إيدي هارتونو

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 17 صور
الموسوعة الحرة

إيدي هارتونو أربي ( بالصينية :洪忠中؛ وُلد في 19 يوليو 1964) هو لاعب تنس ريشة إندونيسي سابق ، برز في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات. بعد فترة وجيزة من المنافسة في فردي الرجال، سرعان ما أصبح متخصصًا في الزوجي، اشتهر بمهارته في التحكم بالمضرب وضرباته السلسة. [ 1 ] كان شقيقاه، هاستومو وهاريانتو ، من لاعبي تنس الريشة العالميين في فردي الرجال. [ 2 ]

حياة مهنية

انضم هارتونو إلى نادي بي بي دجاروم منذ عام 1976. [ 2 ] فاز ببطولة إندونيسيا الوطنية للناشئين عام 1981، واختير للانضمام إلى المنتخب الوطني عام 1983. بدأ مسيرته في المنتخب الوطني كلاعب فردي، وبعد عامين أصبح متخصصًا في الزوجي. [ 1 ] في عام 1987، تعاون مع ليم سوي كينغ ، وفازا ببطولات تايبيه الصينية واليابان وإندونيسيا المفتوحة . [ 1 ] [ 3 ] حصد هارتونو العديد من ألقاب الزوجي الدولية للرجال في فترة وجيزة نسبيًا، معظمها مع رودي غوناوان ، حيث لعب هارتونو في مركز المهاجم. [ 1 ] وشملت هذه الألقاب بطولة إندونيسيا (1989، 1992)، وبطولة هولندا (1989، 1991)، وبطولة سنغافورة (1990)، وبطولة تايلاند المفتوحة (1991). فاز هارتونو ببطولة العالم الكبرى للريشة الطائرة (1990)، ودورة ألعاب جنوب شرق آسيا (1991)، وبطولة عموم إنجلترا المرموقة (1992)، وحصل على الميدالية الفضية في أولمبياد برشلونة 1992 ، جميعها مع غوناوان. كما فاز هارتونو بالعديد من ألقاب الزوجي المختلط الدولية، وحلّ ثانياً في منافسات الزوجي المختلط في بطولة العالم للريشة الطائرة 1989 مع فيراواتي فادجرين .

الحياة الشخصية

تزوج هارتونو من يولياني جوسرو في 19 أبريل 1992، وأقيم الحفل في ويسما كارسا بيمودا، سينايان، جاكرتا. [ 4 ] وهو يعمل الآن كمطور مفوض للمناطق السكنية في PT. دوتا باراميندو سيجاهتيرا. [ 5 ]

الإنجازات

الألعاب الأولمبية

زوجي الرجال

سنةمكانشريكالخصمنتيجةنتيجةمرجع
1992بافيلو دي لا مار بيلا , برشلونة , إسبانياأندونيسيارودي غوناوانكوريا الجنوبيةكيم مون سو، بارك جو بونغكوريا الجنوبية11-15، 7-15فضي[ 6 ]

بطولة العالم

زوجي الرجال

سنةمكانشريكالخصمنتيجةنتيجةمرجع
1989مجمع سينايان الرياضي ، جاكرتا ، إندونيسياأندونيسيارودي غوناوانالصينتشن هونغيونغ تشن كانغالصين11-15، 7-15البرونزالبرونز[ 7 ]

الزوجي المختلط

سنةمكانشريكالخصمنتيجةنتيجةمرجع
1989مجمع سينايان الرياضي ، جاكرتا ، إندونيسياأندونيسيافيراوتي فادجرينكوريا الجنوبيةبارك جو بونغ تشونغ ميونغ هيكوريا الجنوبية9-15، 9-15فضيفضي[ 7 ]

