بعثة يولنبرغ

كانت بعثة يولنبورغ مهمة دبلوماسية قام بها فريدريش ألبريشت زو يولنبورغ نيابة عن بروسيا والاتحاد الجمركي الألماني في الفترة من 1859 إلى 1862. وكان هدفها إقامة علاقات دبلوماسية وتجارية مع الصين واليابان وسيام .

في عام 1859، قام الأمير فيلهلم البروسي ، الذي كان يعمل كوصي على شقيقه المريض بشدة فريدريش فيلهلم الرابع ، بتعيين فريدريش ألبريشت كونت يولنبورغ مبعوثًا استثنائيًا لبعثة بروسية إلى شرق آسيا.

المشاركون الرئيسيون في البعثة هم فريدريش ألبريشت زو يولنبورغ، لوسيوس فون بالهاوزن (طبيب)، ماكس فون براندت (ملحق)، فيلهلم هاين (رسام)، ألبرت بيرج (فنان)، هينريك سندوال (قائد السرب) كارل إدوارد هيوسنر ، فريتز فون هولمان ، رينهولد فون فيرنر ، فرديناند فون ريشتهوفن وغوستاف سبيس .

تم تزويد البعثة بثلاث سفن حربية: إس إم إس أركونا  ، إس إم إس ثيتيس  ، وإس إم إس فراونلوب  ، بالإضافة إلى السفينة التجارية إلبه ، التي اشترتها البحرية لدعم السرب.

قبل أن تصل البعثة إلى اليابان، غرقت سفينة "فراونلوب" في إعصار قبالة يوكوهاما في 5 سبتمبر 1860، وفقدت طاقمها بالكامل المكون من خمسة ضباط و42 رجلاً، وقررت السفينتان المتبقيتان الرسو في خليج إيدو . كانت المفاوضات مع حكومة الشوغون طويلة واستمرت لعدة أشهر.

قبل توقيع المعاهدة، تعرّض الكونت يولنبرغ لانتكاسة أخرى. خلال المفاوضات مع حكومة الشوغون، كان الكونت يولنبرغ يتلقى المساعدة من هنري هيوسكن ، وهو مترجم هولندي أمريكي كان يعمل عادةً لدى القنصل الأمريكي تاونسند هاريس . بعد تناول العشاء مع الكونت يولنبرغ ليلة 15 يناير 1861، توجّه هيوسكن إلى السفارة الأمريكية في معبد زينبوكو في إيدو. كان يرافقه ثلاثة ضباط فرسان وأربعة جنود مشاة يحملون الفوانيس. تعرّضت المجموعة لكمين مفاجئ من سبعة شيشي من عشيرة ساتسوما . أصيب هيوسكن بجروح قاتلة في جانبي جسده خلال القتال. امتطى حصانًا وانطلق مسرعًا لمسافة 200 ياردة تقريبًا إلى السفارة الأمريكية، حيث تم إدخاله وتلقّى العلاج. في وقت لاحق من تلك الليلة، توفي هيوسكن متأثرًا بجراحه. ^{[ 1 ]} لم يُعرقل هذا الانتكاسة مفاوضات المعاهدة، وبعد أربعة أشهر من المفاوضات، وقّع الكونت يولنبرغ وممثلون عن حكومة الشوغون " معاهدة الصداقة والتجارة والملاحة " في 24 يناير 1861. استندت المعاهدة إلى معاهدات تجارية أخرى وقّعتها اليابان مع قوى غربية أخرى، وستُعتبر لاحقًا واحدة من سلسلة " المعاهدات غير المتكافئة " التي أُجبرت اليابان على توقيعها في أواخر فترة توكوغاوا. ^{[ 2 ]}

في مايو/أيار 1861، وصلت بعثة يولنبرغ إلى تيانجين ، حيث بدأ الكونت يولنبرغ مفاوضات مع زونغلي يامن لعقد معاهدة تجارية مع إمبراطورية تشينغ . لم يكن هذا التوقيت مناسبًا للصين، إذ كانت بريطانيا وفرنسا قد غزتا بكين للتو في حرب الأفيون الثانية، وكان الإمبراطور شيان فنغ لا يزال منفيًا في تشنغده . استغرقت المفاوضات ثلاثة أشهر، وتوفي الإمبراطور في أواخر أغسطس/آب. وأخيرًا، في 2 سبتمبر/أيلول 1861، وقّع الكونت يولنبرغ وممثل تشينغ تشونغ لون معاهدة تجارية مع إمبراطورية تشينغ، على غرار معاهدة تيانجين الفرنسية. في هذه المعاهدة، مثّلت بروسيا الاتحاد الجمركي الألماني بأكمله ، ونظّمت المعاهدة العلاقات الصينية الألمانية حتى الحرب العالمية الأولى ، حين نقضتها الصين.

عندما وصلت البعثة إلى سيام، كان الملك مونغكوت ينتظر الوفد منذ عام. وقد أعرب عن سعادته واستفسر عن عدد وحجم السفن الحربية، ثم سأل مباشرة عما إذا كان البروسيون يحتفظون بمستعمرات أو ينوون الاستحواذ عليها. وقد طمأنه الرد بالنفي، إذ ازداد سروره بكسب أصدقاء جدد مخلصين، بعد أن أصبح التعامل مع الأصدقاء القدامى صعبًا (فريتز كونت يولنبورغ). وبعد إقامة طويلة، وقّع فريتز كونت يولنبورغ في 17 فبراير 1862 معاهدة باسم بروسيا وولايات الاتحاد الجمركي ومكلنبورغ .

كتب العديد من المشاركين في الرحلة الاستكشافية، بمن فيهم الكونت يولنبرغ نفسه، روايات عن رحلة شرق آسيا. وأشار فرديناند فون ريشتوفن لاحقاً إلى أن 23 من أصل 64 ضابطاً بحرياً شاركوا في الرحلة، وصلوا إلى رتب رفيعة في السنوات اللاحقة.

يُتيح السجل الفوتوغرافي لهذه الزيارة إلى اليابان نافذةً تُصبح مصدراً مرجعياً فريداً. ^{[ 3 ]}

• معاهدة غير متكافئة

• أوسلين، مايكل ر. (2004). التفاوض مع الإمبريالية: المعاهدات غير المتكافئة وثقافة الدبلوماسية اليابانية. كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد . ISBN 978-0-674-01521-0OCLC 56493769
• بارا، خافيير. "جيش كيشو وتطبيق النموذج البروسي في اليابان الإقطاعية، 1860-1871". الحرب في التاريخ 19.2 (2012): 153-171. https://doi.org/10.1177/0968344511432980
• دوبسون، سيباستيان، وسفين سالر. تحت أعين النسور. مطبوعات حجرية ورسومات وصور فوتوغرافية من البعثة البروسية إلى اليابان . ميونيخ: يوديسيوم، 2011.
• دوبسون، سيباستيان. "التصوير الفوتوغرافي والبعثة البروسية إلى اليابان، 1860-1861"، تاريخ التصوير الفوتوغرافي، المجلد 33، العدد 2 (مايو 2009)، الصفحات 112-131.
• سالوسكي ، مايكل . 
• جواسيس، غوستاف. الرحلة الاستكشافية إلى أوستاسيان خلال العام 1860-1862. برلين: أو. سبامر، 1864. متاح عبر كتب جوجل .
• ستانكي، هولمر. Die Diplomatischen Beziehungen zwischen Deutschland und Japan 1854–1868. شتوتغارت: فرانز شتاينر فيرلاغ (1987). رقم ISBN 978-3-515-04618-3
• ستهنكي، هولمر (محرر). Preußens Weg nach اليابان. اليابان في Berichten von Mitgliedern der preußischen Ostasienexpedition 1860–61. ميونيخ: iudicium 2000. ISBN 978-3-89129-287-7
• فيرنر، رينهولد فون. البعثة التمهيدية إلى الصين واليابان وسيام في دن ياهرين 1860 و1861 و1862. زويت أوفلاج. لايبزيغ: FA Brockhaus، 1873. متاح عبر كتب جوجل .