إيتوفيتيل بيلامار

كان الإيتوفيتيل بيلامار (أسياد البيوت النبيلة الثمانية) من نبلاء ناير من ثماني عائلات حاكمة في مملكة فينادو السابقة في ولاية كيرالا الحالية بالهند . وارتبطوا بمعبد بادمانابهاسوامي في مملكة فينادو وبإيتارا يوغام . وازداد نفوذهم وثروتهم حتى عهد مارثاندا فارما (1706-1758).

رسم توضيحي لإيتوفيتيل بيلايس (1878)

البيوت الثمانية

كان Ettuveetil Pillamar معروفًا وفقًا للقرى التي أقاموا فيها وكان جميعهم يحملون لقب بيلاي . اللوردات الثمانية هم Kazhakoottathu Pillai، Ramanamadhom Pillai، Chempazhanty Pillai، Kudamon Pillai، Venganoor Pillai، Marthandalayam Pillai، Pallichal Pillai و Kolathur Pillai. تقع Kazhakkoottam وChempazhanthi إلى الشمال من العاصمة ثيروفانانثابورام، بينما تقع Venganoor إلى الجنوب، بين Balaramapuram وKovalam.

الحسابات التقليدية

أصل

An Ettuveetil Pillai

كان إيتوفيتيل بيلامار قادة الأرض، وكانت هناك "ثاراكوتام" تُعرف باسم "أرونوتافار" (النظام العسكري للنير ) أُنشئت للحفاظ على القانون والعدالة في فينادو (المملكة) . وكانوا حكامًا لمقاطعات البلاد، ولهم سلطة السيطرة على الملك أيضًا. وتدرجوا من ملاك أراضٍ إلى زعماء أقوياء، وتحالفوا مع إيتارا يوغام . وكان إيتارا يوغام ("مجلس الملك المكون من ثمانية ونصف")، برئاسة بوشبانجالي سواميار، جمعية تضم عائلات بوتي وعائلة ناير والملك، وكانوا يديرون معبد سري بادمانابهاسوامي في ثيروفانانثابورام الحالية ، ولاية كيرالا. وقُسّمت أراضي وممتلكات المعبد إلى ثمانية أجزاء، ووضع يوغام كل جزء منها تحت حكم أحد البيلاي. وسرعان ما بدأوا بمعارضة الملك علنًا، واستقطبوا المزيد من المادامبي أو النبلاء إلى نفوذهم.

اللوردات الثمانية ومارثاندا فارما

وُلد مارثاندا فارما ، آخر ملوك فينادو وأول ملوك ترافانكور ، عام 1706 من أصغر أميرتين تبنّياهما عام 1689. ومنذ صغره، اضطر للعيش متخفيًا باستمرار بسبب مطاردة بيلامار. وتعرض لمحاولات اغتيال عديدة. وفي عام 1728، جرت محاولة اغتيال لأخته وابنها، الذي أصبح فيما بعد دارما راجا . إلا أنه في عام 1729، بوفاة راجا راما فارما ، أُعلنت الحرب رسميًا.

ترك الراجا الراحل ولدين، بادمانابهان ورامان ثامبي ، وابنة، أوميني ثانكاتشي. هؤلاء الأبناء، المعروفون باسم كونجو ثامبي، طالبوا بالعرش، رغم قانون ماروماكاثايام السائد (الذي ينص على أن يخلف الملك الابن الأكبر لأخته). ولما رأى البيلمار في مارثاندا فارما، الشاب الذكي والحاسم، خصماً خطيراً، دعموا كونجو ثامبي ، وزودوهم بالمال والرجال الكافيين لطلب العون من الباندياس في مادوراي . إلا أن مارثاندا فارما تمكن من تجنب الحرب برشوة جيش الباندياس. وبعد ذلك بوقت قصير، أُسر بادمانابهان ورامان ثامبي وقُتلا في قصر ناجركويل . (يمكن القول إنه وفقًا لإحدى الحكايات الشعبية الشائعة، فإن عداوة مارثاندا فارما تجاه كونجو ثامبيمار كانت بسبب رفضهم السماح له بالزواج من أختهم. ويُقال إن أوميني ثانكاتشي انتحرت بعد إعدام إخوتها هربًا من مارثاندا فارما.)

في هذه الحلقة بأكملها، تلعب سوبادرا، ابنة أخت ثيروموكوم (بيلاي) ملك كودامون، دورًا محوريًا في خيانة الثمانية. كانت امرأة شجاعة لكنها غادرة، وهي من أفشت أسرار الثمانية لرجال مارثاندا فارما ، مما مكّنهم من الانتصار. إلا أن عمها قتلها بعد المعركة جزاءً لخيانتها.

في البداية، تراجع آل بيلامار أمام مصير آل ثامبي، إذ لم يتوقعوا أن يقتل مارثاندا فارما أبناء عمومته. ومع ذلك، سرعان ما تآمروا مرة أخرى لاغتيال الملك، لكنّ الخبر وصل إليه. وفي يوم مهرجان أرات ، الموعد المقرر للاغتيال، ظهر مارثاندا فارما برفقة حرس قويّ كافٍ لإخضاع آل بيلامار. ولكن بعد أن تأكدوا من نية بيلامار قتله، أُلقي القبض عليهم جميعًا وحوكموا بعد ذلك بوقت قصير.

قُتل أو نُفي الثمانية بعد جمع أدلة كافية على التآمر والقتل. نُبشت منازلهم ( كولامثوندال - عقوبة شائعة في ذلك الوقت) وصادر مارثاندا فارما المنتصر جميع ممتلكاتهم وجيوشهم . بيعت نساؤهم وأطفالهم لصيادي موكوفار الساحليين. بُني القصران في ثيروفانانثابورام ، المعروفان باسم رامانامادوم وثيفاراثو كويكال، من خشب ومواد قصور بيلامار. ويختتم دليل ولاية ترافانكور الذي كتبه الباحث ف. ناجام أيا بالقول:

وهكذا انتهت قصة طويلة من الجرائم وإراقة الدماء التي ارتكبتها عصابة إيتوفيتيل بيلاي الخارجة عن القانون وعصابة مادامبيمار الذين عبثوا بالأرض لمدة قرنين أو أكثر

وجهات نظر حديثة

شكك المؤرخون اللاحقون في الروايات التقليدية التي استندت إلى الأساطير والفلكلور. فبينما لا شك في وجود نبلاء مناهضين للملكية قبل مارثاندا فارما، فضلاً عن الصراعات المتكررة بين مديري معبد سري بادمانابهاسوامي والملك، إلا أن العديد من أحداث الماضي قد لا تكون دقيقة تماماً.

كانت أراضي المعبد تُدار من قِبل مجموعة من النبلاء يُعرفون باسم ماداثيل بيلامار ، والذين يُخلط بينهم غالبًا وبين إيتوفيتيل بيلامار. ذكر مؤرخون سابقون أن الملك لم يكن له سلطة [ 1 ] على المعبد، وأن إيتارا يوغام وبيلامار كانوا خارج سيطرته. مع ذلك، تُظهر وثائق المعبد أن الملك هو من عيّن أعلى مسؤول فيه، المعروف باسم سوامييار . في الواقع، يُعتقد أن سلطة الملك كانت ذات قيمة كبيرة، إذ تُظهر السجلات أن اليوغام كانوا يتقدمون بطلبات إلى الملك للحصول على إذن في أمور بسيطة مثل تعيين عمال نظافة المعبد. ومن التناقضات الأخرى أن البيلامار كانوا يؤثرون على مستأجري أراضي المعبد. مع ذلك، كانت أراضي المعبد تقع جميعها جنوب ثيروفانانثابورام ، حيث كان يسكن نبلاء آخرون ذوو نفوذ، بينما كان معظم البيلامار يعيشون شمالًا. تُشير السجلات إلى وقوع اشتباكات بين مديري المعبد ورجال الملك، لكن لم يُذكر البيلامار في أي منها. ثمة تناقض آخر يكمن في الادعاء بأن الملوك منذ القرن السادس عشر كانوا مجرد دمى في يد يوغام وبيلامار. خلال هذه الفترة، حقق ملوك فينادو انتصارات على إمبراطورية فيجاياناغارا العظيمة وعلى ثيرومالا ناياك، وهو ما يُزعم أنه لم يكن ليتحقق في ظل ملك دمية.

يُسجَّل خلافٌ جوهريٌّ حول هدف جماعة بيلامار المتمثل في استئصال العائلة المالكة. فحتى لو نجحوا في قتل العائلة المالكة في ثيروفانانثابورام ، فقد كانت هناك فروعٌ أخرى تابعةٌ لهم في نيدومانغاد وكوتاراكارا ، وهما منطقتان لم يكن لجماعة بيلامار فيهما أيّ أتباع. وتجدر الإشارة إلى أن جميع هذه الفروع شاركت في اجتماعات وإدارة المعبد، وبالتالي كانت نشطةً في ثيروفانانثابورام أيضًا. وفي وثيقة عام ١٧٣٠ المتعلقة بإعدام بيلامار، يُطلق على المتآمرين اسم إيتوفيتيل مادامبيمار وليس بيلامار. إلى جانب ذلك، من بين عائلات بيلاي الثمانية، لم يُذكر سوى كازهاكوتاثو بيلاي وكولاتور بيلاي، أما البقية فهم أفرادٌ مختلفون تمامًا. ولم تُذكر العائلات الست المتبقية على الإطلاق، ومن غير المرجح أن يُطلق الملك، الذي أجرى التحقيقات بنفسه، سراح أيٍّ منهم.

تكشف وثائق المعبد عن معلومات هامة أخرى تتعلق بأديتيا فارما وأوماياما راني . فسجلات المعبد، التي تشير إلى أحداث بسيطة مثل تعيين عمال النظافة، لم تذكر شيئًا عن حرق قصر أديتيا فارما. كما دُحضت تمامًا قصة تسميم أديتيا فارما، إذ تنص سجلات المعبد بوضوح على أنه توفي في قصر دارباكولانغارا في بادمانابابورام، وأُحرقت جثته في ثيروفاتار . وقد توفي الملك وفاة طبيعية. ومن الحقائق المهمة الأخرى التي ظهرت أن أوماياما راني لم تنجب أطفالًا، وبالتالي دُحضت قصة مقتل أطفالها الخمسة. كانت العائلة المالكة تتألف فقط من أوماياما راني ، وهي راني كبرى، ورافي فارما، ابنها. في الواقع، كان لأوماياما ابنان بالتبني منذ عام 1677، لكنهما لم يكونا ضمن خط الخلافة.

وهكذا، ثبت زيف العديد من الجرائم التي يُزعم أن البيلمار عوقبوا عليها. من الواضح أنه كان هناك بالفعل نبلاء متمردون يتمتعون بنفوذ هائل، وأن مارثاندا فارما قد وضع حدًا لسلطتهم وجعل سلطة الملك هي العليا، ولكن تبين أن معظم القصص المتعلقة بالبيلمار كانت زائفة.

مراجع

  1. مينون، ب. شونغوني (1998). تاريخ ترافانكور منذ أقدم العصور . خدمات التعليم الآسيوية. ISBN 9788120601697.

فهرس

انظر أيضاً