إليزابيث جيمس بيري

إليزابيث جيمس-بيري (من قبيلة أكوينا وامبانواغ، مواليد 1973) فنانة وعالمة أحياء بحرية من السكان الأصليين لأمريكا . تُبدع أعمالاً فنية متنوعة، منها خرز الوامبوم ، والمنسوجات، وتطريز أشواك النيص، وغيرها من الفنون التي تُميز سكان الغابات الشرقية الأصليين. وقد حازت على زمالة التراث الوطني عام 2023 .

وُلدت إليزابيث جيمس-بيري عام ١٩٧٣. ^{[ ١ ]} والدتها، باتريشيا جيمس-بيري (من قبيلة أكوينا وامبانواغ، وُلدت عام ١٩٤٤)، متخصصة في فن النقش على العاج . ^{[ ٢ ] [ ٣ ]} أثناء سفرها في أوروبا، علمت إليزابيث بالاعتقاد الخاطئ للمستعمرين بأن الطلاء على ملابس قبيلة وامبانواغ كان، بحسب قولها، "دانتيلًا فاخرًا على الجلد". ^{[ ٢ ]} ألهمتها معرفتها الجديدة بفناني وامبانواغ السابقين للحفاظ على المعرفة التقليدية . ^{[ ٢ ]}

جيمس-بيري مواطنة من قبيلة وامبانواغ في غاي هيد ، وهي قبيلة معترف بها فدراليًا مقرها في أكوينا، ماساتشوستس . ^{[ 4 ]} اعتبارًا من مارس 2023، تقيم جيمس-بيري في دارتموث، ماساتشوستس . ^{[ 2 ]} بالإضافة إلى والدتها، فإن شقيقها جوناثان فنان أيضًا في فن النقش على العاج ، ^{[ 3 ]} ومن بين المؤثرين الآخرين عليها أبناء عمومتها هيلين أتاكوين (معلمتها في حياكة السلال) ونانيباشيموت توني بولارد، وكلاهما فنانان، ومعلمتها في صناعة الفخار الملفوف رامونا بيترز. ^{[ 2 ]}

تتخصص الفنانة جيمس-بيري في فن الوامبوم والصباغة الطبيعية وفن النسيج. ^{[ 2 ] [ 1 ]} تقوم بنحت وتلميع خرز الوامبوم يدويًا لأنها ترغب في أن يشعر مرتديها بأنهم جزء من قصة القطعة، وبالتالي دعم ثقافة السكان الأصليين لأمريكا . ^{[ 2 ]} وصفت أليسون هيل عملها بأنه "جميل للغاية ومصنوع يدويًا بدقة متناهية"، وقالت أيضًا إنه يتضمن "دمج البحث التاريخي والمعرفة العائلية [...] ليعكس أهمية ثقافية وتاريخية عميقة". ^{[ 2 ]}

استضاف متحف نيو بيدفورد لصيد الحيتان معرض "تموجات: من منظور وامبانواغ" (2020-2021)، وهو معرض لأعمالها في فن الوامبوم والنقش على العاج لتسليط الضوء على استمرارية ثقافة وامبانواغ. ^{[ 5 ] [ 6 ]} في عام 2021، عملت جيمس-بيري على " المجتمع المتألق "، وهو أحد العملين الفنيين في "حديقة بوسطن"، وهو مشروع تعاوني مع إيكوا هولمز خارج متحف الفنون الجميلة في بوسطن . وصفت بايج كورتيس " المجتمع المتألق "، الذي يحيط فيه تمثال سايروس إدوين دالين " نداء إلى الروح العظيمة" بالذرة والفاصوليا ونبات السعد في إشارة إلى الأخوات الثلاث للزراعة الأصلية، بأنه "مقترح مضاد [للتمثال]، يؤكد جمال مجتمع مجاور يواجه الآن تحولًا حضريًا متفشيًا". ^{[ 7 ]} كما عملت كفنانة مقيمة ومعلمة في كلية أمهيرست من عام 2021 حتى عام 2022. ^{[ 8 ]}

في سبتمبر 2023، بدأت معرضين فرديين: " السهام المزدوجة" في جامعة تافتس و "التسرب" في متحف ميد للفنون . ^{[ 9 ] [ 8 ]}

تحمل جيمس-بيري شهادة في علوم البحار من جامعة ماساتشوستس دارتموث ، وتعمل أيضًا في مشاريع ترميم بيئي ، بما في ذلك إعادة إدخال النباتات المحلية والمشاركة في عمليات التشاور. ^{[ 2 ]} وقد عملت سابقًا كمسؤولة عن الحفاظ على البيئة القبلية ، وهي تجربة ألهمتها "تقديرًا أعمق لأراضي القبائل ومياهها". ^{[ 2 ]}

تُعرض أعمالها الفنية في المجموعات الدائمة لمتحف مونتكلير للفنون ، ومتحف الفنون الجميلة في بوسطن ، ومتحف بيبودي إسيكس ، ومتحف تروبين ، ومتحف والراف-ريتشارتز . ^{[ 10 ]}

في فبراير 2023، أُعلن عن اختيار جيمس-بيري كواحدة من ثمانية فائزين بزمالة التراث الوطني لعام 2023. ^{[ 11 ]} وكانت أول شخص من قبيلة وامبانواغ يُختار كزميل. [ ^{2 ] وقالت} إن حصولها على هذه الزمالة سيزيد من التعريف بالفن الأصلي في شمال شرق الولايات المتحدة . ^{[ 2 ]} وفي أغسطس 2023، شاركت في سوق سانتا فيه الهندي . ^{[ 12 ]}

• 2010 متحف هيرد سوق الفنون قسم المنسوجات المركز الأول ^{[ 13 ]}
• زميل مجلس ماساتشوستس الثقافي لعام 2014 ^{[ 13 ]}
• زميل التراث الوطني لعام 2023 ^{[ 11 ]}
• منحة مؤسسة نيو إنجلاند للفنون ^{[ 13 ]}
• برنامج التلمذة المهنية في الفنون التقليدية في جنوب نيو إنجلاند ^{[ 13 ]}

2020

• تموجات: من خلال عدسة وامبانواغ ، متحف نيو بيدفورد لصيد الحيتان ^{[ 5 ]}

2023

• الأسهم المزدوجة ، جامعة تافتس ^{[ 9 ]}
• معرض "التسرب إلى الداخل" ، متحف ميد للفنون ^{[ 8 ]}

بدون تاريخ

• مركز أكوينا الثقافي ^{[ 13 ]}
• متحف بوسطن للأطفال ^{[ 13 ]}
• مركز زوار بركة الملح في محمية كيب كود الوطنية ^{[ 13 ]}
• متحف ومركز أبحاث ماشانتكيت بيكوت ^{[ 13 ]}
• متحف بيبودي إسيكس ^{[ 13 ]}
• جامعة روجر ويليامز ^{[ 13 ]}

• إليزابيث جيمس بيري ، الموقع الرسمي
• إليزابيث جيمس بيري: زميلة التراث الوطني لعام 2023 ، الصندوق الوطني للفنون
• سوق NPR
• صحيفة كيب كود تايمز
• صحيفة بوسطن غلوب
• صحيفة بوسطن غلوب
• فوربس