كأس العالم

زوجي الرجال

سنةمكانشريكالخصمنتيجةنتيجةمرجع
1987ملعب نيجارا ، كوالالمبور ، ماليزياأندونيسياليم سوي كينجكوريا الجنوبيةكيم مون سو، بارك جو بونغكوريا الجنوبية7-15، 18-13، 13-15البرونزالبرونز[ 8 ]
1988الاستاد الوطني، بانكوك ، تايلاندأندونيسيارودي غوناوانالصينلي يونغبو تيان بينجيالصين15-8، 5-15، 11-15البرونزالبرونز[ 9 ]
1989صالة ألعاب قوانغتشو، قوانغتشو ، الصينأندونيسيارودي غوناوانالصينلي يونغبو الصينتيان بينجي7-15، 4-15البرونزالبرونز[ 10 ]
1990إستورا سينايان ، جاكرتا ، إندونيسياأندونيسيارودي غوناوانماليزياجلالي سيدك رازيف سيدكماليزيا17-14، 8-15، 7-15فضيفضي[ 11 ]

الزوجي المختلط

سنةمكانشريكالخصمنتيجةنتيجةمرجع
1986إستورا سينايان ، جاكرتا ، إندونيسياأندونيسيافيراوتي فادجرينالدنماركستين فلادبيرج وجيليان كلاركإنجلترا15-8، 17-15ذهبذهب[ 12 ]

دورة الألعاب العالمية للأساتذة

زوجي الرجال

سنةعمرمكانشريكالخصمنتيجةنتيجةمرجع
200945+سيدني، أسترالياأندونيسياإيفندي ويدجاجاتايلاندتشايوت نيلفانج-نجا ناتابول سانليكانونتايلاندفوز سهلفضيفضي[ 13 ]

بطولة العالم لكبار السن

زوجي الرجال

سنةعمرمكانشريكالخصمنتيجةنتيجةمرجع
200740+صالة ألعاب تايبيه ، تايبيه، تايوانأندونيسياسوغانيانتو هادي واهونوماليزياوونغ وي تشوي أونج بينج تيونجماليزياذهبذهب[ 14 ]
201340+ملعب أنقرة سبور سالونو ، أنقرة، تركيافيلبينيرودي ويجاياالسويدستيفان إدواردسون يواكيم فيلينيوسالسويد21-10، 21-15ذهبذهب[ 15 ]
201545+هيلسينجبورج أرينا ، هيلسينجبورج، السويدأندونيسياتري كاهيوتايبيه الصينيةليو أون هونج وو تشانغ جونتايبيه الصينية16-21، 15-21البرونزالبرونز[ 16 ]
202545+المركز الوطني الشرقي للتدريب الرياضي، باتايا ، تايلاندأندونيسيابوبي إرتانتوتايلاندسوراتشاي ماكاساسيثورن نارونج فانيتشيتساراكولتايلاندفوز سهلالبرونزالبرونز[ 17 ]

دورة الألعاب الآسيوية

زوجي الرجال

سنةمكانشريكالخصمنتيجةنتيجةمرجع
1990صالة ألعاب بكين ، بكين ، الصينأندونيسيارودي غوناوانكوريا الجنوبيةكيم مون سو، بارك جو بونغكوريا الجنوبية10-15، 8-15البرونزالبرونز[ 18 ]

الزوجي المختلط

سنةمكانشريكالخصمنتيجةنتيجةمرجع
1990صالة ألعاب بكين ، بكين ، الصينأندونيسيافيراوتي فادجرينكوريا الجنوبيةبارك جو بونغ تشونغ ميونغ هيكوريا الجنوبية7-15، 15-7، 3-15فضيفضي[ 19 ]

ألعاب جنوب شرق آسيا

زوجي الرجال

سنةمكانشريكالخصمنتيجةنتيجةمرجع
1987قاعة كونينجان، جاكرتا ، إندونيسياأندونيسياليم سوي كينجتايلاندساوي تشانسيوراسمي ساكرابي ثونجساريتايلاند17-14، 15-9ذهبذهب[ 20 ]
1989ملعب نيجارا ، كوالالمبور ، ماليزياأندونيسيارودي غوناوانماليزياجلالي سيدك رازيف سيدكماليزيا15-11، 15-12ذهبذهب[ 21 ]
1991صالة كامب كرام للألعاب الرياضية ، مانيلا ، الفلبينأندونيسيارودي غوناوانماليزياجلالي سيدك ماليزيارازيف سيدك15-11، 15-6ذهبذهب[ 22 ]

الزوجي المختلط

سنةمكانشريكالخصمنتيجةنتيجةمرجع
1987قاعة كونينجان، جاكرتا ، إندونيسياأندونيسيافيراوتي فادجرينأندونيسياريتشارد مايناكي يانتي كوسمياتيأندونيسيا15-9، 17-14ذهبذهب[ 23 ]
1989ملعب نيجارا ، كوالالمبور ، ماليزياأندونيسيافيراوتي فادجرينأندونيسياأريونو ميرانات مينارتي تيمورأندونيسيا16-17، 15-9، 15-2ذهبذهب[ 21 ]

بطولة العالم الكبرى للاتحاد الدولي للملاكمة (17 لقبًا، 7 مراكز ثانية)

بطولة العالم الكبرى للريشة الطائرة التي أقرها الاتحاد الدولي للريشة الطائرة (IBF) من عام 1983 إلى عام 2006.

زوجي الرجال

سنةالبطولةشريكالخصمنتيجةنتيجةمرجع
1986نهائيات سباق الجائزة الكبرى العالميأندونيسياهاديبوماليزياجلالي سيدك رازيف سيدكماليزيا15-10، 5-15، 13-18المركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةالمتسابق الثاني في السباق[ 24 ]
1987افتتاح تايبيه الصينيةأندونيسياليم سوي كينجالدنماركمارك كريستيانسن ستيفان كارلسونالسويد15-4، 15-5المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)الفائز[ 25 ]
1987اليابان تفتح أبوابهاأندونيسياليم سوي كينجكوريا الجنوبيةلي دوك تشون شون جين هوانكوريا الجنوبية15-4، 15-7المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)الفائز[ 25 ]
1987افتتاح تايلاندأندونيسياليم سوي كينجالصينلي يونغبو تيان بينجيالصين13-15، 11-15المركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةالمتسابق الثاني في السباق[ 26 ]
1987بطولة إندونيسيا المفتوحةأندونيسياليم سوي كينجأندونيسيابوبي إرتانتو رودي هيريانتوأندونيسيا15-6، 15-8المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)الفائز[ 27 ]
1988بطولة هولندا المفتوحةأندونيسيارودي غوناوانالدنماركمايكل كيلدسن ينس بيتر نيرهوفالدنمارك12-15، 15-7، 4-15المركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةالمتسابق الثاني في السباق[ 28 ]
1988نهائيات سباق الجائزة الكبرى العالميأندونيسيارودي غوناوانماليزياجلالي سيدك ماليزيارازيف سيدك15-10، 6-15، 8-15المركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةالمتسابق الثاني في السباق[ 29 ]
1989بطولة إنجلترا المفتوحةأندونيسيارودي غوناوانكوريا الجنوبيةلي سانغ بوك، بارك جو بونغكوريا الجنوبية8-15، 7-15المركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةالمتسابق الثاني في السباق[ 30 ]
1989بطولة هولندا المفتوحةأندونيسيارودي غوناوانالدنماركيان بولسن، هنريك سفاررالدنمارك15-11، 15-2المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)الفائز[ 31 ]
1989بطولة إندونيسيا المفتوحةأندونيسيارودي غوناوانماليزياجلالي سيدك ماليزيارازيف سيدك15-9، 15-7المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)الفائز[ 32 ]
1990بطولة سنغافورة المفتوحةأندونيسيارودي غوناوانالصينلي يونغبو الصينتيان بينجي15-4، 15-8المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)الفائز[ 33 ]
1990نهائيات سباق الجائزة الكبرى العالميأندونيسيارودي غوناوانماليزياتشيا سون كيت سو بينغ كيانغماليزيا15-6، 15-8المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)الفائز[ 34 ]
1991بطولة إندونيسيا المفتوحةأندونيسيارودي غوناوانكوريا الجنوبيةكيم مون سو،كوريا الجنوبية بارك جو بونغ15-18، 13-15المركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةالمتسابق الثاني في السباق[ 35 ]
1991بطولة هولندا المفتوحةأندونيسيارودي غوناوانالدنماركيان بولسن، الدنماركهنريك سفارر15-2، 15-11المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)الفائز[ 36 ]
1991بطولة ألمانيا المفتوحةأندونيسيارودي غوناوانالدنماركجون هولست كريستنسن توماس لوندالدنمارك15-9، 15-11المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)الفائز[ 37 ]
1991افتتاح تايلاندأندونيسيارودي غوناوانماليزياتشيا سون كيت ماليزياسو بينغ كيانغ15-3، 15-11المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)الفائز[ 38 ]
1992بطولة إنجلترا المفتوحةأندونيسيارودي غوناوانالدنماركيان بولسن، الدنماركهنريك سفارر15-10، 15-12المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)الفائز[ 39 ]
1992بطولة إندونيسيا المفتوحةأندونيسيارودي غوناوانأندونيسياريكسي ميناكي ريكي سوباجاأندونيسيا15-12، 15-5المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)الفائز[ 40 ]
1993بطولة إندونيسيا المفتوحةأندونيسياريتشارد ميناكيأندونيسياريكسي ميناكي أندونيسياريكي سوباجا13-15، 10-15المركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةالمتسابق الثاني في السباق[ 41 ]

الزوجي المختلط

سنةالبطولةشريكالخصمنتيجةنتيجةمرجع
1988بطولة إندونيسيا المفتوحةأندونيسياإرما سوليستيانينغسيهأندونيسيابوبي إرتانتو فيرواتي فادجرينأندونيسيا15-9، 15-11المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)الفائز[ 42 ]
1988بطولة ماليزيا المفتوحةأندونيسيافيراوتي فادجرينالصينوانغ بينجرين شي فانغ جينغالصين15-9، 15-7المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)الفائز[ 43 ]
1989بطولة هولندا المفتوحةأندونيسيافيراوتي فادجرينأندونيسيارودي غوناوان روزيانا تينديانأندونيسيا15-5، 15-5المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)الفائز[ 44 ]
1989بطولة إندونيسيا المفتوحةأندونيسيافيراوتي فادجرينأندونيسيارودي غوناوان أندونيسياروزيانا تينديان15-7، 15-2المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)الفائز[ 45 ]
1989نهائيات سباق الجائزة الكبرى العالميأندونيسيافيراوتي فادجرينالدنماركتوماس لوند بيرنيل دوبونالدنمارك12-15، 15-7، 15-6المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)الفائز[ 46 ]
 بطولة الجائزة الكبرى للاتحاد الدولي للملاكمة
 بطولة نهائيات الجائزة الكبرى للاتحاد الدولي للملاكمة

الاتحاد الدولي للملاكمة (لقب واحد، ووصيف واحد)

فردي الرجال

سنةالبطولةالخصمنتيجةنتيجةمرجع
1984كأس سيلفر بول الدوليهونغ كونغسزي يو3-15، 17-16، 12-15المركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةالمتسابق الثاني في السباق[ 47 ]
1984مطار أوكلاند الدوليإنجلتراأندي غود15-4، 15-4المركز الأول، الحائز على الميدالية الذهبية (أو الميداليات الذهبية)الفائز[ 48 ]

بطولة دعوة

زوجي الرجال

سنةالبطولةشريكالخصمنتيجةنتيجةمرجع
1989كوب كونيكأندونيسيارودي غوناوانماليزياجلالي سيدك رازيف سيدكماليزيا12-15، 8-15المركز الثاني، الحائز على الميدالية الفضيةالمتسابق الثاني في السباق[ 49 ]

