إيميلدا ماركوس

إيميلدا روموالديز ماركوس ^{[ 4 ]} ( محليًا [ ɪˈmelda ɾoˈmwɐldɛs ˈmaɾkɔs ] ؛ وُلدت Imelda Remedios Visitación Trinidad Romuáldez ؛ 2 يوليو 1929) هي سياسية فلبينية وكانت السيدة الأولى للفلبين من عام 1965 إلى عام 1986، وكان لها دور سياسي كبير. السلطة بعد أن وضع زوجها فرديناند ماركوس البلاد تحت الأحكام العرفية في سبتمبر 1972. ^[⁵^]^[⁶^]^[⁷^] وهي والدة الرئيس الحالي بونج بونج ماركوس . ^[⁸^]

خلال فترة حكم زوجها التي دامت 21 عامًا، أمرت إيميلدا ماركوس ببناء العديد من المشاريع المعمارية الضخمة، مستخدمةً الأموال العامة وفي "فترة زمنية قصيرة للغاية" ^{[ 9 ]} - وهي ممارسة دعائية، ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} عُرفت فيما بعد باسم "هوسها بالمباني ". ^{[ 9 ]}^{[ 12 ]} سرقت هي وزوجها مليارات البيزو ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} من الشعب الفلبيني، ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} وجمعا ثروة شخصية تُقدر قيمتها بما بين 5 مليارات و 10 مليارات دولار أمريكي بحلول وقت الإطاحة بهما عام 1986؛ ^[¹⁸^]^[¹⁹^]^[²⁰^] وبحلول عام 2018، استردت الحكومة الفلبينية حوالي 3.6 مليار دولار من هذه الأموال، ^[²¹^]^[²²^] إما من خلال صفقات تسوية أو قضايا مصادرة. ^[¹⁶^]^[²³^]

اكتسبت ماركوس وعائلتها سمعة سيئة بسبب نمط حياتهم الباذخ خلال فترة الأزمة الاقتصادية والاضطرابات المدنية في البلاد. ^{[ 7 ]} أمضت معظم وقتها في الخارج في زيارات رسمية، حيث أقامت حفلات باذخة، وانغمست في التسوق الباذخ، وأنفقَت جزءًا كبيرًا من أموال الدولة على مجموعاتها الشخصية من الفنون والمجوهرات والأحذية، حتى بلغ مجموعها 3000 زوج من الأحذية. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} كانت ماركوس موضوعًا لعشرات ^{[ 27 ]} القضايا القضائية حول العالم، ^{[ 21 ]} وأُدينت في نهاية المطاف بتهم فساد عام 2018 بسبب أنشطتها خلال فترة ولايتها كحاكمة لمترو مانيلا؛ ولا تزال القضية قيد الاستئناف. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} تحمل هي وزوجها الرقم القياسي العالمي في موسوعة غينيس لأكبر عملية سرقة لحكومة، ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} ويأتي سوهارتو، حاكم إندونيسيا المجاورة ، في المرتبة الثانية.

أدت ثورة الشعب في فبراير 1986 إلى الإطاحة بعائلة ماركوس وإجبارها على المنفى في هاواي. ^{[ 33 ]} وفي عام 1991، سمحت الرئيسة كورازون أكينو لعائلة ماركوس بالعودة إلى الفلبين لمواجهة اتهامات مختلفة بعد وفاة فرديناند عام 1989. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} انتُخبت إيميلدا ماركوس أربع مرات لعضوية مجلس النواب الفلبيني ، ^{[ 36 ]} وترشحت مرتين لرئاسة الفلبين لكنها لم تحصل على الأصوات الكافية.

وقت مبكر من الحياة

ولدت إيميلدا ريميديوس فيزيتاسيون روموالديز ^{[ 1 ]} عند الفجر في سان ميغيل، مانيلا ، في 2 يوليو 1929. ^{[ 1 ]} كان والداها فيسينتي أوريستيس روموالديز، محامٍ، وزوجته الثانية ماريا ريميديوس ترينيداد التي ولدت ونشأت في باليواج ، بولاكان . إيميلدا هي الابنة السادسة من أبناء فيسينتي الأحد عشر، وهي الابن البكر لريميديوس. ^{[ 37 ]} كان جدها الأكبر لأبها هو فراي فرانسيسكو ميغيل لوبيز سيلجادو، وهو راهب إسباني وصائغ فضة من غرناطة ، الأندلس ، والذي أصبح كاهن أبرشية بانداكان في مانيلا . ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

وُلدت إيميلدا في عائلة روموالديز السياسية من مقاطعة ليتي ، ونشأت في عائلة ثرية من الكاثوليك المتدينين . ^{[ 41 ]} تم تعميدها في كنيسة سان ميغيل القريبة في اليوم التالي لميلادها.

ومن بين الشخصيات البارزة في عائلة إيميلدا، الجدة الكبرى للعشيرة دونا ترينيداد لوبيز دي روموالديز؛ وعمها نوربرتو روموالديز ، الذي كان قاضيًا مشاركًا في المحكمة العليا ؛ ^{[ 42 ]} وشقيقها الأصغر بنيامين "كوكوي" روموالديز ، الذي شغل منصب حاكم ليتي ولاحقًا سفيرًا في عهد زوج إيميلدا، فرديناند ماركوس . ^{[ 43 ]}

كانت عائلة روموالديز ثرية عند ولادتها، إلى أن بدأ وضع عائلة إيميلدا بالتراجع حوالي عام 1932. ^{[ 44 ]}^{[ 8 ]}

انفصل والدا إيميلدا لفترة، عملت خلالها ريميديوس لدى الراهبات في ملجأ سان فيسنتي دي بول . ^{[ 45 ]} تصالح فيسنتي وريميديوس في النهاية، ولكن لتجنب المزيد من الخلافات، انتقلت هي وأطفالها، بمن فيهم إيميلدا، إلى مرآب منزلهم. في عام 1937، بعد ولادة كونشيتا، بدأت صحة ريميديوس بالتدهور وتوفيت في 7 أبريل 1938، بسبب التهاب رئوي مزدوج . ^{[ 46 ]} أنجبت ريميديوس خلال سنوات زواجها العشر ستة أطفال: إيميلدا، وبنيامين، وأليتا، وألفريدو، وأرماندو، وكونشيتا. ^{[ 47 ]}

في نوفمبر 1938، ^{[ 48 ]} تخلى والد إيميلدا عن العيش في مانيلا بسبب تراجع دخله من مهنة المحاماة، وعاد إلى تاكلوبان ، حيث استطاع إعالة أسرته بأسلوب حياة أبسط. نشأت إيميلدا وهي تتحدث لغة الواراي ، ثم تعلمت لغة التاغالوغ ، وفي النهاية اللغة الإنجليزية.

تعليم

ابتدائي

أنهت إيميلدا الصف الأول في كلية الروح القدس في مانيلا القريبة ، حيث درست أيضاً أخواتها غير الشقيقات الأكبر سناً.

واصلت دراستها المبكرة في أكاديمية الطفل المقدس، وهي مدرسة ديرية تابعة لرهبنة القديس بنديكت . ولا يزال المبنى الخشبي القديم للمدرسة قائمًا حتى اليوم على بُعد أربعة مبانٍ من منزل روموالديز. في المدرسة، واجهت إيميلدا فقر عائلتها المُذل، وكثيرًا ما كانت من بين الطالبات اللاتي اضطررن للاعتذار عن تأخرهن في السداد. ^{[ 49 ]}

مدرسة ثانوية

في عام ١٩٤٢، عادت عائلة روموالديز إلى تاكلوبان ، وفي ذلك الوقت تقريبًا، رفض والد إيميلدا السماح لها بالعودة إلى المدرسة. ^{[ ٥٠ ]} وعندما عاد الأمريكيون في عام ١٩٤٤ ، كانت متشوقة لاستئناف دراستها في مدرسة ليتي الثانوية التقدمية. أنهت عامها الأول في المدرسة الثانوية الإقليمية حيث اختيرت أيضًا ملكة جمال ولاية أيوا؛ ثم في عامها الثاني، انتقلت إلى مدرسة هولي إنفانت وبقيت هناك حتى تخرجت. ^{[ ٥١ ]}

واصلت إيميلدا دراستها الجامعية في أكاديمية هولي إنفانت من عام 1938 إلى عام 1948، وهو العام الذي تخرجت فيه من المدرسة الثانوية. ويُظهر سجلها الدراسي أنها حصلت على معدل عام قدره 80% طوال سنوات دراستها الابتدائية والثانوية. ^{[ 52 ]}

كلية

ترشحت إيميلدا لرئاسة مجلس الطلاب في كلية سانت بول ( جامعة الكلمة الإلهية حاليًا ) عام ١٩٥١، قبل زواجها من ماركوس بثلاث سنوات. ^{[ ٥٣ ]} في ذلك الوقت، كانت على وشك التخرج بشهادة في التربية. رُشِّحت لمنصب في وزارة التربية، التي كان عدد طلابها ٨٠٠ طالب. حتى أثناء عملية الترشيح، كان فوزها محسومًا، لكن إدارة الجامعة أصرّت على ترشيح مرشح آخر لضمان نزاهة العملية الانتخابية. وهكذا رشّحت كلية الحقوق، التي كان عدد طلابها ٢٠٠ طالب، فرانسيسكو بيدروسا. ^{[ ٥٤ ]}

خلال دراستها الجامعية، عملت ماركوس مُدرّسةً في مدرسة ثانوية صينية محلية قبل تخرجها عام ١٩٥٢. كانت قد فازت بمنحة دراسية لدراسة الموسيقى في جامعة الفلبين النسائية تحت إشراف أدوراسيون رييس، وهي صديقة مُقرّبة للعائلة. عملت لفترة وجيزة في متجر موسيقى، لكنها تركته بحثًا عن وظيفة أفضل في البنك المركزي . ^{[ ٤٧ ]} بعد بضعة دروس، اقتنعت أدوراسيون بموهبة إيميلدا، وأقنعتها بالالتحاق بكلية الموسيقى والفنون الجميلة في جامعة الفلبين النسائية، بموجب ترتيب خاص سمح بتسجيلها رسميًا بينما واصلت أدوراسيون إعطاءها دروسًا مجانية. ^{[ ٥٥ ]}

بداية المسيرة المهنية

عادت إيميلدا إلى مانيلا عام ١٩٥٢ في عهد الرئيس إلبيديو كويرينو، وأقامت في منزل قريبها، رئيس مجلس النواب الفلبيني المؤقت دانيال روموالديز ، الذي كان لديه ثلاثة أطفال بالتبني. وُصِفَ وضع إيميلدا في منزل روموالديز خلال تلك الفترة بأنه "أعلى من الخدم وأدنى من أفراد العائلة لكونها قريبة فقيرة". عملت إيميلدا بائعةً في متجر يُدعى "بي إي دومينغو"، الأمر الذي أثار غضب والدها عندما علم به خلال إحدى زياراته، معتبرًا ذلك إساءة معاملة لها. ^{[ ٥٦ ]}

لتهدئة غضب فيسنتي روموالديز، مارس إدواردو ودانيال نفوذهما السياسي والاقتصادي لإيجاد عمل لإيميلدا في البنك المركزي ، حيث عملت تحت إشراف براوليو هيبونا، رئيس قسم الاستخبارات. ^{[ 57 ]}^{: 143-144}

خلال هذه الفترة، عرّفتها ابنة عمها لوريتو راموس على أدوراسيون رييس، وهي مُدرّسة من كلية الموسيقى والفنون الجميلة بجامعة النساء الفلبينية ، والتي أعطتها دروسًا في الغناء ومنحتها فرصة الحصول على منحة دراسية من الجامعة. وفي وقت لاحق، غنّت ثلاث أغنيات في حفل موسيقي مع ابنة عمها لوريتو في كلية الروح القدس (التي تُعرف الآن باسم كلية الروح القدس مانيلا ). ^{[ 58 ]}

شاركت إيميلدا أيضًا في مسابقة ملكة جمال مانيلا عام 1953. أثارت النتائج جدلًا واسعًا، ما أدى إلى ترشيح كل من إيميلدا والآنسة نورما خيمينيز لتمثيل مانيلا في مسابقة ملكة جمال الفلبين الكبرى. ^{[ 59 ]} وخسرت كلتاهما في النهاية أمام الآنسة كريستينا غالانغ. ^{[ 60 ]}

الخطوبة والزواج

التقى إيميلدا وفرديناند ماركوس في السادس من أبريل عام ١٩٥٤، ^{[ ٦١ ]} خلال جلسة استماع للميزانية في الكونغرس الفلبيني . كان فرديناند ضمن فريق المعارضة الذي قاد النقاش ضد الميزانية، ^{[ ٦٢ ]} بينما كانت إيميلدا هناك لزيارة ابن عمها دانيال، الذي كان رئيسًا لمجلس النواب. خلال استراحة، لفتت إيميلدا انتباه فرديناند، فطلب من صديقه الصحفي خوسيه غيفارا من صحيفة "مانيلا تايمز" أن يُعرّفه عليها. ^{[ ٦٣ ]} في ذلك الوقت، كان فرديناند يعرف إيميلدا بالفعل. أما إيميلدا، من جانبها، فلم تكن تعرف الكثير عن فرديناند ماركوس. ^{[ ٦٤ ]} بعد مقارنة أطوالهما والتأكد من أنه أطول منها ببوصة على الأقل، ^{[ ٦٢ ]} طلب فرديناند مساعدة غيفارا للتقرب من إيميلدا والزواج منها. ^{[ ٦٢ ]} لم تستمر هذه الخطوبة السريعة سوى أحد عشر يومًا. ^{[ ٦٥ ]}

خلال أسبوع الآلام من ذلك العام، زار فرديناند منزل إيميلدا، وعندما ادّعت إيميلدا أنها تخطط لقضاء العطلات في باجيو ، عرض عليها فرديناند وجيفارا توصيلها إلى قصر عائلة دانيال حيث كانت تنوي الإقامة، بينما حجز الاثنان غرفة في باينز القريبة. طوال ما تبقى من أسبوع الآلام، أغدق فرديناند على إيميلدا الزهور والهدايا، وكان يزورها يوميًا، ويحثّها على توقيع عقد الزواج الذي يُوثّق الاتفاق. ^{[ 64 ]} في 16 أبريل 1954، يوم الجمعة العظيمة ، وبعد أن سألها جيفارا مازحًا عمّا إذا كانت ترغب في أن تصبح "سيدة البلاد الأولى يومًا ما"، ^{[ 66 ]} وافقت إيميلدا أخيرًا على التوقيع. في 17 أبريل 1954، تزوج فرديناند وإيميلدا سرًا على يد فرانسيسكو تشانكو، وهو قاضٍ كان صديقًا لفرديناند ويعيش في المنطقة، والذي كان مترددًا في ذلك. ^{[ 64 ]} لم يُعقد حفل الزفاف الكنسي إلا بعد حصول إيميلدا على مباركة والدها، فيسنتي أوريستيس، التي طلبها فرديناند عبر برقية يوم أحد عيد الفصح . أُقيم حفل زفافهما في الأول من مايو عام ١٩٥٤ في كاتدرائية سان ميغيل في مانيلا، حيث عُمّدت إيميلدا. ^{[ ٦٢ ]}

كان الزواج يعني أن زوجة فرديناند غير الرسمية ، كارمن أورتيغا من عائلة أورتيغا السياسية في لا يونيون ، والتي أنجب منها ثلاثة أطفال، كان لا بد من إبعادها بهدوء عن الأنظار العامة. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

الحملة الرئاسية لعام 1965

إيميلدا ماركوس مع الرئيس فرديناند ماركوس وعائلته خلال حفل التنصيب عام 1965

خلال حملة عام 1965، اكتسبت إيميلدا نفوذًا سياسيًا على المستوى الوطني، إذ دعمت تكتيكات زوجها السياسية بفضل جاذبيتها وشبابها. ^{[ 69 ]}^{: 125}^{[ 70 ]} وخرجت حشود غفيرة من أبناء الطبقة العاملة الفلبينية إلى حملات ماركوس الانتخابية رغبةً منهم في رؤية "زوجة ماركوس الجميلة". ^{[ 71 ]}^{[ 70 ]}

أدرج استراتيجيو الحملة جاذبية إيميلدا العامة في النبرة العامة لحملة ناسيوناليستا بقيادة ماركوس، وطلبوا منها أن تظهر دائمًا بأفضل صورة في الأماكن العامة في جميع الأوقات بغض النظر عن نوع الجمهور، وشجعوها على ارتداء أزيائها المميزة كجزء لا يتجزأ من استراتيجية صورتهم. ^{[ 71 ]}

اعتمد ماركوس بشكل كبير على إيميلدا، ^{[ 72 ]}^{[ 70 ]} حتى أنه صرّح للصحافة في إحدى المرات بأن إيميلدا هي التي وفّرت له هامش المليون صوت اللازم للفوز بالانتخابات. ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}

في هذه الفترة، وصفت إيميلدا نفسها - وهي مبتدئة تتحول إلى شريكة سياسية حقيقية لزوجها - بأنها "فراشة تخرج من شرنقتها". وقد دفع هذا أحد الصحفيين الأجانب إلى تسميتها "الفراشة الحديدية". ^{[ 64 ]}

تولت إيميلدا منصبًا إداريًا في حملة زوجها الانتخابية في وقت مبكر عندما واجه ماركوس أول تحدٍ له، وهو الفوز بترشيح الحزب الوطني للرئاسة. ^{[ 75 ]} أدارت إيميلدا بحماس حملة انتخابية مفصلة، ووطدت علاقاتها مع 1347 مندوبًا في مؤتمر الحزب الوطني ^{[ 76 ]} إلى أن فاز فرديناند ماركوس بترشيح الحزب للرئاسة في 21 نوفمبر 1964. ^{[ 77 ]}

يروي مكوي أن إيميلدا هي من أقنعت فرناندو لوبيز بقبول ترشيح الحزب الوطني لمنصب نائب الرئيس إلى جانب ماركوس. ^{[ 78 ]}^{: 507} وقد التقت إيميلدا بلوبيز شخصيًا، وناشدته بسرد الصعوبات العديدة التي واجهتها هي وفرديناند خلال الحملة الانتخابية. رفض لوبيز الاستسلام مرارًا وتكرارًا، إلى أن بكت إيميلدا أمامه. وعندما رضخ، سلمته وثيقة ليوقعها، تفيد بقبوله الترشيح كمرشح الحزب الوطني لمنصب نائب الرئيس. ^{[ 78 ]}^{: 507}

خلال الانتخابات الرئاسية نفسها، حشدت إيميلدا أصوات الناخبين من مقاطعة ليتي الجنوبية ومانيلا. وكانت تحظى بشعبية خاصة بين الفقراء. ^{[ 64 ]} كما استخدمت صوتها للتواصل مع الناخبين، فكانت تغني خلال الحملات الانتخابية. وكانت أغانيها في الغالب عبارة عن مزيج من الأغاني الشعبية المحلية. ^{[ 64 ]}

الفصل الدراسي الأول (1965-1969)

خلال ولاية فرديناند ماركوس الأولى، بدأت إيميلدا في أداء المهام المتوقعة تقليديًا من السيدة الأولى، والتي تمثلت في الغالب في المناسبات الاجتماعية والظهور العلني. ^{[ 79 ]} أصبحت إيميلدا شخصية مؤثرة. وكان أعضاء مجلس الوزراء ورؤساء المؤسسات المالية وقادة الأعمال، الذين شعروا بأنها تحظى بثقة فرديناند، يحرصون على حضور حفلات الاستقبال في مكاتبها في "غرفة الموسيقى" بقصر مالاكانانغ. ^{[ 68 ]}

بعد عام، في مارس 1966، أنشأ ماركوس المركز الثقافي للفلبين بموجب الأمر التنفيذي رقم 60، ورتب لانتخاب إيميلدا رئيسة لمجلس الإدارة ^{[ 80 ]}^{[ 11 ]} في محاولة لتغيير النظرة السائدة عنها بأنها مجرد "زوجة سياسي" أخرى. ^{[ 79 ]}

افتتاح

تم انتخاب فرديناند ماركوس كرئيس عاشر للفلبين في 9 نوفمبر 1965. ^{[ 81 ]} وعندما تم تنصيبه في 30 ديسمبر 1965، أصبحت إيميلدا رسميًا السيدة الأولى .

تمزقت عائلة روموالديز بسبب الحملة الرئاسية. ولإصلاح هذا الوضع، يُزعم أن إيميلدا أرسلت دعوات إلى أفراد العائلة، بعضهم من مؤيدي الحزب المعارض، وأخبرتهم أنهم جميعًا مرحب بهم في منزلهم في شارع أورتيغا في سان خوان ، التي كانت آنذاك جزءًا من ريزال . ^{[ 77 ]}

أقام فرديناند وإيميلدا قداسًا في فناء منزلهما في شارع أورتيغا قبل التوجه إلى حديقة لونيتا لحضور مراسم الافتتاح. ^{[ 41 ]}

وفي الليل، أقيمت مأدبة عشاء رسمية حضرها 60 ضيفاً في قاعة الاستقبال بقصر مالاكانانغ . ^{[ 82 ]}

المشاريع المبكرة

في السنوات الثلاث الأولى من توليها منصب السيدة الأولى، أنفقت مليون بيزو لتجميل حديقة باكو و 24 مليون بيزو لتجميل حصن سانتياغو .

في مايو 1966، طرحت إيميلدا خطة بقيمة اثني عشر مليون بيزو لتوحيد جهود الرعاية الاجتماعية لعشرات من منظمات الرعاية الاجتماعية. تضمنت الخطة بناء قرى للرعاية الاجتماعية وإعادة توجيه الموظفين للعمل فيها. وُضع حجر الأساس لأول قرية، وهي مركز الاستقبال والدراسة في مدينة كويزون، عام 1966، وشُيِّدت عدة قرى أخرى منذ ذلك الحين وحتى عام 1968: ماريلا هيلز في ألا بانغ ، ودار أيتام الأطفال في باساي ، وقرية مولاف في تاناي، ريزال ، ودار للمسنين في مدينة كويزون، والقرية الفلبينية في مطار مانيلا الدولي .

في منتصف عام 1967، أطلقت إيميلدا برنامج "شارك من أجل التقدم" لنشر البذور ^{[ 83 ]،} وهو مشروع اقترح إنشاء حدائق خضراوات في الأراضي غير المستغلة في جميع أنحاء البلاد. وبحلول عام 1968، تم توزيع 309,392 مجموعة تحتوي على بذور في أكثر من 1500 مدينة.

فرقة السيدات الزرقاء

لعبت "السيدات الزرقاوات"، وهي مجموعة كانت تتألف في البداية من زوجات رجال سياسيين في الحزب الوطني، دورًا محوريًا خلال حملة ماركوس الانتخابية عام 1965. ^{[ 71 ]} فقد ساهمن في تمويل الحملة ودعمها إعلاميًا، وأضفين عليها طابعًا شخصيًا من خلال زيارة المصانع والمزارع لمصافحة الناخبين والتحدث معهم بشكل ودي، فضلًا عن توجيه نداءات مباشرة إلى المنازل في الأحياء الفقيرة. وفي ذلك العام، أدخلن أيضًا إلى عالم السياسة شراء مساحات إعلانية في الإذاعة والتلفزيون، وذلك للترويج لماركوس من خلال إلقاء خطابات قصيرة للناخبين. وكان هذا الأمر ميسور التكلفة لأن "السيدات الزرقاوات" كنّ في الغالب سيدات بارزات و/أو فتيات جميلات متزوجات من رجال ميسورين. ^{[ 71 ]}

بعد أن أصبحت السيدة الأولى، كانت إيميلدا تطلب في كثير من الأحيان من عضوات مجموعة "السيدات الزرقاوات" مرافقتها في رحلاتها خارج البلاد. وكانت كريستينا فورد إحدى أشهر صديقاتها من سيدات المجتمع الراقي . ^{[ 64 ]}

ساهمت "سيدات إيميلدا" - وتحديدًا ماريا لويزا، ابنة عائلة مادريغال الثرية وزوجة دانيال فاسكيز - في إنفاق إيميلدا على الأزياء. في عام ١٩٦٨، رافقت ماريا لويزا إيميلدا في رحلة خارجية، أنفقت خلالها إيميلدا وابنتها إيمي ٣.٣ مليون دولار. في ذلك الوقت، فتح فاسكيز وماريا لويزا حسابًا في سيتي بنك . وفي نوفمبر من العام نفسه، أضاف الزوجان "فرناندا فاسكيز" كمالكة مشتركة للحساب. ويُعزز الادعاء بأن إيميلدا وفرناندا فاسكيز هما شخص واحد، وجود تدوينات بخط يد إيميلدا ماركوس على الحساب المصرفي. ^{[ ٨٤ ]}

حادثة البيتلز

في الرابع من يوليو عام ١٩٦٦، دعت السيدة الأولى فرقة البيتلز -التي كانت آنذاك في جولة فنية في الفلبين- لإحياء حفل خاص في القصر، إلا أن الدعوة قوبلت بالرفض. ونتيجةً لذلك، صدر أمر بإغلاق مطار مانيلا الدولي، ما أدى إلى محاولات حشود اقتحام غرف فندق الفرقة ومنعهم من مغادرة البلاد. كما وردت أنباء عن فرض غرامة ضريبية قدرها ١٠٠ ألف بيزو فلبيني على مدير أعمالهم. ^{[ ٨٥ ]}^{[ ٨٦ ]}^{: ٢٠٠}

زيادة الاستقلالية

أدت فضيحة دوفي بيمز ، التي بدأت كشائعات في أواخر الستينيات، ^{[ 87 ]} في نهاية المطاف إلى تغيير كبير في دور إيميلدا العام. ^{[ 88 ]}^{[ 86 ]}^{: 225}^{[ 5 ]} التقى الرئيس ماركوس بالممثلة الأمريكية بعد وصولها إلى مانيلا عام 1968 لتأدية دور البطولة النسائية في فيلم "مهاليكا" ، وهو فيلم دعائي يصور مآثر فرديناند المزعومة خلال الحرب العالمية الثانية . ووفقًا لبيمز، فقد أقام الاثنان علاقة غرامية، ونُقلت إلى أحد منازل فرديناند الآمنة، ^{[ 87 ]} حيث سجلت لقاءاتهما الجنسية بموافقة فرديناند الكاملة. ^{[ 86 ]}^{: 225} عُرضت هذه التسجيلات لاحقًا في مؤتمر صحفي، مما تسبب في إهانة كبيرة لإيميلدا. ^{[ 86 ]}^{: 225}^{[ 5 ]}

يذكر أعضاء في حكومة ماركوس، مثل سيزار فيراتا وجيراردو سيكات، أن إيميلدا استغلت فضيحة دوفي بيمز ^{[ 86 ]}^{: 225} كورقة ضغط لبدء وضع أجندة سياسية مستقلة منحتها المزيد من النفوذ السياسي. ^{[ 5 ]} في البداية، كان هذا يعني أن إيميلدا تتمتع بحرية كاملة في مشاريعها بينما كان زوجها يستعد للحملة الرئاسية لعام 1969 ، ^{[ 5 ]} ولكن مع تدهور صحة ماركوس، تولت مناصب ذات نفوذ متزايد، بما في ذلك منصب وزيرة الإسكان ومنصب حاكمة مترو مانيلا. ^{[ 86 ]}^{[ 5 ]}

الفصل الدراسي الثاني (1969-1972)

في يوليو 1974، أقيمت مسابقة ملكة جمال الكون السنوية في مانيلا، والتي يُزعم أن السيدة الأولى آنذاك إيميلدا ماركوس أنفقت عليها 40 مليون بيزو ( 5.5 مليون دولار أمريكي ) لتجديد جميع البنى التحتية العامة والخاصة في جميع أنحاء مانيلا، والمدن الأخرى التي زارتها المشاركات في مسابقة ملكة جمال الكون لاحقًا.

أدوار العلاقات الخارجية

ونظراً لأن الرئيس نادراً ما كان يغادر قصر مالاكانانغ، فقد أرسل فرديناند زوجته بشكل متزايد في زيارات رسمية إلى دول أخرى كنائبة للرئيس بحكم الأمر الواقع. ^{[ 64 ]}

عندما سافر آل ماركوس إلى الولايات المتحدة في سبتمبر 1966، عرض الرئيس ليندون جونسون على إيميلدا تعويضات عن أضرار الحرب في الفلبين بقيمة 28 مليون دولار أمريكي . ووافق الرئيس جونسون على تخصيص 3.5 مليون دولار أمريكي منها لتمويل المركز الثقافي، أحد مشاريع إيميلدا.

بمناسبة افتتاح مركز الفنون الثقافية الفلبيني، أُقيم حفل افتتاحٍ ضخم لمسرحية "غولدن سالاكوت"، وهي عرضٌ مسرحيٌّ يروي قصةً عن تاريخ الفلبين القديم ، وذلك في 8 سبتمبر 1969. دُعي الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون، لكن حاكم كاليفورنيا (والرئيس المستقبلي) رونالد ريغان ، برفقة زوجته، سافرا إلى البلاد على متن طائرة الرئاسة "إير فورس ون" لحضور هذا الحدث. وتشير بعض الروايات إلى أن السيدة الأولى حاولت دعوة شخصياتٍ مشهورةٍ أخرى من خلال توفير تذاكر لهم على متن "إير فورس ون"، إلا أن الرئيس نيكسون رفض طلبها. كما تُشير بعض الروايات إلى أن هذه الرحلة التي قام بها الحاكم ريغان وزوجته آنذاك، ساهمت في توطيد العلاقات بين عائلتي ريغان وماركوس. ^{[ 84 ]}

في عام 1971، حضرت إيميلدا احتفالات إيران بمرور 2500 عام على تأسيس الإمبراطورية الفارسية . وبحسب مصادر مطلعة في القصر، فقد أتاحت لها هذه الرحلة فرصة التعرف على بعض أثرى أثرياء العالم.

اتهام بالرشوة في المؤتمر الدستوري

في 19 مايو 1972، اتهم إدواردو كوينتيرو ، مندوب المؤتمر الدستوري عن الدائرة الأولى في ليتي ، إيميلدا وثلاثة عشر آخرين برشوة بعض أعضاء المؤتمر ^[⁸⁹^]^[⁹⁰^] للتصويت ضد بنود كانت ستمنع ماركوس من الاحتفاظ بالسلطة بعد انتهاء ولايتيه الرئاسيتين اللتين مدتهما أربع سنوات والمسموح لهما بموجب الدستور السابق. ^[⁸⁹^]^[⁶⁹^]

في خضمّ الضغط النفسي الذي أعقب الاتهامات والضجة الإعلامية، ادّعت إيميلدا أنها أجهضت. لاحقًا، تبيّن أن هذا كان خدعة للتهرّب من اتهامات كوينتيرو. ووفقًا لإليسون ، كان هذا "مثالًا بليغًا على المدى الذي ستصل إليه إيميلدا لدعم [فرديناند] وطموحها". ^{[ 62 ]}

الإجراءات التي سبقت الأحكام العرفية

في مذكرات فرديناند التي سبقت شهر مايو، كتب أنه وإيميلدا كانا يخططان للمراهنة بكل قوتهما وثروتهما "على رمية واحدة من نرد القدر من أجل الشعب والجمهورية". ^{[ 62 ]}

عشية الخامس من سبتمبر/أيلول عام ١٩٧٢، دعا وزير السياحة مانويل إليزالدي جميع أعضاء هيئة الصحافة الأجنبية في مانيلا إلى حفل. وصلت إيميلدا إلى الحفل، وقيل إنها كانت تتحدث بإسهاب عن الديمقراطية وكيف أن الأمريكيين وحدهم هم من يستطيعون تحمل تكاليفها. ^{[ ٦٢ ]} بعد ١٨ يومًا، أُعلن الأحكام العرفية. صرّح فرديناند بأن الغرض من الأحكام العرفية هو إنشاء "مجتمع جديد" بمؤسسات مُصلحة، خالٍ من التفاوتات والفساد والجريمة. وصفت إيميلدا ذلك بأنه "أحكام عرفية بابتسامة". ^{[ ٦٢ ]} بعد أيام من الإعلان، صدرت مذكرة توقيف بحق أميليتا كروز، كاتبة مقالات "الشخصية المعروفة" عن إيميلدا. قيل لكروز إن الأوامر "صدرت مباشرة من غرفة الموسيقى"، وهي مكتب إيميلدا في القصر. ^{[ ٦٢ ]}

الأحكام العرفية (1972-1981)

خلال هذه الفترة، نظمت فعاليات عامة باستخدام أموال وطنية لتعزيز صورتها وصورة زوجها. ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]} وقد ضمنت استضافة مسابقة ملكة جمال الكون لعام 1974 في مانيلا، الأمر الذي استلزم بناء مسرح الفنون الشعبية في أقل من ثلاثة أشهر. ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]} كما نظمت مهرجان "كاسايسايان نغ لاهي " ^{[ 95 ]} ، وهو مهرجان يسلط الضوء على تاريخ الفلبين. ^{[ 95 ]} وأطلقت أيضًا برامج اجتماعية، مثل " الثورة الخضراء " ^{[ 96 ]} ، التي هدفت إلى معالجة الجوع من خلال تشجيع الناس على زراعة المحاصيل في حدائق منازلهم، ^{[ 96 ]} وأنشأت برنامجًا وطنيًا لتنظيم الأسرة. ^{[ 97 ]}

في عام 1972، تولت مسؤولية توزيع حصص الخبز المسماة "نوتريبن" ، والتي كانت في الأصل مقدمة من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID). ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}

هجوم طعن

An assassination attempt against Imelda Marcos occurred on December 7, 1972, when an assailant named Carlito Dimahilig tried to stab her on live television with a bolo knife in Nayong Pilipino but was shot by the police.^[100]^[101] Congressman Jose Aspiras and Linda Amor Robles were also injured in trying to subdue the attacker.^[100] The motive appeared to have been her role in her husband's presidency, but human rights dissidents believed it was staged by the government.^[102]

Marcos was immediately flown by helicopter to the Makati Medical Center, with her husband immediately driving to the hospital upon hearing the news while playing golf at Malacañang Park's Pangarap golf course.^[103]

Foreign relations roles

In 1972, Imelda Marcos initiated the first of many trips to the Soviet Union; it was dubbed as "cultural missions" but eventually led to the establishment of diplomatic relations between the Soviet Union and the Philippines.^[64]^[104]

In 1975, after the assassination of King Faisal of Saudi Arabia, Marcos wanted to extend the official condolences. Women were not welcome in the Saudi court, but Imelda, through her connection to the surgeon who previously performed a heart surgery on the new king, managed to be the first woman guest to be honored.^[64]

In 1978, she was also appointed as Ambassador Plenipotentiary and Extraordinary,^[105] allowing her to tour the United States, the Soviet Union, Yugoslavia, and Cuba.^[106]^[105] Throughout her travels, she became friends with Richard Nixon,^[107]Muammar Gaddafi, Saddam Hussein, Fidel Castro, and Josip Broz Tito.^[105] She traveled to Iraq to secure oil and to Libya for a peace treaty with the Moro National Liberation Front.^[105]

As First Lady, she frequently represented the Philippines abroad, describing her efforts as part of a broader mission to present the nation’s resilience and the strength of its people on the world stage.^[108]

Governor of Metro Manila

في عام ١٩٧٥، أصدر فرديناند ماركوس المرسوم الرئاسي رقم ٨٢٤، الذي أنشأ بموجبه لجنة مترو مانيلا (MMC)، وهي الحكومة المركزية لمترو مانيلا . وعيّن إيميلدا رئيسةً لها، لتصبح حاكمةً لمترو مانيلا من ذلك الحين وحتى إقالة آل ماركوس في عام ١٩٨٦. ^{[ ١٠٩ ]} في الفترة من ١٧ فبراير إلى ١٢ يونيو ١٩٧٨، حصلت إيميلدا على إجازة من منصب الحاكم للترشح لمقعد في مجلس باتاسانغ بامبانسا المؤقت ، بينما كان فرديناند ماركوس يشغل منصب الحاكم بالنيابة خلال تلك الفترة. ^{[ ١١٠ ]}

رئيسة اللجنة الوطنية المعنية بدور المرأة الفلبينية (NCRFW)

عندما أصدر رئيس الفلبين المرسوم الرئاسي رقم 633 أو القانون الذي أنشأ اللجنة الوطنية لدور المرأة الفلبينية (NCRFW) في 7 يناير 1975، تم تعيين إيميلدا ماركوس كأول رئيسة لها. ^{[ 111 ]}

وزير الإسكان

عيّن فرديناند ماركوس إيميلدا في منصب وزيرة الإسكان عام 1978 ^{[ 112 ]} ، وهو المنصب الذي شغلته حتى ثورة إيدسا في فبراير 1986 ^{[ 112 ]} ، والذي مكّنها من بناء المركز الثقافي للفلبين ، ومركز القلب الفلبيني ، ومركز الرئة الفلبيني، ومركز المؤتمرات الدولي الفلبيني، وقصر جوز الهند ، ومركز مانيلا السينمائي ^{[ 113 ]} ، وحديقة كالويت سفاري ^[¹¹⁴^] .

باتاسانغ بامبانسا

في عام 1978، رشّح حزب حركة المجتمع الجديد إيميلدا كمرشحة في الانتخابات البرلمانية الفلبينية لعام 1978. [ ¹¹⁵^]^ولأن معظم مرشحي المعارضة كانوا إما في السجن أو يعانون من محدودية الحركة نتيجة للأحكام العرفية، ^[¹¹⁶^] فازت إيميلدا ماركوس بسهولة بمقعد كعضو في باتاسانغ بامبانسا (المؤتمر الوطني) المؤقت ممثلةً المنطقة الرابعة ( مترو مانيلا ). ^[¹¹⁵^]

دوره في نفي بينينو أكينو الابن

في عام ١٩٨٠، وبعد أن علمت إيميلدا أن السيناتور السابق بينينو أكينو الابن يعاني من مرض قلبي خطير، أقنعت زوجها بالسماح له بالسفر إلى الولايات المتحدة لتلقي العلاج. ^{[ ١١٧ ]} وقد تم الترتيب لذلك بعد زيارة سرية قامت بها إيميلدا للمستشفى. ويُزعم أن أكينو وافق على شروطها بالعودة إلى الفلبين وعدم التحدث علنًا ضد نظام ماركوس في الولايات المتحدة. ^{[ ١١٨ ]} وبعد تعافيه السريع، قرر أكينو البقاء في الولايات المتحدة، قائلاً: "إن أي اتفاق مع الشيطان ليس اتفاقًا على الإطلاق". ^[^١١٩^]^[^١٢٠^]

بعد ستة أشهر من رفع الأحكام العرفية في 17 يناير 1981، أُعيد انتخاب فرديناند ماركوس رئيسًا. وبينما بدأ زوجها يعاني من مرض الذئبة الحمراء ، حكمت إيميلدا فعليًا نيابةً عنه. ^{[ 121 ]}

زعمت إيميلدا أنها خلال لقائها الأخير مع أكينو في 21 مايو 1983 في نيويورك، "توسلت إليه لمدة ثلاث ساعات ونصف لتأجيل عودته إلى الفلبين حتى يصبح قدومه آمناً". ^{[ 122 ]} عاد أكينو إلى الفلبين في 21 أغسطس 1983، واغتيل في مطار مانيلا الدولي لدى وصوله. ^{[ 123 ]} شعر فرديناند بأنه تعرض لضغوط لإجراء تحقيق في الاغتيال، فأنشأ لجنة أغرافا، وهي لجنة لتقصي الحقائق، للتحقيق في ملابسات اغتيال أكينو الابن، ^{[ 124 ]}^{[ 125 ]} وخلصت اللجنة في نهاية المطاف إلى إدانة الجيش. ^{[ 117 ]}^{[ 124 ]}

سقوط

في 7 فبراير 1986، أُجريت انتخابات مبكرة بين فرديناند ماركوس وكورازون أكينو ، أرملة بينينو أكينو الابن. وعلى الرغم من ادعاء فرديناند ماركوس بفوزه في الانتخابات، إلا أن مزاعم تزوير الأصوات أدت إلى احتجاجات جماهيرية، عُرفت فيما بعد باسم ثورة الشعب . ^{[ 126 ]}

في الخامس والعشرين من فبراير، أقام فرديناند ماركوس، برفقة زوجته إيميلدا، حفل تنصيبه في قصر مالاكانانغ. وظهر الزوجان لاحقاً على شرفة القصر أمام حشد من الموالين، وغنت إيميلدا أغنية للحشد.

وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، وافق فرديناند ماركوس أخيرًا على التنحي، وتم توفير ممر آمن له ولعائلته بأكملها للفرار إلى هاواي بالولايات المتحدة. ^{[ 127 ]}

المنفى في هاواي (1986-1991)

في منتصف ليل 26 فبراير 1986، فرّت عائلة ماركوس من البلاد إلى هاواي ^{[ 33 ]} برفقة نحو 80 شخصًا ^{[ 128 ]} - من بينهم أفراد عائلة ماركوس الممتدة وعدد من المقربين. ^{[ 129 ]}^{[ 128 ]} أثار وصولهم جدلًا واسعًا، وسرعان ما دفع سكان هاواي إلى مطالبة الحكومة بإجبار عائلة ماركوس على المغادرة. ^{[ 130 ]}

استضافت الحكومة الأمريكية في البداية المنفيين في قاعدة هيكام الجوية . ^{[ 128 ]} وبعد شهر، انتقل فرديناند وإيميلدا إلى منزلين في ماكيكي هايتس ، هونولولو . ^{[ 128 ]}

توفي فرديناند ماركوس في نهاية المطاف في المنفى في سبتمبر 1989. ^{[ 131 ]} وكان ابنه بونغبونغ هو فرد العائلة الوحيد الذي كان حاضراً عند وفاته. ^{[ 132 ]}

بعد مغادرة إيميلدا قصر مالاكانانغ، أشارت التقارير الصحفية العالمية إلى خزانة ملابسها الفخمة، التي قيل إنها تضم 15 معطفًا من فرو المنك، و508 فساتين، و888 حقيبة يد، و3000 زوج من الأحذية. ^{[ 26 ]}^{[ 25 ]}^{[ 133 ]} وقدّرت بعض التقارير الإخبارية أن العدد يصل إلى 7500 زوج، ^{[ 134 ]} لكن مجلة تايم ذكرت أن العدد النهائي بلغ 1060 زوجًا. ^{[ 133 ]} ووثّقت الحكومة الأمريكية دخول عائلة ماركوس إلى الولايات المتحدة ومعهم ملايين الدولارات نقدًا، وأسهم، ومجوهرات، وسبائك ذهبية منقوش عليها عبارة "إلى زوجي في ذكرى زواجنا الرابعة والعشرين". ^{[ 135 ]}

العودة من المنفى (1991–حتى الآن)

صورة رسمية لماركوس خلال المؤتمر السادس عشر

في 4 نوفمبر 1991، سمحت الرئيسة كورازون أكينو لإيميلدا وأطفالها بالعودة إلى الفلبين ليتم توجيه الاتهام إليهم رسميًا في قضايا التهرب الضريبي والفساد ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]} ، وذلك في إطار جهود الحكومة لإقناع المحاكم السويسرية بإعادة الأموال الموجودة في حسابات ماركوس المصرفية السويسرية إلى الحكومة الفلبينية. ^{[ 138 ]}

بعد عودتها من المنفى، عادت إيميلدا إلى العمل السياسي.

في عام 1992، ترشحت إيميلدا للرئاسة في الانتخابات الرئاسية الفلبينية لعام 1992 ، وحصلت على المركز الخامس من بين 7 مرشحين. ^{[ 139 ]}

انتُخبت كعضوة في الكونغرس عن مقاطعة ليتي خلال الانتخابات العامة الفلبينية لعام 1995 ، ممثلةً الدائرة الأولى ، على الرغم من مواجهتها دعوى قضائية تتعلق بعدم أهليتها، والتي حكمت فيها المحكمة العليا لصالحها. ^{[ 140 ]}

اختارت عدم الترشح لإعادة انتخابها في الكونغرس، وسعت بدلاً من ذلك إلى الترشح للرئاسة مجدداً في الانتخابات الرئاسية الفلبينية عام 1998 ، لكنها انسحبت لاحقاً لدعم الفائز في نهاية المطاف جوزيف إسترادا ، بينما احتلت المركز التاسع من بين 11 مرشحاً. ^{[ 141 ]}^{[ 142 ]}^{[ 143 ]} فكرت في الترشح لمنصب عمدة مانيلا في الانتخابات العامة الفلبينية عام 2001، لكنها لم تُقدم على ذلك. ^{[ 143 ]}

في نوفمبر 2006، أسست ماركوس مشروعها التجاري الخاص، وهو علامة أزياء باسم "مجموعة إيميلدا" تشمل المجوهرات والملابس والأحذية، وذلك بمساعدة ابنتها إيمي. ^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}

ترشحت إيميلدا عن الدائرة الثانية في إيلوكوس نورتي في انتخابات مجلس النواب الفلبيني لعام 2010 ، خلفًا لابنها، ^{[ 146 ]} فرديناند جونيور (بونغبونغ)، الذي ترشح لمجلس الشيوخ عن الحزب الوطني. ^{[ 147 ]}^{[ 148 ]} وخلال فترة ولايتها، شغلت منصب رئيسة لجنة أهداف التنمية للألفية في مجلس النواب. ^{[ 149 ]}^{[ 150 ]}

أُعيد انتخابها في 14 مايو 2013 ، ^{[ 151 ]}^{[ 152 ]} وفي 9 مايو 2016 ، لولاية ثالثة وأخيرة. ^{[ 153 ]}^{[ 154 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 2018، قدمت ماركوس أوراق ترشحها لمنصب حاكم مقاطعة إيلوكوس نورتي في الانتخابات العامة الفلبينية لعام 2019، خلفًا لابنتها إيمي التي انتهت ولايتها واختارت الترشح لمجلس الشيوخ. ^{[ 155 ]} إلا أنه بعد إدانتها بتهمة الفساد، انسحبت من السباق بعد شهر، وحل محلها حفيدها ماثيو مانوتوك ، الذي كان مرشحها لمنصب نائب الحاكم. ^{[ 156 ]} وفاز مانوتوك في نهاية المطاف بمنصب الحاكم.

خضعت ماركوس لعملية رأب الأوعية الدموية بنجاح في مركز سانت لوك الطبي - المدينة العالمية ، تاغويغ في 7 مايو 2023. ^{[ 157 ]} تم إدخالها إلى المستشفى في مارس 2024 بعد إصابتها بحالة مشتبه بها من الالتهاب الرئوي. ^{[ 158 ]}

قضايا المحاكم الكبرى

تورطت إيميلدا ماركوس في قضايا قضائية في الفلبين وخارجها. بعض هذه القضايا، مثل تهم الفساد الموجهة إليها في الفلبين، هي قضايا جنائية. أما البعض الآخر، مثل أحكام المحكمة الفيدرالية السويسرية بشأن حساباتها المصرفية، فهو إما قضايا مدنية أو قضايا مصادرة. ^{[ 159 ]}

قضية ابتزاز عام 1988 (مانهاتن)

في أكتوبر/تشرين الأول 1988، وُجهت إلى فرديناند وإيميلدا ماركوس، ^{[ 160 ]}^{[ 161 ]} بالإضافة إلى ثمانية شركاء (من بينهم عدنان خاشقجي ، رجل أعمال سعودي ومهرب أسلحة يُعتقد أنه كان متورطًا مع نظام زوجها)، لائحة اتهام من هيئة محلفين اتحادية كبرى في مانهاتن بتهم الابتزاز ، ^{[ 162 ]}^{[ 163 ]} والتآمر والاحتيال وعرقلة سير العدالة . ^{[ 164 ]}^{[ 165 ]} أنكرت إيميلدا التهم الفيدرالية الموجهة إليها باستخدام 103 ملايين دولار من أموال حكومية مسروقة لشراء عقارات وأعمال فنية في مانهاتن. ^{[ 163 ]} دفعت دوريس ديوك، وريثة إمبراطورية التبغ ، كفالة قدرها 5 ملايين دولار للسيدة الأولى السابقة. ^{[ 166 ]}^{[ 167 ]} قاد فريق الدفاع عن الزوجين ماركوس المحامي الجنائي جيري سبنس . ^{[ 168 ]}^{[ 169 ]} أدلى الممثل جورج هاميلتون ، وهو شريك في الجريمة لم توجه إليه تهمة ، بشهادته في المحاكمة بموجب حصانة ممنوحة له ، معترفًا بأنه تلقى قرضًا بقيمة 5.5 مليون دولار من أحد شركاء ماركوس. ^{[ 170 ]} في يوليو 1990، وبعد محاكمة استمرت ثلاثة أشهر ، بُرئت من جميع التهم، ^{[ 169 ]} بعد أن نجحت إيميلدا في وصف نفسها بأنها "أرملة فقيرة لا تعلم شيئًا عن أنشطة زوجها". ^{[ 135 ]}^{[ 16 ]}

قضية مصادرة أمام المحكمة الاتحادية العليا السويسرية عام 1990

في عام 1990، قضت المحكمة الفيدرالية العليا في سويسرا بأن الأموال الموجودة في حسابات عائلة ماركوس المصرفية السويسرية ذات "مصدر إجرامي". وقد مهد هذا القرار الطريق لنقل أصول بقيمة تقارب 356 مليون دولار أمريكي إلى الفلبين. ^{[ 27 ]} وكانت هذه الأصول قد جُمّدت سابقًا من قبل المحاكم السويسرية عام 1986 بعد فترة وجيزة من ثورة الشعب . وأدى هذا القرار في نهاية المطاف إلى إصلاحات عام 1998 جعلت من الصعب على الدكتاتوريين والمجرمين الاحتفاظ بأموالهم في النظام المصرفي السويسري. ^{[ 171 ]}

دعوى جماعية تتعلق بانتهاكات حقوق الإنسان عام 1995 (هاواي)

في فبراير/شباط 1995، أصدرت محكمة الولايات المتحدة الجزئية لمنطقة هاواي حكمًا ضد عائلة ماركوس، وقضت بتعويض قدره 1.96 مليار دولار أمريكي لـ 9539 ضحية من ضحايا انتهاكات حقوق الإنسان خلال فترة حكم ماركوس الديكتاتوري . وأيدت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة هذا القرار في عام 1996. ولم يُنفذ الحكم في الفلبين حتى الآن بسبب مسائل تتعلق بالاختصاص القضائي. ^{[ 27 ]}

قضايا الفساد في الفلبين

عند عودة عائلة ماركوس إلى الفلبين في أوائل التسعينيات، رفع مكتب أمين المظالم الفلبيني 28 قضية جنائية ضد السيدة ماركوس في الفترة من 1991 إلى 1995. وشملت هذه القضايا قضايا فساد واختلاس أموال عامة. ^{[ 172 ]}

في عام 1993، أُدين ماركوس في قضية فساد. نقضت محكمة الاستئناف الحكم في عام 2008، ^{[ 173 ]}^{[ 174 ]} وأيدت المحكمة العليا الفلبينية النقض في عام 2018 ^{[ 175 ]} بسبب مشاكل فنية تتعلق بالأدلة. ^{[ 176 ]}

في مارس 2008، برأها قاضٍ في مانيلا من 32 تهمة تتعلق بتحويلات غير قانونية للأموال إلى حسابات مصرفية سويسرية بين عامي 1968 و1976، وقرر أن الحكومة فشلت في إثبات قضيتها. ^{[ 177 ]}

في عام 2011، أمرت الدائرة الخامسة في محكمة سانديغانبايان بإعادة 280 ألف دولار أمريكي من الأموال الحكومية التي استولت عليها هي وزوجها من الهيئة الوطنية للأغذية . ^{[ 178 ]} وفي 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، أدانت محكمة سانديغانبايان ماركوس بسبع تهم تتعلق بالرشوة والفساد، مما أدى إلى حرمانها من تولي أي منصب عام. ^{[ 175 ]}

في أكتوبر 2015، كانت إيميلدا ماركوس لا تزال تواجه 10 تهم جنائية بالفساد و25 قضية مدنية في الفلبين. ^{[ 179 ]}

إدانات في قضايا المؤسسات السويسرية لعام 2018

في عام 1991، وُجهت إلى ماركوس عشر تهم فساد في محكمة مكافحة الفساد في الفلبين، وهي محكمة سانديغانبايان. ^{[ 180 ]}

بعد سبعة وعشرين عامًا، وتحديدًا في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، أُدينت بسبع تهم تتعلق بانتهاك قانون مكافحة الفساد والممارسات الفاسدة، وذلك لتحويلها ما يقارب 200 مليون دولار أمريكي إلى مؤسسات سويسرية مختلفة أثناء توليها منصب حاكمة مترو مانيلا في سبعينيات القرن الماضي. ^{[ 175 ]}^{[ 181 ]} وفي اليوم نفسه، أعلنت المحكمة تبرئتها من التهم الثلاث المتبقية، ^{[ 175 ]} ولكن نظرًا لعدم مثولها أمام المحكمة، أمرت المحكمة أيضًا بمصادرة الكفالة السابقة التي دفعتها عام 1991. ^{[ 182 ]}

حُكم عليها بالسجن لمدد تتراوح بين ست سنوات وإحدى عشرة سنة عن كل تهمة، بإجمالي مدة لا تقل عن 42 سنة وسبعة أشهر، ولا تزيد عن 77 سنة. ^{[ 3 ]} كما قضت محكمة سانديغانبايان باستبعاد ماركوس، ممثلة الدائرة الأولى في إيلوكوس نورتي والمرشحة لمنصب حاكم المقاطعة نفسها، من تولي أي منصب عام. ^{[ 175 ]} ولن يدخل هذا القرار حيز التنفيذ فورًا، ريثما يُبتّ في استئنافها، ^{[ 175 ]} إلا أنها سحبت ترشيحها لمنصب الحاكم. ^{[ 183 ]}

في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، قدم محامي ماركوس "طلبًا للحصول على إذن من المحكمة للاستفادة من سبل الانتصاف بعد الإدانة"، والذي تضمن بندًا يتعلق بالإفراج بكفالة. ^{[ 184 ]} وافقت المحكمة على الإفراج بكفالة نظرًا لـ"اعتلال صحتها"، ^{[ 185 ]} لكنها أجلت البت في بقية الطلبات إلى 28 نوفمبر/تشرين الثاني. ^{[ 184 ]}^{[ 186 ]} دفعت ماركوس الكفالة في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2018، بعد أسبوع من إدانتها. ^{[ 187 ]} وهي تعتزم استئناف الحكم. ^{[ 188 ]}^{[ 189 ]}^{[ 175 ]} والشكل المعتاد للاستئناف هو تقديم طلب لإعادة النظر إلى محكمة سانديغانبايان؛ ^{[ 188 ]} كما طلبت استئنافًا مباشرًا أمام المحكمة العليا الفلبينية، والذي رُفض في البداية لكونه سابقًا لأوانه، ^{[ 182 ]}^{[ 190 ]} ثم قُبل في 28 نوفمبر/تشرين الثاني. ^{[ 186 ]}

الثروة الشخصية

أحكام المحكمة والمبلغ المقدر

تعتبر المحكمة العليا الفلبينية الثروة غير المبررة لفرديناند وإيميلدا ماركوس "مكتسبة بطرق غير مشروعة" استنادًا إلى التعريفات الواردة في القانون الجمهوري رقم 1379، الذي تم إقراره في عام 1955. ^{[ 191 ]} وينص تفسير المحكمة العليا للقانون الجمهوري رقم 1379 على أن الممتلكات التي يحصل عليها موظف عام أو عامل والتي "تتجاوز بشكل واضح راتبه كموظف عام ودخله المشروع الآخر" "يفترض مبدئيًا أنها مكتسبة بطريقة غير مشروعة". ^{[ 191 ]} اعتبرت غالبية أصول عائلة ماركوس، بما في ذلك مجوهرات ماركوس ، غير قانونية في قرار صدر عام 2012، والذي نص على أنه "وفقًا للتقرير الرسمي لوزير الميزانية، بلغ إجمالي رواتب الرئيس السابق ماركوس كرئيس من عام 1966 إلى عام 1976 مبلغ 60,000 بيزو سنويًا، ومن عام 1977 إلى عام 1985 مبلغ 100,000 بيزو سنويًا؛ بينما بلغ راتب السيدة الأولى السابقة، إيميلدا ر. ماركوس، كوزيرة للمستوطنات البشرية من يونيو 1976 إلى 22-25 فبراير 1986 مبلغ 75,000 بيزو سنويًا" ^{[ 191 ]} - أي ما يعادل حوالي 304,372.43 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 192 ]}^{[ 193 ]}

تتفاوت التقديرات لثروتها غير المشروعة، ^{[ 23 ]}^{[ 194 ]} حيث تشير بعض المصادر إلى أنها تتراوح بين 5 مليارات و 10 مليارات دولار أمريكي، وهي ثروة جُمعت في السنوات الأخيرة من حكم ماركوس. ^{[ 14 ]}^{: 175 وتُقدّر}صحيفة "ديلي تلغراف" صافي ثروتها الحالية بمبلغ 22 مليون دولار أمريكي (وهو المبلغ الذي أعلنته إيميلدا ماركوس عام 2012)، ^{[ 195 ]} لكنها تُشير إلى أنه من المرجح أنها وزوجها اختلسا مليارات البيزو أثناء توليهما السلطة، وأن المبلغ الذي اختلساه كان كافيًا لسداد كامل الدين الخارجي للفلبين. ^{[ 196 ]}

في تقريرٍ قُدِّمَ عام ١٩٨٥ إلى لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب الأمريكي، قدَّر السفير الأمريكي لدى الفلبين، ستيفن بوسورث، أن عائلة ماركوس قد اختلست ثروةً متراكمةً قدرها ١٠ مليارات دولار أمريكي "في السنوات الأخيرة"، وذلك في سياق التدهور السريع للاقتصاد الفلبيني في أوائل ثمانينيات القرن الماضي. ^{[ ١٩٧ ]}^{[ ١٩٨ ]}^{: ٦٣٤-٦٣٥.} وقد ذكر مكتب المدعي العام الفلبيني الرقم نفسه بعد فترة وجيزة من الإطاحة بماركوس إثر ثورة إيدسا عام ١٩٨٦. ^{[ ١٩٩ ]} وأشار مصدر بوسورث، الدكتور برناردو فيليغاس من مركز الأبحاث والاتصالات الفلبيني ، إلى أن الرقم الذي ذكره بوسورث في نهاية المطاف كان تقديرًا متحفظًا، وأن المبلغ ربما كان أقرب إلى ١٣ مليار دولار. ^{[ ٢٠٠ ]}^{: ٢٧}

صرح جوفيتو سالونغا ، أول رئيس للجنة استرداد الثروات المنهوبة (PCGG) ، لاحقًا بأنه يُقدّر المبلغ بما بين 5 و10 مليارات دولار أمريكي ، [ ^{23 ] استنادًا} إلى الوثائق التي خلّفها آل ماركوس عام 1986. ^{[ 15 ]} وعلى الصعيد الدولي، أصبح تقدير سالونغا التقدير الأكثر شيوعًا لثروة آل ماركوس غير المبررة. ^{[ 23 ]} وقال الدكتور خيسوس إستانيسلاو ، وهو خبير اقتصادي بارز آخر من مركز أبحاث السرطان (CRC)، إن هذا الرقم يعكس المبالغ التي تم تهريبها خارج البلاد في السنوات التي سبقت مباشرةً الإطاحة بإدارة ماركوس، وأنه لا توجد طريقة لتقدير الثروة التي جمعها آل ماركوس بدقة منذ خمسينيات القرن الماضي. واقترح أن الرقم قد يصل إلى 30 مليار دولار. ^{[ 14 ]}^{: 175}

إلى جانب ثروة عائلة ماركوس الطائلة، اشتهرت إيميلدا ماركوس بإسرافها، حتى أن بعض الروايات وصفتها بأنها "التجسيد الأمثل للاستهلاك التفاخري". ^{[ 201 ]} في إحدى المرات، أنفقت إيميلدا ألفي دولار على علكة في مطار سان فرانسيسكو الدولي ، وفي أخرى، أجبرت طائرة على العودة أدراجها في الجو لأنها نسيت شراء الجبن في روما . ^{[ 202 ]} يُحفظ جزء من مجموعتها الشهيرة من الأحذية ^{[ 203 ]}^{[ 204 ]}^{[ 205 ]} الآن في المتحف الوطني للفلبين ، بينما يُعرض جزء آخر في متحف للأحذية في ماريكينا . ^{[ 206 ]}^{[ 207 ]}^{[ 208 ]} تسبب إعصار هايان (يولاندا) في إلحاق أضرار بمنزلها العائلي في تاكلوبان، والذي يُستخدم أيضًا كمتحف، ^{[ 209 ]} على الرغم من أنها لا تزال تمتلك منازل في إيلوكوس نورتي وماكاتي، حيث تقيم. ^{[ 210 ]}

الحجز

استُردّ جزء من هذه الثروة نتيجةً لعدة دعاوى قضائية، وأُعيد إما إلى الحكومة الفلبينية أو مُنح كتعويضات لضحايا انتهاكات حقوق الإنسان في عهد ماركوس . ^{[ 159 ]} كما استُردّ جزء آخر منها من قِبل الحكومة الفلبينية عبر تسويات واتفاقيات مصالحة، إما مع إيميلدا أو مع المقربين الذين يدّعون أن آل ماركوس عهدوا إليهم ببعض الممتلكات. ^{[ 16 ]} وقد رُفضت بعض دعاوى الاسترداد من قِبل المحاكم لأسبابٍ منها عدم صحة إجراءات رفع الدعوى ومشاكل فنية تتعلق بالأدلة الوثائقية. ^{[ 211 ]} ولا يزال مبلغٌ غير مُحدد ^{[ 200 ]} في عداد المفقود، إذ لا يزال الحجم الكامل لثروة العائلة مجهولاً. ^{[ 135 ]}

في مارس 1968، فتح فرديناند وإيميلدا أربعة حسابات مصرفية باسمي ويليام سوندرز وجين رايان لدى بنك كريدي سويس في زيورخ ، ^{[ 212 ]}^{[ 213 ]} حيث استخدم ماركوس اسم "ويليام سوندرز" المستعار، بينما استخدمت إيميلدا اسم "جين رايان" المستعار. ^{[ 214 ]}^{[ 215 ]} نُقلت هذه الحسابات لاحقًا إلى حسابات أخرى تابعة لمؤسسات وهمية مختلفة، ولكن عندما اكتشفت الحكومة الفلبينية الجديدة السجلات ذات الصلة بعد ثورة إيدسا عام 1986، جمّدها المجلس الاتحادي السويسري. ^{[ 216 ]} في 21 ديسمبر 1990، قضت المحكمة الاتحادية العليا السويسرية بإمكانية تسليم هذه الحسابات إلى الحكومة الفلبينية، بشرط وجود "حكم نهائي وبات" مؤيد من محكمة فلبينية. ^{[ 217 ]}^{[ 218 ]}^{[ 219 ]} في عام 1997، أقرت المحكمة الفيدرالية العليا السويسرية أن الأموال "ذات مصدر إجرامي" وسمحت بتحويلها إلى حساب ضمان في مانيلا، في انتظار حكم من محكمة فلبينية ^{[ 159 ]} والذي صدر في شكل حكم مصادرة من المحكمة العليا الفلبينية في 15 يوليو 2003. ^{[ 220 ]} وفي النهاية، أفرجت سويسرا عن مبلغ إجمالي قدره 683 مليون دولار من أموال ماركوس إلى الخزانة الفلبينية في عام 2004. ^{[ 221 ]}

خلال ثمانينيات القرن العشرين، اشترت إيميلدا ماركوس أربعة مبانٍ بارزة في مانهاتن. ^{[ 222 ]} وهي: مبنى كراون الذي بلغت قيمته 51 مليون دولار أمريكي، والواقع عند زاوية الشارع 57 والجادة الخامسة؛ ومبنى 40 وول ستريت ، الذي سُمّي لاحقًا مبنى ترامب؛ ومركز هيرالد الذي بلغت قيمته 60 مليون دولار أمريكي ؛ ^[²²³^] والمبنى الكائن في 200 ماديسون أفينيو . ^[²²⁴^]^[²²⁵^]^[²²⁶^] وقد رفضت شراء مبنى إمباير ستيت لأنها اعتبرته "مُبهرجًا للغاية". ^[²²⁷^]^[²⁰²^]

في 13 يناير/كانون الثاني 2014، صادرت الحكومة الفلبينية ثلاث مجموعات من مجوهرات إيميلدا ماركوس: ^{[ 228 ]} مجموعة قصر مالاكانانغ، ومجموعة روميليوتس، ومجموعة هاواي، بالإضافة إلى لوحات للفنان كلود مونيه . ^{[ 229 ]}^{[ 230 ]} وفي عام 2015، عُثر على ماسة وردية نادرة تُقدّر قيمتها بخمسة ملايين دولار أمريكي ضمن مجموعتها. ^{[ 231 ]}^{[ 232 ]}^{[ 233 ]} وقُدّرت قيمة المجموعات الثلاث بنحو 21 مليون دولار أمريكي في 16 فبراير/شباط 2016، عندما أعلنت الحكومة الفلبينية نيتها بيعها في مزاد علني. ^{[ 234 ]}^{[ 235 ]} ولم تُبَع حتى 17 أبريل/نيسان 2020. ^{[ 236 ]}

كانت ممتلكاتها تضم أيضًا مجموعة فنية مؤلفة من 175 قطعة، ^{[ 237 ]} شملت أعمالًا لمايكل أنجلو ، وبوتيتشيلي ، وكاناليتو ، ورافائيل ، ^{[ 238 ]} بالإضافة إلى لوحة مونيه " الكنيسة ونهر السين في فيثوي" (1881)، ولوحة ألفريد سيسلي " خليج لانغلاند " (1887)، ولوحة ألبرت ماركيه " شجرة السرو في جنان سيدي سعيد" (1946). ^{[ 239 ]}^{[ 240 ]} في 17 أكتوبر 2013، أصبحت محاولة بيع لوحتين لكلود مونيه، ^{[ 239 ]} "كنيسة فيثوي" و "حوض زنابق الماء" ، موضوع دعوى قضائية في نيويورك ضد فيلما باوتيستا، المساعدة السابقة لإيميلدا ماركوس. ^{[ 241 ]}^{[ 242 ]} حُكم على باوتيستا في عام 2014 بالسجن لمدة تتراوح بين سنتين وست سنوات لمحاولتها بيع "روائع فنية قيّمة تعود ملكيتها لبلدها". ^{[ 243 ]}^{[ 244 ]}^{[ 245 ]}

إجمالاً، استردت لجنة استرداد الأموال المنهوبة من عائلة ماركوس ما قيمته حوالي 170 مليار بيزو بحلول عام 2018 ^{[ 246 ]}^{[ 22 ]} - أي ما يعادل حوالي 3.6 مليار دولار من ثروتهم المقدرة بين 5 و10 مليارات دولار. ^{[ 21 ]}

صافي الثروة في عام 2012

في عام ٢٠١٢، صرّحت إيميلدا ماركوس بأن صافي ثروتها يبلغ ٢٢ مليون دولار أمريكي ، وصُنّفت كثاني أغنى سياسي فلبيني بعد الملاكم والسياسي ماني باكياو . ^{[ ٢٤٧ ]}^{[ ٢٤٨ ]}^{[ ٢٤٩ ]} وادّعت، دون دليل، أن ثروتها جاءت من اكتشاف فرديناند ماركوس لذهب ياماشيتا ، وهو كنز شبه أسطوري يُعتقد على نطاق واسع في الفلبين أنه جزء من الغنائم اليابانية في الحرب العالمية الثانية. ^{[ ٢٥٠ ]}^{[ ٢٥١ ]}^{[ ٢٥٢ ]}

لكن ماركوس قال أيضاً في مقابلات: "إذا كنت تعرف مدى ثرائك، فأنت لست غنياً. أما أنا، فأنا لست على دراية بحجم ثروتي. هذا هو مدى ثرائنا." ^{[ 253 ]}

رقم قياسي عالمي لأكبر عملية سرقة من حكومة

إن حجم الأموال التي يُقدّر أن آل ماركوس نهبوها من الفلبين هائلٌ لدرجة أنه دخل ضمن سجلات الأرقام القياسية العالمية. فقد نُسبت إلى إيميلدا ماركوس، برفقة زوجها فرديناند (الذي يعتبره الكثيرون أحد أعظم اللصوص في التاريخ، وفقًا لصحيفة واشنطن بوست )، ^{[ 254 ]} في عام 1989، من قِبل موسوعة غينيس للأرقام القياسية، أكبر عملية سرقة من حكومة على الإطلاق: ما يُقدّر بخمسة إلى عشرة مليارات دولار. ^{[ 255 ]}^{[ 256 ]}^{[ 30 ]} ونُقل عنها قولها: "نحن نملك عمليًا كل شيء في الفلبين، من الكهرباء والاتصالات وشركات الطيران والبنوك والبيرة والتبغ ونشر الصحف ومحطات التلفزيون والشحن والنفط والتعدين والفنادق والمنتجعات الشاطئية، وصولًا إلى طحن جوز الهند والمزارع الصغيرة والعقارات والتأمين." ^{[ 257 ]} وفي عام 2009، صنّفت مجلة نيوزويك إيميلدا ماركوس ضمن قائمة "أكثر الناس جشعًا على مر العصور". ^{[ 258 ]}^{[ 259 ]} ردّ ماركوس على ذلك قائلاً: "أعترف بالذنب. بالنسبة لي، الطمع هو العطاء. لقد كنت السيدة الأولى لمدة 20 عامًا، يجب أن تكون طماعًا أولاً لتعطي للجميع. إنه أمر طبيعي. الأشياء الوحيدة التي نحتفظ بها في الحياة هي تلك التي نتخلى عنها." ^{[ 260 ]}

عقدة البناء

أُطلق مصطلح " مجمع المباني " على إيميلدا وولعها بالمباني العامة الفخمة، التي غالباً ما شُيّدت في فترة زمنية قصيرة للغاية. ^{[ 9 ]} كانت مشاريع إيميلدا المعمارية في كثير من الأحيان على الطراز الوحشي ^{[ 261 ]}^{[ 113 ]} الذي يتميز بأشكال ضخمة تشبه الحصون تهدف إلى إضفاء شعور بالفخامة.

في عام 1966، أصدر فرديناند ماركوس الأمر التنفيذي رقم 60، الذي أنشأ بموجبه المركز الثقافي للفلبين وعيّن مجلس إدارته. وانتخب المجلس إيميلدا رئيسةً له، ما منحها الصلاحية القانونية للتفاوض بشأن أموال المركز وإدارتها. ^{[ 11 ]}^{[ 80 ]}

يُعتبر مجمع المركز الثقافي للفلبين (CCP) الرمز الأبرز لمجموعة المباني التي بنتها إيميلدا. [ 262 ^{] [ 113}^{] صممه المهندس} المعماري لياندرو لوكسين ، وشُيّد على أرض مستصلحة على طول شارع روكساس في مانيلا، وامتد على مساحة تقارب 21 هكتارًا (52 فدانًا) . وقد منحت مؤسسة الثقافة الفلبينية الأمريكية 90 ألف بيزو فلبيني لبنائه ^{[ 263 ]}^{[ 262 ]}^{: 90} ، بالإضافة إلى دعم من صندوق التنمية الثقافية والصندوق الخاص بالتعليم. ^{[ 262 ]}^{: 47} وعند اكتماله، بلغت تكلفته 50 مليون بيزو فلبيني ، أي بزيادة قدرها 50000% عن الميزانية الأصلية. ^{[ 264 ]} على الرغم من أن ارتفاع أسعار مواد البناء، كالأسمنت والصلب والبلاط، بنسبة تتراوح بين 30% و40% خلال هذه الفترة جدير بالملاحظة، إلا أن تصاعد وتيرة زيادة النفقات أمرٌ مثيرٌ للشك. وقد وصفت إيميلدا مجمع مركز الثقافة الفلبيني بأنه "ملاذ الروح الفلبينية"، إذ أصبح مركزًا لجميع الإنتاجات الثقافية التي تُبادر بها الدولة. ^{[ 262 ]}^{: 47}

ومن المشاريع الإنشائية الأخرى المرتبطة بإيميلدا خلال فترة رئاسة زوجها الأولى جسر سان خوانيكو ، الذي يربط جزيرة سامار بمقاطعة ليتي ، مسقط رأس إيميلدا . ^{[ 265 ]} ورغم أن إيميلدا لم تكن هي من بادرت بالمشروع، إلا أن الإدارة روجت له باعتباره هدية فرديناند ماركوس لزوجته. ^{[ 266 ]}^{[ 267 ]} وقد مُوِّل المشروع بقروض أجنبية بلغت 22 مليون دولار أمريكي (حوالي 140 مليون بيزو فلبيني )، ^{[ 268 ]} من وكالة التعاون التقني الخارجي اليابانية (OTCA)، وهي الوكالة السابقة للوكالة اليابانية للتعاون الدولي (JICA) الحالية . ^{[ 265 ]}^{[ 269 ]} عند اكتماله في 2 يوليو 1973، وهو عيد ميلاد إيميلدا، وصفه الاقتصاديون ومهندسو الأشغال العامة سريعًا بأنه مشروع فاشل تم بناؤه قبل الأوان بعقود، [ ^{265 ] لأن} متوسط حركة المرور اليومية عليه كان منخفضًا جدًا بحيث لا يبرر تكلفة بنائه. ^{[ 265 ]}

التأثير الثقافي

"رائع"

في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، أدى الكشف عن أن إيميلدا ماركوس "جمعت مجموعة ضخمة من الأعمال الفنية والمجوهرات والعقارات، والأهم من ذلك كله، ما لا يقل عن 1000 زوج من الأحذية" ^{[ 270 ]} إلى تحويلها إلى اسم مألوف، وكثيراً ما تمت مقارنتها بماري أنطوانيت الفرنسية، ^{[ 271 ]}^{[ 272 ]} باستثناء "الأحذية". ^{[ 7 ]}

وقد أدى ذلك إلى صياغة الصفة الإنجليزية الفلبينية "Imeldific" ^{[ 273 ]} لوصف

"أي شيء مبالغ فيه أو سيء الذوق"، في إشارة إلى الملابس والهندسة المعمارية والديكور وما إلى ذلك. ^{[ 274 ]}

ويشير المصطلح أيضاً إلى الأشخاص الذين يعانون من "متلازمة إيميلدا ماركوس" - أي الميل إلى الإسراف وعدم الخوف من التباهي به، ^{[ 275 ]} أو لوصف نمط حياة يتسم بـ"الإسراف الاستعراضي". ^{[ 276 ]}

وقد شاع استخدامها أيضاً في اللغة الإنجليزية العالمية، حيث شرحت آن سوخانوف، كاتبة القواميس وكاتبة عمود في مجلة أتلانتيك، أصل كلمة "التبذير المبهر". ^{[ 277 ]} وفي وسائل الإعلام العالمية، قالت جاكي دينت من صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد إنها ببساطة "تعني أن تكون... حسناً، مثل إيميلدا". ^{[ 34 ]}

غالباً ما يُنسب ابتكار هذا المصطلح إلى إيميلدا ماركوس، ^{[ 276 ]} على الرغم من أنه استخدمه كارلوس لوبيز من مجلة بيبول في وقت مبكر من أبريل 1986، ^{[ 278 ]} عندما قال:

حسناً، على الأقل قدمت السيدة ماركوس إسهاماً كبيراً في قاموسنا اللغوي. إن وصف شيء ما بأنه "إميلديفيك" يصفه بأنه إسراف وقح ومبتذل. ^{[ 278 ]}

موضة

أثرت ماركوس على الموضة في الفلبين، ^{[ 279 ]} على الرغم من أن دورها كراعية للفنون والموضة لا يزال مثيرًا للجدل. ^{[ 280 ]}^{[ 281 ]}^{[ 282 ]} فعلى سبيل المثال، روجت بنشاط لزي التيرنو ، الذي أصبح أيضًا رمزًا لها في الأزياء، ^{[ 283 ]} من خلال مشاريع مثل "باغونغ أنيو" ومعارض في الخارج مثل مشاركة الفلبين في معرض إكسبو 75 في أوكيناوا باليابان . ^{[ 284 ]}

بذلت إيميلدا جهداً واعياً لتصوير نفسها كراعية للفنون، ^{[ 70 ]} بما في ذلك أولئك المتخصصين في الأزياء الراقية الفلبينية مثل بيتوي مورينو وإينو سوتو. ^{[ 285 ]}

في جزء من فيلم رامونا دياز الذي صدر عام 2003 والذي يحمل اسمها ، تقول إيميلدا إنها تحافظ على ملابسها الباهظة لأنها "ألهمت الفقراء لارتداء ملابس أفضل". ^{[ 286 ]}

تصوير الشخصيات في الأخبار والفن

في أغسطس/آب 2019، عرضت الكاتبة والمخرجة لورين غرينفيلد فيلمها الوثائقي "صانعة الملوك" لأول مرة في مهرجان البندقية السينمائي الدولي السادس والسبعين ، ثم عُرض لاحقًا في مهرجان تيلورايد السينمائي ، ومهرجان تورنتو السينمائي الدولي ، ومهرجان لندن السينمائي ، ليصبح بذلك أول فيلم وثائقي يُعرض في المهرجانات الأربعة جميعها في عام واحد. ^{[ 287 ]}^{[ 288 ]} يتناول الفيلم المسيرة السياسية لإيميلدا ماركوس، مع التركيز على جهود عائلة ماركوس لتحسين صورتها والعودة إلى السلطة السياسية ^{[ 289 ]}^{[ 290 ]} ، بما في ذلك خططها لتولي ابنها بونغبونغ منصب نائب رئيس الفلبين. ^{[ 291 ]} حصل الفيلم على تقييم 97% على موقع Rotten Tomatoes ، و76/100 على موقع Metacritic . ^{[ 292 ]}^{[ 293 ]}

في أواخر التسعينيات، وافقت إيميلدا ماركوس على أن تكون موضوع حلقة وثائقية تلفزيونية ضمن برنامج "إندبندنت لينس" على قناة PBS، بعنوان " إيميلدا" من إخراج رامونا إس. دياز . ^{[ 294 ]} صدر الفيلم عام 2003، ويوثق زواجها من الرئيس المستقبلي للفلبين فرديناند ماركوس ، وفترة حكمها في ظل الديكتاتورية، ونفيها إلى هاواي ، وعودتها في نهاية المطاف إلى الفلبين. ^{[ 295 ]}^{[ 296 ]}^{[ 297 ]} عُرض فيلم "إيميلدا" لأول مرة عالميًا في مهرجان أمستردام الدولي للأفلام الوثائقية ، وعرضه الأول في أمريكا الشمالية ضمن مسابقة الأفلام الوثائقية في مهرجان صندانس السينمائي عام 2004 ، حيث فاز بجائزة التميز في التصوير السينمائي للأفلام الوثائقية . ^{[ 298 ]} كما عُرض الفيلم في مهرجان ماريلاند السينمائي في بالتيمور . وحصل على تقييم 94% على موقع Rotten Tomatoes ، و69/100 على موقع Metacritic . ^{[ 299 ]}^{[ 300 ]} حصلت إيميلدا ماركوس على أمر قضائي مؤقت منع عرض الفيلم في الفلبين لفترة وجيزة. وعندما أُلغي الأمر القضائي وعُرض الفيلم، حقق إيرادات تجاوزت إيرادات فيلم سبايدرمان 2، واعتُبر ناجحًا. ^{[ 301 ]}

تُعرف شخصية "مدام" الشريرة في سلسلة القصص المصورة الفلبينية الشهيرة "تريس" بأنها إشارة بصرية إلى ماركوس، بشعرها المصفف وأكمامها التي تشبه الفراشات، وارتباطاتها الوثيقة بالشخصيات النافذة في عالم "تريس". ^{[ 302 ]}^{[ 303 ]}^{[ 304 ]}

الأغنية الثانية من ألبوم مارك نوفلر " القلب الذهبي" الصادر عام ١٩٩٦ هي أغنية ساخرة عنها. ^{[ ٣٠٥ ]} في عام ٢٠١٠، أصدر المنتج البريطاني فات بوي سليم والموسيقي ديفيد بيرن ألبومًا فنيًا عن حياتها بعنوان " هنا يرقد الحب" ، ^{[ ٣٠٦ ]} والذي تحول لاحقًا إلى مسرحية موسيقية روك تحمل الاسم نفسه . ^{[ ٣٠٧ ]}

في مانيلا، اشتهر الفنان المحلي كارلوس سيلدران بجولته السياحية " عيش حياة إيميلدا" ^{[ 308 ]} ، والتي عُرضت أيضًا في دبي عام 2012. ^{[ 309 ]}^{[ 310 ]} وقد تقمّصت الفنانة الفلبينية الأمريكية مانيلا لوزون شخصية السيدة ماركوس في تحدي " لعبة الخطف " في الموسم الثالث من برنامج "سباق روبول للمتحولين جنسيًا " ^{[ 311 ]} ، مستلهمةً الفكاهة من هوس السيدة الأولى الشهير بالأحذية. وقد قلّدها الممثل الكوميدي الهاوائي فرانك دي ليما في مناسبات عديدة. ^{[ 312 ]}

في إحدى حلقات برنامج "ساترداي نايت لايف" (التي بُثت في 8 أكتوبر 1988)، جسّدت الممثلة الكوميدية نورا دان شخصيتها خلال فقرة " تحديث نهاية الأسبوع" . ^{[ 313 ]}^{[ 314 ]} كما جسّدت شخصيتها كلافيل بيندانا في فيلم " تشافيت" (2003) .

كما جسدت الممثلة ديمبلز رومانا شخصيتها في حلقة " ماكينيليا " من برنامج "ماالاالا مو كايا" ، وهي الحلقة الثانية من مسلسل "قصة نينوي وكوري أكينو" المكون من جزأين والذي عُرض على قناة ABS-CBN عام 2010. ^[³¹⁵^]^[³¹⁶^] كما جسدت الممثلة روفا غوتيريز شخصيتها في فيلم " خادمة في قصر مالاكانانغ" عام 2022 وفي جزئه الثاني " شهيد أم قاتل " عام 2023 ؛ حيث جسدت الممثلة سيندي ميراندا شخصية ماركوس الشابة في الجزء الأخير. ^[³¹⁷^]

كثيراً ما يُذكر اسمها في مسلسلات نتفليكس مثل " الدمية الروسية" (حلقة: "طفل كوني آيلاند")، و "التاج " (حلقة: "حكاية خرافية")، و" سلالة " (حلقة: "حديث قصير بين أب وابنته"). ^{[ 318 ]}^{[ 319 ]}

مسرحية موسيقية أصلية بعنوان " هنا ترقد الحب" من تأليف ديفيد بيرن وفات بوي سليم، تروي قصة حياة إيميلدا من الطفولة إلى المنفى، وتعتمد بشكل كبير على موسيقى الديسكو وموسيقى النوادي الليلية، بالإضافة إلى تصميم مسرحي مبتكر وغامر . يشير العنوان مباشرةً إلى عبارة ذكرت إيميلدا أنها ترغب في كتابتها على شاهد قبرها. كانت المسرحية في الأصل عبارة عن سلسلة أغاني، وعُرضت في حفلات موسيقية (أديلايد 2006، قاعة كارنيجي 2007)، كما عُرضت في متحف ماس موكا (2012) وفي مسرح أوف برودواي (2013، 2014-2015) في مسرح ذا بابليك . بدأ عرض المسرحية في مسرح برودواي في 17 يونيو 2023، مع ليلة الافتتاح في 20 يوليو 2023 ^{[ 320 ]} ، واختتم في 26 نوفمبر من العام نفسه ^{[ 321 ] .}

التاريخ الانتخابي

التاريخ الانتخابي لإيميلدا ماركوس
سنة	مكتب	حزب		الأصوات المستلمة				نتيجة
سنة	مكتب	حزب		المجموع	%	ص .	يتأرجح	نتيجة
1978	مامباباتاس بامبانسا (عضو الجمعية) من المنطقة الرابعة – مترو مانيلا		كي بي إل	1,795,120	3.24%	الأول	غير متوفر	فاز
1992	رئيس الفلبين			2,338,294	10.32%	الخامس	غير متوفر	ضائع
1998	رئيس الفلبين			232,714	1.11%	التاسع	غير متوفر	تم سحبه
1995	ممثل ( ليتي - الدائرة الأولى )			70,471	65.67%	الأول	غير متوفر	فاز
2010	ممثل ( ايلوكوس نورتي – الثاني )			غير متوفر	غير متوفر	الأول	غير متوفر	فاز
2013				94,484	76.13%	الأول	غير متوفر	فاز
2016			ناسيوناليستا	134,725	غير متوفر	الأول	غير متوفر	فاز

التكريمات

اليابان : الوشاح الكبير (باولونيا) من وسام التاج الثمين ^{[ 322 ]}

ملحوظات

↑ لم يكن لدى كورازون أكينو زوج أول خلال فترة رئاستها، حيث توفي زوجها نينوي أكينو في عام 1983.

مراجع

1 2 3 بيدروسا 1987 ، ص 16-17.
↑ «إيميلدا ماركوس تدفع الكفالة بعد إدانتها بتهمة الفساد في الفلبين» . شبكة إن بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2020 .
١ ٢ «أمرٌ بالقبض على إيميلدا ماركوس بتهمة الفساد في سبع قضايا» . سي إن إن الفلبين. ١٠ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠١٨.
↑ لالو، جون غابرييل (9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "النص الكامل: حكم سانديغان في 10 قضايا فساد ضد إيميلدا ماركوس" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مارس/آذار 2019 .
1 2 3 4 5 6 سيكات، جيراردو ب. (2014). سيزار فيراتا : الحياة والأوقات خلال أربعة عقود من التاريخ الاقتصادي الفلبيني . ديليمان، مدينة كويزون: مطبعة جامعة الفلبين. رقم ISBN 9789715427418. OCLC 885027140 .
↑ بونر، ريموند (1987). الرقص مع ديكتاتور : آل ماركوس وصناعة السياسة الأمريكية ( الطبعة الأولى). نيويورك: تايمز بوكس. ISBN 0-8129-1326-4. OCLC 15016107 .
تولي ، شون ( 9 يناير 2014). "أمسية مع إيميلدا ماركوس" . مجلة فورتشن . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2018 .
1 2 "المرأة وراء الرجل" . مشروع سجلات الأحكام العرفية . 25 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2018 .
1 2 3 "إيميلدا ماركوس القوية" . صحيفة واشنطن بوست . 18 يناير 1981. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 .
↑ ريبتشينسكي، ويتولد (19 أكتوبر 2005). "الاستخدامات السياسية للمباني العامة" . مجلة سلات . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2020 .
1 2 3 ليكو، جيرالد (2003). مجمع الصرح: القوة والأسطورة وهندسة دولة ماركوس . مدينة كويزون، الفلبين: مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا. ص. 178. ردمك 971-550-435-3.
↑ دي فيلا، كاثلين (16 سبتمبر 2017). "إيميلدا ماركوس و"عقدة البناء" لديها"صحيفة " فلبين ديلي إنكوايرر ". مؤرشفة من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 نوفمبر 2018 .
↑ بويزا، مايكل (28 فبراير 2016). "في عامها الثلاثين: لجنة إثراء الله بالأرقام" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .
1 2 3 فيشر، هاينز-ديتريش، محرر. (20 يناير 2020). 1978-1989: من الزئير في الشرق الأوسط إلى تدمير الحركة الديمقراطية في الصين (طبعة مُعاد طباعتها 2019 ). برلين: والتر دي جرويتر جي إم بي إتش وشركاه كي جي، 2020. ISBN 978-3-11-086292-8. OCLC 1138498892 .
1 2 مانابات، ريكاردو (1991) البعض أذكى من الآخرين: تاريخ رأسمالية المحسوبية في عهد ماركوس. مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا .
١ ٢ ٣ ٤ على مر السنين، اللجنة الرئاسية للحكم الرشيد في عامها الثلاثين: استعادة النزاهة - تقرير مفصل (ملف PDF) . مانيلا: جمهورية الفلبين، اللجنة الرئاسية للحكم الرشيد. ٢٠١٦. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠٢٢ .
↑ وارف، بارني (2018). دليل جغرافية الفساد . تشيلتنهام، المملكة المتحدة: دار إدوارد إلجار للنشر. ص 335. ISBN 9781786434746.
↑ "خطأ: 'لا يوجد دليل' على أن الزوجين ماركوس سرقا مليارات من الفلبينيين" . رابلر . 15 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2020 .
^ تيونجسون-مارينا ، كارين (21 سبتمبر 2017). “أحكام المحكمة العليا بشأن ثروة عائلة ماركوس غير المشروعة” . أخبار GMA على الإنترنت . مؤرشفة من الأصلي في 11 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2020 .
↑ جيرث، جيف (16 مارس 1986). "إمبراطورية ماركوس: الذهب والنفط والأرض والنقد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2020 .
1 2 3 فيراي، باتريشيا لوردس. "مسار الأموال: مليارات ماركوس" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2020 .
١ ٢ "دوتيرتي: عائلة ماركوس مستعدة لإعادة جزء من ثروتها إلى الفلبين" . صحيفة ستريتس تايمز السنغافورية . ٣٠ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٠ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٠ .
1 2 3 4 لوستر، فيليب م. الابن (25 فبراير 2016). "استعادة ثروة ماركوس المنهوبة: ماذا بعد 30 عامًا؟" . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .
↑ تشيو، باتريشيا دينيس م. (20 ديسمبر/كانون الأول 2019). "مطالبة إيميلدا بتسليم 896 عملاً فنياً 'مكتسباً بطرق غير مشروعة'" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل/نيسان 2023. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر/أيلول 2020 .
1 2 إليسون 1988 ، ص 1-10.
1 2 تانتوكو، فيرنيس ل. (21 سبتمبر 2018). "3000 زوج: الإرث المختلط لأحذية إيميلدا ماركوس" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2018 .
1 2 3 "ما آخر المستجدات بشأن قضايا إيميلدا ماركوس وعائلتها؟" . رابلر . 25 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2020 .
↑ «إدانة إيميلدا ماركوس بتهمة الفساد والحكم عليها بالسجن» . شبكة إن بي سي نيوز. أسوشيتد برس. 9 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2018 .
↑ غوتيريز، جيسون (9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "الحكم على إيميلدا ماركوس بالسجن لعقود بتهمة الفساد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
1 2 "أعظم عملية سرقة لحكومة" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .
↑ دروجين، بوب (4 نوفمبر 1991). "إيميلدا ماركوس تبكي عند عودتها إلى الفلبين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
↑ موسوعة غينيس للأرقام القياسية 1989. بانتام . مارس 1989. ص 400. ISBN 978-0-553-27926-9.
1 2 دويتو لإدسا: تسلسل زمني لثورة . مانيلا، الفلبين: مؤسسة قوة الشعب العالمية. 1995. ISBN 978-9719167006. OCLC 45376088 .
1 2 دينت، سيدني (23 نوفمبر 2012). "سلالةٌ مُعززة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 .
↑ ميدانز، سيث (4 نوفمبر 1991). "إيميلدا ماركوس تعود إلى الفلبين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2018 .
↑ كاسواي، أنجيلا (23 مايو 2013). "باكياو وإيميلدا ماركوس أغنى أعضاء مجلس النواب" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2018 .
↑ بيدروسا 1969 ، ص 61.
↑ بيدروسا، كارمن نافارو (2017). القصة غير المروية لإيميلدا ماركوس . شركة فليبسايد للمحتوى الرقمي.
↑ "الأب ماريانو غوميز والعائلات الكهنوتية في تاريخ الفلبين" . صحيفة ذا فلبين ستار | ذا فريمان . 2 أغسطس 2023.
^ لوبيز ، مايك أسيبيدو (23 يونيو 2012). "لم شمل عائلة لوبيز-روموالديز" . فيلستار العالمية .
1 2 بيدروسا 1987ب .
↑ أوريوس-بريسكو، ليونور (24 فبراير 2011). "القصة غير المروية لإيميلدا ماركوس" . مجلة صنداي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2021 .
^ دينجلاسان ، روشيل ر. (21 فبراير 2012). "وفاة كوكوي روموالديز، الأخ الأصغر القوي لإيميلدا ماركوس، عن عمر يناهز 81 عامًا" . أخبار جي إم إيه . أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع 22 فبراير، 2012 .
↑ بيدروسا 1969 ، ص 39-40.
↑ بيدروسا 1969 ، ص 43.
↑ بيدروسا 1969 ، ص 79.
1 2 بولوتان 1970 ، ص. 65.
↑ بيدروسا 1969 ، ص 83-84.
↑ بيدروسا 1987ب ، ص 54.
↑ بولوتان 1970 ، ص 54.
↑ بولوتان 1970 ، ص 56.
^ بيدروسا 1969 ، ص. الثاني عشر، 88.
↑ بيدروسا 1987 ب، ص 56.
↑ بيدروسا 1969 ، ص 99.
↑ بيدروسا 1987ب ، ص 63.
↑ بيدروسا 1969 ، ص 118.
↑ هاميلتون-باترسون، جيمس (1998). فتى أمريكا . لندن: دار غرانت للنشر. ISBN 1862070245. OCLC 40336290 .
↑ بيدروسا 1969 ، ص 126.
↑ دياز، رامونا (2003). إيميلدا (فيلم وثائقي).
^ خيمينيز ، فيدل ر. (2 يوليو 2015). "مسابقة ملكة جمال سيناليهانغ لإيميلدا ماركوس في مواجهة مثيرة للجدل" . أخبار GMA والشؤون العامة (باللغة الفلبينية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 تشرين الثاني 2018 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2018 .
^ إليسون 1988 ، ص 35-48.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 إليسون 1988 .
↑ إليسون 1988 ، ص 35، 38.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بيدروسا 1969 .
↑ "حقائق سريعة عن إيميلدا ماركوس" . سي إن إن . 9 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2021 .
↑ إليسون 1988 ، ص 44.
↑ غوميز، بادي. "قصة حب بدأت بالخداع" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2018 .
1 2 ميخاريس 1976 ، ص 108.
1 2 ماغنو، ألكسندر ر.، محرر. (1998). "الديمقراطية على مفترق الطرق". كاسايسايان، قصة الشعب الفلبيني، المجلد 9: أمة تولد من جديد . هونغ كونغ: شركة آسيا للنشر المحدودة.
1 2 3 4 رافائيل، فيسنتي ل. (1990). "الرعاية والإباحية: الأيديولوجيا والمشاهدة في السنوات الأولى من حكم ماركوس". دراسات مقارنة في المجتمع والتاريخ . 32 (2): 282-304 . doi : 10.1017/S0010417500016492 . ISSN 0010-4175 . JSTOR 178916. S2CID 144809573 .
1 2 3 4 كريسوستومو، إيزابيلو ت. (1980). إيميلدا روموالديز ماركوس: قلب الثورة . مدينة كويزون، الفلبين: حانة جيه كريز.
↑ بيدروسا 1987ب ، ص 103.
↑ رومولو، بيث داي (1987). داخل القصر . نيويورك: جي بي بوتنام وأولاده. ص 33. ISBN 978-0-399-13253-7. OCLC 1035663934 .
↑ غرينفيلد، لورين (مخرجة) (8 نوفمبر 2019). صانع الملوك (فيلم وثائقي). الفلبين: شبكات شوتايم .
^ بيدروسا 1969 ، ص. 201-202.
↑ بيدروسا 1969 ، ص 202.
1 2 بولوتان 1970 .
1 2 مكوي، ألفريد دبليو (1994). فوضى الأسر: الدولة والأسرة في الفلبين . مدينة كويزون، مانيلا، الفلبين: مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا. رقم ISBN 9715501281. OCLC 36756851 .
1 2 ميخاريس 1976 .
1 2 أوكامبو، أمبيث (25 أغسطس 2011). "ملاذ للروح الفلبينية" . الفلبين ديلي انكوايرر . مؤرشفة من الأصلي في 12 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2011 .
^ إليسون 1988 ، ص 7-10.
↑ بولوتان 1970 ، ص 183.
↑ إليسون 1988 ، ص 73.
1 2 سيجريف، ستيرلنج (1988). سلالة ماركوس . نيويورك: هاربر آند رو.
↑ رييس، أوليفر إكس إيه (24 مايو 2017). "أسوأ كابوس للبيتلز في مانيلا" . مجلة إسكواير الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2018 .
1 2 3 4 5 6 سيغراف، ستيرلينغ (1988). سلالة ماركوس . نيويورك ...[إلخ]: هاربر آند رو. ISBN 978-0060161477. OCLC 1039684909 .
١ ٢ "كنتُ حبيبة ماركوس: ممثلة" . شيكاغو تريبيون . يونايتد برس إنترناشونال . ١ فبراير ١٩٨٦. مؤرشف من الأصل في ٢٤ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٨ .
↑ هيل، هال (مايو 2016). "مراجعة لكتاب سيزار فيراتا: حياته وعصره عبر أربعة عقود من التاريخ الاقتصادي الفلبيني، بقلم جيراردو ب. سيكا". الأدب الاقتصادي الآسيوي الباسيفيكي . 30 (1): 147-149 . doi : 10.1111/apel.12141 . ISSN 0818-9935 .
1 2 "كوينتيرو، إدواردو ت. - بانتايوج ناغ ماجا بياني" . Bantayog ng mga Bayani . 16 مايو 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 21 حزيران 2018 . تم الاسترجاع في 2 يونيو، 2018 .
↑ "نظرة إلى الوراء: المؤتمر الدستوري لعام 1971" . نيوزبريك . 17 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2018 .
↑ إليسون 1988 ، ص 89-93.
↑ « فرديناند ماركوس، الديكتاتور الفلبيني السابق، أجبر جنرالاته على أداء عروض دراغ، وفقًا لموقع ويكيليكس. مؤرشف في 4 مارس 2016، على موقع Wayback Machine ». هاف بوست . 9 أبريل 2013.
↑ إليسون 1988 ، ص 139.
↑ إليسون 1988 ، ص 280.
1 2 Senauth 2012 ، ص. 137.
1 2 إليسون 1988 ، ص. 119.
↑ إليسون 1988 ، ص 180.
↑ ماساغانا 99، نوتريبون، و"مجمع مستشفيات" إيميلدا. مؤرشف في 25 فبراير 2014، في أرشيف الإنترنت . أخبار جي إم إيه. 20 سبتمبر 2012.
↑ خدمات التغذية والخدمات ذات الصلة المقدمة لجمهورية الفلبين. مؤرشف في 28 فبراير 2014، في أرشيف الإنترنت . معهد فرجينيا للفنون التطبيقية وجامعة ولاية فرجينيا . سبتمبر 1979.
1 2 دوردين، تيلمان (8 ديسمبر 1972). "مقتل رجل بالرصاص بعد إصابته زوجة رئيس الفلبين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2022 .
↑ إليسون 1988 ، ص 134.
↑ إليسون 1988 ، ص 140.
↑ ماركوس، فرديناند (2023). ريدوندو، فيليب (محرر). مذكرات فرديناند إي. ماركوس الأب . ص 924. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2024 .
↑ ميدانز، سيث (8 نوفمبر 1985). "زوجة ماركوس تستخدم ورقة الاتحاد السوفيتي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2020 .
1 2 3 4 Senauth 2012 ، ص. 136.
↑ إليسون 1988 ، ص 16.
^ إليسون 1988 ، ص 93-97.
↑ كروز، ل. (2018). "الدبلوماسية والتمثيل في عهد إيميلدا ماركوس". مجلة الفلبين السياسية.
↑ كروز، إلفيرين (31 أكتوبر 2015). "هيئة تطوير مترو مانيلا ليست هيئة مترو مانيلا" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2018 .
↑ "التقرير الشهري الرسمي" . الجريدة الرسمية . 74 (19). مكتب الطباعة العامة : lx. 8 مايو 1978. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025. كما أعلن [فرديناند ماركوس] أنه منذ 17 فبراير، عندما قدمت السيدة الأولى، حاكمة مترو مانيلا إيميلدا روموالديز ماركوس، شهادة ترشحها لحزب IBP، فقد أخذت إجازة من منصبها كحاكمة، وأنه - الرئيس - أصبح تلقائيًا حاكم مترو مانيلا.
↑ "إنشاء اللجنة الوطنية للمرأة الفلبينية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2025 .
1 2 ماكاسيرو، رايان؛ مارسيلو، إليزابيث (5 ديسمبر 2018). "إيميلدا ماركوس تدفع كفالة قدرها 300 ألف بيزو فلبيني أثناء استئنافها لإدانتها بتهمة الفساد" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2018 .
1 2 3 بالاغير، كلارا (14 مارس 2016). "دليل من الداخل إلى مانيلا: حيث يلتقي الطراز الوحشي بالخيزران" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2020 .
↑ في حديقة سفاري الفلبين، سيرينجيتي على بحر الصين الجنوبي. مؤرشف في 16 ديسمبر 2014، في Wayback Machine . بلومبيرغ بيزنس ويك . 3 ديسمبر 2013.
١ ٢ "تعرّف على السيدة الأولى السابقة إيميلدا ماركوس في برنامج باورهاوس" . جي إم إيه نيوز أونلاين . ٨ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٣ .
↑ كوجوانجكو، تينجتينج (22 أغسطس/آب 2004). "ذكريات الماضي: نينوي وانتخابات 1978" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 8 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر/كانون الأول 2018 .
1 2 يامسوان، كاثي كاناريس (22 أغسطس/آب 2021). "تقرير أغرافا عن اغتيال نينوي أكينو: بحث رائد عن الحقيقة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يناير/كانون الثاني 2022 .
↑ رييس، جون (مخرج) (21 أغسطس 2009). الرحلة الأخيرة لنينوي (فيلم وثائقي). الفلبين: ABS-CBN .
↑ "نينوي أكينو: النضال من أجل الحرية" . صحيفة فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2018 .
↑ أبلين-براونلي، فيفيان (22 أغسطس 1983). "أكوينو: 'عليّ أن أعاني مع شعبي'"" صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 28 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليها في 10 سبتمبر 2022. "
↑ إليسون 1988 ، ص 58.
↑ برانيجين، ويليام (3 يوليو 1984). "ماركوس تبكي وتقول إنها حاولت إنقاذ أكينو من الاغتيال" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2022 .
↑ " نساء فلبينيات يحتججن على إسراف السيدة ماركوس" مؤرشف في 25 فبراير 2021 على موقع Wayback Machine . صحيفة التلغراف هيرالد ، 28 أكتوبر 1983.
1 2 حكم محكمة سانديغانبايان بشأن اغتيال نينوي (ملف PDF) (تقرير). اتحاد الصحافة الاستقصائية الفلبيني. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .
↑ «المرسوم الرئاسي رقم 1886: إنشاء مجلس تقصي حقائق يتمتع بصلاحيات كاملة للتحقيق في المأساة التي وقعت في 21 أغسطس 1983» . مكتبة تشان روبلز القانونية الافتراضية. 14 أكتوبر 1983. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2008.
↑ بيدروسا 1987 .
↑ براندز، إتش دبليو (12 مايو 2015). ريغان: الحياة .
١ ٢ ٣ ٤ هولي، ديفيد (٢٧ فبراير ١٩٨٦). "وصول موكب ماركوس إلى هاواي في جو كئيب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٦ أغسطس ٢٠١٨ .
↑ "حفل ماركوس في هونولولو" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 11 مارس 1986. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2018 .
↑ دون، دومينيك (أغسطس 1986). "إيميلدا في المنفى" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2015.
↑ ريتشبرغ، كيث ب.؛ برانيجين، ويليام (29 سبتمبر 1989). "وفاة فرديناند ماركوس في هاواي عن عمر يناهز 72 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2018 .
^ أرويزا، أرتورو سي. (1991). فرديناند ماركوس : مالاكانيانغ إلى ماكيكي . مدينة كويزون، الفلبين: شركات ACA. رقم ISBN 978-9718820001. OCLC 27428517 .
1 2 "Imeldarabilia: A Final Count" . مجلة تايم . 23 فبراير 1987. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2006 .
↑ "اليوم بالأرقام: 100 دولار" . سي إن إن. 7 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2006 .
1 2 3 ديفيز، نيك (7 مايو 2016). "سؤال العشرة مليارات دولار: ماذا حدث لملايين ماركوس؟" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
↑ حقائق سريعة عن إيميلدا ماركوس، مؤرشفة في 13 يناير 2016، على موقع Wayback Machine . سي إن إن. 10 أكتوبر 2015.
↑ إيميلدا ماركوس لديها فكرة بقيمة 829 مليار دولار . بلومبيرغ بيزنس ويك . 24 أكتوبر 2013.
↑ "إيميلدا ماركوس ستعود إلى منزلها وتواجه المحاكمة في مانيلا" . كريستيان ساينس مونيتور .
↑ «ناشط في مكافحة الفساد وجنرال يقودان عودة مبكرة للفلبين» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٣ مايو ١٩٩٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١١ سبتمبر ٢٠١٥ .
^ GR No. 119976 (18 سبتمبر 1995)، إيميلدا روموالديز ماركوس ضد كريلو روي مونتيجو ، أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 كانون الثاني (يناير) 2014 ، وتم استرجاعها في 10 آب (أغسطس) 2022.
↑ " وجوه الأسبوع ". بي بي سي نيوز . 10 نوفمبر 2006.
↑ مجوهرات إيميلدا الملكية ستُعرض في مزاد علني - بي بي سي نيوز، 13 مايو 2003
١ ٢ "Philippine Daily Inquirer – بحث في أرشيف أخبار جوجل" . news.google.com . مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٠ .
↑ إيميلدا ماركوس تدخل عالم الموضة . بي بي سي . 7 نوفمبر 2006.
↑ روان، روي (29 مارس 1979). "أوركيد أم فراشة حديدية، إيميلدا ماركوس محرك رئيسي في مانيلا" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2006 .
↑ " إيميلدا ماركوس تترشح لمقعد مع بدء السباق الانتخابي في الفلبين ." بي بي سي نيوز. 26 مارس 2010.
↑ لقاء مع إيميلدا ماركوس، الشخصية الفريدة من نوعها . بي بي سي. 27 مايو 2010.
↑ ماني موغاتو (13 مايو/أيار 2010). "مقابلة [ كذا ] - ماركوس الفلبيني يناضل لاستعادة ثروته" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2010.
↑ إيميلدا ماركوس تستمر في منصب رئيسة لجنة أهداف التنمية المستدامة. مؤرشف بتاريخ 27 فبراير 2014 في أرشيف الإنترنت . أخبار ABS-CBN. 15 سبتمبر 2010.
↑ أمر لا يُصدق: خمن من حضر حفل إطلاق كتاب إنريل. مؤرشف في 2 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine . صحيفة Philippine Daily Inquirer . 29 سبتمبر 2012.
↑ إيميلدا تسعى لولاية ثانية، وتقدم أوراق ترشحها. مؤرشف في 5 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine . أخبار ABS-CBN. 3 أكتوبر 2012.
↑ هرانجسكي، هرفوي؛ غوميز، جيم (14 مايو 2013). "الرئيس الفلبيني السابق يفوز بانتخابات رئاسة بلدية مانيلا، وإيميلدا ماركوس تحصل على ولاية ثانية في الكونغرس" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .
↑ "بونغبونغ ماركوس وإيميلدا وعائلتهما يصلّون من أجل نزاهة الانتخابات"" . صحيفة فلبينية يومية . 15 مايو 2016. مؤرشفة من الأصل في 20 يوليو 2016. تم الاطلاع عليها في 26 مايو 2016. "
↑ «إيميلدا، إيمي تستعدان لإعادة انتخابهما في إيلوكوس نورتي» . أخبار ABS-CBN . 9 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2016 .
↑ «أرملة ماركوس وحفيده يترشحان لمنصبَي حاكم ونائب حاكم مقاطعة إيلوكوس نورتي» . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر. ١٧ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠٢٢ .
↑ «حفيد إيميلدا ماركوس سيخلفها في سباق الترشح لمنصب حاكم الولاية» . سي إن إن الفلبين . 30 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2022 .
↑ بوردي، هانا (11 مايو 2023). "إيميلدا ماركوس تتعافى بعد عملية قسطرة ناجحة، كما تقول إيمي" . أخبار جي إم إيه . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2023 .
↑ توريس، شيري آن (5 مارس 2024). "إيميلدا ماركوس تدخل المستشفى للاشتباه بإصابتها بالتهاب رئوي: السيناتور إيمي" . ABS-CBN . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .
1 2 3 "ما آخر المستجدات بشأن قضايا إيميلدا ماركوس وعائلتها؟" . رابلر . 25 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2020 .
↑ "زوجة ماركوس تقر أيضاً بالذنب في التحقيق" ، لوس أنجلوس تايمز . 2 أكتوبر 1986.
↑ "بحث في أرشيف أخبار جوجل - صحيفة جيتيسبيرغ تايمز" . news.google.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2020 .
↑ "قضية الابتزاز ضد إيميلدا ماركوس تصل إلى المحاكمة" مؤرشفة في 15 أبريل 2016، على موقع Wayback Machine . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . 19 مارس 1990.
١ ٢ "لودي نيوز سنتينل - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . news.google.com . مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٠ .
↑ القاضي يؤجل جلسة استماع ماركوس، وليس زوجته. مؤرشف في 5 مارس 2016، على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز . 28 أكتوبر 1988.
↑ لوباش، أرنولد (22 أكتوبر 1988). "ماركوس وزوجته و8 آخرين : اتهامات بالاحتيال من قبل الولايات المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2013 .
↑ دوريس ديوك تدفع كفالة قدرها 5 ملايين دولار لصديقتها إيميلدا ماركوس ، أسوشيتد برس (2 نوفمبر 1988).
↑ سيليستين بولين، دوريس ديوك تعرض كفالة السيدة ماركوس مؤرشفة في 6 فبراير 2017، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز (3 نوفمبر 1988).
↑ كريغ وولف، حكم ماركوس؛ تبرئة ماركوس من جميع التهم في قضية الابتزاز والاحتيال. مؤرشف في 22 فبراير 2020 على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز . 3 يوليو 1990.
١ ٢ "من الأرشيف، ٣ يوليو ١٩٩٠: دموع وهتافات ابتهاجًا بخروج إيميلدا" . صحيفة الغارديان . ٢ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١١ سبتمبر ٢٠١٥ .
↑ ويليام سي. ريمبل وكريستينا إم. لوز، إميلدا ماركوس أنقذت والدتها، يقول هاميلتون ، لوس أنجلوس تايمز (16 مايو 1990).
↑ أولسون، إليزابيث (23 أكتوبر 1998). "إرث فرديناند ماركوس المصرفي السويسري: قواعد أكثر صرامة للطغاة والمجرمين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2020 .
↑ مارسيلو، إليزابيث (11 سبتمبر/أيلول 2017). "قضايا ضد عائلة ماركوس وأتباعهم لا تزال معلقة في محكمة سانديغان منذ أواخر الثمانينيات" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشفة من الأصل في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2017. تم الاطلاع عليها في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
↑ سانديجان يوافق على طلب إيميلدا بعقد جلسات استماع يومية في قضايا الفساد. مؤرشف في 14 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine . أخبار GMA. 21 سبتمبر 2007.
↑ إيميلدا ماركوس بريئة من تهمة التلاعب بالدولار. مؤرشف بتاريخ 9 يناير 2014 في أرشيف الإنترنت . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . 10 مايو 2008.
1 2 3 4 5 6 7 غوميز، جيم (9 نوفمبر 2018). "إدانة إيميلدا ماركوس بتهمة الفساد، والمحكمة تأمر بالقبض عليها" . صحيفة ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018.
↑ أنينغ، جيروم (22 سبتمبر/أيلول 2018). "المحكمة العليا تؤيد تبرئة إيميلدا، وتنتقد الحكومة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
↑ تبرئة إيميلدا ماركوس، مرة أخرى. مؤرشف في 23 يناير 2014، في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك تايمز . 11 مارس 2008.
↑ أمر لا يُصدق: محامو الدولة يريدون معرفة مصير أموال ماركوس. مؤرشف في 10 سبتمبر 2016 على موقع Wayback Machine . صحيفة Philippine Daily Inquirer ، 29 أغسطس 2012.
↑ كايابياب، مارك جايسون. "إميلدا ماركوس يُسمح لها بالسفر إلى سنغافورة رغم قضايا الفساد" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2016 .
↑ باون، ليان (17 يناير 2017). "إيميلدا ماركوس تتجاهل اليوم الأخير من محاكمتها في قضية فساد تعود لعام 1991" . رابلر . الفلبين. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2017.
↑ مالاسيج، جيلين (9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "مذنبون: قضية إيميلدا ماركوس ومنظماتها غير القانونية التي تتخذ من سويسرا مقراً لها" . إنترأكسيون . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2018.
1 2 مارسيلو، إليزابيث (20 نوفمبر 2018). "محامية إيميلدا ماركوس مطالبة بتفسير غياباتها" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2018.
↑ «إيميلدا ماركوس تسحب ترشيحها لمنصب حاكم الولاية بعد إدانتها بتهم فساد» . أخبار ABS-CBN . 29 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018.
١ ٢ "إميلدا ماركوس تُطلق سراحها مؤقتًا بينما تنظر محكمة سانديغانبايان في استئنافها بشأن سبل الانتصاف بعد الإدانة" . سي إن إن الفلبين. ١٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٨.
↑ نوناتو، فينس ف. (4 ديسمبر 2018). "كما هو الحال مع إنريل، ينطبق مصطلح "الشيخوخة" أيضًا على حالة إيميلدا" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2018.
1 2 بونونجبايان، مايكل (1 ديسمبر 2018). "Sandiganbayan يسمح لإيميلدا ماركوس بالترشح للمحكمة العليا" . النجمة الفلبينية .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ «محكمة فلبينية تؤجل اعتقال ماركوس بعد إدانتها بالفساد» . صحيفة مالاي ميل . ١٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠١٨.
1 2 موراليس، نيل جيروم (8 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "السيدة الأولى السابقة للفلبين، إيميلدا ماركوس، ستستأنف حكم المحكمة في قضية الفساد" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018.
↑ «إيميلدا ماركوس تواجه الاعتقال في الفلبين بعد صدور حكم الإدانة» . بي بي سي نيوز . 9 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2018 .
↑ أيالين، أدريان (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "محكمة سانديغانبايان ترفض التماس ماركوس برفع إدانته في قضية مكافحة الفساد إلى المحكمة العليا" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2018.
1 2 3IMELDA ROMUALDEZ-MARCOS, vs. REPUBLIC OF THE PHILIPPINES,G.R. No. 189505(Supreme Court of the PhilippinesApril 25, 2012),archived from the originalon March 10, 2019.
↑"FALSE: Wealth of Marcos family from 'hard work,' and 'not from public funds'". Rappler. September 30, 2019. Archived from the original on September 11, 2020. Retrieved September 20, 2020.
↑Buan, Lian. "SC affirms forfeiture of Imelda Marcos' 3rd jewelry set". Archived from the original on July 26, 2020. Retrieved July 26, 2020.
↑"VERA FILES FACT SHEET: The 1993 secret deal: what the Marcoses wanted in exchange for their ill-gotten wealth". VeraFiles. September 28, 2017. Archived from the original on March 2, 2021. Retrieved June 23, 2020.
↑"Imelda Marcos' net worth: P932.8-M". ABS-CBN News. Agence France-Presse. May 4, 2012. Archived from the original on October 10, 2021. Retrieved September 20, 2020.
↑Halls, Eleanor (December 6, 2019). "$7 million shopping sprees and 3,000 pairs of shoes: the crazy rich life of Imelda Marcos". Archived from the original on January 11, 2022. Retrieved September 18, 2020.
↑Quinn, Hal (December 16, 1985). "The Marcos money empire". Maclean's. Archived from the original on June 23, 2020. Retrieved June 24, 2020.
↑United States Congress House Committee on Foreign Affairs Subcommittee on Asian and Pacific Affairs (1987). Investigation of Philippine Investments in the United States: Hearings Before the Subcommittee on Asian and Pacific Affairs of the Committee on Foreign Affairs, House of Representatives, Ninety-ninth Congress, First and Second Sessions, December 3, 11, 12, 13, 17, and 19, 1985; January 21, 23, and 29; March 18 and 19; April 9 and 17, 1986. U.S. Government Printing Office. Archived from the original on April 12, 2023. Retrieved October 1, 2020.
↑ هنري، جيمس س. (2003). بنوك الدم : حكايات من الاقتصاد الخفي العالمي . نيويورك: هاشيت المملكة المتحدة. ISBN 1-56858-305-2. OCLC 53930958 .
1 2 روميرو، خوسيه ف. الابن (2008). الاقتصاد السياسي الفلبيني . مدينة كويزون، الفلبين: دار النشر المركزية للكتب. ISBN 9789716918892. OCLC 302100329 .
↑ "إيميلدا: سيدة الموضة الأولى" . Independent.co.uk . 8 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2020 .
1 2 أوكونور، مورين (15 أبريل 2013). "5 جولات تسوق جامحة لدرجة أنها صنعت التاريخ" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2013.
↑ "رائع: أكينو يقدم جولة تعريفية في القصر" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . 29 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
↑ تكريمًا لأحذية إيميلدا . بي بي سي نيوز. 16 فبراير 2001.
↑ "تقرير الفساد العالمي" (ملف PDF) . منظمة الشفافية الدولية . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2009 .
↑ "مجموعة أحذية إيميلدا ماركوس تتراكم عليها طبقة من العفن بعد سنوات من الإهمال" . صحيفة الغارديان . 23 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
↑ "مجموعة أحذية إيميلدا ماركوس تنجو من إعصار كيتسانا" . صحيفة الغارديان . 8 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
↑ مانيلا: ١٠ أشياء يمكنك القيام بها ٧. متحف ماريكينا للأحذية ، مجلة تايم ، ٢١ يناير ٢٠١٠.
↑ يولاندا تدمر منزل إيميلدا العائلي في ليتي. مؤرشف في 31 ديسمبر 2013 على موقع Wayback Machine . أخبار GMA. 19 نوفمبر 2013.
↑ تولي، شون (9 يناير 2014). "أمسية مع إيميلدا ماركوس" . مجلة فورتشن . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
↑ "تدقيق حقائق من فيرا فايلز: بونغبونغ ماركوس يدّعي زوراً أن فظائع الأحكام العرفية ملفقة" . فيرا فايلز . ١٧ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠٢٠ .
↑ "البعض أذكى من الآخرين ومجموعة جين رايان وويليام سوندرز: استكشاف بيو أباد لجيش ماركوس" مؤرشف في 9 مايو 2016، في Wayback Machine ، صحيفة ذا فلبين ستار . 18 سبتمبر 2014.
↑ شاهد يقول إن إيميلدا ماركوس استخدمت اسمًا مستعارًا لفتح حساب. مؤرشف في 25 فبراير 2021، في Wayback Machine ، صحيفة ديلي نيوز ، 19 أبريل 1990
↑ "تقرير التسلسل الزمني لماركوس" . www.bibliotecapleyades.net . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2020 .
↑ "جمهورية الفلبين ضد سانديغانبايان : 152154 : 15 يوليو 2003 : القاضي كورونا : هيئة كاملة" . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2015 .
↑ سالونغا، جوفيتو (2000). النهب الرئاسي: البحث عن ثروة ماركوس غير المشروعة . [مدينة كويزون]: مركز جامعة الفلبين للقيادة والمواطنة والديمقراطية. ISBN 9718567283. OCLC 44927743 .
↑ «إدانة ماركوس بتهمة الفساد في مانيلا» . صحيفة نيويورك تايمز . 24 سبتمبر 1993. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2013 .
↑ "تتبع عائدات الجريمة المنظمة - قضية ماركوس" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2020 .
↑ الاقتصاد السياسي للفساد. مؤرشف في 11 نوفمبر 2013، في Wayback Machine . جامعة هاواي . يوليو 1997.
↑ «حكومة الفلبين تحصل على ملايين ماركوس» . 15 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2020 .
↑ "مبادرة استرداد الأصول المسروقة - قضايا الفساد - فرديناند وإيميلدا ماركوس (سويسرا)" . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2014.
↑ بيرليز، جين (21 مارس 1986). "ماركوس مرتبط بأربعة مواقع في مانهاتن" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2020 .
↑ " مانيلا بعد ماركوس: إدارة اقتصاد هش؛ قصر ماركوس يوحي بالفخامة " مؤرشف في 29 فبراير 2016 على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز . 28 فبراير 1986.
↑ لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب الأمريكي، اللجنة الفرعية لشؤون آسيا والمحيط الهادئ (1987). "التحقيق في الاستثمارات الفلبينية في الولايات المتحدة: جلسات استماع أمام اللجنة الفرعية لشؤون آسيا والمحيط الهادئ التابعة للجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب، الدورة التاسعة والتسعون، الدورتان الأولى والثانية، 3 و11 و12 و13 و17 و19 ديسمبر 1985؛ 21 و23 و29 يناير؛ 18 و19 مارس؛ 9 و17 أبريل 1986" . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2020 .
↑ فرانز، دوغلاس. "ماركوس نيويورك هولدينغز 316 مليون دولار" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2020 .
↑ «وكيل عقارات يُدلي بشهادته حول عمليات شراء ماركوس» . صحيفة ذا بوليتين . بيند، أوريغون. 10 أبريل 1986. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2020 .
↑ "حلقة بلينغ" . مجلة نيويوركر . 6 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2016 .
↑ إيميلدا تفقد جواهرها في عهد ماركوس. مؤرشف في 26 يوليو 2020 على موقع Wayback Machine . صحيفة ذا إيج . 17 سبتمبر 2005.
↑ أروني لوحات مونيه: الفلبين تطالب باستعادة لوحات ماركوس. مؤرشف في 10 أكتوبر 2021 على موقع Wayback Machine . رويترز. 14 يناير 2014
↑ الفلبين تطالب باستعادة لوحات ماركوس . صوت أمريكا . 14 يناير 2014.
↑ ليمجوكو، ديانا (31 يوليو/تموز 2015). "مجوهرات إيميلدا ماركوس المصادرة" . مجلة روغ . مؤرشف من الأصل في 12 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
↑ بارنز، مارك (6 مايو 2016). "قيمة مجوهرات ماركوس وفقًا للحكومة الفلبينية" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 .
↑ «الفلبين تعيد تقييم المجوهرات المصادرة من إيميلدا ماركوس عام 1986» . صحيفة الغارديان . 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2015. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر/كانون الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر/كانون الأول 2015 .
↑ بيري، جولييت (16 فبراير 2016). "الفلبين ستبيع مجوهرات إيميلدا ماركوس "المكتسبة بطرق غير مشروعة"، والتي تبلغ قيمتها ملايين الدولارات" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .
↑ «الفلبين ستبيع مجوهرات مصادرة من إيميلدا ماركوس» . صحيفة ديلي تلغراف . ١٦ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مارس ٢٠١٦ .
↑ ماجكاميت، يان (17 أبريل 2020). "القصر يدرس بيع مجوهرات إيميلدا المصادرة لتمويل جهود مكافحة كوفيد-19" . NoliSoli.ph . ماكاتي: منشورات هينج إنكوايرر/مجموعة شركات إنكوايرر. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2020 .
↑ فضيات ماركوس تحطم رقماً قياسياً في مزاد علني. مؤرشف في 7 مارس 2016، في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك تايمز . 11 يناير 1991.
↑ بيع لوحة رافائيل لعائلة ماركوس إلى إيطاليا مقابل 1.65 مليون دولار. مؤرشف في 14 ديسمبر 2016، في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك تايمز . 12 يناير 1991.
1 2 بوتنر، روس (20 نوفمبر 2012). "اتهام مساعد إيميلدا ماركوس السابق بسرقة أعمال فنية من ثمانينيات القرن الماضي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2013 .
↑ الأحذية والمجوهرات ولوحات مونيه: استعادة ثروة إيميلدا ماركوس المنهوبة. مؤرشف في 19 يناير 2014 على موقع Wayback Machine . مجلة السياسة الخارجية . 16 يناير 2014.
↑ محاكمة مساعدة سابقة لإيميلدا ماركوس في نيويورك بتهمة بيع أعمال مونيه. مؤرشف في 17 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine . صحيفة Philippine Daily Inquirer . 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2013.
↑ لجنة استرداد الأموال المنهوبة: الحكومة، لا ضحايا ماركوس، هي من تملك لوحة مونيه. مؤرشف بتاريخ 9 ديسمبر 2013 في أرشيف الإنترنت . صحيفة فلبينية يومية إنكوايرر ، 21 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2013.
↑ «حُكم على مساعدة السيدة الأولى السابقة للفلبين بالسجن لمحاولتها بيع أعمال فنية للبلاد» . صحيفة ديلي نيوز . نيويورك. ١٤ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١٤ .
↑ ستصدر محكمة في نيويورك حكمًا على سكرتيرة إيميلدا ماركوس السابقة. مؤرشف في 8 يناير 2014 على موقع Wayback Machine . أخبار GMA. 6 يناير 2014.
↑ قد تُباع مجوهرات ماركوس بعد أن قضت المحكمة بأنها "مكتسبة بطرق غير مشروعة". مؤرشف في 16 يناير 2014 على موقع Wayback Machine . صحيفة جابان تايمز ، 14 يناير 2014.
↑ «لجنة استرداد الأموال المنهوبة: استرداد أكثر من 171 مليار بيزو من ثروة عائلة ماركوس المنهوبة» . أخبار والشؤون العامة GMA . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .
↑ إيميلدا ماركوس تدّعي أن صافي ثروتها يبلغ 22 مليون دولار أمريكي. مؤرشف بتاريخ 15 مايو 2012 في أرشيف الإنترنت . صحيفة تايبيه تايمز ، 6 مايو 2012.
↑ إيميلدا كامب تتجاهل وصف مجلة نيوزويك لها بـ"الأكثر جشعاً". مؤرشف بتاريخ 25 فبراير 2014 في أرشيف الإنترنت . أخبار جي إم إيه. 6 أبريل 2009.
↑ ماذا حدث لثروة ماركوس؟ مؤرشف في 5 أبريل 2018، في أرشيف الإنترنت . بي بي سي نيوز. 24 يناير 2013.
↑ أرملة ماركوس تدّعي امتلاكها ثروةً بفضل "كنز ياماشيتا". مؤرشف في 4 يونيو 2020 على موقع Wayback Machine . صحيفة ذا بوليتين . 3 فبراير 1993.
↑ "بشأن التماس إصدار أمر استدعاء إلى محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة: التماس إصدار أمر استدعاء." مؤرشف في 24 سبتمبر 2015، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2016.
↑ سالافيريا، ليلى ب. (26 يناير 2022). "ماركوس: إذا كانوا يعرفون شيئًا... فأنا بحاجة إلى ذلك الذهب" . صحيفة إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2022 .
↑ ريتشموند، بيتر (1 ديسمبر 2013). الاقتصاد الفيزيائي والاقتصاد المادي . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 216. ISBN 978-0199674701.
↑ برانيجين، ويليام (7 سبتمبر 1993). "جثمان ماركوس يعود إلى الوطن في الفلبين" . لوس أنجلوس تايمز . واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .
↑ لاغواتان، تيد (30 يونيو 2013). "مزيد من الإهانة: كلية جامعة الفلبين تحمل اسم رئيس وزراء ماركوس" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 .
↑ دويو، ما. سيريس ب. (18 مارس 2004). "اللص والديكتاتور" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2020 .
↑ بونونغباين، جيه سي (11 سبتمبر/أيلول 2017). "هل نهب ماركوس لحماية الاقتصاد؟ هذا غير منطقي اقتصاديًا" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
↑ «إيميلدا ماركوس من بين أكثر الأشخاص جشعاً بحسب مجلة نيوزويك» . أخبار ABS-CBN . 5 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 .
↑ ستيرن، ليندا. "الاقتصاد: التاريخ البشري للجشع" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2009 .
↑ شيريدان، باريت (8 أبريل 2009). "إيميلدا ماركوس توافق: إنها "مذنبة" بالجشع" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 .
↑ "أوبرا لياندرو لوكسين الوحشية" . روغ . روغ ميديا إنك. 16 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2017.
1 2 3 4 جيرارد، ليكو (2003). مجمع الصرح: السلطة، والأسطورة، وعمارة دولة ماركوس . مدينة كويزون: مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا. رقم ISBN 978-9715504355. OCLC 53371189 .
↑ بولوتان 1970 ، ص 185.
↑ بيدروسا 1969 ، ص 3.
1 2 3 4 لاندينجين، رويل ر. (13 فبراير 2008). "7 من كل 10 مشاريع للمساعدات الإنمائية الرسمية تفشل في تحقيق الفوائد المرجوة" . موقع المركز الفلبيني للصحافة الاستقصائية . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2009.
↑ أفينيداد-برناردو، ديني روز م. (2016). "31 عامًا من النسيان: عقدة البناء" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2017.
↑ "مجمع البناء: البناء على أكتاف الشعب الفلبيني" . متحف الأحكام العرفية. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2018.
^ كويرانت، نينفا إلوميندا (13 مارس 2018). "جسر سان خوانيكو رمز الحب" . وكالة المعلومات الفلبينية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 حزيران 2018.
↑ "حوارات الآسيان: رئيس الوزراء الفلبيني السابق فيراتا يستذكر عقودًا من العمل مع اليابان" . www.jica.go.jp. وكالة التعاون الدولي اليابانية . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018 .
↑ ماكجيوين، كيت (2013). "ماذا حدث لثروة ماركوس؟" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 .
↑ تومسون، ديسون (16 يوليو 2004). ""إيميلدا": لا تبكوا عليها" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .
↑ "عالم إيميلدا ماركوس الغريب" . صحيفة الإندبندنت . 25 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 .
↑ ليبرمان، أناتولي؛ هوبتمان، آري؛ كارلسون، ناثان إي. (2010). ببليوغرافيا علم أصول الكلمات الإنجليزية . مطبعة جامعة مينيسوتا . ISBN 9780816667727أُرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2020 .
↑ باوتيستا، ما. لوردس س. (1997). "معجم اللغة الإنجليزية الفلبينية". الإنجليزية لغة آسيوية: السياق الفلبيني. وقائع المؤتمر الذي عُقد في مانيلا في 2-3 أغسطس 1996. سيدني: مكتبة ماكواري المحدودة. ص 49-72 .
↑ راموران، كارول (21 سبتمبر/أيلول 2013). "إيميلدا ماركوس: أيقونة الموضة، للأفضل والأسوأ" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
1 2 بيدروسا، كارمن (5 مارس 2016). "أجروا استطلاعاتكم الخاصة؛ كلمة "إيميلديفيك" أصبحت كلمة رائجة الآن" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 .
↑ سوخانوف، آن هـ. (1995). مراقبة الكلمات : القصص وراء كلمات حياتنا ( الطبعة الأولى). نيويورك: إتش. هولت. ISBN 978-0805035643. OCLC 31436606 .
1 2 لوبيز، كارلوس (28 أبريل 1986). "إيميلدا ماركوس". مجلة بيبول .
↑ "سنوات ماركوس: العصر الذهبي للأزياء الفلبينية" . صحيفة فلبينية يومية . 27 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .
↑ اليوم الذي التقيت فيه بإيميلدا ماركوس . بي بي سي نيوز. 31 أكتوبر 2000.
↑ " حياة إيميلدا ماركوس، في عرض تقديمي باستخدام برنامج PowerPoint وبلاستيك. مؤرشف في 12 أبريل 2023، على موقع Wayback Machine ." صحيفة نيويورك تايمز . 21 مارس 2006.
↑ "إيميلدا ماركوس و"الخاتم" لعواطفها" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
↑ روس، روبرت (2008). الملابس: تاريخ عالمي . كامبريدج، المملكة المتحدة: بوليتي. ص 134. ISBN 9780745631868.
↑ بورغورن، ويل؛ إيواناغا، كازوكي؛ ميلورتز، سيسيليا؛ وانغ، تشي (2008). سياسات النوع الاجتماعي في آسيا: مناورات المرأة ضمن أنظمة النوع الاجتماعي المهيمنة . كوبنهاغن: دار نشر NIAS. ص 31. ISBN 9788776940157.
↑ شين، هان (2004). الجمال ذو الغاية: رحلة روحية . نيويورك: آي يونيفرس، ص 168. ISBN 0595309267.
^ فوندر هار ، بيت (28 يناير 2004). "إيميلدا" . تهديد الفيلم . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2024 .
↑ ديبروج، بيتر (30 أغسطس 2019). "مراجعة فيلم: 'صانع الملوك'"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
↑ تارتاليوني، نانسي (25 يوليو 2019). "برنامج مهرجان البندقية السينمائي 2019: بولانسكي، "الجوكر"، "المغسلة"، "أد أسترا"، "قصة زواج" في المسابقة - القائمة الكاملة للجوائز" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2019 .
↑ بيدروسا، كارمن ن. "القصة غير المروية لإيميلدا "المثيرة للشفقة"" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
↑ «فيلم جديد عن إيميلدا ماركوس يقدم روايتها لتاريخ الفلبين» . بلومبيرغ. 2 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .
↑ شاجر، نيك (1 نوفمبر 2019). "صورة لاذعة لدونالد ترامب الأنثى" . ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 - عبر www.thedailybeast.com.
↑ فيلم "صانع الملوك" (The Kingmaker) مؤرشف في 5 يونيو 2020 على موقع Wayback Machine . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020.
↑ فيلم "صانع الملوك" (The Kingmaker) مؤرشف بتاريخ 13 أغسطس 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). موقع ميتاكريتيك (Metacritic ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2020.
↑ https://www.imdb.com/title/tt0160398/ مؤرشف في 5 أغسطس 2020 على موقع Wayback Machine ، "إيميلدا" لصالح PBS/Independent Lens، الموسم 6، الحلقة 22
↑ مراجعة: "إيميلدا" مؤرشفة في 10 يناير 2018، في Wayback Machine . مجلة فارايتي . 17 مارس 2004.
↑ بالنسبة لمنبوذ ملكي، رغم كل شيء، فإن الوضع لا ينقلب أبدًا. مؤرشف في 30 نوفمبر 2018، في Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز . 9 يونيو 2004.
↑ مخرج يناضل من أجل فيلم إيميلدا . بي بي سي نيوز. 7 يوليو 2004.
↑ كين، آدم (1 أكتوبر 2004). مراجعة الأفلام 2004-2005: الكتاب السنوي السينمائي الشامل . رينولدز وهيرن. ISBN 9781903111871.
↑ إيميلدا. مؤرشفة في 8 أغسطس 2020، على موقع Wayback Machine . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليها في 8 يناير 2014.
↑ إيميلدا. مؤرشفة في 8 مارس 2021، على موقع Wayback Machine . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليها في 8 يناير 2014.
↑ "جولة في حياة إيميلدا ماركوس" . صحيفة بوسطن غلوب . نُشر في 6 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2014.
↑ إيلا، نوربي (11 ديسمبر 2014). "لنتحدث عن القصص المصورة: بودجيت تان وكاجو بالديسيمو يسبحان إلى المد العالي في منتصف الليل - كتاب تريس 6" . فليب جيكس . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2021 .
↑ "مسلسل "تريس" على نتفليكس: إليكم قائمة أمنياتنا . ١٨ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠٢١ .
↑ ""عشاق مسلسل 'تريس' يحالفهم الحظ" . 26 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2021 .
↑ تم أرشفة Golden Heart في 6 فبراير 2016 على Wayback Machine . مجموعة Warner Music Group . 26 مارس 1996.
↑ قصة إيميلدا ماركوس - كما رواها ديفيد بيرن. مؤرشفة في 30 ديسمبر 2013، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مجلة تايم ، 10 أبريل 2010.
↑ برانتلي، بن. "صعود إلى السلطة، بما في ذلك جولة الديسكو". مؤرشف في 5 فبراير 2017، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 23 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016.
^ ويلي ، فلويد (12 أكتوبر 2012). "في مانيلا، "ليفين" لا فيدا إيميلدا!"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليها في 14 أكتوبر 2012 .
↑ «احتجاز سيلدران واستجوابه بشأن أعمال فنية لإيميلدا ماركوس في دبي» . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . 7 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
^ "رقابة في دبي، كارلوس سيلدران يلغي عرض إيميلدا" . أخبار جي إم إيه . 23 مارس 2012. أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 9 حزيران (يونيو) 2016 .
↑ "على الفور: مانيلا لوزون" . SPOT.PH. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2017 .
↑ أفضل ما قدمته دي ليما أيضًا! . إنتاجات بوشولينغا. 1991. OCLC 663146712 .
↑ إيميلدا ماركوس – برنامج ساترداي نايت لايف ، 27 سبتمبر 2013، مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2022 ، تم استرجاعه في 29 ديسمبر 2022
↑ "ساترداي نايت لايف" بروس ويليس/نيل يونغ (حلقة تلفزيونية 1989) – IMDb ، مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2022 ، تم استرجاعه في 29 ديسمبر 2022
^ "كالباتي (قصة حب نينوي كوري)" . معلا مو كايا: الذكرى الخامسة والعشرون . ايه بي اس- سي بي ان . أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 آب 2016.
^ يانيس ، روميل ر. (19 يناير 2010). "الغمازات رومانا تتحول إلى "Imeldific" في Maalaala Mo Kaya" . بيب.ف. Philippine Entertainment Portal Inc. مؤرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2020 .
^ دي ليون ، ريتشارد (1 ديسمبر 2022). "سيندي ميراندا، جاغاناب في إيميلدا الصغيرة لأمي" . باليتا. مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2023 .
↑ "صدفة أم حذاء؟ مسلسل The Crown على نتفليكس يسخر من إيميلدا ماركوس" . ١٦ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠٢٢ .
↑ «إيميلدا ماركوس تُصبح مادةً للسخرية في أحدث حلقات مسلسل داينستي» . PEP.ph. بوابة الترفيه الفلبينية. 5 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2022 .
↑ بوتنام، ليا (17 يونيو 2023). "مسرحية "هنا يرقد الحب" تُعرض على مسرح برودواي في 17 يونيو" . Playbill.com . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2023 .
↑ روبين، ريبيكا (7 نوفمبر 2023). "مسرحية ديفيد بيرن الموسيقية في برودواي 'هنا يرقد الحب' ستُغلق بسبب ضعف مبيعات التذاكر" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2025 .
↑ «الفلبينيون الحائزون على أوسمة يابانية واليابانيون الحائزون على أوسمة فلبينية» . الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . مؤرشفة من الأصل في 3 يونيو 2017. تم الاطلاع عليها في 30 يونيو 2022 .

فهرس

إليسون، كاثرين (1988). إيميلدا: الفراشة الفولاذية للفلبين ( الطبعة الأولى). ماكجرو هيل. ISBN 978-0-07019-335-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2016 – عبر أرشيف الإنترنت.
ميخاريس، بريميتيفو (1976). الديكتاتورية الزوجية لفرديناند وإيميلدا ماركوس . منشورات يونيون سكوير. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2016 .
بيدروسا، كارمن نافارو (1969). القصة غير المروية لإيميلدا ماركوس . شركة تانديم للنشر. ASIN B004X1NGV2 .
بيدروسا، كارمن نافارو (1987). إيميلدا ماركوس: صعود وسقوط واحدة من أقوى نساء العالم . دار سانت مارتن للنشر. رقم ISBN 978-0-31200-058-5.
بيدروسا، كارمن نافارو (1987ب). صعود وسقوط إيميلدا ماركوس . فاصل كتاب. رقم ISBN 978-9-71134-031-5.
بولوتان، كريما (1970). إيميلدا روموالديز ماركوس: سيرة ذاتية ( الطبعة الأولى). كليفلاند، أوهايو: شركة النشر العالمية. آسين B0006CUAQQ .
كواه، جون إس تي (2011). كبح الفساد في الدول الآسيوية: حلم مستحيل؟ دار نشر إميرالد غروب. رقم ISBN 978-0-85724-819-0.
سيناث، فرانك (2012). نشأة الفلبين . دار النشر AuthorHouse. رقم ISBN 978-1-4685-5231-7.
تارلينج، نيكولاس (1999). تاريخ كامبريدج لجنوب شرق آسيا: المجلد 2، الجزء 2، من الحرب العالمية الثانية إلى الوقت الحاضر . كامبريدج : مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0-521-66372-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2016 .

روابط خارجية

الوسائط المتعلقة بإيميلدا ماركوس على ويكيميديا كومنز
حركة الفن المفقود (أرشيف) – موقع إلكتروني تابع للجنة الرئاسية للحكم الرشيد، يتناول الأعمال الفنية التي اشتراها آل ماركوس بأموال دافعي الضرائب المسروقة.
برنامج أبحاث نظام ماركوس (MRR) مؤرشف في 23 يونيو 2023 على موقع Wayback Machine بواسطة مركز دراسات العالم الثالث بجامعة الفلبين

[1] لم يكن لدى كورازون أكينو زوج أول خلال فترة رئاستها، حيث توفي زوجها نينوي أكينو في عام 1983.

[FOOTNOTEPedrosa198716–17-2] 1 2 3 بيدروسا 1987 ، ص 16-17.

[3] «إيميلدا ماركوس تدفع الكفالة بعد إدانتها بتهمة الفساد في الفلبين» . شبكة إن بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2020 .

[CNN20181110-4] ١ ٢ «أمرٌ بالقبض على إيميلدا ماركوس بتهمة الفساد في سبع قضايا» . سي إن إن الفلبين. ١٠ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠١٨.

[5] لالو، جون غابرييل (9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "النص الكامل: حكم سانديغان في 10 قضايا فساد ضد إيميلدا ماركوس" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 12 مارس/آذار 2019 .

[Sicat2014-6] 1 2 3 4 5 6 سيكات، جيراردو ب. (2014). سيزار فيراتا : الحياة والأوقات خلال أربعة عقود من التاريخ الاقتصادي الفلبيني . ديليمان، مدينة كويزون: مطبعة جامعة الفلبين. رقم ISBN 9789715427418. OCLC 885027140 .

[BonnerWaltzing-7] بونر، ريموند (1987). الرقص مع ديكتاتور : آل ماركوس وصناعة السياسة الأمريكية ( الطبعة الأولى). نيويورك: تايمز بوكس. ISBN 0-8129-1326-4. OCLC 15016107 .

[myAfternoon-8] تولي ، شون ( 9 يناير 2014). "أمسية مع إيميلدا ماركوس" . مجلة فورتشن . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2018 .

[MartialLawChroniclesWoman-9] 1 2 "المرأة وراء الرجل" . مشروع سجلات الأحكام العرفية . 25 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2018 .

[powerfulImeldaMarcos-10] 1 2 3 "إيميلدا ماركوس القوية" . صحيفة واشنطن بوست . 18 يناير 1981. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 .

[11] ريبتشينسكي، ويتولد (19 أكتوبر 2005). "الاستخدامات السياسية للمباني العامة" . مجلة سلات . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2020 .

[CCPLicoEdifice-12] 1 2 3 ليكو، جيرالد (2003). مجمع الصرح: القوة والأسطورة وهندسة دولة ماركوس . مدينة كويزون، الفلبين: مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا. ص. 178. ردمك 971-550-435-3.

[imeldaMarcosEdificeComplex-13] دي فيلا، كاثلين (16 سبتمبر 2017). "إيميلدا ماركوس و"عقدة البناء" لديها"صحيفة " فلبين ديلي إنكوايرر ". مؤرشفة من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 نوفمبر 2018 .

[at30PCGGNumbers-14] بويزا، مايكل (28 فبراير 2016). "في عامها الثلاثين: لجنة إثراء الله بالأرقام" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2020 .

[Fischer2019-15] 1 2 3 فيشر، هاينز-ديتريش، محرر. (20 يناير 2020). 1978-1989: من الزئير في الشرق الأوسط إلى تدمير الحركة الديمقراطية في الصين (طبعة مُعاد طباعتها 2019 ). برلين: والتر دي جرويتر جي إم بي إتش وشركاه كي جي، 2020. ISBN 978-3-11-086292-8. OCLC 1138498892 .

[ManapatSomeAreSmarter-16] 1 2 مانابات، ريكاردو (1991) البعض أذكى من الآخرين: تاريخ رأسمالية المحسوبية في عهد ماركوس. مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا .

[PCGG30-17] ١ ٢ ٣ ٤ على مر السنين، اللجنة الرئاسية للحكم الرشيد في عامها الثلاثين: استعادة النزاهة - تقرير مفصل (ملف PDF) . مانيلا: جمهورية الفلبين، اللجنة الرئاسية للحكم الرشيد. ٢٠١٦. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢١ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠٢٢ .

[18] وارف، بارني (2018). دليل جغرافية الفساد . تشيلتنهام، المملكة المتحدة: دار إدوارد إلجار للنشر. ص 335. ISBN 9781786434746.

[rapplerProofMarcosStoleBillions-19] "خطأ: 'لا يوجد دليل' على أن الزوجين ماركوس سرقا مليارات من الفلبينيين" . رابلر . 15 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2020 .

[gmaSCRulings-20] تيونجسون-مارينا ، كارين (21 سبتمبر 2017). “أحكام المحكمة العليا بشأن ثروة عائلة ماركوس غير المشروعة” . أخبار GMA على الإنترنت . مؤرشفة من الأصلي في 11 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2020 .

[marcosEmpireGoldOilLandCash-21] جيرث، جيف (16 مارس 1986). "إمبراطورية ماركوس: الذهب والنفط والأرض والنقد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2020 .

[VirayPLPhilStar-22] 1 2 3 فيراي، باتريشيا لوردس. "مسار الأموال: مليارات ماركوس" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2020 .

[:3-23] ١ ٢ "دوتيرتي: عائلة ماركوس مستعدة لإعادة جزء من ثروتها إلى الفلبين" . صحيفة ستريتس تايمز السنغافورية . ٣٠ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٠ أكتوبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٠ .

[Lustre2016RapplerAfter30YearsWhat-24] 1 2 3 4 لوستر، فيليب م. الابن (25 فبراير 2016). "استعادة ثروة ماركوس المنهوبة: ماذا بعد 30 عامًا؟" . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 .

[imeldaAskedYield896Artworks-25] تشيو، باتريشيا دينيس م. (20 ديسمبر/كانون الأول 2019). "مطالبة إيميلدا بتسليم 896 عملاً فنياً 'مكتسباً بطرق غير مشروعة'" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل/نيسان 2023. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر/أيلول 2020 .

[FOOTNOTEEllison19881–10-26] 1 2 إليسون 1988 ، ص 1-10.

[3000pairs-27] 1 2 تانتوكو، فيرنيس ل. (21 سبتمبر 2018). "3000 زوج: الإرث المختلط لأحذية إيميلدا ماركوس" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2018 .

[:4-28] 1 2 3 "ما آخر المستجدات بشأن قضايا إيميلدا ماركوس وعائلتها؟" . رابلر . 25 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2020 .

[NBC_News-29] «إدانة إيميلدا ماركوس بتهمة الفساد والحكم عليها بالسجن» . شبكة إن بي سي نيوز. أسوشيتد برس. 9 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2018 .

[JasonGutierrez20181109-30] غوتيريز، جيسون (9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "الحكم على إيميلدا ماركوس بالسجن لعقود بتهمة الفساد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .

[Guinness-31] 1 2 "أعظم عملية سرقة لحكومة" . موسوعة غينيس للأرقام القياسية . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2020 .

[imeldaMarcosWeeps-32] دروجين، بوب (4 نوفمبر 1991). "إيميلدا ماركوس تبكي عند عودتها إلى الفلبين" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .

[guinness1989-33] موسوعة غينيس للأرقام القياسية 1989. بانتام . مارس 1989. ص 400. ISBN 978-0-553-27926-9.

[StuartSantiago1995-34] 1 2 دويتو لإدسا: تسلسل زمني لثورة . مانيلا، الفلبين: مؤسسة قوة الشعب العالمية. 1995. ISBN 978-9719167006. OCLC 45376088 .

[JackieDent20121124-35] 1 2 دينت، سيدني (23 نوفمبر 2012). "سلالةٌ مُعززة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2018 .

[SethMydans19911104-36] ميدانز، سيث (4 نوفمبر 1991). "إيميلدا ماركوس تعود إلى الفلبين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2018 .

[wealthiestHouseMembers-37] كاسواي، أنجيلا (23 مايو 2013). "باكياو وإيميلدا ماركوس أغنى أعضاء مجلس النواب" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2018 .

[FOOTNOTEPedrosa196961-38] بيدروسا 1969 ، ص 61.

[39] بيدروسا، كارمن نافارو (2017). القصة غير المروية لإيميلدا ماركوس . شركة فليبسايد للمحتوى الرقمي.

[40] "الأب ماريانو غوميز والعائلات الكهنوتية في تاريخ الفلبين" . صحيفة ذا فلبين ستار | ذا فريمان . 2 أغسطس 2023.

[41] لوبيز ، مايك أسيبيدو (23 يونيو 2012). "لم شمل عائلة لوبيز-روموالديز" . فيلستار العالمية .

[FOOTNOTEPedrosa1987b-42] 1 2 بيدروسا 1987ب .

[UntoldStorySIM-43] أوريوس-بريسكو، ليونور (24 فبراير 2011). "القصة غير المروية لإيميلدا ماركوس" . مجلة صنداي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2021 .

[Kokoy-44] دينجلاسان ، روشيل ر. (21 فبراير 2012). "وفاة كوكوي روموالديز، الأخ الأصغر القوي لإيميلدا ماركوس، عن عمر يناهز 81 عامًا" . أخبار جي إم إيه . أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 آذار (مارس) 2016 . تم الاسترجاع 22 فبراير، 2012 .

[FOOTNOTEPedrosa196939-40-45] بيدروسا 1969 ، ص 39-40.

[FOOTNOTEPedrosa196943-46] بيدروسا 1969 ، ص 43.

[FOOTNOTEPedrosa196979-47] بيدروسا 1969 ، ص 79.

[FOOTNOTEPolotan197065-48] 1 2 بولوتان 1970 ، ص. 65.

[FOOTNOTEPedrosa196983-84-49] بيدروسا 1969 ، ص 83-84.

[FOOTNOTEPedrosa1987b54-50] بيدروسا 1987ب ، ص 54.

[FOOTNOTEPolotan197054-51] بولوتان 1970 ، ص 54.

[FOOTNOTEPolotan197056-52] بولوتان 1970 ، ص 56.

[FOOTNOTEPedrosa1969xii,_88-53] بيدروسا 1969 ، ص. الثاني عشر، 88.

[FOOTNOTEPedrosa1987b56-54] بيدروسا 1987 ب، ص 56.

[FOOTNOTEPedrosa196999-55] بيدروسا 1969 ، ص 99.

[FOOTNOTEPedrosa1987b63-56] بيدروسا 1987ب ، ص 63.

[FOOTNOTEPedrosa1969118-57] بيدروسا 1969 ، ص 118.

[HamiltonPaterson1998-58] هاميلتون-باترسون، جيمس (1998). فتى أمريكا . لندن: دار غرانت للنشر. ISBN 1862070245. OCLC 40336290 .

[FOOTNOTEPedrosa1969126-59] بيدروسا 1969 ، ص 126.

[Diaz2003-60] دياز، رامونا (2003). إيميلدا (فيلم وثائقي).

[FidelJimenez20150702-61] خيمينيز ، فيدل ر. (2 يوليو 2015). "مسابقة ملكة جمال سيناليهانغ لإيميلدا ماركوس في مواجهة مثيرة للجدل" . أخبار GMA والشؤون العامة (باللغة الفلبينية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 تشرين الثاني 2018 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2018 .

[FOOTNOTEEllison198835–48-62] إليسون 1988 ، ص 35-48.

[FOOTNOTEEllison1988-63] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 إليسون 1988 .

[FOOTNOTEEllison198835,_38-64] إليسون 1988 ، ص 35، 38.

[FOOTNOTEPedrosa1969-65] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بيدروسا 1969 .

[66] "حقائق سريعة عن إيميلدا ماركوس" . سي إن إن . 9 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2021 .

[FOOTNOTEEllison198844-67] إليسون 1988 ، ص 44.

[68] غوميز، بادي. "قصة حب بدأت بالخداع" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2018 .

[FOOTNOTEMijares1976108-69] 1 2 ميخاريس 1976 ، ص 108.

[Kasaysayan9ch10-70] 1 2 ماغنو، ألكسندر ر.، محرر. (1998). "الديمقراطية على مفترق الطرق". كاسايسايان، قصة الشعب الفلبيني، المجلد 9: أمة تولد من جديد . هونغ كونغ: شركة آسيا للنشر المحدودة.

[Rafael1990IdeologyandSpectatorship-71] 1 2 3 4 رافائيل، فيسنتي ل. (1990). "الرعاية والإباحية: الأيديولوجيا والمشاهدة في السنوات الأولى من حكم ماركوس". دراسات مقارنة في المجتمع والتاريخ . 32 (2): 282-304 . doi : 10.1017/S0010417500016492 . ISSN 0010-4175 . JSTOR 178916. S2CID 144809573 .

[:5-72] 1 2 3 4 كريسوستومو، إيزابيلو ت. (1980). إيميلدا روموالديز ماركوس: قلب الثورة . مدينة كويزون، الفلبين: حانة جيه كريز.

[FOOTNOTEPedrosa1987b103-73] بيدروسا 1987ب ، ص 103.

[:0x-74] رومولو، بيث داي (1987). داخل القصر . نيويورك: جي بي بوتنام وأولاده. ص 33. ISBN 978-0-399-13253-7. OCLC 1035663934 .

[TheKingmaker-75] غرينفيلد، لورين (مخرجة) (8 نوفمبر 2019). صانع الملوك (فيلم وثائقي). الفلبين: شبكات شوتايم .

[FOOTNOTEPedrosa1969201-202-76] بيدروسا 1969 ، ص. 201-202.

[FOOTNOTEPedrosa1969202-77] بيدروسا 1969 ، ص 202.

[FOOTNOTEPolotan1970-78] 1 2 بولوتان 1970 .

[McCoy1994-79] 1 2 مكوي، ألفريد دبليو (1994). فوضى الأسر: الدولة والأسرة في الفلبين . مدينة كويزون، مانيلا، الفلبين: مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا. رقم ISBN 9715501281. OCLC 36756851 .

[FOOTNOTEMijares1976-80] 1 2 ميخاريس 1976 .

[CCPSanctuary-81] 1 2 أوكامبو، أمبيث (25 أغسطس 2011). "ملاذ للروح الفلبينية" . الفلبين ديلي انكوايرر . مؤرشفة من الأصلي في 12 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر، 2011 .

[FOOTNOTEEllison19887–10-82] إليسون 1988 ، ص 7-10.

[FOOTNOTEPolotan1970183-83] بولوتان 1970 ، ص 183.

[FOOTNOTEEllison198873-84] إليسون 1988 ، ص 73.

[:7-85] 1 2 سيجريف، ستيرلنج (1988). سلالة ماركوس . نيويورك: هاربر آند رو.

[OliverXAReyes20170524-86] رييس، أوليفر إكس إيه (24 مايو 2017). "أسوأ كابوس للبيتلز في مانيلا" . مجلة إسكواير الفلبينية . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2018 .

[Seagrave1988-87] 1 2 3 4 5 6 سيغراف، ستيرلينغ (1988). سلالة ماركوس . نيويورك ...[إلخ]: هاربر آند رو. ISBN 978-0060161477. OCLC 1039684909 .

[UPI19860201-88] ١ ٢ "كنتُ حبيبة ماركوس: ممثلة" . شيكاغو تريبيون . يونايتد برس إنترناشونال . ١ فبراير ١٩٨٦. مؤرشف من الأصل في ٢٤ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٨ .

[HalHill201605-89] هيل، هال (مايو 2016). "مراجعة لكتاب سيزار فيراتا: حياته وعصره عبر أربعة عقود من التاريخ الاقتصادي الفلبيني، بقلم جيراردو ب. سيكا". الأدب الاقتصادي الآسيوي الباسيفيكي . 30 (1): 147-149 . doi : 10.1111/apel.12141 . ISSN 0818-9935 .

[BantayogQuintero-90] 1 2 "كوينتيرو، إدواردو ت. - بانتايوج ناغ ماجا بياني" . Bantayog ng mga Bayani . 16 مايو 2016. أرشفة من الإصدار الأصلي في 21 حزيران 2018 . تم الاسترجاع في 2 يونيو، 2018 .

[Newsbreak20030217-91] "نظرة إلى الوراء: المؤتمر الدستوري لعام 1971" . نيوزبريك . 17 فبراير 2003. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2018 .

[FOOTNOTEEllison198889–93-92] إليسون 1988 ، ص 89-93.

[93] « فرديناند ماركوس، الديكتاتور الفلبيني السابق، أجبر جنرالاته على أداء عروض دراغ، وفقًا لموقع ويكيليكس. مؤرشف في 4 مارس 2016، على موقع Wayback Machine ». هاف بوست . 9 أبريل 2013.

[FOOTNOTEEllison1988139-94] إليسون 1988 ، ص 139.

[FOOTNOTEEllison1988280-95] إليسون 1988 ، ص 280.

[FOOTNOTESenauth2012137-96] 1 2 Senauth 2012 ، ص. 137.

[FOOTNOTEEllison1988119-97] 1 2 إليسون 1988 ، ص. 119.

[FOOTNOTEEllison1988180-98] إليسون 1988 ، ص 180.

[99] ماساغانا 99، نوتريبون، و"مجمع مستشفيات" إيميلدا. مؤرشف في 25 فبراير 2014، في أرشيف الإنترنت . أخبار جي إم إيه. 20 سبتمبر 2012.

[100] خدمات التغذية والخدمات ذات الصلة المقدمة لجمهورية الفلبين. مؤرشف في 28 فبراير 2014، في أرشيف الإنترنت . معهد فرجينيا للفنون التطبيقية وجامعة ولاية فرجينيا . سبتمبر 1979.

[NYTDurdin-101] 1 2 دوردين، تيلمان (8 ديسمبر 1972). "مقتل رجل بالرصاص بعد إصابته زوجة رئيس الفلبين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2022 .

[FOOTNOTEEllison1988134-102] إليسون 1988 ، ص 134.

[FOOTNOTEEllison1988140-103] إليسون 1988 ، ص 140.

[104] ماركوس، فرديناند (2023). ريدوندو، فيليب (محرر). مذكرات فرديناند إي. ماركوس الأب . ص 924. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2024 .

[Mydans1972RussiaTrip-105] ميدانز، سيث (8 نوفمبر 1985). "زوجة ماركوس تستخدم ورقة الاتحاد السوفيتي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2020 .

[FOOTNOTESenauth2012136-106] 1 2 3 4 Senauth 2012 ، ص. 136.

[FOOTNOTEEllison198816-107] إليسون 1988 ، ص 16.

[FOOTNOTEEllison198893–97-108] إليسون 1988 ، ص 93-97.

[109] كروز، ل. (2018). "الدبلوماسية والتمثيل في عهد إيميلدا ماركوس". مجلة الفلبين السياسية.

[ElfrenCruz20151031-110] كروز، إلفيرين (31 أكتوبر 2015). "هيئة تطوير مترو مانيلا ليست هيئة مترو مانيلا" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2018 .

[111] "التقرير الشهري الرسمي" . الجريدة الرسمية . 74 (19). مكتب الطباعة العامة : lx. 8 مايو 1978. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2025. كما أعلن [فرديناند ماركوس] أنه منذ 17 فبراير، عندما قدمت السيدة الأولى، حاكمة مترو مانيلا إيميلدا روموالديز ماركوس، شهادة ترشحها لحزب IBP، فقد أخذت إجازة من منصبها كحاكمة، وأنه - الرئيس - أصبح تلقائيًا حاكم مترو مانيلا.

[112] "إنشاء اللجنة الوطنية للمرأة الفلبينية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2025 .

[RyanMacasero&ElisabethMarcelo20181205-113] 1 2 ماكاسيرو، رايان؛ مارسيلو، إليزابيث (5 ديسمبر 2018). "إيميلدا ماركوس تدفع كفالة قدرها 300 ألف بيزو فلبيني أثناء استئنافها لإدانتها بتهمة الفساد" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2018 .

[GuardianBrutal-114] 1 2 3 بالاغير، كلارا (14 مارس 2016). "دليل من الداخل إلى مانيلا: حيث يلتقي الطراز الوحشي بالخيزران" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2020 .

[115] في حديقة سفاري الفلبين، سيرينجيتي على بحر الصين الجنوبي. مؤرشف في 16 ديسمبر 2014، في Wayback Machine . بلومبيرغ بيزنس ويك . 3 ديسمبر 2013.

[Power-116] ١ ٢ "تعرّف على السيدة الأولى السابقة إيميلدا ماركوس في برنامج باورهاوس" . جي إم إيه نيوز أونلاين . ٨ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٣ .

[TingtingCojuangco20040822-117] كوجوانجكو، تينجتينج (22 أغسطس/آب 2004). "ذكريات الماضي: نينوي وانتخابات 1978" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 8 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر/كانون الأول 2018 .

[Inquirer-Agrava-118] 1 2 يامسوان، كاثي كاناريس (22 أغسطس/آب 2021). "تقرير أغرافا عن اغتيال نينوي أكينو: بحث رائد عن الحقيقة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يناير/كانون الثاني 2022 .

[lastJourneyOfNinoy-119] رييس، جون (مخرج) (21 أغسطس 2009). الرحلة الأخيرة لنينوي (فيلم وثائقي). الفلبين: ABS-CBN .

[120] "نينوي أكينو: النضال من أجل الحرية" . صحيفة فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2018 .

[Aplin-Brownlee1983-121] أبلين-براونلي، فيفيان (22 أغسطس 1983). "أكوينو: 'عليّ أن أعاني مع شعبي'"" صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 28 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليها في 10 سبتمبر 2022. "

[FOOTNOTEEllison198858-122] إليسون 1988 ، ص 58.

[123] برانيجين، ويليام (3 يوليو 1984). "ماركوس تبكي وتقول إنها حاولت إنقاذ أكينو من الاغتيال" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2022 .

[124] " نساء فلبينيات يحتججن على إسراف السيدة ماركوس" مؤرشف في 25 فبراير 2021 على موقع Wayback Machine . صحيفة التلغراف هيرالد ، 28 أكتوبر 1983.

[sandigan-125] 1 2 حكم محكمة سانديغانبايان بشأن اغتيال نينوي (ملف PDF) (تقرير). اتحاد الصحافة الاستقصائية الفلبيني. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .

[126] «المرسوم الرئاسي رقم 1886: إنشاء مجلس تقصي حقائق يتمتع بصلاحيات كاملة للتحقيق في المأساة التي وقعت في 21 أغسطس 1983» . مكتبة تشان روبلز القانونية الافتراضية. 14 أكتوبر 1983. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2008.

[FOOTNOTEPedrosa1987-127] بيدروسا 1987 .

[128] براندز، إتش دبليو (12 مايو 2015). ريغان: الحياة .

[DavidHolley19860228-129] ١ ٢ ٣ ٤ هولي، ديفيد (٢٧ فبراير ١٩٨٦). "وصول موكب ماركوس إلى هاواي في جو كئيب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٦ أغسطس ٢٠١٨ .

[APmanifest19860311-130] "حفل ماركوس في هونولولو" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 11 مارس 1986. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2018 .

[131] دون، دومينيك (أغسطس 1986). "إيميلدا في المنفى" . فانيتي فير . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2015.

[Richburg&Branigin19890929-132] ريتشبرغ، كيث ب.؛ برانيجين، ويليام (29 سبتمبر 1989). "وفاة فرديناند ماركوس في هاواي عن عمر يناهز 72 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2018 .

[Aruiza1991-133] أرويزا، أرتورو سي. (1991). فرديناند ماركوس : مالاكانيانغ إلى ماكيكي . مدينة كويزون، الفلبين: شركات ACA. رقم ISBN 978-9718820001. OCLC 27428517 .

[Imeldarabilla-134] 1 2 "Imeldarabilia: A Final Count" . مجلة تايم . 23 فبراير 1987. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2006 .

[135] "اليوم بالأرقام: 100 دولار" . سي إن إن. 7 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2006 .

[Davies10bQuestion-136] 1 2 3 ديفيز، نيك (7 مايو 2016). "سؤال العشرة مليارات دولار: ماذا حدث لملايين ماركوس؟" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .

[137] حقائق سريعة عن إيميلدا ماركوس، مؤرشفة في 13 يناير 2016، على موقع Wayback Machine . سي إن إن. 10 أكتوبر 2015.

[138] إيميلدا ماركوس لديها فكرة بقيمة 829 مليار دولار . بلومبيرغ بيزنس ويك . 24 أكتوبر 2013.

[139] "إيميلدا ماركوس ستعود إلى منزلها وتواجه المحاكمة في مانيلا" . كريستيان ساينس مونيتور .

[140] «ناشط في مكافحة الفساد وجنرال يقودان عودة مبكرة للفلبين» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٣ مايو ١٩٩٢. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١١ سبتمبر ٢٠١٥ .

[141] GR No. 119976 (18 سبتمبر 1995)، إيميلدا روموالديز ماركوس ضد كريلو روي مونتيجو ، أرشفة من الإصدار الأصلي في 7 كانون الثاني (يناير) 2014 ، وتم استرجاعها في 10 آب (أغسطس) 2022.

[142] " وجوه الأسبوع ". بي بي سي نيوز . 10 نوفمبر 2006.

[143] مجوهرات إيميلدا الملكية ستُعرض في مزاد علني - بي بي سي نيوز، 13 مايو 2003

[:1-144] ١ ٢ "Philippine Daily Inquirer – بحث في أرشيف أخبار جوجل" . news.google.com . مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٠ .

[auto-145] إيميلدا ماركوس تدخل عالم الموضة . بي بي سي . 7 نوفمبر 2006.

[146] روان، روي (29 مارس 1979). "أوركيد أم فراشة حديدية، إيميلدا ماركوس محرك رئيسي في مانيلا" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2006 .

[147] " إيميلدا ماركوس تترشح لمقعد مع بدء السباق الانتخابي في الفلبين ." بي بي سي نيوز. 26 مارس 2010.

[148] لقاء مع إيميلدا ماركوس، الشخصية الفريدة من نوعها . بي بي سي. 27 مايو 2010.

[149] ماني موغاتو (13 مايو/أيار 2010). "مقابلة [ كذا ] - ماركوس الفلبيني يناضل لاستعادة ثروته" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو/تموز 2010.

[150] إيميلدا ماركوس تستمر في منصب رئيسة لجنة أهداف التنمية المستدامة. مؤرشف بتاريخ 27 فبراير 2014 في أرشيف الإنترنت . أخبار ABS-CBN. 15 سبتمبر 2010.

[151] أمر لا يُصدق: خمن من حضر حفل إطلاق كتاب إنريل. مؤرشف في 2 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine . صحيفة Philippine Daily Inquirer . 29 سبتمبر 2012.

[152] إيميلدا تسعى لولاية ثانية، وتقدم أوراق ترشحها. مؤرشف في 5 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine . أخبار ABS-CBN. 3 أكتوبر 2012.

[153] هرانجسكي، هرفوي؛ غوميز، جيم (14 مايو 2013). "الرئيس الفلبيني السابق يفوز بانتخابات رئاسة بلدية مانيلا، وإيميلدا ماركوس تحصل على ولاية ثانية في الكونغرس" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .

[154] "بونغبونغ ماركوس وإيميلدا وعائلتهما يصلّون من أجل نزاهة الانتخابات"" . صحيفة فلبينية يومية . 15 مايو 2016. مؤرشفة من الأصل في 20 يوليو 2016. تم الاطلاع عليها في 26 مايو 2016. "

[155] «إيميلدا، إيمي تستعدان لإعادة انتخابهما في إيلوكوس نورتي» . أخبار ABS-CBN . 9 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2016 .

[156] «أرملة ماركوس وحفيده يترشحان لمنصبَي حاكم ونائب حاكم مقاطعة إيلوكوس نورتي» . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر. ١٧ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يوليو ٢٠٢٢ .

[157] «حفيد إيميلدا ماركوس سيخلفها في سباق الترشح لمنصب حاكم الولاية» . سي إن إن الفلبين . 30 نوفمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2022 .

[158] بوردي، هانا (11 مايو 2023). "إيميلدا ماركوس تتعافى بعد عملية قسطرة ناجحة، كما تقول إيمي" . أخبار جي إم إيه . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2023 .

[159] توريس، شيري آن (5 مارس 2024). "إيميلدا ماركوس تدخل المستشفى للاشتباه بإصابتها بالتهاب رئوي: السيناتور إيمي" . ABS-CBN . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .

[RapplerCaseStatus-160] 1 2 3 "ما آخر المستجدات بشأن قضايا إيميلدا ماركوس وعائلتها؟" . رابلر . 25 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2020 .

[161] "زوجة ماركوس تقر أيضاً بالذنب في التحقيق" ، لوس أنجلوس تايمز . 2 أكتوبر 1986.

[162] "بحث في أرشيف أخبار جوجل - صحيفة جيتيسبيرغ تايمز" . news.google.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2020 .

[163] "قضية الابتزاز ضد إيميلدا ماركوس تصل إلى المحاكمة" مؤرشفة في 15 أبريل 2016، على موقع Wayback Machine . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . 19 مارس 1990.

[:2-164] ١ ٢ "لودي نيوز سنتينل - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . news.google.com . مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٠ .

[165] القاضي يؤجل جلسة استماع ماركوس، وليس زوجته. مؤرشف في 5 مارس 2016، على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز . 28 أكتوبر 1988.

[166] لوباش، أرنولد (22 أكتوبر 1988). "ماركوس وزوجته و8 آخرين : اتهامات بالاحتيال من قبل الولايات المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2013 .

[167] دوريس ديوك تدفع كفالة قدرها 5 ملايين دولار لصديقتها إيميلدا ماركوس ، أسوشيتد برس (2 نوفمبر 1988).

[168] سيليستين بولين، دوريس ديوك تعرض كفالة السيدة ماركوس مؤرشفة في 6 فبراير 2017، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز (3 نوفمبر 1988).

[169] كريغ وولف، حكم ماركوس؛ تبرئة ماركوس من جميع التهم في قضية الابتزاز والاحتيال. مؤرشف في 22 فبراير 2020 على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز . 3 يوليو 1990.

[GuardianArchive-170] ١ ٢ "من الأرشيف، ٣ يوليو ١٩٩٠: دموع وهتافات ابتهاجًا بخروج إيميلدا" . صحيفة الغارديان . ٢ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٦ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١١ سبتمبر ٢٠١٥ .

[171] ويليام سي. ريمبل وكريستينا إم. لوز، إميلدا ماركوس أنقذت والدتها، يقول هاميلتون ، لوس أنجلوس تايمز (16 مايو 1990).

[172] أولسون، إليزابيث (23 أكتوبر 1998). "إرث فرديناند ماركوس المصرفي السويسري: قواعد أكثر صرامة للطغاة والمجرمين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2020 .

[ElizabethMarcelo20170911-173] مارسيلو، إليزابيث (11 سبتمبر/أيلول 2017). "قضايا ضد عائلة ماركوس وأتباعهم لا تزال معلقة في محكمة سانديغان منذ أواخر الثمانينيات" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشفة من الأصل في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2017. تم الاطلاع عليها في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .

[174] سانديجان يوافق على طلب إيميلدا بعقد جلسات استماع يومية في قضايا الفساد. مؤرشف في 14 أكتوبر 2007 على موقع Wayback Machine . أخبار GMA. 21 سبتمبر 2007.

[175] إيميلدا ماركوس بريئة من تهمة التلاعب بالدولار. مؤرشف بتاريخ 9 يناير 2014 في أرشيف الإنترنت . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . 10 مايو 2008.

[JimGomez20181109-176] 1 2 3 4 5 6 7 غوميز، جيم (9 نوفمبر 2018). "إدانة إيميلدا ماركوس بتهمة الفساد، والمحكمة تأمر بالقبض عليها" . صحيفة ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2018.

[JeromeAning20180922-177] أنينغ، جيروم (22 سبتمبر/أيلول 2018). "المحكمة العليا تؤيد تبرئة إيميلدا، وتنتقد الحكومة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .

[178] تبرئة إيميلدا ماركوس، مرة أخرى. مؤرشف في 23 يناير 2014، في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك تايمز . 11 مارس 2008.

[179] أمر لا يُصدق: محامو الدولة يريدون معرفة مصير أموال ماركوس. مؤرشف في 10 سبتمبر 2016 على موقع Wayback Machine . صحيفة Philippine Daily Inquirer ، 29 أغسطس 2012.

[newsinfo.inquirer.net-180] كايابياب، مارك جايسون. "إميلدا ماركوس يُسمح لها بالسفر إلى سنغافورة رغم قضايا الفساد" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2016 .

[Buan-181] باون، ليان (17 يناير 2017). "إيميلدا ماركوس تتجاهل اليوم الأخير من محاكمتها في قضية فساد تعود لعام 1991" . رابلر . الفلبين. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2017.

[182] مالاسيج، جيلين (9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "مذنبون: قضية إيميلدا ماركوس ومنظماتها غير القانونية التي تتخذ من سويسرا مقراً لها" . إنترأكسيون . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2018.

[Marcelo-1-183] 1 2 مارسيلو، إليزابيث (20 نوفمبر 2018). "محامية إيميلدا ماركوس مطالبة بتفسير غياباتها" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2018.

[184] «إيميلدا ماركوس تسحب ترشيحها لمنصب حاكم الولاية بعد إدانتها بتهم فساد» . أخبار ABS-CBN . 29 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018.

[CNN20181116-185] ١ ٢ "إميلدا ماركوس تُطلق سراحها مؤقتًا بينما تنظر محكمة سانديغانبايان في استئنافها بشأن سبل الانتصاف بعد الإدانة" . سي إن إن الفلبين. ١٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٣ نوفمبر ٢٠١٨.

[186] نوناتو، فينس ف. (4 ديسمبر 2018). "كما هو الحال مع إنريل، ينطبق مصطلح "الشيخوخة" أيضًا على حالة إيميلدا" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2018.

[Punongbayan-187] 1 2 بونونجبايان، مايكل (1 ديسمبر 2018). "Sandiganbayan يسمح لإيميلدا ماركوس بالترشح للمحكمة العليا" . النجمة الفلبينية .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[188] «محكمة فلبينية تؤجل اعتقال ماركوس بعد إدانتها بالفساد» . صحيفة مالاي ميل . ١٦ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠١٨.

[Morales-1-189] 1 2 موراليس، نيل جيروم (8 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "السيدة الأولى السابقة للفلبين، إيميلدا ماركوس، ستستأنف حكم المحكمة في قضية الفساد" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2018.

[auto1-190] «إيميلدا ماركوس تواجه الاعتقال في الفلبين بعد صدور حكم الإدانة» . بي بي سي نيوز . 9 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2018 .

[191] أيالين، أدريان (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2018). "محكمة سانديغانبايان ترفض التماس ماركوس برفع إدانته في قضية مكافحة الفساد إلى المحكمة العليا" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2018.

[scImeldaMarcosvsRP-192] 1 2 3IMELDA ROMUALDEZ-MARCOS, vs. REPUBLIC OF THE PHILIPPINES,G.R. No. 189505(Supreme Court of the PhilippinesApril 25, 2012),archived from the originalon March 10, 2019.

[rapplerWealthMarcosPublicFunds-193] "FALSE: Wealth of Marcos family from 'hard work,' and 'not from public funds'". Rappler. September 30, 2019. Archived from the original on September 11, 2020. Retrieved September 20, 2020.

[lianbuanforfeiture-194] Buan, Lian. "SC affirms forfeiture of Imelda Marcos' 3rd jewelry set". Archived from the original on July 26, 2020. Retrieved July 26, 2020.

[195] "VERA FILES FACT SHEET: The 1993 secret deal: what the Marcoses wanted in exchange for their ill-gotten wealth". VeraFiles. September 28, 2017. Archived from the original on March 2, 2021. Retrieved June 23, 2020.

[imeldaNetWorthP932m-196] "Imelda Marcos' net worth: P932.8-M". ABS-CBN News. Agence France-Presse. May 4, 2012. Archived from the original on October 10, 2021. Retrieved September 20, 2020.

[Telgraph22M-197] Halls, Eleanor (December 6, 2019). "$7 million shopping sprees and 3,000 pairs of shoes: the crazy rich life of Imelda Marcos". Archived from the original on January 11, 2022. Retrieved September 18, 2020.

[MacleansMagazineMarcosMoneyEmpire-198] Quinn, Hal (December 16, 1985). "The Marcos money empire". Maclean's. Archived from the original on June 23, 2020. Retrieved June 24, 2020.

[USHouseCommitteeonForeignAffairsNovember71985-199] United States Congress House Committee on Foreign Affairs Subcommittee on Asian and Pacific Affairs (1987). Investigation of Philippine Investments in the United States: Hearings Before the Subcommittee on Asian and Pacific Affairs of the Committee on Foreign Affairs, House of Representatives, Ninety-ninth Congress, First and Second Sessions, December 3, 11, 12, 13, 17, and 19, 1985; January 21, 23, and 29; March 18 and 19; April 9 and 17, 1986. U.S. Government Printing Office. Archived from the original on April 12, 2023. Retrieved October 1, 2020.

[Henry2014TheBloodBankers-200] هنري، جيمس س. (2003). بنوك الدم : حكايات من الاقتصاد الخفي العالمي . نيويورك: هاشيت المملكة المتحدة. ISBN 1-56858-305-2. OCLC 53930958 .

[Romero2008PoliticalEconomy-201] 1 2 روميرو، خوسيه ف. الابن (2008). الاقتصاد السياسي الفلبيني . مدينة كويزون، الفلبين: دار النشر المركزية للكتب. ISBN 9789716918892. OCLC 302100329 .

[202] "إيميلدا: سيدة الموضة الأولى" . Independent.co.uk . 8 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2020 .

[Shopping-203] 1 2 أوكونور، مورين (15 أبريل 2013). "5 جولات تسوق جامحة لدرجة أنها صنعت التاريخ" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2013.

[204] "رائع: أكينو يقدم جولة تعريفية في القصر" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . 29 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .

[205] تكريمًا لأحذية إيميلدا . بي بي سي نيوز. 16 فبراير 2001.

[206] "تقرير الفساد العالمي" (ملف PDF) . منظمة الشفافية الدولية . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2009 .

[207] "مجموعة أحذية إيميلدا ماركوس تتراكم عليها طبقة من العفن بعد سنوات من الإهمال" . صحيفة الغارديان . 23 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .

[208] "مجموعة أحذية إيميلدا ماركوس تنجو من إعصار كيتسانا" . صحيفة الغارديان . 8 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .

[Marikina-209] مانيلا: ١٠ أشياء يمكنك القيام بها ٧. متحف ماريكينا للأحذية ، مجلة تايم ، ٢١ يناير ٢٠١٠.

[210] يولاندا تدمر منزل إيميلدا العائلي في ليتي. مؤرشف في 31 ديسمبر 2013 على موقع Wayback Machine . أخبار GMA. 19 نوفمبر 2013.

[Afternoon-211] تولي، شون (9 يناير 2014). "أمسية مع إيميلدا ماركوس" . مجلة فورتشن . مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .

[212] "تدقيق حقائق من فيرا فايلز: بونغبونغ ماركوس يدّعي زوراً أن فظائع الأحكام العرفية ملفقة" . فيرا فايلز . ١٧ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠٢٠ .

[213] "البعض أذكى من الآخرين ومجموعة جين رايان وويليام سوندرز: استكشاف بيو أباد لجيش ماركوس" مؤرشف في 9 مايو 2016، في Wayback Machine ، صحيفة ذا فلبين ستار . 18 سبتمبر 2014.

[214] شاهد يقول إن إيميلدا ماركوس استخدمت اسمًا مستعارًا لفتح حساب. مؤرشف في 25 فبراير 2021، في Wayback Machine ، صحيفة ديلي نيوز ، 19 أبريل 1990

[Chrono-215] "تقرير التسلسل الزمني لماركوس" . www.bibliotecapleyades.net . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2020 .

[PhilippinesVSandiganbayan-216] "جمهورية الفلبين ضد سانديغانبايان : 152154 : 15 يوليو 2003 : القاضي كورونا : هيئة كاملة" . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2015 .

[Salonga2000-217] سالونغا، جوفيتو (2000). النهب الرئاسي: البحث عن ثروة ماركوس غير المشروعة . [مدينة كويزون]: مركز جامعة الفلبين للقيادة والمواطنة والديمقراطية. ISBN 9718567283. OCLC 44927743 .

[218] «إدانة ماركوس بتهمة الفساد في مانيلا» . صحيفة نيويورك تايمز . 24 سبتمبر 1993. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2013 .

[219] "تتبع عائدات الجريمة المنظمة - قضية ماركوس" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 17 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2020 .

[220] الاقتصاد السياسي للفساد. مؤرشف في 11 نوفمبر 2013، في Wayback Machine . جامعة هاواي . يوليو 1997.

[221] «حكومة الفلبين تحصل على ملايين ماركوس» . 15 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2020 .

[222] "مبادرة استرداد الأصول المسروقة - قضايا الفساد - فرديناند وإيميلدا ماركوس (سويسرا)" . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2014.

[PerlezManhattanSites-223] بيرليز، جين (21 مارس 1986). "ماركوس مرتبط بأربعة مواقع في مانهاتن" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2020 .

[224] " مانيلا بعد ماركوس: إدارة اقتصاد هش؛ قصر ماركوس يوحي بالفخامة " مؤرشف في 29 فبراير 2016 على موقع Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز . 28 فبراير 1986.

[USHouseMarcosProperties-225] لجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب الأمريكي، اللجنة الفرعية لشؤون آسيا والمحيط الهادئ (1987). "التحقيق في الاستثمارات الفلبينية في الولايات المتحدة: جلسات استماع أمام اللجنة الفرعية لشؤون آسيا والمحيط الهادئ التابعة للجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب، الدورة التاسعة والتسعون، الدورتان الأولى والثانية، 3 و11 و12 و13 و17 و19 ديسمبر 1985؛ 21 و23 و29 يناير؛ 18 و19 مارس؛ 9 و17 أبريل 1986" . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2020 .

[FrantzMarcosUSProperties-226] فرانز، دوغلاس. "ماركوس نيويورك هولدينغز 316 مليون دولار" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2020 .

[227] «وكيل عقارات يُدلي بشهادته حول عمليات شراء ماركوس» . صحيفة ذا بوليتين . بيند، أوريغون. 10 أبريل 1986. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2020 .

[228] "حلقة بلينغ" . مجلة نيويوركر . 6 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2016 .

[229] إيميلدا تفقد جواهرها في عهد ماركوس. مؤرشف في 26 يوليو 2020 على موقع Wayback Machine . صحيفة ذا إيج . 17 سبتمبر 2005.

[230] أروني لوحات مونيه: الفلبين تطالب باستعادة لوحات ماركوس. مؤرشف في 10 أكتوبر 2021 على موقع Wayback Machine . رويترز. 14 يناير 2014

[231] الفلبين تطالب باستعادة لوحات ماركوس . صوت أمريكا . 14 يناير 2014.

[confiscatedJewels-232] ليمجوكو، ديانا (31 يوليو/تموز 2015). "مجوهرات إيميلدا ماركوس المصادرة" . مجلة روغ . مؤرشف من الأصل في 12 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .

[valueMarcosJewels-233] بارنز، مارك (6 مايو 2016). "قيمة مجوهرات ماركوس وفقًا للحكومة الفلبينية" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 .

[pink_diamond-234] «الفلبين تعيد تقييم المجوهرات المصادرة من إيميلدا ماركوس عام 1986» . صحيفة الغارديان . 24 نوفمبر/تشرين الثاني 2015. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر/كانون الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر/كانون الأول 2015 .

[235] بيري، جولييت (16 فبراير 2016). "الفلبين ستبيع مجوهرات إيميلدا ماركوس "المكتسبة بطرق غير مشروعة"، والتي تبلغ قيمتها ملايين الدولارات" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2016 .

[236] «الفلبين ستبيع مجوهرات مصادرة من إيميلدا ماركوس» . صحيفة ديلي تلغراف . ١٦ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مارس ٢٠١٦ .

[YannMagcamit20200417PalaceAuctionCOVID-237] ماجكاميت، يان (17 أبريل 2020). "القصر يدرس بيع مجوهرات إيميلدا المصادرة لتمويل جهود مكافحة كوفيد-19" . NoliSoli.ph . ماكاتي: منشورات هينج إنكوايرر/مجموعة شركات إنكوايرر. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2020 .

[238] فضيات ماركوس تحطم رقماً قياسياً في مزاد علني. مؤرشف في 7 مارس 2016، في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك تايمز . 11 يناير 1991.

[239] بيع لوحة رافائيل لعائلة ماركوس إلى إيطاليا مقابل 1.65 مليون دولار. مؤرشف في 14 ديسمبر 2016، في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك تايمز . 12 يناير 1991.

[Vilma-240] 1 2 بوتنر، روس (20 نوفمبر 2012). "اتهام مساعد إيميلدا ماركوس السابق بسرقة أعمال فنية من ثمانينيات القرن الماضي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2013 .

[Shoes,_Jewels,_and_Monets-241] الأحذية والمجوهرات ولوحات مونيه: استعادة ثروة إيميلدا ماركوس المنهوبة. مؤرشف في 19 يناير 2014 على موقع Wayback Machine . مجلة السياسة الخارجية . 16 يناير 2014.

[242] محاكمة مساعدة سابقة لإيميلدا ماركوس في نيويورك بتهمة بيع أعمال مونيه. مؤرشف في 17 أكتوبر 2013 على موقع Wayback Machine . صحيفة Philippine Daily Inquirer . 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2013.

[243] لجنة استرداد الأموال المنهوبة: الحكومة، لا ضحايا ماركوس، هي من تملك لوحة مونيه. مؤرشف بتاريخ 9 ديسمبر 2013 في أرشيف الإنترنت . صحيفة فلبينية يومية إنكوايرر ، 21 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2013.

[244] «حُكم على مساعدة السيدة الأولى السابقة للفلبين بالسجن لمحاولتها بيع أعمال فنية للبلاد» . صحيفة ديلي نيوز . نيويورك. ١٤ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١٤ .

[245] ستصدر محكمة في نيويورك حكمًا على سكرتيرة إيميلدا ماركوس السابقة. مؤرشف في 8 يناير 2014 على موقع Wayback Machine . أخبار GMA. 6 يناير 2014.

[246] قد تُباع مجوهرات ماركوس بعد أن قضت المحكمة بأنها "مكتسبة بطرق غير مشروعة". مؤرشف في 16 يناير 2014 على موقع Wayback Machine . صحيفة جابان تايمز ، 14 يناير 2014.

[247] «لجنة استرداد الأموال المنهوبة: استرداد أكثر من 171 مليار بيزو من ثروة عائلة ماركوس المنهوبة» . أخبار والشؤون العامة GMA . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .

[248] إيميلدا ماركوس تدّعي أن صافي ثروتها يبلغ 22 مليون دولار أمريكي. مؤرشف بتاريخ 15 مايو 2012 في أرشيف الإنترنت . صحيفة تايبيه تايمز ، 6 مايو 2012.

[249] إيميلدا كامب تتجاهل وصف مجلة نيوزويك لها بـ"الأكثر جشعاً". مؤرشف بتاريخ 25 فبراير 2014 في أرشيف الإنترنت . أخبار جي إم إيه. 6 أبريل 2009.

[250] ماذا حدث لثروة ماركوس؟ مؤرشف في 5 أبريل 2018، في أرشيف الإنترنت . بي بي سي نيوز. 24 يناير 2013.

[251] أرملة ماركوس تدّعي امتلاكها ثروةً بفضل "كنز ياماشيتا". مؤرشف في 4 يونيو 2020 على موقع Wayback Machine . صحيفة ذا بوليتين . 3 فبراير 1993.

[252] "بشأن التماس إصدار أمر استدعاء إلى محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة التاسعة: التماس إصدار أمر استدعاء." مؤرشف في 24 سبتمبر 2015، في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2016.

[253] سالافيريا، ليلى ب. (26 يناير 2022). "ماركوس: إذا كانوا يعرفون شيئًا... فأنا بحاجة إلى ذلك الذهب" . صحيفة إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2022 .

[econophysics-254] ريتشموند، بيتر (1 ديسمبر 2013). الاقتصاد الفيزيائي والاقتصاد المادي . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 216. ISBN 978-0199674701.

[bodyOfMarcosBackHome-255] برانيجين، ويليام (7 سبتمبر 1993). "جثمان ماركوس يعود إلى الوطن في الفلبين" . لوس أنجلوس تايمز . واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2020 .

[guinness2-256] لاغواتان، تيد (30 يونيو 2013). "مزيد من الإهانة: كلية جامعة الفلبين تحمل اسم رئيس وزراء ماركوس" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 .

[guinness3-257] دويو، ما. سيريس ب. (18 مارس 2004). "اللص والديكتاتور" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2020 .

[marcosPlundered-258] بونونغباين، جيه سي (11 سبتمبر/أيلول 2017). "هل نهب ماركوس لحماية الاقتصاد؟ هذا غير منطقي اقتصاديًا" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .

[greediestPeople1-259] «إيميلدا ماركوس من بين أكثر الأشخاص جشعاً بحسب مجلة نيوزويك» . أخبار ABS-CBN . 5 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 .

[humanHistoryOfGreed-260] ستيرن، ليندا. "الاقتصاد: التاريخ البشري للجشع" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2009 .

[imeldaAgreesGreed-261] شيريدان، باريت (8 أبريل 2009). "إيميلدا ماركوس توافق: إنها "مذنبة" بالجشع" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 .

[rogueLocsinBrutalOpera-262] "أوبرا لياندرو لوكسين الوحشية" . روغ . روغ ميديا إنك. 16 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2017.

[:0-263] 1 2 3 4 جيرارد، ليكو (2003). مجمع الصرح: السلطة، والأسطورة، وعمارة دولة ماركوس . مدينة كويزون: مطبعة جامعة أتينيو دي مانيلا. رقم ISBN 978-9715504355. OCLC 53371189 .

[FOOTNOTEPolotan1970185-264] بولوتان 1970 ، ص 185.

[FOOTNOTEPedrosa19693-265] بيدروسا 1969 ، ص 3.

[RoelLandingin20080213-266] 1 2 3 4 لاندينجين، رويل ر. (13 فبراير 2008). "7 من كل 10 مشاريع للمساعدات الإنمائية الرسمية تفشل في تحقيق الفوائد المرجوة" . موقع المركز الفلبيني للصحافة الاستقصائية . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2009.

[267] أفينيداد-برناردو، ديني روز م. (2016). "31 عامًا من النسيان: عقدة البناء" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2017.

[MartialLawMuseumEdificeComplex-268] "مجمع البناء: البناء على أكتاف الشعب الفلبيني" . متحف الأحكام العرفية. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2018.

[symbol-269] كويرانت، نينفا إلوميندا (13 مارس 2018). "جسر سان خوانيكو رمز الحب" . وكالة المعلومات الفلبينية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 12 حزيران 2018.

[JICA20140107-270] "حوارات الآسيان: رئيس الوزراء الفلبيني السابق فيراتا يستذكر عقودًا من العمل مع اليابان" . www.jica.go.jp. وكالة التعاون الدولي اليابانية . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018 .

[KateMcGeown2013-271] ماكجيوين، كيت (2013). "ماذا حدث لثروة ماركوس؟" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 .

[imeldaDontCryForHer-272] تومسون، ديسون (16 يوليو 2004). ""إيميلدا": لا تبكوا عليها" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2019 .

[weirdWorld-273] "عالم إيميلدا ماركوس الغريب" . صحيفة الإندبندنت . 25 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 .

[LibermanHoptman&Carlson2010-274] ليبرمان، أناتولي؛ هوبتمان، آري؛ كارلسون، ناثان إي. (2010). ببليوغرافيا علم أصول الكلمات الإنجليزية . مطبعة جامعة مينيسوتا . ISBN 9780816667727أُرشف من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2020 .

[275] باوتيستا، ما. لوردس س. (1997). "معجم اللغة الإنجليزية الفلبينية". الإنجليزية لغة آسيوية: السياق الفلبيني. وقائع المؤتمر الذي عُقد في مانيلا في 2-3 أغسطس 1996. سيدني: مكتبة ماكواري المحدودة. ص 49-72 .

[imeldaMarcosStyleIcon-276] راموران، كارول (21 سبتمبر/أيلول 2013). "إيميلدا ماركوس: أيقونة الموضة، للأفضل والأسوأ" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .

[makeOwnSurveysImeldific-277] 1 2 بيدروسا، كارمن (5 مارس 2016). "أجروا استطلاعاتكم الخاصة؛ كلمة "إيميلديفيك" أصبحت كلمة رائجة الآن" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2018 .

[Soukhanov1995-278] سوخانوف، آن هـ. (1995). مراقبة الكلمات : القصص وراء كلمات حياتنا ( الطبعة الأولى). نيويورك: إتش. هولت. ISBN 978-0805035643. OCLC 31436606 .

[CarlosLopez19860428-279] 1 2 لوبيز، كارلوس (28 أبريل 1986). "إيميلدا ماركوس". مجلة بيبول .

[280] "سنوات ماركوس: العصر الذهبي للأزياء الفلبينية" . صحيفة فلبينية يومية . 27 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2016 .

[281] اليوم الذي التقيت فيه بإيميلدا ماركوس . بي بي سي نيوز. 31 أكتوبر 2000.

[282] " حياة إيميلدا ماركوس، في عرض تقديمي باستخدام برنامج PowerPoint وبلاستيك. مؤرشف في 12 أبريل 2023، على موقع Wayback Machine ." صحيفة نيويورك تايمز . 21 مارس 2006.

[283] "إيميلدا ماركوس و"الخاتم" لعواطفها" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .

[284] روس، روبرت (2008). الملابس: تاريخ عالمي . كامبريدج، المملكة المتحدة: بوليتي. ص 134. ISBN 9780745631868.

[285] بورغورن، ويل؛ إيواناغا، كازوكي؛ ميلورتز، سيسيليا؛ وانغ، تشي (2008). سياسات النوع الاجتماعي في آسيا: مناورات المرأة ضمن أنظمة النوع الاجتماعي المهيمنة . كوبنهاغن: دار نشر NIAS. ص 31. ISBN 9788776940157.

[286] شين، هان (2004). الجمال ذو الغاية: رحلة روحية . نيويورك: آي يونيفرس، ص 168. ISBN 0595309267.

[287] فوندر هار ، بيت (28 يناير 2004). "إيميلدا" . تهديد الفيلم . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2024 .

[288] ديبروج، بيتر (30 أغسطس 2019). "مراجعة فيلم: 'صانع الملوك'"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .

[289] تارتاليوني، نانسي (25 يوليو 2019). "برنامج مهرجان البندقية السينمائي 2019: بولانسكي، "الجوكر"، "المغسلة"، "أد أسترا"، "قصة زواج" في المسابقة - القائمة الكاملة للجوائز" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2019 .

[290] بيدروسا، كارمن ن. "القصة غير المروية لإيميلدا "المثيرة للشفقة"" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .

[291] «فيلم جديد عن إيميلدا ماركوس يقدم روايتها لتاريخ الفلبين» . بلومبيرغ. 2 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 .

[292] شاجر، نيك (1 نوفمبر 2019). "صورة لاذعة لدونالد ترامب الأنثى" . ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2019 - عبر www.thedailybeast.com.

[293] فيلم "صانع الملوك" (The Kingmaker) مؤرشف في 5 يونيو 2020 على موقع Wayback Machine . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020.

[294] فيلم "صانع الملوك" (The Kingmaker) مؤرشف بتاريخ 13 أغسطس 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). موقع ميتاكريتيك (Metacritic ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2020.

[295] ttps://www.imdb.com/title/tt0160398/ مؤرشف في 5 أغسطس 2020 على موقع Wayback Machine ، "إيميلدا" لصالح PBS/Independent Lens، الموسم 6، الحلقة 22

[Variety-296] مراجعة: "إيميلدا" مؤرشفة في 10 يناير 2018، في Wayback Machine . مجلة فارايتي . 17 مارس 2004.

[NY_Times-297] بالنسبة لمنبوذ ملكي، رغم كل شيء، فإن الوضع لا ينقلب أبدًا. مؤرشف في 30 نوفمبر 2018، في Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز . 9 يونيو 2004.

[298] مخرج يناضل من أجل فيلم إيميلدا . بي بي سي نيوز. 7 يوليو 2004.

[Keen2004-299] كين، آدم (1 أكتوبر 2004). مراجعة الأفلام 2004-2005: الكتاب السنوي السينمائي الشامل . رينولدز وهيرن. ISBN 9781903111871.

[Rotten-300] إيميلدا. مؤرشفة في 8 أغسطس 2020، على موقع Wayback Machine . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليها في 8 يناير 2014.

[301] إيميلدا. مؤرشفة في 8 مارس 2021، على موقع Wayback Machine . ميتاكريتيك . تم الاطلاع عليها في 8 يناير 2014.

[Boston-302] "جولة في حياة إيميلدا ماركوس" . صحيفة بوسطن غلوب . نُشر في 6 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2014.

[303] إيلا، نوربي (11 ديسمبر 2014). "لنتحدث عن القصص المصورة: بودجيت تان وكاجو بالديسيمو يسبحان إلى المد العالي في منتصف الليل - كتاب تريس 6" . فليب جيكس . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2021 .

[304] "مسلسل "تريس" على نتفليكس: إليكم قائمة أمنياتنا . ١٨ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠٢١ .

[305] ""عشاق مسلسل 'تريس' يحالفهم الحظ" . 26 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2021 .

[306] تم أرشفة Golden Heart في 6 فبراير 2016 على Wayback Machine . مجموعة Warner Music Group . 26 مارس 1996.

[Byrne's_Love-307] قصة إيميلدا ماركوس - كما رواها ديفيد بيرن. مؤرشفة في 30 ديسمبر 2013، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مجلة تايم ، 10 أبريل 2010.

[308] برانتلي، بن. "صعود إلى السلطة، بما في ذلك جولة الديسكو". مؤرشف في 5 فبراير 2017، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 23 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016.

[NYT-309] ويلي ، فلويد (12 أكتوبر 2012). "في مانيلا، "ليفين" لا فيدا إيميلدا!"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 12 أبريل 2023. تم الاطلاع عليها في 14 أكتوبر 2012 .

[310] «احتجاز سيلدران واستجوابه بشأن أعمال فنية لإيميلدا ماركوس في دبي» . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . 7 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .

[311] "رقابة في دبي، كارلوس سيلدران يلغي عرض إيميلدا" . أخبار جي إم إيه . 23 مارس 2012. أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 نيسان (أبريل) 2016 . تم الاسترجاع في 9 حزيران (يونيو) 2016 .

[312] "على الفور: مانيلا لوزون" . SPOT.PH. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2017 .

[313] أفضل ما قدمته دي ليما أيضًا! . إنتاجات بوشولينغا. 1991. OCLC 663146712 .

[314] إيميلدا ماركوس – برنامج ساترداي نايت لايف ، 27 سبتمبر 2013، مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2022 ، تم استرجاعه في 29 ديسمبر 2022

[315] "ساترداي نايت لايف" بروس ويليس/نيل يونغ (حلقة تلفزيونية 1989) – IMDb ، مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2022 ، تم استرجاعه في 29 ديسمبر 2022

[MMK-316] "كالباتي (قصة حب نينوي كوري)" . معلا مو كايا: الذكرى الخامسة والعشرون . ايه بي اس- سي بي ان . أرشفة من الإصدار الأصلي في 20 آب 2016.

[317] يانيس ، روميل ر. (19 يناير 2010). "الغمازات رومانا تتحول إلى "Imeldific" في Maalaala Mo Kaya" . بيب.ف. Philippine Entertainment Portal Inc. مؤرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2020 .

[318] دي ليون ، ريتشارد (1 ديسمبر 2022). "سيندي ميراندا، جاغاناب في إيميلدا الصغيرة لأمي" . باليتا. مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 5 يناير 2023 .

[319] "صدفة أم حذاء؟ مسلسل The Crown على نتفليكس يسخر من إيميلدا ماركوس" . ١٦ نوفمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠٢٢ .

[320] «إيميلدا ماركوس تُصبح مادةً للسخرية في أحدث حلقات مسلسل داينستي» . PEP.ph. بوابة الترفيه الفلبينية. 5 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2022 .

[321] بوتنام، ليا (17 يونيو 2023). "مسرحية "هنا يرقد الحب" تُعرض على مسرح برودواي في 17 يونيو" . Playbill.com . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2023 .

[322] روبين، ريبيكا (7 نوفمبر 2023). "مسرحية ديفيد بيرن الموسيقية في برودواي 'هنا يرقد الحب' ستُغلق بسبب ضعف مبيعات التذاكر" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2025 .

[323] «الفلبينيون الحائزون على أوسمة يابانية واليابانيون الحائزون على أوسمة فلبينية» . الجريدة الرسمية لجمهورية الفلبين . مؤرشفة من الأصل في 3 يونيو 2017. تم الاطلاع عليها في 30 يونيو 2022 .

[ 4 ]

[

[

[

[

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[

[

[

[

[

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 1 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ ٥٠ ]

[ ٥١ ]

[ 52 ]

[ ٥٣ ]

[ ٥٤ ]

[ ٥٥ ]

[ ٥٦ ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ ٦١ ]

[ ٦٢ ]

[ ٦٣ ]

[ ٦٤ ]

[ ٦٥ ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 72 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]،

[ ٨٥ ]

[ ٨٦ ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[

[

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[100]

[101]

[102]

[103]

[104]

[105]

[106]

[107]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