عقدة البناء

صِيغَ مصطلح " عقدة البناء " [ 1 ] في سبعينيات القرن العشرين لوصف ممارسة السيدة الأولى الفلبينية إيميلدا ماركوس المتمثلة في استخدام مشاريع البناء الممولة من القطاع العام كأداة للدعاية السياسية والانتخابية. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
بُنيت هذه المباني عادةً على الطراز المعماري الوحشي ، [ 4 ] ربما لإبراز فخامتها، [ 5 ] [ 6 ] ومُوّلت هذه المشاريع الإنشائية بقروض أجنبية، [ 2 ] مما سمح لإدارة ماركوس الحاكمة آنذاك بإضفاء انطباع بالتقدم. [ 2 ] وقعت أولى الأزمات عام 1970، والتي يعتبرها العديد من المؤرخين الاقتصاديين الشرارة التي أشعلت الاضطرابات الاجتماعية والاقتصادية التي دفعت ماركوس لاحقًا إلى فرض الأحكام العرفية عام 1972. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
وقد تم تعميم هذا التعبير أيضاً خارج سياق إيميلدا وفرديناند ماركوس والفلبين.
أصل الكلمة
المصطلح هو تلاعب بمصطلح " عقدة أوديب " في نظرية التحليل النفسي.
على الرغم من اقتراح استخدام سابق للمصطلح في أماكن أخرى من العالم، إلا أن المصطلح صاغه بشكل مستقل بهن سرفانتس [ 10 ] لانتقاد بناء المركز الثقافي للفلبين خلال فترة التحضير لحملة الانتخابات الرئاسية لعام 1969 ، والتي كان زوج إيميلدا ماركوس، فرديناند ماركوس ، يترشح خلالها لولاية ثانية غير مسبوقة كرئيس للفلبين . [ 2 ]
يعمم ديان سودجيك ، في كتابه الصادر عام 2005 بعنوان "عقدة البناء: كيف يشكل الأثرياء وأصحاب النفوذ العالم" ، هذا المصطلح، موسعاً نطاقه خارج سياق ماركوس والفلبين. ويكتب:
ثمة تشابه نفسي بين ترك بصمة في المشهد العمراني من خلال بناء مبنى وممارسة السلطة السياسية. فكلاهما يعتمد على فرض الإرادة. ولا شك أن رؤية وجهة نظرهم للعالم تتأكد من خلال اختزال مدينة بأكملها إلى حجم بيت دمى في نموذج معماري، يمثل جاذبية متأصلة لأولئك الذين لا يعتبرون الفرد ذا قيمة.
تُغذي الهندسة المعمارية غرور الأشخاص القابلين للتأثر بها. يزداد اعتمادهم عليها تدريجياً حتى تصبح الهندسة المعمارية غاية في حد ذاتها، فتغوي المدمنين بينما يبنون المزيد والمزيد على نطاق أوسع.
البناء هو الوسيلة التي يتم من خلالها التعبير عن أنانية الفرد في أبسط صورها: عقدة البناء. [ 11 ]
ويستمر سودجيك في استكشاف العديد من الأمثلة على هذا المركب تاريخيًا وفي العالم الحديث، بما في ذلك مثال إيميلدا ماركوس ومهندسها المعماري، لياندرو ف. لوكسين . [ 12 ]
أمثلة شائعة في الفلبين
تشمل المباني التي تُذكر كأمثلة على مجمع المباني الذي شُيّد في عهد ماركوس: مجمع المركز الثقافي للفلبين (الذي وُضع تصميمه عام 1966)، وجسر سان خوانيكو (الذي وُضع تصميمه عام 1969)، ومركز المؤتمرات الدولي الفلبيني (الذي وُضع تصميمه عام 1974)، [ 13 ] ومركز القلب الفلبيني (الذي وُضع تصميمه عام 1975)، والمركز الوطني للفنون في لوس بانوس، لاغونا (الذي افتُتح عام 1976)، وقصر جوز الهند (الذي وُضع تصميمه عام 1978)، ومركز الرئة في الفلبين (الذي وُضع تصميمه عام 1981)، والمعهد الوطني للكلى وزراعة الأعضاء (الذي وُضع تصميمه عام 1981)، والمبنى رقم 1 في مطار مانيلا الدولي (الذي اكتمل بناؤه عام 1981). [ 2 ]
كما تم بناء اثني عشر فندقًا فاخرًا [ 14 ] على عجل باستخدام أموال من مؤسسات التمويل الحكومية الفلبينية [ 15 ] بناءً على طلب السيدة الأولى إيميلدا ماركوس ، [ 15 ] بهدف إضفاء انطباع بالفخامة [ 15 ] على ألفي مندوب سيحضرون الاجتماعات السنوية لصندوق النقد الدولي والبنك الدولي لعام 1976 ، والتي عُقدت في مانيلا في ذلك العام، [ 14 ]. وشمل ذلك: فندق فلبين بلازا، الذي أُعيد تسميته لاحقًا إلى سوفيتيل فلبين بلازا مانيلا ؛ فندق أدميرال؛ فندق سينشري بارك شيراتون ؛ فندق هوليداي إن مانيلا؛ فندق ميرادور؛ فندق مانيلا جاردن؛ فندق مانيلا ماندارين؛ فندق فلبين فيليدج؛ فندق مانيلا ميدتاون رامادا؛ فندق مانيلا بينينسولا؛ فندق ريجنت أوف مانيلا؛ وفندق سيلاهيس . [ 14 ] كما تم تجديد فندق مانيلا التاريخي وتوسيعه ليستوعب 570 غرفة. [ 14 ]
تُعتبر عمليات الإخلاء التي جرت عام 1976 في منطقة توندو، والتي كانت جزءًا من "مشروع تجديد منطقة توندو الحضرية"، ووفاة عمال البناء في مركز مانيلا السينمائي، من بين الدلائل التي تشير إلى إصابة إيميلدا بعقدة نفسية. [ 16 ]
تعرضت "المستشفيات المصممة" لانتقادات خاصة بسبب إعطاء الأولوية الخاطئة لمشاريع الرعاية الصحية، مما أدى إلى استنزاف الأموال العامة لصالح عدد قليل من المرضى، في حين أن المؤسسات الصحية الأساسية، مثل معهد كويزون لمرضى السل ، كانت مكتظة وتعاني من نقص التمويل. [ 2 ]
تدمير جبل سونغاي
ومن الأمثلة الأخرى التي لم تُستكمل قط، مجمع قصر السماء في تاغايتاي ، كافيت ، والذي كانت إيميلدا تنوي استضافة زيارة الرئيس الأمريكي رونالد ريغان فيه . [ 17 ] وقد أدى بناء القصر، الذي توقف فجأة عندما ألغى ريغان زيارته، إلى تغيير جذري في تضاريس مرتفعات كافيت، لأن التحضيرات للبناء استلزمت تسوية جبل سونغاي ذي الموقع الجغرافي المتميز . [ 18 ]
عندما أطاحت ثورة الشعب في عام 1986 بعائلة ماركوس ، أعادت الحكومة الجديدة تسمية القصر إلى حديقة الشعب في السماء ، وفتحته للجمهور للمساعدة في إظهار تجاوزات النظام المخلوع. [ 18 ]
في الثقافة الشعبية
استخدم الكاتب الساخر الأمريكي جان شيبرد هذا المصطلح في قصة قصيرة بعنوان "لودلو كيسل والقنبلة الداغية التي ارتدت". كتب شيبرد: "كانت نيويورك من حولي تعيد بناء نفسها بجدٍّ وضجيجٍ وبلا هوادة، كطائر الفينيق العملاق الذي ينهض من رماد نفسه الميتة. إن عقدة البناء المستعصية في نيويورك تزدهر بقوة في منتصف الصيف". نُشرت القصة لأول مرة في عدد يوليو 1965 من مجلة بلاي بوي ، ثم ظهرت لاحقًا في كتاب شيبرد الصادر عام 1966 بعنوان " في الله نثق: الآخرون يدفعون نقدًا" . [ 19 ]
وقد ذُكر هذا المصطلح في فيلم الكوارث المعاصر الذي صدر عام 1974 بعنوان "الجحيم الشاهق"، حيث كان مطور ناطحة السحاب المشؤومة يتلاعب مع عضو مجلس الشيوخ الأمريكي لتأمين تمويل فيدرالي لمبانٍ مماثلة في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
في الحلقة 39 من المسلسل الكوميدي التلفزيوني " تحسين المنزل " الذي عُرض في التسعينيات ، بعنوان "الحب شيء متعدد الشظايا"، يمزح ويلسون، جار الشخصية الرئيسية تيم تايلور، قائلاً إن تيم لديه "عقدة البناء" لأنه عامل صيانة يستمتع ببناء الأشياء. [ 20 ]
ذُكر المصطلح مرة أخرى في فيلم جيمس بوند " غدًا لا يموت أبدًا" عام 1997 ، عندما علق جيمس بوند، بعد أسره من قبل ستامبر واقتياده إلى برج CMGN في سايغون (الذي علق عليه إليوت كارفر لافتة كبيرة تحمل صورته)، قائلاً: "مبنى آخر من تصميم كارفر. لو لم أكن أعرفه جيدًا، لقلت إنه أصيب بهوس المباني". [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 ليكو، جيرارد (2003). مجمع البناء: السلطة، الأسطورة، وعمارة دولة ماركوس . مطبعة جامعة هاواي.
- 1 2 3 4 5 6 ريكاردو، مانابات (1991). البعض أذكى من الآخرين : تاريخ رأسمالية المحسوبية في عهد ماركوس . نيويورك: منشورات أليثيا. ISBN 9719128704. OCLC 28428684 .
- ↑ دي فيلا، كاثلين (16 سبتمبر 2017). "إيميلدا ماركوس و"عقدة البناء" لديها"صحيفة " فلبين ديلي إنكوايرر ". مؤرشفة من الأصل بتاريخ 24 مارس 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 مايو 2018 .
- ↑ "أوبرا لياندرو لوكسين الوحشية" . روغ . روغ ميديا إنك. 16 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2018 .
- ↑ "إيميلدا ماركوس القوية" . صحيفة واشنطن بوست . ١٨ يناير ١٩٨١. الرقم الدولي الموحد للدوريات ٠١٩٠-٨٢٨٦ . مؤرشف من الأصل في ١١ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠١٨ .
- ↑ أفينيداد-برناردو، ديني روز م. "31 عامًا من فقدان الذاكرة: عقدة البناء" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2021 .
- ↑ بالبوسا، جوفين زاموراس (1992). "برنامج صندوق النقد الدولي لتحقيق الاستقرار والنمو الاقتصادي: حالة الفلبين" (ملف PDF) . مجلة التنمية الفلبينية . المجلد التاسع عشر . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
- ↑ ديولا، كاميل. "الديون والحرمان وغنائم الديكتاتورية | 31 عامًا من النسيان" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2018 .
- ↑ باليساكان، أ.م.؛ هيل، هال (2003). الاقتصاد الفلبيني: التنمية والسياسات والتحديات . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780195158984أُرشف من المصدر الأصلي في 4 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
- ↑ "خطاب الأحكام العرفية: كلمات عرّفت الحركة المناهضة لماركوس" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2018 .
- ↑ سودجيك، ديان (2005) عقدة البناء: كيف يشكل الأرز والأقوياء العالم . نيويورك: دار بنغوين للنشر. ص 12. ISBN 1-59420-068-8
- ↑ سودجيك، ديفان (2005) عقدة البناء: كيف يشكل الأرز والأقوياء العالم . نيويورك: دار بنغوين للنشر. ص 184-185. ISBN 1-59420-068-8
- ↑ مارسيلو، سام (13 أبريل 2012). "هياكل السلطة" . بزنس وورلد . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2018. تم الاسترجاع في 5 مايو 2018 .
- 1 2 3 4 ألكازارين ، باولو (23 سبتمبر 2006). "الخدمات المصرفية في الفنادق" . فيلستار.كوم .
- 1 2 3 De Dios, ES, Gochoco-Bautista, MS, & Punongbayan, JC (2021). (DP 2021-07) الأحكام العرفية والاقتصاد الفلبيني. أوراق المناقشة UPSE.
- ↑ "مجمع البناء: البناء على أكتاف الشعب الفلبيني" . متحف الأحكام العرفية . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2018 .
- ↑ "قصر ماركوس الجبلي هو البيت الذي بناه الغرور" . tribunedigital-chicagotribune . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2018 .
- 1 2 كروز، سارة (3 يونيو 2011). "قصر في السماء في تاغايتاي". مؤرشف في 3 يناير 2014، في أرشيف الإنترنت . فنادق تاغايتاي. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2013.
- ↑ شيبارد، جين (1965). "لودلو كيسل والقنبلة الداغية التي ارتدت" . www.flicklives.com . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2025 .
- ↑ "أرشيف تحسين المنزل - نص الحلقة [ 2.15 ] الحب شيءٌ مُتَشَظِّف" . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2022 .
- ↑«مبنى آخر من تصميم كارفر. لو لم أكن أعرفه جيدًا، لقلت إنه أصيب بهوس المباني.» - غدًا لا يموت أبدًا ، 2 أبريل 2022 ، تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2023
- ↑ غدًا لا يموت أبدًا (1997) - IMDb ، تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2023
- ↑ "مبنى آخر من تصميم كارفر. لو لم أكن أعرفه جيدًا، لقلت إنه أصيب بهوس المباني" . MagicalQuote . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2023 .
- رئاسة فرديناند ماركوس
- مصطلحات جديدة من سبعينيات القرن العشرين
- إيميلدا ماركوس
