إدموند بتلر، إيرل كاريك

إدموند بتلر (توفي عام 1321)، كبير بتلر السادس في أيرلندا ولقب إيرل كاريك ، كان أحد كبار النبلاء الأيرلنديين الذين شغلوا منصب قاضي أيرلندا خلال الأوقات الصعبة للغزو الاسكتلندي من عام 1315 إلى عام 1318 والمجاعة الكبرى من عام 1316 إلى عام 1317. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

وُلد قبل عام ١٢٧٨، وكان الابن الأصغر لثيوبالد بتلر ، كبير الخدم الرابع في أيرلندا، وزوجته جوان فيتزجيفري، ابنة جون فيتزجيفري وإيزابيل بيغود. كان شقيقه الأكبر، ثيوبالد بتلر، الوريث عند وفاة والده عام ١٢٨٥، لكنه توفي دون وريث عام ١٢٩٩، فورث ممتلكات والده وألقابه. وعند وفاة والدته عام ١٣٠٣، ورث أراضيها وألقابها في أيرلندا وإنجلترا. ^{[ ١ ] [ ٢ ]}

بعد أن شغل مقعدًا في برلمان أيرلندا عام 1302 باسمه دون أي انتماء إقليمي، ^{[ 2 ]} عمل نائبًا لقاضي أيرلندا من نوفمبر 1304 إلى مايو 1305، وخلال زيارة إلى إنجلترا عام 1309، منحه الملك إدوارد الثاني لقب فارس . ومن أغسطس 1312 إلى يونيو 1314، شغل منصب قاضي أيرلندا، مترأسًا حكومة الجزيرة، وممارسًا مهامًا قضائية بشكل متكرر من خلال عقد جلسات المحاكمات . وخلال تلك الفترة، نظم حملة ناجحة لإخضاع عشيرة أوبيرن في لينستر ، وفي احتفال عيد القديس ميخائيل في دبلن عام 1313، منح ثلاثين لقب فارس جديد. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

من فبراير 1315 إلى أبريل 1318، شغل منصب القاضي مرة أخرى، وكان ذلك العام الأخير تحت قيادة روجر مورتيمر ، الذي عُيّن ممثلاً للملك في أيرلندا. ^{[ 1 ] [ 4 ]} في عام 1315، قاد القوات الأيرلندية إلى دوندالك حيث واجهوا الغزاة الاسكتلنديين بقيادة إدوارد بروس ، شقيق روبرت بروس ، الذي تراجع بعد ذلك إلى الشمال. وعندما تقدم الاسكتلنديون جنوبًا مرة أخرى في عام 1316، كان حاضرًا في معركة سكيريز غير الحاسمة في كيلدير . في العام التالي، ومع انضمام روبرت بروس إلى شقيقه، هاجم الغزاة مرة أخرى، وواجهتهم قوات بتلر في ليمريك ، مما أجبرهم على التراجع وهم يعانون من الجوع. زُعم أن قيادة بتلر لبلد منقسم ومتصدع لم تكن مجيدة، وللرد على هذه الآراء، أصدر إدوارد الثاني إعلانًا "لتبرئة اسم إدموند بتلر، الذي اتُهم بمساعدة الاسكتلنديين في أيرلندا، بأنه قد أحسن التصرف وأخلص للملك". ^{[ 1 ]}

في عام 1315، منحه إدوارد الثاني ضيعتي كاريك-أون-سوير وروسكريا في تيبيراري ، مع لقب إيرل كاريك، ^{[ 1 ] [ 2 ]} كما مُنح أيضًا صلاحيات إدارية في بعض مقاطعات تيبيراري وأوفالي ، [ ^{1 ] [ 5 ] ورغم} أنه كان يُشار إليه أحيانًا بلقب إيرل خلال حياته، إلا أن اللقب لم يكن معترفًا به على نطاق واسع ولم ينتقل إلى ابنه. ^{[ 1 ] [ 2 ]} في عام 1320، أعفاه البابا من نذر الحج إلى سانتياغو دي كومبوستيلا ، وقضى ما تبقى من حياته في إنجلترا، حيث كان في عام 1321 يتفاوض على زواج ابنته جوان من ابن روجر مورتيمر، ومنح الزوجين أراضٍ في أيرلندا. ^{[ 1 ]} في 13 سبتمبر 1321، توفي في لندن، وفي الشهر التالي دُفن جثمانه في كنيسة سانت ماري الجماعية في جوران بكيلكيني ، ^{[ 1 ] [ 2 ]} حيث تعهد أسقف أوسوري ورئيس دير فرسان الإسبتارية بتوفير أربعة كهنة للصلاة من أجل روحه وأرواح أفراد عائلته. ^{[ 1 ]}

في عام 1302 تزوج من جوان فيتزجيرالد ، ابنة جون فيتزجيرالد ، الذي أصبح فيما بعد إيرل كيلدير الأول ، ^{[ 1 ] [ 2 ]} وزوجته بلانش، ابنة جون روش، من فيرموي ^{[ 2 ]} ومن بين أبنائهم:

• جيمس بتلر (توفي عام 1338)، الذي أصبح فيما بعد إيرل أورموند الأول ، والذي خلفه كرئيس بتلر لأيرلندا ولكن ليس كإيرل كاريك ^{[ 1 ] [ 2 ]}
• جون بتلر من كلوناميكلون ^{[ 6 ]}
• جوان بتلر، خطبت عام 1321 لروجر مورتيمر. ^{[ 1 ]}
• ابنة، ربما مارغريت بتلر، يُفترض أنها تزوجت السير توماس ديلون، من درومراني ^{[ 7 ]}

• سلالة بتلر

• حروب روبرت بروس الأيرلندية: غزوات أيرلندا 1306-1329 ، شون دافي، 2004.
• أعظم خائن: حياة السير روجر مورتيمر، إيرل مارس الأول ، إيان مورتيمر ، 2004.
• أورموند، دوق، حياته 1610-1688 : توماس أ. كارت، ماجستير، 6 مجلدات، أكسفورد، 1851