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ "بادمنتون أنليميتد: إيدي هارتونو" . الاتحاد الدولي للبادمنتون. ٢٥ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ يونيو ٢٠٢٠ عبر www.youtube.com.
  2. 1 2 هيستوريا، تيم (2019). Dari Kudus Menuju Prestasi Dunia [ من المجد إلى الإنجازات العالمية ] (باللغة الإندونيسية). جراميديا. ص. 305. ردمك  978-602-481-223-2.
  3. ^ "إدي هارتونو، سي بيميليك بوكولان يونيك" . pbdjarum.org (باللغة الإندونيسية). 11 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020 .
  4. ^ “Nikah- Juara ganda All England 1992 Eddy Hartono، (19/4) menyunting gadis idamannya Yuliani Jusro”. كومباس (في الإندونيسية). 20 أبريل 1992. ص. 15. 
  5. ^ رمضان، بلال (13 سبتمبر 2018). "مدينة براموكا الخضراء سياب ترليبات جاجا ماسا ديبان أتليت" . www.republika.co.id (باللغة الإندونيسية) . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020 .
  6. ↑ "الريشة الطائرة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1992: الزوجي، رجال" . أولمبيديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2020 .
  7. 1 2 "بطولة العالم 1989" . برنامج إدارة البطولات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2024 .
  8. ↑ "معركة الرماة اليساريين القاتلين" . صحيفة ستريتس تايمز . 4 أكتوبر 1987. ص 28. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2024 . 
  9. ↑ "الشخصيات الجانبية تنبض بالأناقة" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . 4 سبتمبر 1988.
  10. ↑ "半决赛成绩" .联合晚报(باللغة الصينية المبسطة). 19 نوفمبر 1989. ص. 19 . تم الاسترجاع 14 سبتمبر 2023 – عبر NewspaperSG. 
  11. ↑ "كأس العالم 1990 - باندونغ/جاكرتا" . tangkis.tripod.com. 14 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2024 .
  12. ↑ "إيكوك الشجاع يُخضع فروست بالمطاط" . صحيفة ستريتس تايمز . 10 نوفمبر 1986. ص 23. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2024 . 
  13. ↑ "نتائج بطولة العالم للأساتذة 2009 في تنس الريشة" (ملف PDF) . كلاودفرونت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2024 .
  14. ^ “Weltmeisterschaften der Altersklassen” (بالألمانية). كرة الريشة الألمانية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2018-09-20 . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2024 .
  15. ↑ "بطولة العالم لكبار السن 2013" . الاتحاد الدولي للريشة الطائرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2024 .
  16. ^ تامبونان ، بورناما (28 سبتمبر 2015). "Pebulu Tangkis Veteran Persembahkan Gelar Juara Dunia Senior 2015" (باللغة الإندونيسية). كومباسيانا . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2024 .
  17. ↑ "بطولة العالم لكبار السن 2025 - تايلاند-باتايا المذهلة" (BWF World Championships 2025) . bwfbadminton . تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2025 .
  18. ↑ "دورة الألعاب الآسيوية 1990 (1)" . Tournamentsoftware.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2024 .
  19. ^ ديفا ، شيلة عائشة (29 يونيو 2020). "Kisah Arbi Bersaudara yang Gegerkan Jagat Bulutangkis Internasional" (باللغة الإندونيسية). إندوسبورت . تم الاسترجاع في 9 أغسطس 2024 .
  20. ↑ "جميع النتائج" . صحيفة ستريتس تايمز . 18 سبتمبر 1987. ص 33. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 . 
  21. 1 2 "حزب الإندونيسيين" . صحيفة ستريتس تايمز . 31 أغسطس 1989. ص 29. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 - عبر NewspaperSG. 
  22. ↑ "ألعاب جنوب شرق آسيا (1) 1991" . برنامج إدارة البطولات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2024 .
  23. ↑ "印尼单项赛称王 扫走羽赛七锦标" . eresources.nlb.gov.sg . شين مينغ ري باو . 17/09/1987. ص. 17 . تم الاسترجاع 2024/03/21 – عبر NewspaperSG . 
  24. ↑ "نهائيات الجائزة الكبرى العالمية، كوالالمبور 1986" . tangkis.tripod.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
  25. 1 2 "Badmintonmuseet.dk S. 14" (ملف PDF) (باللغة الدنماركية). badmintonmuseet.dk . تاريخ الاطلاع: 16 أغسطس 2024 .
  26. ^ ديوي ، أروم كوسوما (19 أغسطس 2020). "3 Pebulutangkis yang Pernah Jadi Tandem Raja Smash Liem Swie King" (باللغة الإندونيسية). إندوسبورت . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2024 .
  27. ↑ "يانغ يانغ في النهاية" . صحيفة ستريتس تايمز . 27 يوليو 1987. ص 30. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 . 
  28. ↑ "إيكوك ينحني أمام نيرهوف" . صحيفة ستريتس تايمز . 11 أكتوبر 1988. ص 30. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2024 . 
  29. ↑ "نهائيات الجائزة الكبرى العالمية، هونغ كونغ 1988" . tangkis.tripod.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
  30. ↑ "بطولة عموم إنجلترا 1989" . برنامج إدارة البطولات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2024 .
  31. ↑ "بطولة هولندا المفتوحة 1989" . برنامج إدارة البطولات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
  32. ↑ "بطولة إندونيسيا المفتوحة 1989 (I)" . برنامج إدارة البطولات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
  33. ↑ "بطولة سنغافورة المفتوحة 1990 (الجزء الأول)" . برنامج إدارة البطولات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2024 .
  34. ↑ "نهائيات الجائزة الكبرى العالمية بالي 1990" . tangkis.tripod.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2024 .
  35. ↑ "بطولة إندونيسيا المفتوحة 1991 (I)" . برنامج إدارة البطولات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2024 .
  36. ↑ "بطولة هولندا المفتوحة 1991" . برنامج إدارة البطولات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2024 .
  37. ↑ "بطولة ألمانيا المفتوحة 1991 (الجزء الأول)" . برنامج إدارة البطولات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2024 .
  38. ↑ "بطولة تايلاند المفتوحة 1991 (الجزء الأول)" . برنامج إدارة البطولات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2024 .
  39. ↑ "بطولة إنجلترا المفتوحة 1992" . tangkis.tripod.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2024 .
  40. ↑ "بطولة إندونيسيا المفتوحة 1992 (I)" . برنامج إدارة البطولات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2024 .
  41. ↑ "بطولة إندونيسيا المفتوحة 1993 (I)" . برنامج إدارة البطولات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2024 .
  42. ^ "إيكوك، لينجوي جوارا إندونيسيا المفتوحة" . بيريتا هاريان . 26 يوليو 1988. ص. 9 . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2020 – عبر NewspaperSG. 
  43. ↑ "شيانغ يحرز لقب فردي الرجال" . صحيفة ستريتس تايمز . 19 ديسمبر 1988. ص 39. تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2024 . 
  44. ↑ "بطولة هولندا المفتوحة 1989" . برنامج إدارة البطولات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2024 .
  45. ↑ "بطولة إندونيسيا المفتوحة 1989 (I)" . برنامج إدارة البطولات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2024 .
  46. ↑ "نهائيات سباق الجائزة الكبرى العالمي - سنغافورة 1989" . tangkis.tripod.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2024 .
  47. ↑ بافينغتون، جان. "سزي يو يفوز - ويستقر في سيدني" (ملف PDF) . الاتحاد العالمي للريشة الطائرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2024 .
  48. ↑ "تألق هارتونو آخر" (ملف PDF) . الاتحاد الدولي للريشة الطائرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2024 .
  49. ↑ "تشاو يحسمها في جولات متتالية" . صحيفة ستريتس تايمز. 27 فبراير 1989.