نظام البث الطارئ

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

كان نظام البث الطارئ ( EBS )، والذي يُسمى أحيانًا نظام إخطار الإجراءات الطارئة ( EANS )، نظام إنذار طارئ يُستخدم في الولايات المتحدة . وكان الأكثر استخدامًا، إلى جانب نظام تجاوز الطوارئ . وقد حلّ محل نظام CONELRAD السابق ، واستُخدم من عام 1963 إلى عام 1997، حيث استُبدل حينها بنظام التنبيه الطارئ .

غاية

أُنشئ هذا النظام لتزويد رئيس الولايات المتحدة بوسيلة سريعة للتواصل مع الشعب الأمريكي في حالة الحرب أو التهديد بها أو الأزمات الوطنية الخطيرة. [ 1 ] وقد صُمم على غرار نظام الإنذار المدني (Civ-Alert ) في هاواي . [ 2 ] حلّ نظام البث الطارئ محل نظام كونيلراد (CONELRAD) في 5 أغسطس 1963. [ 3 ] وفي السنوات اللاحقة، وُسّع نطاق استخدامه ليشمل حالات الطوارئ في أوقات السلم على مستوى الولايات والمحليات. [ 1 ]

على الرغم من أن النظام لم يُستخدم قط في حالة طوارئ وطنية، فقد تم تفعيله أكثر من 20000 مرة بين عامي 1976 و1996 لبث رسائل الطوارئ المدنية والتحذيرات من مخاطر الطقس القاسي . [ 4 ]

نظام EBS على المستوى الوطني

كان من المفترض أن يصدر أمر تفعيل نظام الإنذار المبكر (EBS) على المستوى الوطني من الرئيس ، ويُنقل عبر مسؤول المناوبة في وكالة الاتصالات بالبيت الأبيض إلى إحدى نقطتي إصدار - إما قيادة الدفاع الجوي الفضائي (ADC) أو الوكالة الفيدرالية للتأهب (FPA) - وفقًا للنظام القائم في عام 1978. وكانت شركات الاتصالات المشتركة ، وشبكات الإذاعة والتلفزيون ، ووكالة أسوشيتد برس ، ووكالة يونايتد برس إنترناشونال، تستقبل إشعارًا بإجراءات الطوارئ (EAN) وتُصدّق عليه (باستخدام كلمات سرية) عبر شبكة آلات كاتبة عن بُعد مُصممة خصيصًا لهذا الغرض. ثم تقوم هذه الجهات المُستلمة بنقل إشعار إجراءات الطوارئ إلى مشتركيها والجهات التابعة لها. [ 1 ]

تطورت إجراءات الإنذار بهجمات العدو أو الهجمات النووية في إطار نظام البث الطارئ (EBS) بمرور الوقت. في عام 2024، أتاحت الأرشيفات الوطنية الأمريكية رسائل مسجلة مسبقًا تعود إلى عام 1972، كان من المقرر بثها خلال تفعيل وطني لنظام البث الطارئ. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] تظهر رسالة تفعيل رئاسية لنظام البث الطارئ، دون تحذير من هجوم، في الدقيقة 1:05:55 على الوجه الثاني من الشريط المسجل مسبقًا رقم 027.

تم تفعيل نظام البث الطارئ للولايات المتحدة بتوجيه من رئيس الولايات المتحدة بسبب حالة طوارئ وطنية خطيرة. ويشمل نظام البث الطارئ جميع مرافق الاتصالات التي حددتها وأذنت لها لجنة الاتصالات الفيدرالية بالعمل خلال فترة الطوارئ الوطنية. [ 8 ]

لم يتم استخدام تسجيل رسالة "حالة الطوارئ الوطنية الخطيرة" والنص المذكور أعلاه من قبل المحطات الفردية أو نشره في أي وثيقة معروفة للجنة الاتصالات الفيدرالية.

كان من شأن إصدار شبكة EAN من قِبل قيادة الدفاع الجوي الفضائي أو وكالة التأهب الفيدرالية أن يُطلق عملية ربط شبكات البث المستقلة، مثل ABC و CBS و NBC ، في شبكة وطنية واحدة، تُمكّن حتى المحطات المستقلة من استقبال برامجها. وكانت محطات البث تستخدم إشارة التنبيه ثنائية النغمة على ترددها المخصص لتنبيه المحطات الأخرى للاستعداد لتلقي رسالة من الرئيس. [ 1 ] وقد ميّز بث EBS عن CONELRAD بث البرامج على التردد المخصص لكل محطة، بالإضافة إلى إمكانية مشاركة شبكات/محطات التلفزيون ومحطات راديو FM. ولم تكن محطات راديو EBS تبث بالضرورة على الترددين 640 أو 1240 على موجة AM، وكان راديو FM والتلفزيون يبثان نفس البرنامج الصوتي الذي تبثه محطات راديو AM.

إجراء التفعيل

بدأت عمليات التفعيل الفعلية من محطة رئيسية تُعرف باسم محطة التحكم بالبرنامج المشترك (CPCS-1)، والتي كانت تقوم ببثإشارة انتباهⓘ . كانت إشارة التنبيه الأكثر شيوعًا المرتبطة بالنظام عبارة عن مزيج منموجات جيبيةبتردد 853 و960هرتز،وهي مناسبة لجذب الانتباه نظرًا لصوتها المزعج. تقوم أجهزة فك التشفير في محطات الترحيل بتشغيل إنذار، لتنبيه موظفي المحطة بالرسالة الواردة. بعد ذلك، تبث كل محطة ترحيل نغمة التنبيه وتعيد بث رسالة الطوارئ من المحطة الرئيسية. طُوّرت إشارة التنبيه في منتصف ستينيات القرن الماضي.

كان التفعيل على مستوى البلاد لنظام EBS يسمى إشعار العمل الطارئ (EAN) وكان التفعيل الوحيد الذي لم يُسمح للمحطات بتجاهله؛ جعلت لجنة الاتصالات الفيدرالية حالات الطوارئ المدنية المحلية والتحذيرات الجوية اختيارية (باستثناء المحطات التي وافقت على أن تكون المصدر "الرئيسي" لمثل هذه الرسائل).

لتفعيل بروتوكول EAN، كانت وكالتا أسوشيتد برس ويونايتد برس إنترناشونال تُرسلان رسالة خاصة إلى المحطات. تبدأ الرسالة بسطر كامل من أحرف X، ويصدر جرس داخل جهاز التلكس عشر مرات. ولتجنب سوء الاستخدام والأخطاء، تضمنت الرسالة كلمة مرور للتأكيد تتغير يوميًا. لم تكن المحطات المشتركة في إحدى هاتين الوكالتين مُلزمة بتفعيل نظام EBS إذا لم تتضمن رسالة التفعيل تأكيدًا صحيحًا.

إنذار كاذب عام 1971

 في تمام الساعة 9:33 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة في 20 فبراير 1971، أُرسل إشعارٌ مُوثَّقٌ بشكلٍ صحيحٍ إلى محطات البث الأمريكية عن طريق الخطأ. [ 9 ] في الموعد المعتاد لإجراء اختبار أسبوعي لإشعارات الطوارئ، كان لدى عامل التلكس، دبليو إس إيبرهارت، ثلاثة أشرطة أمامه: شريط اختبار، وشريطان يُشيران إلى حالة طوارئ حقيقية، يُوجِّهان استخدام رسالتي إشعار الطوارئ رقم 1 ورقم 2 على التوالي. استخدم إيبرهارت الشريط الخاطئ عن غير قصد، والذي استخدم كلمةً رمزيةً غير متوقعة، وهي "HATEFULNESS". أمرت الرسالة المحطات بالتوقف عن البث العادي فورًا وبدء إشعار الطوارئ باستخدام الرسالة رقم 1. [ 10 ] [ 11 ] ذكرت الرسالة رقم 1 أن البث العادي قد توقف بناءً على طلب حكومة الولايات المتحدة، لكنها لم تُحدد السبب. [ 12 ] أُرسلت رسالة إلغاء في تمام الساعة 9:59  صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة، لكنها استخدمت نفس الكلمة الرمزية للرسالة الأصلية. [ 13 ] لم يتم إرسال رسالة إلغاء تحتوي على كلمة المرور الصحيحة  حتى الساعة 10:13 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة. [ 13 ] بعد 40 دقيقة وست رسائل إلغاء غير صحيحة أو بتنسيق غير صحيح، تم إنهاء التفعيل العرضي رسميًا.

أظهر هذا الإنذار الكاذب عيوبًا جوهرية في التطبيق العملي لنظام الإنذار الإلكتروني للطوارئ (EAN). [ 14 ] لم تتلقَّ العديد من المحطات التنبيه، والأهم من ذلك، أن المحطات التي تلقته إما تجاهلته (مقتنعةً بأنه خاطئ لأنه جاء في وقت اختبار مُجدول)، أو ألغت نظام الإنذار الإلكتروني للطوارئ قبل الأوان، سواءً بوجود أي إشارة مُشفَّرة تُفيد بخطأ التنبيه أم لا، [ 14 ] أو لم تكن لديها وثائق إجراءات نظام الإنذار الإلكتروني للطوارئ متاحة بسهولة، لذا لم يكن لديها أي فكرة عما يجب فعله. [ 13 ] يُقدَّر أن 20% فقط من المحطات التي تلقت التفعيل اتبعت الإجراءات بالكامل. [ 9 ] توقفت عدة محطات عن البث، كما هو مُوجَّه إليها. تتضمن التسجيلات من المحطات التي لم تتوقف (والتي لا يُفترض بها التوقف، وفقًا لإجراءات نظام الإنذار الإلكتروني للطوارئ) تسجيلًا من محطة WOWO في فورت واين، إنديانا ، حيث يوجد تسجيل لتفعيل نظام الإنذار الإلكتروني للطوارئ. [ 15 ]

كان هذا الإنذار الكاذب مُربكًا بما يكفي لدفع لجنة الاتصالات الفيدرالية إلى تعليق استخدام واختبار إشعارات الإجراءات الطارئة (EANs) مؤقتًا عبر الكلمات السرية اعتبارًا من 25 فبراير 1971. في هذه الأثناء، كان يتم توجيه أي تفعيل وطني لنظام الإنذار الطارئ (سواءً كان فعليًا أو تجريبيًا) عبر مكاتب بث وكالات الأنباء، ثم يتم التحقق منه مع مركز اتصالات البيت الأبيض ، مما أدى إلى تأخير لمدة دقيقة تقريبًا. [ 16 ] أُجريت تحقيقات عديدة، وتم إدخال عدة تغييرات على نظام الإنذار الطارئ. من بينها، تم إلغاء رسالة إشعار الإجراءات الطارئة رقم 2، التي تحتوي على عبارات محددة تشير إلى هجوم وشيك. [ 12 ] كما تم نقل أشرطة التنبيهات الحقيقية بعيدًا عن أجهزة البث لمنع الخلط بينها وبين أشرطة الاختبار الأسبوعية. بعد وضع العديد من الضمانات، صوتت لجنة الاتصالات الفيدرالية على استئناف التفعيل الوطني التلقائي لنظام الإنذار الطارئ باستخدام إشعارات الإجراءات الطارئة في منتصف ديسمبر 1972، أي بعد حوالي 20 شهرًا من تعليقها. [ 17 ]

كان هناك بالفعل إعلان مسجل مسبقًا لنظام البث الطارئ الأمريكي لتفعيل نظام البث الطارئ الرئاسي دون تحذير من هجوم، وكان من الممكن توزيعه من نقاط التفعيل الوطنية (مثل الوكالة الفيدرالية للتأهب) إلى محطات الإذاعة والتلفزيون. لم يحدث أي توزيع من هذا القبيل في حادثة عام 1971، مما يؤكد زيف الادعاء. [ 8 ]

في أعقاب حادثة عام 1971، قامت لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) بإزالة وظائف التحذير من الهجمات (الرسالة 2) من نظام EBS. ومع ذلك، احتفظت الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) سرًا بقدرات التحذير من الهجمات في نظام EBS [ 7 ] خلال فترة رئاسة ريغان . ومما زاد الأمر تعقيدًا، أن الخطة السرية نصت على توزيع رسائل تحذير مسجلة مسبقًا عبر قنوات الأولوية الرابعة؛ أي ليس عبر أي من خطط لجنة الاتصالات الفيدرالية المنشورة والمذكورة في مكان آخر هنا. [ 18 ]

لا تزال الاستشهادات بهذه الخطة السرية تقتصر حاليًا على مذكرة البيت الأبيض لعام 1981 في عهد ريغان [ 18 ] والإعلان الفعلي المسجل [ 7 ] للتحذير من الهجوم نفسه.

يستخدم النظام

شريحة فيديو من إعلان مسجل مسبقًا لنص احتياطي لرسالة طوارئ إلكترونية من قناة WGN -TV في شيكاغو عام 1985، خلال فترة نظام البث الطارئ. لم يُبث هذا الإعلان على أثير قناة WGN-TV نفسها، ولكن تم نشره على يوتيوب في مارس 2017.
أحد الشعارات الأخيرة لنظام البث في حالات الطوارئ، كما شوهد خلال اختبار أجرته قناة WHO-TV في دي موين، أيوا ، حوالي أواخر عام 1996

على الرغم من عدم استخدامها قط، تضمنت خطة البث الطارئ التابعة للجنة الاتصالات الفيدرالية إجراءات مفصلة يتعين على المحطات اتباعها أثناء حالة الطوارئ الطارئة. وشملت نصوصًا دقيقة كان على المذيعين قراءتها في بداية حالة الطوارئ، وكذلك كلما كانت المعلومات التفصيلية شحيحة. ومن بين أمور أخرى، تم توجيه المواطنين بعدم استخدام الهاتف ، والاستمرار في الاستماع إلى محطات البث للحصول على المعلومات. [ 19 ]

سينقل نظام البث الطارئ الرسائل الرئاسية من مركز القيادة الوطني فور بثها. وستزودكم البرامج المحلية التي يبثها نظام البث الطارئ بأخبار الوضع وتعليمات الطوارئ لمنطقتكم . [ 19 ]

حتى عام ١٩٨١، كان نظام البث الطارئ قادرًا على نقل رسائل تتعلق بالتهديدات المباشرة للهجوم النووي ورسائل رئيس الولايات المتحدة . [ ١٨ ] في حالة الطوارئ الوطنية، كان يُتوقع من السكرتير الصحفي للبيت الأبيض التوجه إلى منشأة الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ (FEMA) الخاصة في جبل ويذر ، وإصدار أمر بتشغيل رسائل مسجلة مسبقًا. احتوت هذه الأشرطة على تحذيرات مكتوبة مسبقًا بشأن الهجوم، وأصوات صفارات الإنذار المسجلة، ومعلومات طارئة أخرى لاستخدامها في حالة نشوب حرب نووية. [ ٦ ] [ ٧ ]

مع بدء ظهور المعلومات الرسمية من مصادر مختلفة، كان من المقرر أن تقوم المحطات غير الرئيسية ببثها وفقًا لقائمة الأولويات التالية:

  • رسائل من رئيس الولايات المتحدة
  • معلومات الطوارئ على مستوى الولاية
  • معلومات الطوارئ المحلية (للمنطقة التشغيلية للمحطة، أي خطط الإخلاء والمأوى، والأحوال الجوية القاسية )
  • البرامج والأخبار الوطنية (بخلاف الرسالة الرئاسية)

كان من الضروري دائمًا بث رسالة رئاسية مباشرة خلال أي حدث إعلامي وطني. أما بالنسبة للمعلومات الأخرى، فكان على المحطات اتباع قائمة الأولويات لتحديد ما يجب بثه أولاً. وكان من المقرر تسجيل البرامج الرسمية ذات الأولوية الأقل - مثل خطاب حاكم الولاية - لإعادة بثها في أقرب وقت ممكن، إلا إذا كانت الرسالة "طويلة بشكل غير معتاد"، فحينها تُبث مباشرة. [ 20 ]

تمت المشاركة في البث الطارئ لشبكة الطوارئ الوطنية (EAN) بتعاون طوعي من كل محطة (كما هو موضح في الإعلان التجريبي). وصُنفت المحطات غير المستعدة للانضمام إلى شبكة البث الطارئ الوطنية على أنها "غير مشاركة" من قبل لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC). خلال حالة الطوارئ الوطنية، كان على المحطة غير المشاركة توجيه المستمعين/المشاهدين إلى البحث عن نشرات الطوارئ في محطات أخرى. بعد ذلك، كان يتم إيقاف تشغيل جهاز إرسال المحطة. وكان على المحطات غير المشاركة التوقف عن البث حتى انتهاء حالة الطوارئ الوطنية. ولا يجوز بأي حال من الأحوال لأي محطة بث الاستمرار في بث برامجها المعتادة خلال حالة الطوارئ الوطنية.

" تم توجيه جميع المحطات غير المصرح لها بالبقاء على الهواء كجزء من نظام البث الطارئ للولايات المتحدة بالتوقف عن البث ." [ 19 ]

نظراً لأن قواعد لجنة الاتصالات الفيدرالية تحظر بث الأخبار أو المعلومات أو البرامج الترفيهية غير الرسمية أو غير الحكومية أثناء عمليات EBS، فقد أنشأت الحكومة الفيدرالية غرفة أخبار في جبل ويذر. وقد أكد رون نيسن ، السكرتير الصحفي للبيت الأبيض في عهد الرئيس جيرالد فورد، وجود مركز الأخبار في كتابه: " لقد اطلعت على مكتب الرئيس ومساكنه، ومكتبي، ومرافق مخصصة لعدد قليل من الصحفيين الذين سيتم إجلاؤهم مع الرئيس ". [ 21 ]

اختبار النظام

استخدمت العديد من المحطات شريحة عرض مشابهة لهذه عند إجراء اختبارات النظام. وقد عُرضت هذه الشريحة على قناة KSTP-TV .

قبل تعليق النظام، كان يُطلب من محطات الإذاعة والتلفزيون إجراء اختبار بث أسبوعي لإشارة التنبيه ونص الاختبار بشكل عشوائي بين الساعة 8:30  صباحًا وغروب الشمس بالتوقيت المحلي. وكان على المحطات إجراء الاختبار مرة واحدة على الأقل أسبوعيًا، ولم تُستثنى منه إلا إذا فعّلت نظام الإنذار الطارئ (EBS) لحالة طوارئ على مستوى الولاية أو المستوى المحلي، أو شاركت في اختبار EBS منسق على مستوى الولاية أو المستوى المحلي، خلال الأسبوع الماضي. إضافةً إلى ذلك، كان على المحطات تسجيل الاختبارات التي تتلقاها من كل محطة تراقبها بحثًا عن رسائل EBS. وكان هذا بمثابة فحص إضافي، حيث كان من المتوقع أن تتلقى هذه المحطات اختبارًا أسبوعيًا من كل مصدر. وعدم تلقي إشارة مرة واحدة على الأقل أسبوعيًا يعني إما أن المحطة الخاضعة للمراقبة تواجه مشكلة في بث إشارة التنبيه أو أن محطة المراقبة تواجه مشكلة في استقبالها.

إجراء الاختبار

إعلان الافتتاح

رسالة اختبار نظام البث الطارئ على قناة KPTV بورتلاند ، 1988
شريحة فيديو استخدمتها قناة KEYC-TV في مانكاتو، مينيسوتا، للإعلان عن اختبار EBS، حوالي عام 1990

في البداية، تم تعليق البرامج الاعتيادية، مع إجراء الاختبارات عادةً خلال فواصل الإعلانات التجارية لضمان استمرارية البث. كانت محطات التلفزيون تبث شريحة فيديو مشابهة لتلك المعروضة في هذا المقال؛ وقد توفرت تصاميم عديدة أو استُخدمت على مر السنين. بل إن بعض المحطات كانت تستخدم شرائح متعددة بالتناوب في اختباراتها، واحدة للإعلان الافتتاحي، وأخرى لبث إشارة التنبيه، وثالثة للإعلان الختامي. تم بث أحد الإعلانات التالية:

  • "هذا اختبار. خلال الستين (أو الثلاثين) ثانية القادمة، ستجري هذه المحطة اختبارًا لنظام البث في حالات الطوارئ. هذا مجرد اختبار."
  • "هذا اختبار. خلال الدقيقة القادمة، ستجري هذه المحطة اختبارًا لنظام البث في حالات الطوارئ. هذا مجرد اختبار." (يُستخدم في بعض المحطات)
  • "(اسم المحطة المضيفة في سوق معين) تجري اختبارًا لنظام البث في حالات الطوارئ. هذا مجرد اختبار." (استخدمت محطات الراديو بشكل رئيسي هذا الإعلان تحديدًا)
  • "هذا اختبار. (اسم المحطة المضيفة) تجري اختبارًا لنظام البث في حالات الطوارئ. هذا مجرد اختبار."
  • "هذا اختبار. تقوم المحطتان (اسم المحطة المضيفة واسم المحطة المضيفة، على سبيل المثال: WWTV وWWUP-TV) بإجراء اختبار لنظام البث في حالات الطوارئ. هذا مجرد اختبار." (استُخدم جزئيًا من قِبل محطتين تعملان في سوق واحد) [ 22 ]
  • "هذا اختبار. تجري هذه المحطة اختبارًا لنظام البث في حالات الطوارئ. هذا مجرد اختبار."
  • "هذا اختبار لنظام البث في حالات الطوارئ. إنه مجرد اختبار."
  • "فيما يلي اختبار لنظام البث في حالات الطوارئ."
  • "هذا اختبار لنظام البث في حالات الطوارئ. ستتبع هذه النغمة معلومات مهمة."

بدلاً من ذلك، يمكن استخدام اسم "نظام البث في حالات الطوارئ" أو "نظام إخطار إجراءات الطوارئ".

إشارة انتباه

بعد ذلك، تم إرسال إشارة التنبيه. قبل عام ١٩٧٦، كانت المحطات الرئيسية تُطفئ أجهزة الإرسال الخاصة بها لمدة خمس ثوانٍ، ثم تُشغلها لمدة خمس ثوانٍ أخرى، ثم تُطفئها لمدة خمس ثوانٍ أخرى، ثم تعود للبث وتُرسل  نغمة بتردد ١٠٠٠ هرتز لمدة ١٥ ثانية لتنبيه المحطات الثانوية، كما كان مُتبعًا في نظام CONELRAD السابق . التزمت محطات التلفزيون بقواعد مماثلة، لكنها كانت تُطفئ فقط موجات الصوت. [ ٢٣ ] عُرف هذا التشغيل والإيقاف السريع بين مهندسي البث باسم "اختبار إجهاد EBS"، حيث كانت أجهزة الإرسال القديمة تتعطل أحيانًا بعد هذه الدورة السريعة من التشغيل والإيقاف. [ ٢٤ ]

ابتداءً من عام 1976، تم تطبيق إشارة التنبيه ثنائية النغمة (853 هرتز و960 هرتز)، لتحل محل نغمة 1000 هرتز، مما ألغى الحاجة إلى تشغيل وإيقاف جهاز الإرسال. من عام 1976 إلى عام 1995، كان يُشترط على المحطات بث إشارة التنبيه من مُشفّر EBS لمدة تتراوح بين 20 و25 ثانية؛ وفي منتصف عام 1995، تم وضع قاعدة جديدة تُتيح للمحطات خيار بث إشارة التنبيه لمدة تتراوح بين 8 و25 ثانية. واستُثنيت محطات الراديو التعليمية غير التجارية التي تعمل بتردد FM بقدرة 10 واط أو أقل، ومحطات التلفزيون منخفضة الطاقة، من بث إشارة التنبيه. [ 25 ] [ 26 ]

إعلان منتصف الاختبار

ثالثًا، تم بث إعلان آخر بعد إشارة الانتباه. وكان الجزء الأول منه كالتالي:

  • " هذا اختبار لنظام البث في حالات الطوارئ. لقد قام المذيعون في منطقتكم، بالتعاون الطوعي مع لجنة الاتصالات الفيدرالية وغيرها من السلطات (أو، في السنوات اللاحقة، "السلطات الفيدرالية والولائية والمحلية")، بتطوير هذا النظام لإبقائكم على اطلاع في حالة الطوارئ. "
  • " هذا اختبار لنظام البث في حالات الطوارئ. وقد قام المذيعون، بالتعاون مع لجنة الاتصالات الفيدرالية وغيرها من السلطات (أو، في السنوات اللاحقة، "السلطات الفيدرالية والولائية والمحلية")، بتطوير هذا النظام لإبقائكم على اطلاع في حالة الطوارئ. "

بدأت بعض المحطات اختباراتها بهذا الجزء الأول من الإعلان، ثم انتقلت إلى إشارة التنبيه، ثم تابعت بالجزء الثاني من الإعلان الموصوف أدناه. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

شريحة فيديو استخدمتها محطة WTCN (المعروفة الآن باسم KARE ) في المدن التوأم خلال اختبار EBS، حوالي عام 1984

كان هناك عدد من الاختلافات في النصف الثاني من البيان. خلال الأيام الأولى للنظام، كان يُطلب من المحطات الأخرى غير المحطة الرئيسية المخصصة لمنطقة العمليات إغلاق أبوابها في حالة الطوارئ (على غرار أيام نظام كونيلراد)، وكانت الرسالة عبارة عن صيغة مختلفة مما يلي:

  • " لو كانت هذه حالة طوارئ حقيقية، لكان قد طُلب منك ضبط جهازك على إحدى محطات البث في منطقتك. "
  • " لو كانت هذه حالة طوارئ حقيقية، لكنتم قد تلقيتم تعليمات حول كيفية متابعة الأخبار والمعلومات الرسمية في منطقتكم. "

بحلول أوائل ثمانينيات القرن العشرين، أصبح من الأسهل على المحطات تسجيل الرسائل من المحطة الرئيسية وإعادة بثها، وتضاءل خطر استخدام القاذفات المعادية لإشارات البث للملاحة نتيجة لتطوير الصواريخ الباليستية العابرة للقارات ، فضلاً عن أنظمة الملاحة المتطورة على متن الطائرات المأهولة. ونتيجة لذلك، أُلغي شرط إغلاق المحطات غير الرئيسية أثناء تفعيل النظام، وأصبحت الرسالة كالتالي:

  • " لو كانت هذه حالة طوارئ حقيقية، لكانت إشارة الانتباه التي سمعتموها للتو قد تبعتها معلومات رسمية أو أخبار أو تعليمات. "

يمكن للمحطات أيضًا إدراج حالات الطوارئ التي قد يتم تفعيل نظام الإنذار المبكر للزلازل (مثل تحذيرات الأعاصير ، وتحذيرات الفيضانات المفاجئة ، وتحذيرات الأعاصير المدارية ، و/أو الزلازل )؛ وقد أشارت محطتان على الأقل - WRTI-AM-FM في فيلادلفيا و WXYZ-TV في ديترويت - بشكل صريح إلى هجوم على الولايات المتحدة كسيناريو محتمل لتفعيل نظام الإنذار المبكر للزلازل في نصوصهما التجريبية. [ 31 ] [ 32 ] في أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، كان لدى العديد من محطات التلفزيون في منطقة لوس أنجلوس نصوص تجريبية محددة تُركز على الاستعداد للزلازل. وحُثّ سكان منطقة لوس أنجلوس على دراسة قسم الاستعداد للطوارئ في أدلة هواتفهم للاستعداد للزلازل أو أنواع أخرى من حالات الطوارئ. [ 33 ]

عندما كان نظام الإنذار المبكر للطوارئ على وشك أن يتم استبداله بنظام الإنذار المبكر للطوارئ المذكور آنفاً في منتصف التسعينيات، استخدمت بعض المحطات الرسالة التالية:

  • " تقوم هذه المحطة باختبار معدات نظام البث في حالات الطوارئ. سيتم استبدال نظام البث في حالات الطوارئ قريباً بنظام التنبيه في حالات الطوارئ؛ وسيوفر نظام التنبيه في حالات الطوارئ تحذيرات في الوقت المناسب. "

خاتمة

وأخيراً، اختُتم الاختبار بإحدى هذه العبارات:

  • "(اسم المحطة المضيفة) تخدم (اسم المنطقة التشغيلية). بهذا نختتم اختبار نظام البث في حالات الطوارئ. "
  • تُغطي محطات شبكة البث العامة (اسم المحطة، على سبيل المثال: شبكة البث العامة لولاية ساوث داكوتا ) جميع المناطق التشغيلية في (اسم الولاية). بهذا نختتم اختبار نظام البث في حالات الطوارئ. (يُستخدم هذا النظام في الغالب من قِبل شبكات التلفزيون و/أو الإذاعة العامة على مستوى الولاية).
  • " تخدم هذه المحطة (اسم المنطقة التشغيلية). وبهذا ينتهي اختبار نظام البث في حالات الطوارئ. "
  • " تخدم هذه المحطة (اسم المنطقة التشغيلية). بهذا ينتهي اختبار نظام البث في حالات الطوارئ. "
  • " بهذا نختتم اختبار نظام البث في حالات الطوارئ الذي يخدم (اسم المنطقة التشغيلية)."
  • " بهذا نختتم اختبار نظام البث في حالات الطوارئ على (اسم المحطة)."

الاختلافات

سُمعت نسخ مختلفة من نص الاختبار في أنحاء متفرقة من البلاد على مر السنين، وذلك تبعًا للوائح لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) السارية آنذاك، والتفضيلات المحلية، وما إذا كانت المحطة التي تُجري الاختبار محطةً رئيسيةً تابعةً لشبكة البث الإلكتروني (EBS) أم لا. وكانت لجنة الاتصالات الفيدرالية تُلزم المحطات بنص الإعلان. وكان بإمكان المحطات إما قراءة نص الاختبار مباشرةً أو استخدام نسخ مسجلة. وقدّمت كلٌ من إذاعة WHEN في سيراكيوز ، نيويورك، وإذاعة WGR في بوفالو ، نيويورك، نسخةً مُغنّاةً من النص الأكثر شيوعًا. [ 34 ] كما قدّمت فرقة Cheap Radio Thrills في لوس أنجلوس نسخةً، بالإضافة إلى نسخة أخرى من قِبل الفريق الكوميدي بوب وراي . وأعلنت لجنة الاتصالات الفيدرالية أن غناء رسالة الاختبار أو قراءتها على سبيل المزاح أمرٌ غير قانوني. ومع ذلك، كان من المقبول قراءتها بلغة أخرى (مثل الفرنسية أو الإسبانية )، إذا كانت المحطة تبث بلغة غير الإنجليزية ، كما كان الحال في محطة KWEX-TV في سان أنطونيو، تكساس . [ 35 ] احتوت نسخ من نص رسالة التحذير على ملاحظة تفيد بأنه من المقبول بثها بأي لغة أخرى، شريطة أن يتم بثها باللغة الإنجليزية أيضًا. [ 36 ]

بالإضافة إلى ذلك، خلال فترة من ثمانينيات القرن الماضي، عرضت قناة WFSB في هارتفورد، كونيتيكت، امرأةً على الشاشة لتقديم إعلانات الاختبار الافتتاحية والختامية باستخدام لغة الإشارة (للصم في سوق هارتفورد التلفزيوني)، مصحوبةً بمذيع يقرأ الإعلانين أثناء عرضهما على الشاشة. [ 37 ] وفي الوقت نفسه، عرضت قناة KTVT في دالاس، تكساس، نسخةً مختلفةً تشجع المشاهدين على مشاركة معلومات الاختبار مع أصدقائهم وجيرانهم الذين يعانون من ضعف البصر أو السمع في نهاية إعلان الاختبار الختامي.

الغرض والأثر الثقافي

كان الهدف من الاختبارات تمكين لجنة الاتصالات الفيدرالية ومحطات البث من التحقق من سلامة عمل أجهزة إرسال وفك تشفير نغمات نظام البث الطارئ. وبالإضافة إلى الاختبارات الأسبوعية، أُجريت اختبارات تفعيل للنظام بأكمله بشكل دوري لسنوات عديدة. وأظهرت هذه الاختبارات أن حوالي 80% من محطات البث على مستوى البلاد ستبث برامج الطوارئ في غضون خمس دقائق إذا دعت الحاجة إلى تفعيل نظام البث الطارئ على المستوى الوطني.

جعلت البثوث الأسبوعية لإشارة التنبيه ونصوص الاختبار الخاصة بقناة EBS منها جزءًا هامًا من النسيج الثقافي الأمريكي في ذلك الوقت، وأصبحت موضوعًا للعديد من النكات والمشاهد التمثيلية ، مثل النسخ الغنائية للإعلان في منتصف سبعينيات القرن الماضي. إضافةً إلى ذلك، شهد كثيرون بأنهم شعروا بالخوف من أنماط الاختبار وإشارة التنبيه في طفولتهم، بل وأكثر من ذلك في حالات الطوارئ الحقيقية .

نقد

رغم أن الهدف من نظام الاتصال الطارئ هو تمكين الرئيس من التواصل مع الشعب الأمريكي في حالة الطوارئ الوطنية، إلا أن العديد من النقاد شككوا في فعالية هذا النظام في سيناريو طوارئ حقيقي. وقد أعرب كورت بيكمان من محطة WCCO-AM عن شكوكه حول فعالية النظام في مقابلة أجريت معه عام 1984.

سأشرح لكم لماذا من غير المرجح أن ينجح ذلك، لأنه في حال وجود حالة طوارئ وطنية لدى الرئيس، فسيتصل بشبكات الإذاعة والتلفزيون الوطنية، وبذلك سيتواصل معنا. أما إذا تعطلت هذه الشبكات لأي سبب، واضطر الرئيس إلى اللجوء إلى خدمة البث الطارئ كبديل، فمن غير المعقول أن نتمكن نحن من مواصلة البث إذا كانت الشبكات متوقفة عن العمل. [ 38 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 نظام البث الطارئ: برنامج الخدمة العامة المنقذ للحياة ، وكالة التأهب المدني للدفاع بالولايات المتحدة، مارس 1978
  2. ↑ "خطة نظام الإنذار في حالات الطوارئ لولاية كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب خدمات الطوارئ التابع لحاكم ولاية كاليفورنيا . 11 أكتوبر 2017. ص 27. 
  3. ↑ «سيتم اختبار صفارات الإنذار للدفاع المدني في المدينة غدًا»، صحيفة نيويورك تايمز ، نيويورك، نيويورك، ص 30، 5 أكتوبر 1963 
  4. ↑ ماكدونالد، جون (24 نوفمبر 1996). "اختبار بث طارئ لتخفيف حدة التحذير" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2011 .
  5. ↑ الوكالة، وزارة الدفاع الأمريكية، قسم التأهب المدني (1971). التقرير السنوي . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي.
  6. 1 2 "كتالوج الجيل التالي للأرشيف الوطني" . catalog.archives.gov . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  7. 1 2 3 4 CONELRAD6401240 (13 مارس 2024). شريط معلومات مسجل مسبقًا من EBS، الوجه الأول . تم استرجاعه في 7 سبتمبر 2024 - عبر يوتيوب.{{cite AV media}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  8. 1 2 CONELRAD6401240 (14 مارس 2024). شريط معلومات مسجل مسبقًا من EBS، الجانب 2. تم استرجاعه في 19 أكتوبر 2024 - عبر يوتيوب.{{cite AV media}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  9. 1 2 "الكلمة السرية "الكراهية": فزع EBS الكبير عام 1971" . كونيلراد، المجاور. 15 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2013 .
  10. ↑ (الطابع الزمني لتعليمات نص البطاقة البيضاء لمحطة WCCO) 2001scoop، W6LDS (16 سبتمبر 2012)، 1971 نظام بث طوارئ خاطئ EAN (سُمع على محطتي WOWO-AM وWCCO-AM) ، مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2013 ، تم استرجاعه في 22 مايو 2018{{citation}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  11. ↑ "رسالة EAN Teletype (20 فبراير 1971، الساعة 09:33 بتوقيت شرق الولايات المتحدة)" . 16 أكتوبر 2014. مؤرشفة من الأصل في 16 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليها في 22 مايو 2018 .
  12. 1 2 "قائمة كلمات التحقق من صحة EBS" . www.ae5d.com . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2018 .
  13. 1 2 3 "البث التجريبي العرضي الكبير لعام 1971" . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2013 .
  14. 1 2 "قطعة صغيرة من الشريط اللاصق تُثير مشاعر الأمريكيين" . صحيفة لوتون كونستيتيوشن آند مورنينغ برس . وكالة أسوشيتد برس. 21 فبراير 1971. ص 12أ. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2018 - عبر موقع Newspapers.com. 
  15. ↑ سيفرز، بوب (20 فبراير 1971). "تسجيلات جوية" . تاريخ WOWO . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2022. اللحظة الأكثر رعبًا في مسيرة بوب سيفرز المهنية: خطأ من موظف في سلاح الجو يتسبب في تفعيل نظام البث الطارئ على مستوى البلاد. كان بوب مثالًا للاحترافية، لكن كان لديه سبب وجيه للاعتقاد بأن الولايات المتحدة قد تتعرض لهجوم نووي. في عام 1998، شارك بوب ذكرياته عن الحادث مع صحيفة نيوز سنتينل. كتب خبير كونيلراد، بيل جيرهارت، ملخصًا ممتازًا عن التأثير الوطني للحادث. التسجيل الجوي مقدم من جيم كاسيل.
  16. ↑ «تعليق لجنة الاتصالات الفيدرالية للاستحواذ التلقائي على خدمات الأخبار» . صحيفة ذا نيوز-آيتم . وكالة أسوشيتد برس. 26 فبراير 1971. ص 8. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2018 – عبر موقع Newspapers.com. 
  17. ↑ "الأمة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 15 ديسمبر 1972. ص 2. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2018 – عبر موقع Newspapers.com. 
  18. 1 2 3 "مجموعات المكتبة الرقمية لمكتبة رونالد ريغان الرئاسية" (ملف PDF) . reaganlibrary.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2025 .
  19. 1 2 3 نظام البث الطارئ#cite ref-:5 7-0
  20. ↑ تدريب نظام دعم الحياة الطارئ في ولاية كارولاينا الشمالية . كريس شيبيل. ١٩ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ أغسطس ٢٠٢١ – عبر يوتيوب .
  21. ↑ نيسن، رون (1 يناير 2012). صناعة الأخبار، وتلقي الأخبار: من إن بي سي إلى البيت الأبيض في عهد فورد . مطبعة جامعة ويسليان. ص 237. ISBN  978-0-8195-7157-1.
  22. ↑ "WWTV/WWUP-TV، القناة 9 و10، كاديلاك/سولت سانت ماري، ميشيغان، اختبار EBS 1989" . يوتيوب . 3 يوليو 2025.
  23. ↑ الخطة الأساسية لنظام البث الطارئ (الطبعة الأولى المنقحة ) . واشنطن العاصمة: وزارة الدفاع. 4 أغسطس 1967. ص 33. مؤرشفة من الأصل في 31 يوليو 2020. تم الاطلاع عليها في 27 أكتوبر 2017. ناقل الصوت فقط لمحطات التلفزيون  
  24. ↑ "تاريخ البث" . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2006 .
  25. ↑ "إجراءات التشغيل القياسية لنظام البث في حالات الطوارئ" (ملف PDF) . مكتبة ومتحف جيرالد ر. فورد الرئاسي . لجنة الاتصالات الفيدرالية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 .
  26. ↑ "تدريب نظام الإنذار المبكر في ولاية كارولينا الشمالية" . يوتيوب . 19 مايو 2012.
  27. ↑ "WGBX 44، بوسطن - اختبار EBS، ديسمبر 1995" . يوتيوب . 30 يناير 2022.
  28. ↑ "KTVO-TV، القناة 3، كيركسفيل، ميزوري - أوتوموا، أيوا، اختبار نادر لشبكة EBS وتعريف المحطة، حوالي عام 1992" . يوتيوب . 2 أبريل 2020.
  29. ↑ "اختبار نظام البث في حالات الطوارئ (EBS) على قناة WAVY-TV" . يوتيوب . 2 يناير 2018.
  30. ↑ "WPBN/WTOM-TV، القناة 7 و4، ترافيرس سيتي/شيبويغان، ميشيغان، اختبار خاص نادر لـ EBS وتعريف المحطة، 30 ديسمبر 1985" . يوتيوب . 19 نوفمبر 2022.
  31. ↑ 25/11/1980 WXYZ EBS اختبار تنبيه البث الطارئ وإعلان ترويجي إخباري . ewjxn. 16 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 – عبر يوتيوب .
  32. ↑ "اختبار نظام البث في حالات الطوارئ (منتصف الستينيات) - WRTI" . يوتيوب . 3 أغسطس 2023.
  33. ↑ اختبار نظام البث الطارئ لعام ١٩٨٧. رينيجيد ميديا. ٣٠ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٦ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٠ أغسطس ٢٠٢١ – عبر يوتيوب .
  34. ↑ أغنية EBS . قناة كلوبفورد القديمة. 5 سبتمبر 2008. مؤرشفة من الأصل في 1 فبراير 2021. تم الاطلاع عليها في 10 أغسطس 2021 – عبر يوتيوب .
  35. ↑ "اختبار نظام البث الطارئ لمحطة KWEX (التسعينيات)" . يوتيوب . ١١ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٦ مايو ٢٠٢٢ .
  36. ↑ http://www.ae5d.com/images/EBS-29zx.png مؤرشف بتاريخ 15-10-2011 في Wayback Machine. يحتوي نص تحذير الهجوم على ملاحظة تفيد بأنه يمكن قراءته بأي لغة أخرى غير الإنجليزية إذا تم بثه بتلك اللغة.
  37. ↑ "هذا اختبار لنظام البث الطارئ في ثمانينيات القرن العشرين" . يوتيوب . 27 يناير 2017.
  38. ↑ (RadioTapes.com) WCCO-AM (830 AM) - EBS (نظام البث الطارئ) WTCN-TV (الآن KARE-TV) 1984. RadioTapes. 19 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 – عبر يوتيوب .

للمزيد من القراءة