إل كوميرسيو (بيرو)

التاجر
صدر العدد الأول في 4 مايو 1839.
يكتبصحيفة يومية
شكلصحيفة برلينر (من الاثنين إلى الجمعة)
نشرة واسعة النطاق (من السبت إلى الأحد)
المالك(ون)مجموعة التجارة
محررخوان خوسيه جاريدو كوشلين
تأسست4 مايو 1839
التوافق السياسيالمحافظة [1] [2]
لغةالأسبانية
المقر الرئيسيليما
التوزيع120,000
الصحف الشقيقةتروم , Perú.21 , جيستيون , ديبور , لا برينسا .
موقع إلكترونيالتجارة الإلكترونية.

El Comercio هي صحيفة بيروفية مقرهاليما. تأسست عام 1839، وهي أقدم صحيفة في بيرو وواحدة من أقدمباللغة الإسبانيةفي العالم. يبلغ توزيعها اليومي أكثر من 120.000 نسخة. وهي تعتبرصحيفة ذات سجل[3]وواحدة من أكثر وسائل الإعلام تأثيرًا في بيرو.

تاريخ

القرن التاسع عشر

المقر الرئيسي في عام 1863.

بدأت صحيفة El Comercio كصحيفة تجارية وسياسية وأدبية. صدر أول إصدار لها يوم السبت 4 مايو 1839 بواسطة خوسيه مانويل أموناتيغي إي مونوز ( تشيلي ، 3 يونيو 1802 - ليما 21 أكتوبر 1886 ) وأليخاندرو فيلوتا ( بوينس آيرس ، 1803 - باريس ، 20 فبراير 1861 ). [4] كانت في الأصل صحيفة مسائية من صفحة واحدة مطبوعة على كلا الجانبين بتنسيق التابلويد. كان سعر الطبعة الأولى ريالًا فضيًا واحدًا . كان شعارها "النظام والحرية والمعرفة". [5] في المجموع، كان هناك عشرة أشخاص أعدوا العدد الأول. تمت الطباعة على مطبعة مسطحة "سكوت" بمقود، تعمل بواسطة رافعة مدفوعة بالبغال.

كان مقرها الأول هو Casa de la Pila، [6] [7] الواقع في شارع Calle del Arzobispo رقم 147 (الكتلة 2 الحالية من شارع Jr. Junín ). بعد أربعة وعشرين يومًا، انتقلت إلى شارع Calle de San Pedro رقم 63 (الكتلة 3 الحالية من شارع Jr. Ucayali )، وكلاهما في Cercado de Lima . [5]

في 9 أغسطس 1839، نُشرت اليوميات بأربع صفحات. وفي ذلك الشهر أيضًا، تم إطلاق طبعتها الصباحية وتمت إعادة تسمية طبعتها المسائية من vespertina إلى de la tarde ، وظلت كذلك لأكثر من 120 عامًا بقليل. في نهاية عام 1841، انتقلت الصحيفة إلى مزرعة تقع على الزاوية التي شكلتها شوارع سان أنطونيو ولا ريفا. بعد ثمانية وسبعين عامًا، تم هدم هذا المنزل القديم لإفساح المجال للموقع الجديد على زاوية شارعي لامبا وسانتا روزا الحاليين في المركز التاريخي لمدينة ليما . في عام 1855، حصل على أول مطبعة تفاعلية "مارينوني"، والتي كانت تعمل بالبخار وتنتج ما يزيد قليلاً عن ألف نسخة في الساعة.

في الأول من يناير عام 1867، بدأ خوسيه أنطونيو ميرو كيسادا ( مدينة بنما ، 15 يناير 1845 - ليما، 20 أكتوبر 1930 ) العمل في الصحيفة كمراسل في كاياو في سن الثانية والعشرين. في عام 1875، أعطى مانويل أموناتيغي السيطرة على الصحيفة إلى لويس كارانزا أيارزا  [بالإسبانية] وخوسيه أنطونيو ميرو كيسادا، [6] اللذين شكلا شركة كارانزا، ميرو كيسادا وكمبانيا . وقد نصا في قانون التأسيس على أنه بعد وفاة أولهما، يمكن للشريك الناجي شراء أسهم الشركة دون أن يكون لعائلة المتوفى أي حق آخر سوى تلقي التعويض المالي المقابل. [5] [8]

في الفترة ما بين 16 يناير 1880 و23 أكتوبر 1884، توقفت صحيفة إل كوميرسيو عن النشر نتيجة للإغلاق الذي أمر به نيكولاس دي بييرولا والاحتلال اللاحق لمدينة ليما من قبل الجيش التشيلي أثناء حرب المحيط الهادئ .

