد تحت إشراف المؤرخ بول إرنست كاهل (1875-1965). كما تأثر عمله بعلماء مثل زكي فاليدي توغان ، وميخائيل أرتامونوف ، وجورج فيرنادسكي . وكان عمه بي كيه كانينجهام ، وهو قس وأكاديمي أنجليكاني. [1]
حياة مهنية
في الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين، كان دنلوب أستاذًا للتاريخ في جامعة كولومبيا في نيويورك. وهو معروف بمؤلفاته التاريخية المؤثرة عن الحضارة العربية وخاقانية الخزر . كان دنلوب "العالم الأكثر احترامًا في مملكة الخزر". كان يتقن العديد من اللغات اللازمة لدراسة الخزر، والمعلومات عنهم موجودة في الأدب العربي والبيزنطي والعبراني والصيني. [2]
المنشورات التمثيلية
كمؤلف
- "التقليد العربي في الخلاصة الإسكندرانية"، في Archives d'histoire doctrinale et littéraire du moyenâge ، 1982
- الحضارة العربية حتى عام 1500م لندن: لونجمان، 1971.
- الحضارة العربية حتى عام 1500م ، نيويورك: براجر، 1971.
- تاريخ الخزر اليهود ، نيويورك: كتب شوكن، 1967.
- "الخزر". العصور المظلمة : اليهود في أوروبا المسيحية، 711-1096 . 1966.
- "ترجمات البطريق ويحيى بن البطريق"، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا ، 1959
- دنلوب، دوغلاس م. (1957) "مصادر الذهب والفضة في الإسلام حسب الحمداني (القرن العاشر الميلادي)"، في دراسات إسلامية
- "الأسلاف الفلسفيون والمعاصرون لابن باجة "، في مجلة الفصلية الإسلامية ، 1955م.
- "جوانب مشكلة الخزر"، في معاملات الجمعية الشرقية بجامعة غلاسكو ، 1951.
- "التدبير المتوحد لابن باجة"، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا ، 1945.
- "القرائين في شرق آسيا"، في نشرة مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية، جامعة لندن ، 1944.
- " محمد بن موسى الخوارزمي " ، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا ، 1943.
- " الدونونيون في توليدو "، في مجلة الجمعية الملكية الآسيوية لبريطانيا العظمى وأيرلندا ، 1942.
كمترجم
- أبو معشر البلخي، جعفر بن محمد. (1971) المذكَّرات في علم النجوم المنسوبة إلى أبي معشر البلخي (البومصار) (فصل في إيران والإسلام: في ذكرى المرحوم فلاديمير مينورسكي )
- الفارابي، أبو نصر محمد بن الفراخ. (1961) فصول المدني: أقوال مأثورة في رجل الدولة كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
- الفارابي، أبو نصر محمد بن الفراخ. (1959) "شرح الفارابي لمقولات أرسطو [الجزء الثاني]". المجلة الإسلامية، ص 21-54.
- الفارابي، أبو نصر محمد بن الفراخ. (1957) "شرح الفارابي لمقولات أرسطو [الجزء الأول]" المجلة الإسلامية ص 168-197
- الفارابي، أبو نصر محمد بن الفراخ. (1956) "رسالة الفارابي التمهيدية في المنطق"، المجلة الإسلامية، ص 224-235.
- الفارابي، أبو نصر محمد بن الفراخ. (1956) "Eisagoge للفارابي" الفصلية الإسلامية ص 117 – 138
- الفارابي، أبو نصر محمد بن الفراخ. (1955) "مقدمات الفارابي في المنطق"، المجلة الإسلامية، ص 264-282.
- الفارابي، أبو نصر محمد بن الفراخ. (1952) "أمثال الفارابي عن رجل الدولة" (مقالة في مجلة العراق (لندن)) ص 93-117
- الفارابي، أبو نصر محمد بن الفراخ. (1951) "وجود الفلسفة وتعريفها / من نص عربي منسوب إلى الفارابي" (مقالة في مجلة العراق (لندن) ص 76-93)
مراجع
- ^ "جنازة: القس بي كيه كانينغهام". صحيفة التايمز . العدد 49957. 14 سبتمبر 1944. ص 7.
- ^ أنيتا شابيرا، "منكري الشعب اليهودي"، مجلة التاريخ الإسرائيلي، المجلد 28، العدد 1 مارس 2009، ص 63-72
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate
