إدوارد هاتون (كاتب)

كان إدوارد هاتون (12 أبريل 1875 - 20 أغسطس 1969) كاتبًا بريطانيًا متخصصًا في كتب الرحلات ومواضيع إيطالية متنوعة. وخلال الحرب العالمية الثانية، ساهم في حماية المواقع التاريخية الإيطالية.

الحياة والعمل

المصدر: [ 1 ] [ 2 ]

وُلد إدوارد هاتون في هامبستيد بلندن، وكان والده رجل أعمال له استثمارات في شيفيلد. تلقى تعليمه في مدرسة هايغيت، ولكن بعد وفاة والده عام ١٨٩٠، انتقلت والدته مع أطفالها الستة إلى سومرست، والتحق إدوارد بمدرسة بلونديل في تيفيرتون كطالب نهاري. منذ صغره، انكبّ على دراسة الأدب اليوناني والروماني الكلاسيكي. وبدلًا من الالتحاق بجامعة أكسفورد، وبعد أن قرر أن يصبح كاتبًا، اختار العمل في مجال النشر في لندن. بعد وظيفة أولى غير مُرضية، انتقل للعمل مع جون لين ، مؤسس دار بودلي هيد للنشر، وناشر أهم أعمال التسعينيات (التي أثرت بشكل كبير على أسلوبه). ورث مبلغ ٥٠٠٠ جنيه إسترليني عند بلوغه سن الرشد عام ١٨٩٦، فقام برحلته الأولى إلى إيطاليا، ومنذ ذلك الحين أمضى معظم حياته في التعرف على الإيطاليين وحضارتهم. في عام ١٨٩٨، تزوج من شارلوت مايلز، ابنة جورج مايلز، تاجر الشاي في مدينة لندن. منذ حوالي عام ١٩٠١، استأجروا فيلا دي بوكاتشيو في سيتينيانو فوق فلورنسا ، والتي أصبحت بمثابة الموطن الروحي لهاتون. ومن بين العديد من المقيمين الإنجليز هناك الذين أصبحوا أصدقاءه، برنارد بيرنسون ونورمان دوغلاس، وفي عام ١٩١٧، كان له دورٌ فعّال مع آخرين في تأسيس المعهد البريطاني في فلورنسا . وعندما بلغ السابعة والعشرين من عمره، نشر أول كتابين له عن مواضيع إيطالية، وهما " إيطاليا والإيطاليون" و" دراسات في سير القديسين" . وقد أدى حبه لإيطاليا وأسلوب الحياة الإيطالي إلى اعتناقه الكاثوليكية الرومانية عام ١٩٢٨.

في عام 1905، نشر أول كتاب من سلسلة كتبه التسعة المصورة عن مناطق مختلفة من إيطاليا، بعنوان " مدن أومبريا" . إلا أن كتاباته لم تقتصر على إيطاليا، فقد نشر كتباً منفردة عن اليونان وإسبانيا، بالإضافة إلى ثلاثة كتب ضمن سلسلة "الطرق الرئيسية والفرعية " عن مقاطعات سومرست وويلتشير وغلوسترشير .

تسببت الحرب العالمية الثانية، وما مثّلته من تهديد للتراث الثقافي الإيطالي، في معاناة كبيرة له، لكنه كان له دورٌ بارز في إنقاذ بعضه من خلال إعداد قوائم شاملة لفيلق استخبارات الحلفاء تُبيّن ما يجب حمايته. خلال تلك الأيام العصيبة، تولّى دورًا آخر كمصمم لأرضية كوزماتية لكاتدرائية وستمنستر ، وأخرى لدير باكفاست . بعد الحرب، نشر كتابًا قيّمًا يُفهرس فيه أرضيات الكوزماتية المتبقية في إيطاليا. خلال خمسينيات القرن العشرين، عاد إلى مواضيع ستة من أعماله السابقة. هذه الأعمال، التي نُقّحت وأُعيدت كتابتها بالكامل، مع صور فوتوغرافية بالأبيض والأسود، ونُشرت بواسطة دار هوليس وكارتر، تُعتبر في جوهرها كتبًا جديدة.

حظي هاتون بتكريم كبير من إيطاليا لخدماته الجليلة لهذا البلد. ففي عام 1917، مُنح وسام فارس من رتبة تاج إيطاليا ؛ وفي سن الثالثة والثمانين، منحته الحكومة الإيطالية وسام قائد من رتبة الاستحقاق للجمهورية الإيطالية ، وفي سن التسعين، مُنح الميدالية الثقافية الذهبية. [ 3 ]

عاش هاتون لمدة خمسين عاماً في كليفتون هيل، سانت جونز وود ، لندن، في منزل كان يسكنه سابقاً الرسام الفيكتوري ويليام باول فريث (الذي تم تخليد ذكراه بلوحة زرقاء على واجهة المنزل). توفي في 20 أغسطس 1969؛ وكانت زوجته قد توفيت عام 1960. [ 4 ]

أعمال

  • سوناتات سيدتي ، (1896)
  • مقالات عن المغازلة (1897)
  • فريدريك أوفيدال: رواية رومانسية ، (1901)
  • دراسات في سير القديسين ، (1902)
  • إيطاليا والإيطاليون ، (1903)
  • بيروجينو ، (بدون تاريخ) سلسلة مكتبة الفنون الشعبية
  • سيجيسموندو باندولفو مالاتيستا، سيد ريميني: دراسة للطاغية الإيطالي في القرن الخامس عشر (1906)
    • الطبعة الثانية المنقحة بعنوان "كلب ريميني الضخم " (1926)
  • جولات ريفية حول فلورنسا ، (1908)
  • في توسكانا المجهولة ، (1909)
    • أُعيد طبعه لاحقًا بعنوان "مسافر في توسكانا المجهولة " (1925) مع تعليقات بقلم ويليام هيوود
  • مذكرات دوقات أوربينو (1909)، محررها جيمس دينستون
  • جيوفاني بوكاتشيو: دراسة سيرة ذاتية ، (1910)
  • كتاب عن نهر واي (1911)
  • الطرق الرئيسية والفرعية في سومرست ، (1912)
  • رافينا: دراسة (برسوم توضيحية من هارالد سوند)، (1913) [ 5 ]
  • إنجلترا قلبي: الربيع ، (1914)، رسومات غوردون هوم
  • أتيلا والهون ، (1915)
  • الطرق الرئيسية والفرعية في ويلتشير ، (1917)
  • بعض جوانب عبقرية بوكاتشيو ، (1922) المحاضرة الإيطالية السنوية للأكاديمية البريطانية
  • موكب البندقية (1922) مع 20 لوحة ملونة من تصوير فرانك برانغوين
  • بيترو أريتينو : بلاء الأمراء ، (1922)
  • مدرسة سيينا في المعرض الوطني ، (1925)
  • قصة رافينا (1926)
  • الرهبان الفرنسيسكان في إنجلترا 1224-1538 ، (1926)
  • وادي أرنو: دراسة لتاريخه وجغرافيته وأعماله الفنية ، (1927)
  • لمحة عن اليونان ، (1928)
  • الطرق الرئيسية والفرعية في غلوسترشاير ، (1932)
  • حياة المسيح في روائع الفنانين الإيطاليين القدامى (1935)، محرر - العدد 8 من سلسلة "الحياة والفن في الصور الفوتوغرافية"
  • الكاثوليكية والأدب الإنجليزي ، (1942)
  • الكوزماتي: عمال الرخام الرومانيون في القرنين الثاني عشر والثالث عشر (1950)

سلسلة "المدن"

  • مدن أومبريا (1905)، مع عشرين رسماً توضيحياً ملوناً من تصميم أ. بيزا
    • أسيزي وأومبريا من جديد ، (1953) 25 رسماً توضيحياً بالأبيض والأسود
  • مدن إسبانيا ، (1906)
  • فلورنسا وتوسكانا الشمالية مع جنوة ، (1907) مع ستة عشر رسماً توضيحياً ملوناً بريشة ويليام باركنسون
    • فلورنسا ، (1952) 32 رسماً توضيحياً بالأبيض والأسود؛ أعيد إصدارها في عام 1966
  • روما ، (1909) مع ستة عشر رسماً توضيحياً ملوناً من تصميم ماكسويل أرمفيلد
    • روما ، (1950) 37 رسماً توضيحياً بالأبيض والأسود (الطبعة السابعة منقحة وموسعة)
  • سيينا وجنوب توسكانا ، (1910) مع ستة عشر رسماً توضيحياً ملوناً من تصميم أو إف إم وارد
    • سيينا وجنوب توسكانا ، (1955)
  • البندقية وفينيتيا (1911)، مع أربعة عشر رسماً توضيحياً ملوناً من تصميم ماكسويل أرمفيلد
    • البندقية وفينيتيا ، (1954) 33 رسماً توضيحياً بالأبيض والأسود
  • مدن لومبارديا (1912)، مع اثنتي عشرة رسمة ملونة من رسم ماكسويل أرمفيلد
    • الطبعة الثانية المنقحة بعنوان ميلانو ولومباردي ، (1925)
  • مدن رومانيا وماركي (1913)، مع اثنتي عشرة رسمة ملونة بريشة فرانك كريسب
  • نابولي وجنوب إيطاليا ، (1915) مع اثنتي عشرة رسمة ملونة بريشة فرانك كريسب
    • نابولي وكامبانيا من جديد ، (1958) 38 رسماً توضيحياً بالأبيض والأسود
  • مدن صقلية (1926)، مع اثنتي عشرة رسمة ملونة من رسم هاري مورلي

مراجع

  1. باين، إل جي، محرر، كتاب المؤلف والكاتب السنوي ، الطبعة الرابعة، 1960، ص 196
  2. بلاتزر، ديفيد، «إدوارد هاتون»، أبولو ، مارس 1996، ص 40-43
  3. «حياة مكرسة للحضارة الإيطالية: الجمهورية تكرم السيد إدوارد هاتون»، صحيفة التايمز ، 10 يناير 1959
  4. نعي في صحيفة التايمز ، 23 أغسطس 1969
  5. "مراجعة لكتاب رافينا: دراسة بقلم إدوارد هاتون" . مجلة أثينيوم (4478): 175-176 . 23 أغسطس 1913.