إيكليس، الحدود الاسكتلندية

الموسوعة الحرة

إيكليس ( بالغيلية الاسكتلندية : An Eaglais ، وباللغة البريثونية / الويلزية : Eglwys ) هي قرية وبلدة زراعية تقع بالقرب من كيلسو في بيرويكشاير بمنطقة الحدود الاسكتلندية في اسكتلندا . وترتبط القرية بقرى بيرغهام وليثولم .

أصل الكلمة

ومثل غيرها من الأسماء التي تبدأ بـ "Eccles" في بريطانيا، يُعتقد أن هذا الاسم مشتق من الكلمة البريطانية التي لا تزال مستخدمة في اللغة الويلزية بصيغة eglwys بمعنى "كنيسة". [ 1 ] وقد تم استعارة الكلمة في الأصل إلى اللغة البريطانية من الكلمة اللاتينية ecclesia .

تاريخ

يُقال إن إيكليس كانت تضم جالية مسيحية في القرن السادس الميلادي، أو ربما قبل ذلك. ويُرجّح واتسون أن أصل الاسم يعود إلى الكلمة الويلزية (أو الكمبرية ) eglwys التي تعني كنيسة [ 2 ] ، ويُعتقد أن الأماكن التي تحمل هذا العنصر الاسمي تشير إلى مواقع مسيحية قديمة. وقد أسس غوسباتريك، إيرل دنبار (أو زوجته)، دير القديسة مريم السيسترسي في إيكليس عام 1156.

أقام الوصي ألباني في دير إكليس في نوفمبر 1522 أثناء حصار فاشل لقلعة وارك . [ 3 ] أُحرق الدير على يد قوات إيرل هيرتفورد عام 1545، ثم نُقلت تبعيته إلى عائلة هوم. لم يتبقَّ سوى زنزانتين مقببتين من الجناح الشرقي في الطرف الغربي من فناء الكنيسة، بالإضافة إلى أجزاء معمارية بُنيت في جدران الحديقة اللاحقة، على الرغم من أن كنيسة الرعية، التي أُعيد بناؤها عام 1774، قد تحتوي على بعض الأحجار التي تعود إلى العصور الوسطى. [ 4 ] [ 5 ] دُفن باتريك الأول، إيرل دنبار ، الذي توفي في 31 ديسمبر 1232، في دير إكليس.

اللوردات

يبدو أن أبرز ملاك الأراضي في محيط إيكلز عام 1696 كانوا جورج هوم من كاميس (الواقعة باتجاه بيرغهام) الذي كان يمتلك 9 مواقد، وقاعة بورفيس، التي كانت تسكنها آنذاك مارجوري فليمنج، والتي كانت تمتلك 12 موقدًا ، وسيمون مارجوريبانكس من ستاينريج الذي كان يمتلك 6 مواقد. (تقع بورفيس وستاينريج أقرب إلى ليثهولم من إيكلز). [ 6 ] وفي عام 1843، كان جيمس جريج هو المقيم في منزل إيكلز، المتاخم للقرية. [ 7 ]

كيرك

كنيسة أبرشية اسكتلندا ، التي أُعيد بناؤها عام ١٧٧٤، مبنى كبير ذو خمسة أجزاء، يضم بعض النوافذ الزجاجية الملونة (أبرزها "نافذة النصب التذكاري للحرب") في إطارات زجاجية بنمط "قوطي" ضمن فتحات مقوسة. يوجد برج أجراس محلي في الطرف الشرقي يحمل جرسًا يعود تاريخه إلى عام ١٦٥٩. أُجريت آخر الإضافات والتعديلات الداخلية عام ١٩٣٠. [ ٨ ] يبدو أن أول قس بروتستانتي هو روبرت فرينش، الذي خدم في إكليس من عام ١٥٦٧ إلى عام ١٥٧٤. [ ٩ ] رُسِّم القس جون لودر، الذي كان سابقًا قسًا في ليليسليف ، في إكليس في ٢٨ مايو ١٦٩١، عندما قاطع معترضون عليه مراسم الرسامة. كان من بين هؤلاء ريتشارد إدغار من نيوتون ( أسقفي ومعارض لحكومة ويليام وماري)، وهنري هوم من كاميس. [ 10 ] كان القس لاودر من إكليس عضوًا في الجمعية العامة عام 1692. وفي يوم الأحد 31 مارس 1695، لم يكن السيد لاودر حاضرًا في إكليس لإقامة القداس، إذ "أُرسل للوعظ في الشمال وفقًا لما أمرت به الجمعية السابقة، حيث كان على كل مجلس كنسي أن يرسل عددًا محددًا من القساوسة كل ثلاثة أشهر إلى هناك". [ 11 ] وخلفه في إكليس القس ماثيو دايسارت الحاصل على درجة الماجستير، في 9 سبتمبر 1729، بعد وفاة لاودر في يوليو من ذلك العام. [ 12 ] وظل دايسارت قسًا في إكليس لمدة ثلاثة وأربعين عامًا. [ 9 ]

اليوم ، تم ربط إيكليس بأبرشيات بيرغهام وليثولم . [ 13 ]

سكان بارزون

  • ربما يكون أشهر أبناء المنطقة هو هنري هوم، اللورد كاميس .
  • ويليام بيرد (طبيب) (1803-1872)، طبيب وعالم حيوان
  • وُلِد ويليام بارون (1805-1891)، مهندس المناظر الطبيعية ومصمم الحدائق، هنا.
  • كان توماس كريك كريك مقيمًا في كل من إيكلز وقرية تمبل. كان من أوائل المزارعين في العصر الحديث، وامتلك مزرعة ويتريج، لكن العائلة كانت تدير أيضًا عقارات أخرى. في عام 1832، موّل توماس بناء كنيسة جديدة في قرية تمبل.

وقد ذُكرت القرية أيضاً في حلقة "الرونية المظلمة" من مسلسل "ذئاب الدم" .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ بيثاني فوكس، "أسماء الأماكن السلتية P في شمال شرق إنجلترا وجنوب شرق اسكتلندا"، العصر البطولي، 10 (2007)، http://www.heroicage.org/issues/10/fox.html (الملحق على http://www.heroicage.org/issues/10/fox-appendix.html ).
  2. ↑ واتسون، دبليو جيه (1926): تاريخ أسماء الأماكن السلتية في اسكتلندا، إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة
  3. ↑ كين إيموند، الأقلية في عهد جيمس الخامس (إدنبرة، 2019)، ص 175.
  4. ↑ سترانج، تشارلز ألكسندر، بيرويك وبوردرز ، إدنبرة، 1994، ص 62، رقم ISBN 1-873190-10-7
  5. ↑ عُمان (1995) ص 56 و 122
  6. ↑ إيوان، إلسبيث، محررة، إيكليس، ليثولم وبيرغهام . نقوش بيرويكشاير التذكارية، 5. جمعية تاريخ عائلات الحدود ، 1998. ISBN 1-874232-01-0{{isbn}}: تم تجاهل أخطاء رقم ISBN ( رابط ) . ص 2-7، ضريبة الموقد 1696.
  7. ↑ فيندلاي، جيمس، دليل مقاعد النبلاء والقرى وما إلى ذلك في اسكتلندا ، إدنبرة، 1843، ص 52
  8. ↑ سترانج (1994) ص 62
  9. 1 2 إيوان (1998) ص. 8
  10. ↑ مجموعات الأنساب المتعلقة ببيت إدغار الاسكتلندي ، نادي غرامبيان، لندن، 1873، ص 9
  11. ↑ كيلسال، كيث وهيلين، ألبوم العائلات الاسكتلندية 1694-1696 ،مطبعة جامعة أبردين ، 1990.
  12. ↑ أندرسون، القس جون، محرر، تقويم مواثيق لاينغ، 854-1837 ، إدنبرة، 1899، الصفحة 716، رقم 3114.
  13. ↑ إيوان (1998)

55°39′58″ شمالاً 2°22′30″ غرباً / 55.666° شمالاً 2.375° غرباً / 55.666; -2.375