إليزابيث براونريج

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Elizabeth Brownrigg" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2024) (Learn how and when to remove this message)

إليزابيث براونريج (حوالي 1720 - 14 سبتمبر 1767) ^[1] كانت قاتلة إنجليزية في القرن الثامن عشر. كانت ضحيتها، ماري كليفورد، إحدى خادماتها المنزليات، والتي توفيت بسبب إصابات متراكمة وجروح ملوثة مصاحبة. ونتيجة لشهادة الشهود والأدلة الطبية في محاكمتها، تم شنق براونريج في تايبورن في 14 سبتمبر 1767.

ولدت إليزابيث في عام 1720 تقريبًا لعائلة من الطبقة العاملة ، وتزوجت من جيمس براونريج، وهو سباك متدرب ، بينما كانت لا تزال مراهقة. أنجبت ستة عشر طفلاً، لكن ثلاثة فقط نجوا من طفولتهم. في عام 1765، انتقلت إليزابيث وجيمس وابنهما جون إلى طريق فلاور دي لوس في فيتر لين بلندن . كان جيمس يزدهر من حياته المهنية كسباك، وكانت إليزابيث قابلة محترمة . ونتيجة لعملها، عينتها أبرشية سانت دنستان مشرفة على النساء والأطفال، ومنحت حضانة العديد من الأطفال كخادمات منزليات من مستشفى لندن فاوندلينج .

منذ أن أسسها توماس كورم في عام 1739، كان هناك نقاش مستمر حول ما يجب أن يكون عليه وضع الشباب المسؤولين عن مستشفى اللقطاء: ما إذا كانوا يتلقون تعليماً زائداً، أو ما إذا كان يجب إخضاعهم للتعليم المهني وتدريبهم على التلمذة الصناعية ، مما سيؤدي إلى حياة مستقرة في المستقبل كخدم منزليين.

وقد تقرر هذا الأمر، وبدأ مستشفى فاوندلينج في تقديم الأطفال الأكبر سنًا والمراهقين الصغار للتدريب المهني كمتدربين في عام 1759، قبل وقت قصير من وقوع الأحداث الموصوفة في هذا المدخل. ومع ذلك، لم تكن إليزابيث براونريج هي الراشدة الوحيدة المسيئة التي استخدمت الأطفال التعساء كعمال عبيد، كما تشير الروايات المعاصرة. بعد الأحداث الموصوفة في هذا المدخل، وضع مستشفى فاوندلينج ضمانات أكبر للإشراف على تقديم عروض التدريب المهني، وانخفضت حالات إساءة معاملة المتدربين بشكل كبير.

لا تتوفر سوى معلومات سيرة ذاتية قليلة لتفسير سلوكها اللاحق. ومع ذلك، أثبتت إليزابيث براونريج أنها غير مناسبة لمهمة رعاية خدمها المنزليين اللقطاء وسرعان ما بدأت في الانخراط في إساءة جسدية شديدة. غالبًا ما كان هذا يتضمن تجريد صغارها من ملابسهم، وتقييدهم بعوارض خشبية أو أنابيب، ثم جلدهم بشدة بالمفاتيح ومقابض السوط وأدوات أخرى لأدنى مخالفة لقواعدها. هربت ماري جونز، إحدى تهمها السابقة، من منزلها ولجأت إلى مستشفى لندن للقطط اللقطاء . بعد الفحص الطبي، طالب محافظو مستشفى لندن للقطط اللقطاء جيمس براونريج بالسيطرة على ميول زوجته المسيئة، لكنهم لم يفرضوا أي إجراء آخر.

وعلى الرغم من هذا التوبيخ، أساءت براونريج بشدة أيضًا إلى خادمتين منزليتين أخريين، ماري ميتشل وماري كليفورد. ومثل جونز من قبلها، سعت ميتشل إلى اللجوء من السلوك المسيء لصاحب عملها، لكن جون براونريج أجبرها على العودة إلى طريق فلاور دي لوس. وعُهِدت كليفورد إلى براونريج، على الرغم من مخاوف المحافظين السابقة بشأن سلوكها المسيء تجاه رعاياها. ونتيجة لذلك، انخرطت براونريج في عقوبة أكثر قسوة تجاه كليفورد. فقد ظلت عارية، وأجبرت على النوم على حصيرة داخل حفرة فحم ، وعندما فتحت الخزائن بالقوة للحصول على الطعام لأنها لم تتغذى إلا على الخبز والماء، ضربتها إليزابيث براونريج مرارًا وتكرارًا لمدة يوم كامل، مقيدة بسلسلة إلى عارضة سقف في مطبخها.

بحلول يونيو 1767، كان ميتشل وكليفورد يعانيان من عدوى في جراحهما غير المعالجة، ولم تمنحهما اعتداءات براونريج المتكررة أي وقت للشفاء. بدأ جيران براونريج في الشك في وجود خطأ ما، فطلبوا من مستشفى لندن للفاقدين المزيد من التحقيق في المبنى. ونتيجة لذلك، سلم براونريج ماري ميتشل، لكن مفتش مستشفى الفاقدين جروندي طالب بعد ذلك بمعرفة مكان كليفورد، وأسر جيمس براونريج، على الرغم من هروب إليزابيث وجون براونريج.

كان الشعور العام ضد عائلة براونريج قوياً، مما ضمن سرعة القبض عليهم. وفي واندسوورث، تعرف أحد تجار الخمور على الهاربين، وقُدِّم الثلاثي للمحاكمة في أولد بيلي في أغسطس/آب 1767.

بحلول هذا الوقت، كانت ماري كليفورد قد استسلمت لجروحها المصابة، واتُّهِمَت إليزابيث براونريج بقتلها. في المحاكمة، شهدت ماري ميتشل ضد صاحب عملها السابق، كما فعل جروندي ومتدرب جيمس براونريج. أشارت الأدلة الطبية ونتائج التشريح إلى أن اعتداءات براونريج المتكررة وإهماله لإصابات كليفورد قد ساهم في وفاة الفتاة البالغة من العمر أربعة عشر عامًا، لذلك حُكِم على إليزابيث براونريج بالشنق في تايبورن وتشريح جثتها علنًا . ^[2] تمت تبرئة جون وجيمس، لكن تم احتجازهما على الفور بموجب لائحة اتهام منفصلة بتهمة إساءة معاملة ماري ميتشل. أدين الاثنان وحُكِم على كل منهما بالسجن ستة أشهر. ^[3] أثناء انتظار الإعدام، أعربت إليزابيث عن ندمها وصليت من أجل الخلاص. أدانها الحشود في طريقها إلى إعدامها، وبصقوا عليها وصرخوا عليها.

"في طريقها إلى مكان الإعدام، أعرب الناس عن اشمئزازهم من جريمتها بعبارات، وإن لم تكن مناسبة للمناسبة، إلا أنها شهدت بدهشتهم من وجود مثل هذه البغيضة: حتى أنهم صلوا من أجل لعنتها بدلاً من خلاصها: لم يشكوا إلا في أن "الشيطان سيأخذها"، وتمنوا "أن تذهب إلى الجحيم". كانت هذه هي مشاعر الغوغاء." ^[1]

حتى بعد مرور ستين عامًا، لا تزال مجلة الجريمة "نيوجيت كاليندر" تحمل شهادة على الانطباع الذي خلفته جرائم إليزابيث براونريج في إنجلترا في العصر الجورجي والفيكتوري .

• إليزابيث براونريج: أعدمت لتعذيب متدرباتها حتى الموت (من تقويم نيوجيت ، المجلد 2: 1825: 369-374: [1]
• جيمس براونريج وزوجته إليزابيث وابنهما جون: القتل: القتل، القتل: القتل، 9 سبتمبر 1767 : وقائع أولد بيلي المرجع t17670909: وقائع أولد بيلي، لندن 1674 إلى 1834 : [2]
• محاكمة جيمس وإليزابيث وجون براونريج في محكمة أولد بيلي على الإنترنت: https://www.oldbaileyonline.org/browse.jsp?id=t17670909-1-punish11&div=t17670909-1&terms=fleet_street#highlight

• مارث جوسلين: منزل للصغار : تورنتو: كتب تندرا: 2005: ISBN 0-88776-709-5 
• روث ماكلور: أطفال كورام: مستشفى لندن للأطفال اللقطاء في القرن الثامن عشر: نيو هافن: مطبعة جامعة ييل: 1981: ISBN 0-300-02465-7 
• باتي سيليسكي: "عشيقة وأم وقاتلة أيضًا: إليزابيث براونريج والبناء الاجتماعي لعشيقة القرن الثامن عشر" في كاثرين كيتريدج (المحررة): فاحشة وسيئة السمعة: التجاوزات النسائية في القرن الثامن عشر: آن أربور: مطبعة جامعة ميشيغان: 2003: ISBN 0-472-08906-4 
• كريستينا ستراوب: "المتدرب المعذب: الوحشية الجنسية ومعاناة الأطفال الفقراء في قضية قتل براونريج" (ص 66-81) في لورا روزنثال وميتا شودري (محرر) أحلام وحشية للعقل : لندن: مطابع الجامعات المرتبطة: 2002: ISBN 0838754600 
• ليزا زونشاين: الأوغاد واللقطاء: عدم الشرعية في إنجلترا في القرن الثامن عشر: كولومبوس: مطبعة جامعة ولاية أوهايو: 2005: ISBN 0-8142-0995-5