رئيس حكام أيرلندا
كان الحاكم العام المسؤول الأرفع في إدارة قلعة دبلن ، التي حافظت على الحكم الإنجليزي والبريطاني في أيرلندا من سبعينيات القرن الثاني عشر حتى عام ١٩٢٢. وكان الحاكم العام نائبًا للملك الإنجليزي (ثم لاحقًا للملك البريطاني ) ويرأس المجلس الخاص لأيرلندا . في بعض الفترات، كان هو المسؤول الفعلي عن الإدارة، خاضعًا للملك فقط؛ وفي فترات أخرى، كان مجرد واجهة، وكانت السلطة تُمارس من قِبل آخرين.
التسمية
يُعدّ مصطلح "الحاكم العام" مصطلحًا جامعًا فضّله المؤرخان والتر هاريس وجون لودج في القرن الثامن عشر ، واستُخدم لاحقًا من قِبل العديد من المؤرخين والقوانين. [ 1 ] وقد استُخدم أحيانًا قبل ذلك. [ ملاحظة 1 ] عُيّن الحكام العامون تحت ألقاب مختلفة، وكان أكثرها شيوعًا ما يلي:
- (الرئيس) justiciar (القرنين الثالث عشر والرابع عشر)، اللاتينية : Capitalis justiciarius [ 4 ]
- (ملازم الملك) (القرن الرابع عشر - السادس عشر)
- نائب اللورد (القرن الخامس عشر - السابع عشر)
- اللورد الملازم (1660-1922) رسميًا الملازم العام والحاكم العام أو الملازم العام والحاكم العام [ 5 ] ويُطلق عليه عاميًا اسم نائب الملك . [ 6 ] وكانت قرينة اللورد الملازم هي نائبة الملك ، وهي شخصية مهمة في الموسم الاجتماعي الأيرلندي .
تشمل الألقاب الأقل شيوعًا الوكيل والحاكم ، واللقب المؤقت هو الحارس أو الحافظ.
أحيانًا كان يشغل مناصب مختلفة أفرادٌ في آنٍ واحد، وفي هذه الحالة كان ترتيب الأسبقية كالتالي: نائب الملك > قاضي الصلح > أمين الوقف > نائب (نائب الملك) > نائب قاضي الصلح. أُطلق لقب "نائب"، ولاحقًا "نائب اللورد"، في الأصل على النائب المقيم لنائب الملك غير المقيم، عندما كان هذا اللقب الأخير شرفًا يُمنح لأحد النبلاء الإنجليز المفضلين. لاحقًا، أصبح يُطلق على هؤلاء النواب المقيمين لقب " لورد قضاة الصلح" .
نصّ قانون التفسير لعام 1889 على أن "عبارة "اللورد الملازم" تشمل قضاة مجلس اللوردات أو غيرهم من رؤساء الحكام أو حكام أيرلندا في الوقت الراهن". [ 7 ] وقد اختصرت قوانين مراجعة التشريعات اللاحقة صيغًا مثل "اللورد الملازم أو غيرهم من رؤساء الحكام أو حكام أيرلندا" من القوانين البرلمانية القديمة ، واعتمدت صيغة "اللورد الملازم". [ 8 ]
تاريخ
في أيرلندا النورماندية ، كما في إنجلترا، جمع كبير القضاة بين الوظيفتين التنفيذية والقضائية. وانفصل المنصب القضائي لرئيس قضاة أيرلندا لاحقًا عن منصب الحاكم العام. في القرن الخامس عشر، بدأ الحكام العامون، ولا سيما إيرلات كيلدير ، باتخاذ مبادرات في برلمان أيرلندا مخالفةً لرغبات المحكمة الإنجليزية. وقد دفع هذا إلى إقرار قانون بوينينغز عام 1495، الذي جعل القوانين الأيرلندية قابلة للتعديل والنقض من قبل المجلس الخاص لإنجلترا . من عام 1569 إلى عام 1672، خضعت أجزاء كبيرة من البلاد للأحكام العرفية ، وكان لنائب اللورد نواب إقليميون هما رئيس لورد مونستر ورئيس لورد كونوت . منذ الحروب الويليامية وحتى دستور عام 1782 ، كان اللورد الملازم نبيلًا بريطانيًا يأتي إلى أيرلندا كل عامين فقط، عندما يكون البرلمان منعقدًا؛ وكان دوره الرئيسي هو توجيه التشريعات عبر البرلمان. وكان ثلاثة من قضاة اللورد بحكم مناصبهم ينوبون عن اللورد الملازم في غيابه. في عام 1757 كان إيرل كيلدير (الذي أصبح فيما بعد دوق لينستر الأول ) أحد قضاة مجلس اللوردات وكان يأمل في أن يصبح نائب اللورد الوحيد، لكن طلبه قوبل بالرفض. [ 9 ]
بعد قوانين الاتحاد لعام 1800 ، أُلغي البرلمان، وأصبحت الإدارة السياسية منوطة بالسكرتير العام لأيرلندا . كان منصب اللورد الملازم (أو نائب الملك ) شرفيًا، ودُعي إلى إلغائه. كان يقيم في مقر نائب الملك طوال فترة ولايته، ولكن لم يُعيّن أي أيرلندي حتى الفيكونت فيتزآلان في السنة الأخيرة من المنصب. خلال حرب الاستقلال الأيرلندية ، حاول اللورد فرينش الحفاظ على دور أكثر فاعلية، لكن طلبه قوبل بالرفض. أنشأ قانون حكومة أيرلندا لعام 1920 أيرلندا الشمالية وأيرلندا الجنوبية ، لكنه أبقى على لورد ملازم واحد لكليهما. عندما حلت الدولة الأيرلندية الحرة محل أيرلندا الجنوبية في ديسمبر 1922، استُبدل منصب اللورد الملازم وفُصل إلى منصبين: الحاكم العام للدولة الأيرلندية الحرة (الذي أُلغي عام 1936 ) وحاكم أيرلندا الشمالية (الذي أُلغي عام 1973 ).
قائمة
الحواشي
- ↑ على سبيل المثال في محضر مجلس عام 1592 بقلم روبرت سيسيل ، [ 2 ] أو قانون صادر عن برلمان أيرلندا عام 1662. [ 3 ]
مراجع
مصادر
- كونولي، اليسوعي، محرر. (24 فبراير 2011). موسوعة أكسفورد لتاريخ أيرلندا ( الطبعة الثانية). مطبعة جامعة أكسفورد. sv "القاضي"، "نائب الملك"، "نائب اللورد"، "نائب اللورد". ISBN 9780199691869.
- دنكان، مارك (11 فبراير 2015). "نائب حاكم أيرلندا: '...منبع كل ما هو فاسد في حياتنا الوطنية'"" (PDF) . القرن الأيرلندي (47). دبلن: Raidió Teilifís Éireann.
- إدواردز، آر دبليو دادلي؛ أودود، ماري (2003). "الإدارة المركزية المدنية الأيرلندية" . مصادر التاريخ الأيرلندي الحديث 1534-1641 . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 9780521271417.
- غراي، بيتر؛ بيردو، أولين (2012). اللورد الملازم الأيرلندي: حوالي 1541-1922 . مطبعة جامعة دبلن. ISBN 9781906359607.
- مورغان، هيرام (شتاء 1999). "ضباط ذوو نفوذ كبير: منصب نائب اللورد الأيرلندي في الدولة البريطانية الحديثة المبكرة" . تاريخ أيرلندا . 7 (4): 17-21 . تاريخ الاطلاع: 6 سبتمبر 2016 .
- أوتواي-روثفن، أ. ج. (1965). "الحكام الرئيسيون لأيرلندا في العصور الوسطى". مجلة الجمعية الملكية للآثار في أيرلندا . 95 (1/2، أوراق تكريمًا لليام برايس): 227-236 . JSTOR 25509592 .
- ريتشاردسون، هنري جيرالد؛ سايلز، جورج أوزبورن (1963). "مقدمة". إدارة أيرلندا، 1172-1377 . دبلن: مكتب القرطاسية التابع للجنة المخطوطات الأيرلندية .
- أُعيد طبعه في: ريتشاردسون، هنري جيرالد؛ سايلز، جورج أوزبورن (1980). "إدارة أيرلندا: مقدمة (طبعة مُعاد طباعتها)". أناليكتا هيبرنيكا (29). لجنة المخطوطات الأيرلندية: من 1 إلى 10، ومن 1 إلى 69. JSTOR 25511957 .
- وود، هربرت (1921-1924). "منصب الحاكم العام لأيرلندا، 1172-1509". وقائع الأكاديمية الملكية الأيرلندية، القسم ج . 36 : 206-238 . JSTOR 25504230 .
- وود، هربرت (1935). "ألقاب رؤساء حكام أيرلندا". بحث تاريخي . 13 (37): 1-8 . doi : 10.1111/j.1468-2281.1935.tb00065.x . ISSN 0950-3471 .
الاقتباسات
- ↑ ريتشاردسون وسايلز 1963، ص 8
- ↑ روبرتس ، عضو الأكاديمية الملكية، محرر (1892). "أوراق سيسيل: نوفمبر 1592" . تقويم أوراق سيسيل في منزل هاتفيلد . المجلد 4. لندن: مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة. ص 244. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2017.
...يُطلب منه المثول شخصيًا أمام نائب اللورد، أو الحاكم الرئيسي أو الحكام الآخرين لأيرلندا، في الوقت الراهن، والمجلس...
- ↑ "14 و15 Chas II c.9 §§4,13" . مجموعة من جميع القوانين الأيرلندية والإنجليزية السارية والمستخدمة حاليًا والمتعلقة بإيرادات جلالة الملك في أيرلندا . دبلن: جيمس فليمنج. 1741. الصفحات 53، 54.
[المادة 4] لذلك، يُعيّن اللورد الملازم، أو اللورد النائب، أو أي حاكم رئيسي آخر، وحكام ومجلس الملكة الخاص لهذه المملكة في الوقت الراهن [...] السجن حسب إرادة وسرور الحاكم الرئيسي أو حكام هذه المملكة في الوقت الراهن [...] [المادة 13] أن يكون للنائب، أو أي حاكم رئيسي آخر أو حكام هذه المملكة في الوقت الراهن، سنويًا [...] وأن يكون للنائب المذكور، أو أي حاكم رئيسي آخر أو حكام هذه المملكة في الوقت الراهن، أيضًا [...]
- ↑ "الخزانة الافتراضية" . الخزانة الافتراضية .
- ↑ مادن، ر. ر. (1845). "ملحق: مراسلات المجلس الخاص خلال ... 1811، 1812، 1816، 1817" . العلاقة بين مملكة أيرلندا وتاج إنجلترا . دبلن: جيمس دافي. ص 185. 1 و2 وليام الرابع الفصل 17 القسم 1 "بما أن جلالته قد تفضل ... بتعيين ... نائب عام وحاكم عام لذلك الجزء من المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا المسمى أيرلندا، والذي يُعرف عادةً باسم "نائب الملك لأيرلندا": ... لذلك يُسن ... أنه ... يجوز ... لنائب الملك المذكور وحاكم أيرلندا العام، والذي يُعرف عادةً باسم نائب الملك لأيرلندا، أو لأي حاكم رئيسي آخر أو حكام آخرين ... تعيين ... نواب للمقاطعات المختلفة ... في أيرلندا"
- ↑ أنجيل، جون (1781). تاريخ عام لأيرلندا، في حالتها القديمة والحديثة . المجلد 1. دبلن. ص 26. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2016.
يرسل ملك إنجلترا نائبًا له إلى هناك لإدارة الشؤون العامة لأيرلندا (التي يمثلها)، ويُعرف باسم اللورد الملازم العام والحاكم العام لأيرلندا
. - ↑ بريطانيا العظمى (11 سبتمبر 1889). "القوانين العامة" . مكتب القرطاسية التابع لجلالة الملكة - عبر كتب جوجل.
- ↑ "قانون مراجعة القوانين، 1890، الجدول 1" . كتاب القوانين الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2016 .« قانون مراجعة القوانين (رقم 2) لعام 1890، الجدول 1» . كتاب القوانين الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2016 .« قانون مراجعة القوانين، 1892، الجدول 1» . كتاب القوانين الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2016 .« قانون مراجعة القوانين، 1893، الجدول 1» . كتاب القوانين الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2016 .« قانون مراجعة القوانين (رقم 2) لعام 1893، الجدول 1» . كتاب القوانين الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2016 .« قانون مراجعة القوانين، 1894، الجدول 1» . كتاب القوانين الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2016 .« قانون مراجعة القوانين، 1898، الجدول 1» . كتاب القوانين الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2016 .
- ^ ماجينيس ، إيوين (أكتوبر 2009). “فيتزجيرالد، جيمس”. قاموس السيرة الأيرلندية . الأكاديمية الملكية الأيرلندية . دوى : 10.3318/dib.003157.v1 .
- نواب الملك البريطاني
- شاغلو المناصب السياسية في أيرلندا قبل التقسيم
- أعضاء المجلس الخاص لأيرلندا
- رؤساء دول أيرلندا
- عمليات فصل المؤسسات الدينية في أيرلندا عام 1922
- مؤسسات القرن الثاني عشر في أيرلندا