بعد وفاة كارانزا في عام 1898، استحوذ ميرو كيسادا على الأسهم ومنذ ذلك الحين سيطرت عائلة ميرو كيسادا على الصحيفة. [9]

القرن العشرين

1 مايو 1945، طبعة الإعلان عن وفاة أدولف هتلر .

في بداية القرن العشرين، أصبحت صحيفة إل كوميرسيو الصحيفة الأكثر نفوذاً في البلاد، وكانت عائلة ميرو كيسادا هي الأقوى في ذلك الوقت. [10]

في 19 يناير 1902، افتتحت الصحيفة أول آلة طباعة دوارة كهربائية من طراز "مارينوني" وورشة الطباعة الجديدة، التي تعتمد على استخدام الأحرف المطبعية المتحركة، والتي استكملت في أكتوبر 1904 بدخول أول آلات الطباعة الخطية حيز التشغيل والتي تم استخدامها في بيرو، وكانت ثالث صحيفة في أمريكا الجنوبية تطبقها. [11]

في 21 يناير 1917، تم تشغيل مطبعة دوارة حديثة من طراز "جوس"، والتي كان من الممكن من خلالها طباعة نسخ من اثنين وثلاثين صفحة، وتم توسيع ورش الطباعة. وبحلول عام 1922، وصل عدد النسخ إلى 40 ألف نسخة. [12] في 4 مايو 1924، تم افتتاح المقر الرئيسي التقليدي في نفس الموقع على زاوية شارع جونيور لامبا وشارع جونيور ميرو كيسادا (سانتا روزا اليوم) في المركز التاريخي لمدينة ليما.

في 3 يوليو 1928، أسس خوسيه أنطونيو ميرو كيسادا، بموجب صك عام، شركة مساهمة عامة مع أبنائه تسمى Empresa Editora El Comercio SA. هكذا تولى ابنه أنطونيو ميرو كيسادا دي لا غويرا فيما بعد إدارة الصحيفة، الذي قُتل مع زوجته على يد أحد أعضاء حزب أبريستا في 15 مايو 1935، عندما كانا يسيران لتناول الغداء في النادي الوطني . وقد خلفه لاحقًا كمدير لصحيفة إل كوميرسيو العديد من أفراد عائلة ميرو كيسادا. في ثلاثينيات القرن العشرين، شغل كارلوس ميرو كيسادا لاوس منصب مدير الصحيفة وكان مؤيدًا للفاشية في بيرو . [13] [14]

في 3 مارس 1951، واستجابة للمنافسة من الصحف الأخرى ووسائل الإعلام الجديدة مثل البث الإذاعي، كانت أول صحيفة بيروفية تنفذ استخدام نظام الصور الإذاعية [5] وبعد فترة وجيزة، في 5 أغسطس 1952، وضعت موضع التنفيذ جهاز تلغراف حديث "ويستركس ديفاتيل" يلتقط 3600 كلمة في الساعة. مما سمح للصحيفة بالإبلاغ عن الأحداث الجارية في العالم كسبق صحفي بعد ساعات قليلة من حدوثها بالصورة المقابلة لها. في 29 مارس 1953، أصبحت إل كوميرسيو أول صحيفة بيروفية تنشر قسمًا ثقافيًا كملحق متخصص يوم الأحد. [15] في السابق، كانت الصفحات الثقافية تُنشر يوم السبت. في 2 مايو 1959، نُشرت الصفحة الأولى الأخيرة من الصحيفة مع الإعلانات. في 4 مايو من نفس العام (تاريخ الذكرى السنوية)، نُشر أول إصدار صباحي بغلاف إخباري بالكامل وتصميم متجدد سيبقى لمدة أربعة وعشرين عامًا.

ورغم ذلك دخلت دار النشر في صراع مع عمالها، وسط اتهامات بظروف العمل الصعبة، تم فصل البعض منهم. [16]

في عام 1962، تم إطلاق El Comercio Gráfico لتحل محل طبعة المساء من الصحيفة. في يوليو 1966، تم افتتاح مطبعة "Hoe Colormatic" الدوارة، والتي أصدرت ما يصل إلى سبعين ألف نسخة في الساعة وسمحت للصحيفة بنشر الصور الملونة. [5] في عام 1971، تم إلغاء El Comercio Gráfico واستبدالها بالصحيفة الرياضية Aficción ، والتي لم تكن موجودة إلا لبضع سنوات.

صادرت الحكومة العسكرية لخوان فيلاسكو ألفارادو الصحف في 28 يوليو 1974 (المرسوم بقانون رقم 20681). لذا، كانت صحيفة إل كوميرسيو مكرسة نظريًا لخدمة مجتمعات الفلاحين، لكنها في الممارسة العملية أصبحت متحدثًا باسم النظام. تم تعيين هيكتور كورنيجو تشافيز ، رئيس الحزب الديمقراطي المسيحي ومؤيد فيلاسكو، مديرًا. تم التوقيع على هذا المصادرة من قبل أحد أفراد الأسرة: فرناندو ميرو-كيسادا باهاموندي  [بالإسبانية] ، الذي كان في ذلك الوقت وزيرًا للصحة . أعاد الرئيس فرناندو بيلاوندي تيري وسائل الإعلام البيروفية إلى أصحابها الشرعيين في 28 يوليو 1980، في نفس اليوم الذي تولى فيه منصبه. تولى إدارة إل كوميرسيو أليخاندرو ميرو-كيسادا جارلاند  [بالإسبانية] وأوريليو ميرو-كيسادا سوسا  [بالإسبانية] . [17]

في بداية عام 1982، بدأت El Comercio التغيير التدريجي لأنظمة تحرير Linotype القديمة وبدأت في التصميم باستخدام أجهزة الكمبيوتر، وهو التحول الذي اكتمل بنجاح في 23 نوفمبر 1983 مع اعتماد نظام التركيب الضوئي الإلكتروني. في 28 يونيو 1984، افتتح مصنع طباعة كبير في منطقة Pueblo Libre على مساحة ثمانية عشر ألف متر مربع مع مطبعة أوفست دوارة جديدة "MAN Roland Lithomatic II" مع القدرة على طباعة المجلة بالألوان بالكامل.

وفي عام 1984 أيضًا، تم إنشاء قسم "صفحة المدرسة"، حيث بدأ نشر المقالات الصحفية لمئات من تلاميذ المدارس من جميع أنحاء بيرو. ورغم أن النسخة المطبوعة لم تعد متوفرة، فإن برنامج مراسلي المدارس مستمر في التدريس والتدريب على مواضيع التدريب الصحفي لتلاميذ المدارس الصغار.

في منتصف التسعينيات، تم تنفيذ نظام جديد للنشر المحوسب والطباعة المسبقة الرقمية، حيث جربت Infobanco، خدمة المعلومات بالاشتراك. [18] في عام 1996، تم الاتفاق على شراء 15٪ من Telefónica del Perú . [19] في 15 يناير 1997، أطلقت El Comercio موقعها على الإنترنت. [18] أيضًا في ذلك العام، تم تحديث المطبعة من خلال الاستحواذ على مطبعة دوارة جديدة "Goss Newsliner" تمت إضافتها إلى المطبعة السابقة. كل هذا سمح لـ El Comercio ، منذ 19 يناير 1999، بالحصول على تصميم طليعي بحجم أصغر قليلاً مع الحفاظ على التنسيق الكبير التقليدي الذي استخدمته منذ منتصف القرن التاسع عشر.

في عام 1998، أنشأت الصحيفة دليل الكتابة والأسلوب الخاص بها. [20] بين نوفمبر 1999 وفبراير 2000، خضعت الشركة لإعادة هيكلة لتوفير التكاليف بما يصل إلى مليون دولار سنويًا. [21]

فريق ريكاردو أوسيدا

في عام 1994، استقال ريكاردو أوسيدا من منصبه كرئيس تحرير لصحيفة سي ليشكل فريق تحقيق خاص في إل كوميرسيو . [22] وكما حدث مع تقارير أوسيدا في سي ، ركز فريق كوميرسيو على قضايا الفساد الحكومي. [23] جاء أحد أبرز نجاحاتهم في عام 1998، عندما كشفوا عن إساءة استخدام أموال الدولة المخصصة للناجين من الفيضانات والانهيارات الطينية الناجمة عن ظاهرة النينيو في عامي 1997 و1998 ؛ وأسفرت القصة عن اعتقال وسجن رئيس الدفاع المدني الجنرال هوميرو نورينا. [22]

القرن الحادي والعشرين

تملك عائلة ميرو كيسادا الشركة وتعود ملكيتها للشركة إلى عام 1875. وعلى الرغم من ذلك، فإن الإدارة تخضع لسيطرة فرد ليس عضوًا في العائلة .

تملك الشركة ملكية الشركات التابعة لها، وهي صحيفتي بيرو 21 وترومي ، ومجلة سوموس .

الشركة، Empresa Editora El Comercio SA، هي نتاج اندماج العديد من الشركات في عام 1996. تدير الشركة تحرير ونشر وتوزيع صحيفة El Comercio ، بالإضافة إلى نشر وتوزيع Trome و Peru 21 و Gestion . بالإضافة إلى ذلك، يديرون الجوانب الإعلانية للمنشورات المذكورة. بالإضافة إلى ذلك، فهم مكرسون لتحرير ونشر وتوزيع العديد من الكتب والمجلات والكتيبات والأسبوعيات وجميع أنواع المنشورات الرسومية ومنتجات الوسائط المتعددة وتصوير الفيديو . يتم توزيع المحتوى الإعلامي من خلال شركتهم التابعة Orbis Ventures SAC، وهي شركة مسؤولة عن إدارة موقع الشركة على الويب.

العنوان القانوني للشركة، حيث كانت مكاتبها الإدارية في 300 Jr. Santa Rosa، Lima ، Lima، Peru. تقع مصانع النشر الخاصة بها، Pando و Amauta، في مقاطعتي Pueblo Libre و Cercado في ليما .

العنوان القانوني الجديد هو 171 Av. Jorge Salazar Araoz، La Victoria ، Lima.

من الناحية المالية، تعمل الشركة بشكل مستقل تمامًا، حيث لم تؤثر تأثيرات الدمج إلى حد كبير على تشغيل الشركات التابعة لها، Orbis Ventures SAC، وZetta Comunicadores del Perú SAEMA، وEC Jobs SAC، وPunto y Coma Editores SAC، وSuscripciones Integrales SAC، وAmauta. الانطباعات التجارية، Producciones Cantabria SAC، Inmobiliaria El Sol SA و Grupo PluralTV .

التوافق السياسي

وُصفت الصحيفة بأنها محافظة وتتبنى موقفًا أيديولوجيًا من يمين الوسط . [1] [2] [24] وصف بارنهورست صحيفة إل كوميرسيو بأنها "الصحيفة الأكثر محافظة" في بيرو في مراجعة لوسائل الإعلام في البلاد. [2] وفقًا لويكا ، وقعت إليزابيث دولانتو باكيريزو دي ميرو كيسادا، وهي عضو في عائلة ميرو كيسادا التي تمتلك مجموعة إل كوميرسيو، على ميثاق مدريد وساعدت في عقد فعاليات لمنظمة مدريد فوروم المناهضة لليسار ، وهي مجموعة نظمها حزب فوكس الإسباني اليميني المتطرف . [25]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ أ. أكينو، ماركو (28 يونيو 2021). "فوجيموري يخسر حلفاءه مع تعثر محاولته قلب نتيجة الانتخابات". رويترز . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 1 مايو 2023 .
  2. ^ abc Barnhurst, Kevin G. (1994). "التخطيط كتعبير سياسي: الثقافة البصرية والصحافة البيروفية". الثقافة البصرية في العصر الرقمي . كانت صحيفة El Comercio، الصحيفة الأكثر محافظة والتي تتمتع بأكبر مساحة، تغطي العديد من القصص عن الإرهاب، لكنها كانت تميل إلى دفنها داخل
  3. ^ "زعيم احتجاجات الهنود الأمازون يطلب اللجوء في السفارة النيكاراغوية". فرانس 24. وكالة فرانس برس . 9 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2023. استرجاع 27 نوفمبر 2023 .
  4. ^ جارجوريفيتش ريجال ، خوان (1972). Mito y verdad de los diarios de Lima (بالإسبانية). إد. غراف. تَعَب. ص. 10. أو سي إل سي  253847739.
  5. ^ abcde ""التجارة" تعني في الفترة وفي الحياة الوطنية". التجارة . 16 شباط/فبراير 2003 مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2003.
  6. ^ أب بالما ، إديث (1940). La guía azul: Lima antigua y Moderna (بالإسبانية) (الطبعة الأولى). الجبهة Ediciones. ص 190-192. أو سي إل سي  3171862.
  7. ^ “لا كاسا دي لا بيلا”. Medium.com . ثقافة بارا ليما . 21 مايو 2018.
  8. ^ مالبيكا سيلفا سانتيستيبان، كارلوس (1989). El poder económico en el Perú (بالإسبانية). المجلد. 2: القوة الاقتصادية في البيرو: خبراء التمويل، التأمينات، البنوك الإقليمية وغيرهم من أصحاب الأعمال الوطنيين. محرري موسكا أزول. ص. 986.
  9. ^ كونتريراس كارانزا ، كارلوس (14 مايو 2019). "دون لويس كارانزا أيارزا". التجارة .
  10. ^ جيلبرت ، دينيس. سامامي ، ليليانا (25 أكتوبر 2019). "تماسك النخبة والقوة القلة". هيستوريكا . 43 (1): 96-97. دوى :10.18800/historica.201901.003. ISSN  2223-375X.
  11. ^ جارجوريفيتش ، خوان (1982). "تاريخ الصحافة في البيرو" (PDF) . مناظرة (Apoyo Comunicaciones) . 3 (14): 33-38.
  12. ^ “1922: El Comercio número 40 mil”. التجارة . 21 سبتمبر 2022.
  13. ^ لوبيز سوريا، خوسيه اجناسيو (1981). El Pensamiento fascista، 1930-1945 (بالإسبانية). محرري موسكا أزول.
  14. ^ تشيكاريلي، أورازيو (أغسطس 1990). "الفاشية والسياسة في بيرو أثناء نظام بينافيديس، 1933-1939: المنظور الإيطالي". المراجعة التاريخية الأمريكية الإسبانية . 70 (3): 405. doi :10.2307/2516615.
  15. ^ “الدومينيكال: 70 عامًا من أبويستا بور لا كولتورا”. التجارة . 26 مارس 2023.
  16. ^ “الفترة الدورية”. الحاضر (38): 13. 24 أغسطس 1957.
  17. ^ باتالا ، كارلوس (1 أكتوبر 2021). "يوم ديل بيريوستا: عندما قام فيلاسكو ألفارادو بمصادرة El Comercio y otros medias de prensa en 1974". التجارة .
  18. ^ أ ب ميندوزا ميشيلوت ، ماريا (2013). 100 سنة من الفترة في البيرو (بالإسبانية). المجلد. 2 (الطبعة الأولى). ص 425-426. رقم ISBN 978-9972-45-276-5. OCLC  871325948. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع 23 أبريل 2024 .
  19. ^ "Acuerdo de Telefónica-Perú con 'El Comercio'". الباييس . 17 مايو 1996.
  20. ^ زيتا ، روزا (2005). "Hacia un defensor de la audiencia para los medios peruanos". مجلة الاتصالات . 4 (1): 60-65. ISSN  2227-1465.
  21. ^ فوكس ، جاكلين (2015). Chichapolitik: la prensa con Fujimori en las elecciones Generales 2000 en el Perú (بالإسبانية). مؤسسة فريدريش إيبرت . ص 66-67. رقم ISBN 978-9972-43-041-1. OCLC  915671886.
  22. ^ من تأليف مايكل كودلياك (2000). "أبطال حرية الصحافة العالمية في معهد الصحافة الدولي". freemedia.at. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2011 .
  23. ^ "ريكاردو أوسيدا". جائزة Lettre Ulysses لفن التقرير الصحفي. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2011 .
  24. ^ “Los 24 Periódicos de Izquierda y Derecha Más importantes”. 18 فبراير 2020. مؤرشفة من الأصلي في 28 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2021 .
  25. ^ “Los empresarios aliados del Foro Madrid، el encuentro de la extrema derecha fascista”. وايكا (بالإسبانية). 14 أبريل 2023. مؤرشفة من الأصلي في 30 مايو 2023 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2023 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=التجارة_(بيرو)&oldid=1240238819"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate