ريال اسباني

عملة فضية بقيمة 8 ريالات تعود إلى عام 1768 من دار سك النقود في بوتوسي.

الريال (بالإنجليزية : ‎/ɹeɪˈɑl/‏ بالإسبانية: ‎/reˈal/‏) (بمعنى: "ملكي"، جمع: reales ) كان وحدة عملة في إسبانيا لعدة قرون بعد منتصف القرن الرابع عشر. [1] وقد خضع لعدة تغييرات في القيمة بالنسبة للوحدات الأخرى طوال حياته حتى تم استبداله بالبيزيتا في عام 1868. كانت الفئة الأكثر شيوعًا للعملة هي الدولار الإسباني الفضي بقيمة ثمانية ريالات ( Real de a 8 ) أو البيزو والذي تم استخدامه في جميع أنحاء أوروبا وأمريكا وآسيا خلال ذروة الإمبراطورية الإسبانية .

تاريخ

في اسبانيا وامريكا الاسبانية

ريال فضي تم سكه في إشبيلية في عهد بيتر الأول ملك قشتالة (1350–1369).
عملة فضية إسبانية من فئة 8 ريالات، تعود إلى عام 1799، تحمل صورة تشارلز الرابع (الوجه الخلفي)

تم تقديم أول ريال من قبل الملك بيدرو الأول ملك قشتالة في منتصف القرن الرابع عشر، حيث تم سك 66 من مارك قشتالي من الفضة (230.0465 جرام) بنقاء 134144 (0.9306)، وقيمتها 3 مارافيدي . تم تداولها إلى جانب العديد من العملات الفضية الأخرى حتى ألغى مرسوم عام 1497 جميع العملات الأخرى واحتفظ بالريال (الذي يُسك الآن 67 بمارك من الفضة، 0.9306 فضة نقية، 3.195 جرام) مقسمًا إلى 34 مارافيدي. [2]

تم سك الريال الفضي بفئات 12 و1 و2 و4 و8 ريالات. بعد اكتشاف الفضة في المكسيك وبيرو وبوليفيا في القرن السادس عشر، أصبحت عملة 8 ريالات (المشار إليها منذ ذلك الحين باسم الدولار أو البيزو أو قطعة من ثمانية ) عملة تجارية معترف بها دوليًا في أوروبا وآسيا وأمريكا الشمالية وكانت تُعرف باسم البيزو والدوروس والديورو فويرتس والتلزالرز والدولار والقروش . [3] تم استكمال هذه الريالات بالإسكودو الذهبي ، الذي تم سكه عام 68 إلى علامة 1112 من الذهب الخالص (3.101 جرام من الذهب الخالص)، وقيمته 15-16 ريالًا فضيًا أو ما يقرب من دولارين .

ظل هذا الريال، الذي يساوي 1/8 دولار ، متداولاً في أمريكا اللاتينية حتى القرن التاسع عشر، لكنه تعرض لتعديلات كبيرة في شبه الجزيرة الإسبانية بداية من القرن السابع عشر. ثم أُطلق على هذا الريال الاستعماري الإسباني اسم moneda nacional ("العملة الوطنية") وخضع لتغييرين آخرين:

  • 1728: 68 ريال (أو 8+12 دولار) تم سكها بعلامة، 1112 أو 0.9167 من الفضة النقية (3.101 جرام من الفضة النقية)
  • 1772: 8+12 دولار تم سكها إلى علامة، 130144 أو 0.9028 نقية (3.054 جرام من الفضة النقية)

إسبانيا – القرنين السابع عشر والثامن عشر

أدت الأزمات المالية المختلفة في عهد الملك فيليب الثاني إلى ظهور الريال دي فيلون (المصنوع من المليار أو أقل من نصف الفضة) بدءًا من عام 1600. أدى الاستقلال النسبي للممالك المكونة لإسبانيا إلى ظهور ريالات ذات محتوى فضي متفاوت وقيمتها أقل بكثير من القيمة الحقيقية الوطنية 1/8 من الدولار. لم يتم حل الارتباك النقدي حتى تم تحديد الريال دي فيلون عند 20 ريال للدولار في عام 1737. [3]

صدر أول مرسوم رسمي لخفض قيمة الريال الإسباني غير الاستعماري في عام 1642، حيث تم تخفيض قيمة الريال الإقليمي من 67 إلى 83.+34 إلى مارك فضي (وبالتالي، 10 ريالات مقابل الدولار). تم سك عملات معدنية فعلية بقيمة 12 و1 و2 و4 و8 ريالات إقليمية (الأخيرة بقيمة 45 من الدولار وتسمى بيزو ماريا ) في عام 1686 ولم تحظ بقبول جيد من قبل الجمهور. [4]

جاءت عملية إعادة سك العملة نفسها في عام 1686 مع مراسيم في عامي 1686 و1687 تحدد قيمة الريال دي فيلون عند دولار واحد = 15+234 ريال أو 512 مارافيديس (أو 1 دولار = 8 ريالات وطنية بقيمة 64 مارافيديس). كان عدم فعالية هذه المراسيم يعني أن قيمة العقارات الحالية كانت أقل من 15 دولارًا+234 من الدولار (0.0664 دولار).

ولم يتم حل الارتباك في الوضع النقدي حتى عام 1737 في مراحل مختلفة، وهي:

  • انخفض الدولار من 8 ريالات وطنية في عام 1728 إلى 8+12 دولار إلى علامة، 1112 أو 0.9167 فضة نقية (24.809 جرام فضة نقية)
  • تم إعادة طرح العملات المعدنية الوطنية الحقيقية في فئات 8 ريال و4 ريال بقيمة 1 دولار و 1 / 2 دولار على التوالي.
  • كانت العملات الإقليمية الحقيقية محدودة بفئات 2 و1 و 1 / 2 ريال بقيمة 1/5 و 1 / 10 و 1 / 20 دولارًا على التوالي.
  • تم تحديد قيمة الريال دي فيلون أخيرًا في عام 1737 عند 1/20 دولارًا ويساوي 34 مارافيدي (ومن ثم فإن الدولار الواحد = 20 ريالًا = 680 مارافيدي)، و
  • استمر استخدام البيزو دي كامبيو الذي يساوي 512 مارافيدي كما تم تقديمه في عام 1686 كوحدة محاسبية ولكن بقيمة مخفضة بلغت 512680 دولارًا (حوالي 34 من الدولار). تم تقسيم هذا المبلغ إلى ثمانية ريالات دي كامبيو كل منها 64 مارافيدي.

كانت التغييرات اللاحقة حتى نهاية القرن الثامن عشر طفيفة وشملت خفض نقاء الدولار الفضي إلى 130144 = 0.9028 نقاء والإسكودو الذهبي (الذي يساوي الآن 2 دولار أو 40 ريال دي فيلون) من 0.917 إلى 0.875 نقاء. بدءًا من عام 1810، تم تعديل فئات العملات الفضية إلى قيمها الأكثر منطقية بالريال دي فيلون: 20 و10 و4 و2 و1 ريال حيث 1 ريال = 120 دولار.

في اسبانيا – القرن التاسع عشر

عملة واحدة ريال أسبانيا، 1852، إيزابيلا الثانية . فضة 900.

لقد أدى فقدان الممتلكات الأميركية في الثلث الأول من القرن التاسع عشر إلى قطع تدفق المعادن الثمينة إلى إسبانيا، الأمر الذي أدى إلى الاستخدام التدريجي للعملات الفرنسية في التداول المحلي. ولم يتم تنفيذ هذه التغييرات اللاحقة على النظام النقدي الإسباني بالكامل:

  • أول عملة عشرية عام 1850، بقيمة ريال دي فيلون 1 ⁄20 دولارًا، أو 10 ديسيما أو 100 سنتيموس، ومع توقف عمل المارافيديس.
  • العملة العشرية الثانية لعام 1864، مع إسكودو فضي جديد بقيمة 1دولار ، أو 10 ريالات دي فيلون أو 100 سنتيموس دي إسكودو (لا يعادل الإسكودو الذهبي).

لم يتم إلغاء الريال تمامًا إلا مع تقديم البيزيتا الإسبانية في عام 1868 ، على قدم المساواة مع الفرنك الفرنسي ، وبمعدل 1 دولار = 20 ريال = 5 بيزيتا. وبالتالي، استمر مصطلح الريال، بمعنى ربع بيزيتا (25 سنتًا من البيزيتا).

عملات معدنية

الأحجام النسبية للعملات الفضية القشتالية، من 14 إلى 8 ريالات، وفقًا لوثيقة تعود إلى عام 1657.

تم سك العملات المعدنية في كل من إسبانيا وأمريكا اللاتينية من القرن السادس عشر إلى القرن التاسع عشر من الفضة 12 و 1 و 2 و 4 و 8 ريالات وطنية ومن الذهب 12 و 1 و 2 و 4 و 8 إسكودو . كانت العملة الفضية من فئة 8 ريال تُعرف باسم الدولار الإسباني (حيث تم سك العملة وفقًا لمواصفات تالر الإمبراطورية الرومانية المقدسة وملكية هابسبورغ ) أو البيزو أو الدورو أو القطعة الشهيرة المكونة من ثمانية . غالبًا ما يُشار إلى الدولارات الإسبانية التي تم سكها بين عامي 1732 و 1773 أيضًا باسم كولوماريوس . يُشار عادةً إلى مجموعة الصور الشخصية من عام 1772 وما بعده باسم الدولارات الإسبانية أو دولارات العمود.

تم سك العملات المعدنية في إسبانيا من النحاس 1 و2 و4 و8 مارافيدي، وعملات فضية تعادل 1 و2 و4 و10 و20 ريال دي فيلون منذ عام 1737، وعملات ذهبية تعادل 12 و1 و2 و4 و8 إسكودو. تشمل العملات المعدنية الجديدة التي تم طرحها بعد النظام العشري في عام 1850 عملات نحاسية 5 و10 و25 سنتيموس دي ريال بالإضافة إلى عملة ذهبية جديدة بقيمة 100 ريال (5 دولارات).

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ مارتينيز، ماري (10 فبراير 2017). "التأثير الإسباني على العملات الأمريكية". Kind-le . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2018 .
  2. ^ Shaw, William Arthur (1896). تاريخ العملة، 1252-1894؛ الملحق الثالث: إسبانيا. Putnam. ص 319.
  3. ^ ab Sumner, WG (1898). "الدولار الإسباني والشلن الاستعماري". المراجعة التاريخية الأمريكية . 3 (4): 607-619. doi :10.2307/1834139. JSTOR  1834139.
  4. ^ "8 ريال".

فهرس

  • عملات معدنية من غوادالاخارا، خاليسكو، المكسيك (1812–2006) على موقع gdlcoins.com (تم أرشفته في 28 أبريل 2018)
  • العملات الاستعمارية في أمريكا الإسبانية: مقدمة بقلم دانييل فرانك سيدويك
  • عملات الريال الأسباني في نوميستا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Spanish_real&oldid=1255428830"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate