فارمرز برانش، تكساس
فارمرز برانش ، أو مدينة فارمرز برانش رسمياً ، هي مدينة تقع في مقاطعة دالاس بولاية تكساس الأمريكية. وهي ضاحية داخلية لمدينة دالاس ، وجزء من منطقة دالاس-فورت وورث الحضرية . بلغ عدد سكانها 35,991 نسمة وفقاً لتعداد عام 2020. [ 5 ]
تاريخ

استوطن السكان المنطقة لأول مرة في أوائل خمسينيات القرن التاسع عشر. في عام ١٨٤٢، حصل توماس كينان وإسحاق ب. ويب وويليام كوكران على منح أراضٍ أصلية في المنطقة. وبحلول عام ١٨٤٣، تأسست مستوطنة تُدعى موستانج برانش. لاحقًا، غيّر السيد كوكران الاسم إلى فارمرز برانش ليعكس خصوبة التربة والأراضي الزراعية في المنطقة. [ ٩ ] كانت فارمرز برانش أول موقع لشركة تكساس للأراضي والهجرة (أو مستعمرة بيترز ) في عام ١٨٤٥. هذا ما جعلها واحدة من أشهر الأماكن في مقاطعة دالاس خلال أربعينيات القرن التاسع عشر، نظرًا لإعلاناتها في جميع أنحاء أوروبا والولايات المتحدة. افتتح القس المعمداني ويليام بولز ورشة حدادة ومطحنة حبوب في عام ١٨٤٥. وفي ٥ مايو ١٨٤٥، تبرع إسحاق ب. ويب بأرض لبناء كنيسة ويب تشابل الميثودية، أول مكان عبادة رسمي في مقاطعة دالاس. [ 9 ] [ 10 ] أُنشئت مدرسة في الكنيسة بعد عام. أصبح ويب أول مدير بريد في مكتب بريد فارمرز برانش، الذي افتُتح في 5 يناير 1848. واستمر المكتب في العمل حتى إغلاقه عام 1866. ثم أُعيد افتتاحه عام 1875. [ 11 ] ولضمان مرور خطوط السكك الحديدية عبر فارمرز برانش في نهاية المطاف، باع المستوطن البارز صموئيل جيلبرت وآخرون حق المرور عبر أراضيهم عام 1874. [ 10 ] وبعد حوالي ثلاث إلى أربع سنوات، أكملت شركة دالاس وويتشيتا للسكك الحديدية خطًا من دالاس - مرورًا بفارمرز برانش - إلى لويسفيل . ثم استحوذت عليها شركة ميسوري-كانساس-تكساس للسكك الحديدية عام 1881. بلغ عدد سكان البلدة حوالي 100 نسمة بحلول عام 1890، مع وجود العديد من الشركات. وارتفع عدد السكان إلى 300 نسمة خلال أوائل القرن العشرين. [ 9 ] تم بناء مبنى مدرسة من الطوب في عام 1916. وظل عدد السكان الذين يعيشون في المجتمع مستقرًا حتى ما بعد الحرب العالمية الثانية .
تأسست مدينة فارمرز برانش رسميًا بعد إجراء انتخابات في 23 فبراير 1946. [ 10 ] وانتُخب ويليام ف. (بيل) دودسون كأول رئيس بلدية للمدينة. وبدأ تقديم الخدمات البلدية فور تأسيسها. وبلغ عدد سكان فارمرز برانش 915 نسمة في تعداد عام 1950. وفي عام 1956، أُقرّ ميثاق الحكم الذاتي الذي اعتمد نظام المجلس الإداري. وقد تجلى النمو السريع للمدينة خلال خمسينيات القرن الماضي في تعداد عام 1960، الذي سجل 13,441 نسمة، بزيادة قدرها 1,369% عن عام 1950. وكان معظم السكان الجدد يتنقلون يوميًا إلى دالاس القريبة للعمل. [ 11 ] وتجاوز عدد السكان 27,000 نسمة بحلول عام 1970. وكانت المدينة تضم مجموعة متنوعة من المصانع التي تنتج سلعًا مثل منتجات الصلب والخرسانة والإسفلت ومستحضرات التجميل والمنتجات الغذائية. انخفض عدد السكان إلى 24,863 نسمة عام 1980، ثم إلى 24,250 نسمة عام 1990. إلا أن هذا الانخفاض في عدد السكان عُوِّضَ بتنوع الأنشطة التجارية في المدينة. ففارمرز برانش موطنٌ لعدد كبير من الشركات التي تتخذ من الطرق السريعة 635 ، وطريق دالاس الشمالي السريع ، والطريق السريع 35E مقرًا لها . ويُعدّ جزء طريق دالاس الشمالي السريع جزءًا من الممر البلاتيني ، كما أن أراضيها على طول الطريق السريع 635 تُشكّل امتدادًا لمجمع إيرفينغ برايري المكتبي الطويل. وبحلول عام 2000، بلغ عدد سكان المدينة 27,508 نسمة، [ 9 ] ووصل إلى 35,991 نسمة بحلول عام 2020. [ 5 ]
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 11.79 ميل مربع (30.54 كيلومتر مربع ) ، منها 0.08% فقط (0.09 ميل مربع - 0.24 كيلومتر مربع) مغطاة بالمياه. [ 5 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1950 | 915 | — | |
| 1960 | 13441 | 1,369.0% | |
| 1970 | 27,492 | 104.5% | |
| 1980 | 24863 | -9.6% | |
| 1990 | 24250 | -2.5% | |
| 2000 | 27,508 | 13.4% | |
| 2010 | 28,616 | 4.0% | |
| 2020 | 35,991 | 25.8% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 12 ] | |||

تعداد السكان لعام 2020
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المدينة 35,991 نسمة، موزعين على 16,015 أسرة، و10,119 عائلة. وكان متوسط العمر 34.7 سنة، وبلغت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 18.8%، بينما بلغت نسبة السكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 12.4%. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 98.2 ذكرًا لكل 100 أنثى، و96.6 ذكرًا لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 13 ]
بحسب تعداد عام 2020 ، كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 14 ]
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد الأسر في فارمرز برانش 14,932 أسرة، منها 26.2% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 41.5% أسرًا مكونة من زوجين، و21.9% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوج أو شريك، و29.1% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 32.5% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 7.5%. [ 13 ]
بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد الوحدات السكنية 17100 وحدة، منها 12.7% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.7%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 17.5%. [ 13 ]
| سباق | رقم | نسبة مئوية |
|---|---|---|
| أبيض (نيو هامبشاير) | 12957 | 36.0% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي (نيو هامبشاير) | 2925 | 8.13% |
| أمريكي أصلي أو من سكان ألاسكا الأصليين (نيو هامبشاير) | 104 | 0.29% |
| آسيوي (NH) | 3132 | 8.7% |
| من سكان جزر المحيط الهادئ (نيو هامبشاير) | 11 | 0.03% |
| عرق آخر (نيو هامبشاير) | 180 | 0.5% |
| مختلط/متعدد الأعراق (نيو هامبشاير) | 1008 | 2.8% |
| من أصل إسباني أو لاتيني | 15,674 | 43.55% |
| المجموع | 35,991 |
اقتصاد
وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمدينة لعام 2022 [ 17 ] فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي:
| 8 | صاحب العمل | عدد الموظفين |
|---|---|---|
| 1 | مصلحة الضرائب الداخلية | 1200 |
| 2 | فيزي | 1170 |
| 3 | شركة أنسيرتيم ذ.م.م. | 1001 |
| 4 | تيلفيستا | 1000 |
| 5 | تي دي إندستريز | 900 |
| 6 | شركة هاجار للملابس | 750 |
| 7 | شركة آي بي إم | 700 |
| 7 | نظام موني الذكي للأمن | 700 |
| 9 | شركة إنكور إنتربرايزز | 650 |
| 9 | شركة جليزر لتجارة الأدوية بالجملة | 650 |
في عام ٢٠١٢، بلغ عدد الشركات في فارمرز برانش ٣٥٠٠ شركة. تتخذ شركات سيلانيز كوربوريشن ، وإي مارت إكسبريس ، وآي تو تكنولوجيز ، وأوكسي كيم ، وفارسيتي براندز من فارمرز برانش مقراً رئيسياً لها. كما يوجد مكتب لشركة ماكسيم إنتجريتد برودكتس في فارمرز برانش. [ ١٨ ] وكان مقر مراكز أول سمايلز لطب الأسنان سابقاً في فارمرز برانش. [ ١٩ ] [ ٢٠ ] ولدى شركة إكسيلنس هيلث مكتب في فارمرز برانش يغطي قطاع علوم الحياة في دالاس.
قدّر مجلس حكومات شمال وسط تكساس إجمالي عدد العاملين في مدينة فارمرز برانش لعام 2018 بنحو 78,393 عاملاً. وقد عدّلت إدارة المالية في مدينة فارمرز برانش هذا الرقم ليشمل الشركات التي أغلقت أبوابها أو نقلت مواقعها قبل السنة المالية المشمولة بالتقرير. [ 17 ]
حكومة
سياسة
| سنة | ديمقراطي | جمهوري | أطراف ثالثة |
|---|---|---|---|
| 2024 | 55.42% 8,319 | 42.41% 6,366 | 2.17% 326 |
| 2020 | 58.42% 8,588 | 39.80% 5,851 | 1.78% 261 |
| 2016 | 49.56% 5,364 | 45.52% 4,927 | 4.92% 533 |
| 2012 | 41.14% 3,838 | 57.13% 5,329 | 1.73% 161 |
الحكومة المحلية
بحسب أحدث تقرير مالي سنوي شامل للمدينة، بلغت إيرادات صناديق المدينة المختلفة 50 مليون دولار، ونفقاتها 64.5 مليون دولار، وإجمالي أصولها 33.8 مليون دولار، وإجمالي التزاماتها 6.5 مليون دولار، واستثماراتها 38.2 مليون دولار. [ 22 ]
هيكل إدارة وتنسيق خدمات المدينة هو: [ 23 ]
| قسم | مخرج |
|---|---|
| مدير المدينة [ 24 ] | بن ويليامسون |
| نائب مدير المدينة [ 24 ] | جوارية طارين |
| مساعد مدير المدينة [ 24 ] | شاغر |
| سكرتير المدينة [ 25 ] | ستايسي هندرسون |
| قاضي البلدية [ 26 ] | تيري إل. كارنز |
| الاتصالات [ 27 ] | شاغر |
| الخدمات المجتمعية [ 28 ] | شاغر |
| خدمات الأحياء | شاغر |
| التخطيط والتقسيم [ 29 ] | شاغر |
| التنمية الاقتصادية والسياحة [ 30 ] | شاغر |
| التمويل [ 31 ] | جاي باتيل |
| الموارد البشرية [ 32 ] | جيفري روس |
| الابتكار والتكنولوجيا | جوزيف بروك |
| مكتبة مانسكي [ 33 ] | شاغر |
| رئيس قسم الإطفاء [ 34 ] | دانيال لاتيمر |
| رئيس الشرطة [ 35 ] | كيفن مكوي |
| الحدائق والترفيه [ 36 ] | روبرت دياز |
| الأشغال العامة [ 37 ] | شاغر |
| إدارة الأسطول والمرافق [ 38 ] | شاغر |
للمدينة قسم شرطة خاص بها.
تُعد فارمرز برانش عضوًا متطوعًا في رابطة مجلس حكومات شمال وسط تكساس ، والتي تهدف إلى تنسيق عمل الحكومات المحلية الفردية والجماعية وتسهيل الحلول الإقليمية، والقضاء على الازدواجية غير الضرورية، وتمكين اتخاذ القرارات المشتركة.
تعليم
مناطق المدارس العامة
تقع المناطق السكنية في فارمرز برانش ضمن منطقتين تعليميتين. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
تُعدّ معظم منطقة فارمرز برانش جزءًا من منطقة كارولتون-فارمرز برانش التعليمية المستقلة . تقع مدرسة ديف بلير الابتدائية [ 42 ] ، ومدرسة فارمرز برانش الابتدائية [43]، ومدرسة جاني ستارك الابتدائية [ 44 ] ، ومدرسة نانسي إتش. ستريكلاند المتوسطة (من الصف الثالث إلى الخامس) في فارمرز برانش. [ 45 ] أما المناطق المخصصة لمدرسة ستريكلاند للصفوف من الثالث إلى الخامس، فتقع ضمن نطاق مدرسة نيل راي ماكلولين الابتدائية (من الروضة إلى الصف الثاني) في كارولتون. [ 46 ] وتقع مدرسة فيفيان سي. فيلد المتوسطة في فارمرز برانش، وتخدم معظم منطقة كارولتون-فارمرز برانش التعليمية المستقلة. [ 47 ] كما تخدم مدرسة آر. إل. تيرنر الثانوية في كارولتون معظم منطقة فارمرز برانش التابعة لمنطقة كارولتون-فارمرز برانش التعليمية المستقلة. [ 48 ] أما المناطق السكنية الواقعة جنوب الطريق السريع 635 وغرب الطريق السريع 35E ، فتقع ضمن نطاق مدرسة لا فيليتا الابتدائية، ومدرسة باربرا بوش المتوسطة، ومدرسة رانشفيو الثانوية في إيرفينغ. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] تقع مدرسة CFBISD الثانوية المبكرة ، وهي مدرسة ثانوية بديلة، على أرض كلية بروكهافن . [ 52 ]
تضم منطقة مدارس دالاس المستقلة جزءًا صغيرًا من فارمرز برانش. [ 53 ] تقع مدرسة تشابل هيل الإعدادية، وهي إحدى مدارس دالاس المستقلة الابتدائية، والتي كانت تُعرف سابقًا باسم مدرسة ويليام إل. كابيل الابتدائية حتى تغيير اسمها في عام 2018، [ 54 ] في فارمرز برانش. [ 55 ] اسمها الحالي إشارة إلى مجتمع تشابل هيل؛ وقد أُعيد تسميتها لأن من سُميت المدرسة باسمه سابقًا، عمدة دالاس ويليام لويس كابيل ، خدم في الولايات الكونفدرالية الأمريكية . [ 56 ] تخدم مدرسة غوتش الابتدائية الأجزاء السكنية الأخرى من فارمرز برانش التابعة لمنطقة مدارس دالاس المستقلة. [ 57 ] تتبع المناطق السكنية في منطقة مدارس دالاس المستقلة لمدرسة مارش المتوسطة ومدرسة دبليو تي وايت الثانوية . [ 58 ] [ 59 ]
اقترح رئيس بلدية فارمرز برانش ، تيم أوهير، إنشاء منطقة تعليمية بلدية جديدة تضم الأجزاء الموجودة حاليًا في منطقتي CFBISD وDISD. في عام 2011، رفض نحو 66% من الناخبين الاستفتاء. في ذلك الوقت، لم تكن المدينة تستوفي شرط الـ 8000 طالب المنصوص عليه في قانون ولاية تكساس لإنشاء منطقة تعليمية جديدة، لذا صرّحت قناة KTVT قائلةً: "حتى لو تمّت الموافقة على الاقتراح، لما كان بإمكان المدينة فعل الكثير، إن وُجد، للمضي قدمًا". [ 60 ]
المدارس الخاصة
تقع مدرسة مريم الطاهرة الكاثوليكية، التابعة لأبرشية دالاس الكاثوليكية الرومانية ، في فارمرز برانش. [ 61 ] بالإضافة إلى ذلك، تقع المدرسة الألمانية الدولية في دالاس، التي تأسست عام 2009 وتُقدّم خدماتها لمرحلتي ما قبل المدرسة والابتدائية، داخل حدود المدينة. [ 62 ]
الكليات والجامعات
يُعرّف المجلس التشريعي لولاية تكساس مقاطعة دالاس بأكملها (بما في ذلك فارمرز برانش) بأنها تقع ضمن منطقة خدمات كلية دالاس ، وكذلك منطقة مدارس فارمرز برانش المستقلة بأكملها. [ 63 ] تقع كلية بروكهافن التابعة لكلية دالاس ضمن حدود مدينة فارمرز برانش.
بالإضافة إلى ذلك، تضم منطقة فارمرز برانش كلية دالاس المسيحية ، وهي كلية للكتاب المقدس مدتها أربع سنوات .
التعليم التكميلي في عطلة نهاية الأسبوع
كانت المدرسة اليابانية في دالاس ، وهي مدرسة يابانية تكميلية ، تقع سابقًا في فارمرز برانش. [ 53 ] [ 64 ] تُعقد دروس المدرسة في مدرسة تيد بولك المتوسطة في كارولتون . [ 64 ] في يوم الاثنين الموافق 25 يوليو 2016، انتقلت الجمعية اليابانية ومكاتب المدرسة اليابانية إلى موقع جديد في دالاس. وبقي موقع الفصول الدراسية كما هو. [ 65 ]
مواصلات
كانت فارمرز برانش واحدة من 15 مدينة وافقت على خدمات النقل السريع لمنطقة دالاس (DART) عام 1983 بفرض ضريبة مبيعات بنسبة 1%. وتتلقى المدينة حاليًا خدمة حافلات DART، التي تصل إلى وسط مدينة دالاس (عبر الخطوط العادية والسريعة)، وضاحية كارولتون المجاورة ، بالإضافة إلى خطوط النقل العرضية. وفي 6 ديسمبر 2010، بدأت المدينة باستقبال خدمة النقل بالسكك الحديدية الخفيفة، مع محطة بالقرب من الزاوية الشمالية الشرقية للطريقين السريعين 635 و35E على الخط الأخضر ، الذي يمتد من بليزانت غروف في جنوب شرق دالاس مرورًا بوسط المدينة على طول الطريق السريع 35E وصولًا إلى كارولتون عند طريق فرانكفورد.
تقع المدينة بين الطريق السريع 35E من الغرب، وطريق دالاس الشمالي السريع من الشرق، والطريق السريع 635 من الجنوب.
المدن الشقيقة
تحافظ مدينة فارمرز برانش على علاقة توأمة مع مدينتي باسيتلو في المملكة المتحدة وغاربسن في ألمانيا.
شخصية بارزة
- جولي جونسون – ممثلة الولايات المتحدة، ممثلة ولاية تكساس السابقة [ 66 ]
ملحوظات
مراجع
- ↑ "مجلس المدينة" . مدينة فارمرز برانش . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2026 .
- ↑ "مكتب مدير المدينة" . farmersbranchtx.gov . مدينة فارمرز برانش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2023 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: فارمرز برانش، تكساس
- 1 2 3 4 5 "حقائق سريعة من تعداد الولايات المتحدة لمدينة فارمرز برانش، تكساس" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2023 .
- ↑ قائمة المناطق الحضرية في الولايات المتحدة
- ↑ قائمة المناطق الإحصائية الحضرية
- ↑ منطقة إحصائية مشتركة
- 1 2 3 4 "فارمرز برانش، تكساس" . دليل تكساس الإلكتروني . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2009 .
- ١ ٢ ٣ "التاريخ" . لمحة عامة عن المدينة . مدينة فارمرز برانش، تكساس. مؤرشف من الأصل في ٢١ أغسطس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠٠٩ .
- 1 2 "فارمرز برانش، تكساس" . مجلة تكساس إسكيبس الإلكترونية . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2009 .
- ↑ "تعداد الولايات المتحدة لمدينة فارمرز برانش، تكساس" . census.gov . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2023 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2026 .
- ↑"2020 Decennial Census Demographic and Housing Characteristics (DHC)". United States Census Bureau. 2023. Retrieved February 9, 2026.
- ↑"Explore Census Data". data.census.gov. Retrieved May 22, 2022.
- ↑"About the Hispanic Population and its Origin". www.census.gov. Retrieved May 18, 2022.
- 12"City of Farmers Branch 2022 ACFR". farmersbranchtx.gov. Retrieved February 4, 2022.
- ↑"Economic DevelopmentArchived 2010-02-13 at the Wayback Machine." City of Farmers Branch. Retrieved on September 30, 2012.
- ↑"CORPORATE INTEGRITY AGREEMENT BETWEEN THE OFFICE OF INSPECTOR GENERAL OF THE DEPARTMENT OF HEALTH AND HUMAN SERVICES AND ALL SMILES DENTAL CENTER, INC." (Archive) Office of the Inspector General, United States Department of Health and Human Services. p. 23. Retrieved on September 22, 2012. "All Smiles: Michael S. J. Lozich, Esq. Chief Compliance Officer All Smiles Dental Centers 4901 LBJ Freeway, Suite 300 Dallas, Texas 75244"
- ↑"Sheet No. 23." (Zoning Map) (Archive) City of Farmers Branch. Retrieved on September 23, 2012.
- ↑"Dallas County Election Results".
- ↑City of Farmers Branch 2009 CAFR retrieved 2010-11-11
- ↑City of Farmers Branch 2009 CAFR retrieved 2010-11-11
- 123"City Manager's Office". City of Farmers Branch. Retrieved February 18, 2023.
- ↑"City Secretary". City of Farmers Branch. Retrieved February 18, 2023.
- ↑"Municipal Judge". City of Farmers Branch. Retrieved June 3, 2019.
- ↑"Communications". City of Farmers Branch. Archived from the original on March 11, 2019. Retrieved June 3, 2019.
- ↑"Community Services". City of Farmers Branch. Archived from the original on March 11, 2019. Retrieved June 3, 2019.
- ↑ "التخطيط والتقسيم" . مدينة فارمرز برانش . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
- ↑ "التنمية الاقتصادية والسياحة" . مدينة فارمرز برانش . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
- ↑ "قسم المالية" . مدينة فارمرز برانش . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
- ↑ "الموارد البشرية" . مدينة فارمرز برانش . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
- ↑ "مكتبة مانسكي" . مدينة فارمرز برانش . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
- ↑ "إدارة الإطفاء" . مدينة فارمرز برانش . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
- ↑ "قسم الشرطة" . مدينة فارمرز برانش . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
- ↑ "الحدائق والترفيه" . مدينة فارمرز برانش . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2019 .
- ↑ "الأشغال العامة" . مدينة فارمرز برانش . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
- ↑ "إدارة الأسطول والمرافق" . مدينة فارمرز برانش . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2019 .
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة دالاس، تكساس" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2025 .- قائمة نصية
- ↑ " خريطة تقسيم المناطق مؤرشفة بتاريخ 30 أبريل 2014 على موقع Wayback Machine ." مدينة فارمرز برانش. تم التحديث في مارس 2013. تم الاطلاع عليها في 14 يوليو 2016. توضح خريطة تقسيم المناطق المناطق المخصصة للاستخدام السكني، وتُؤخذ المناطق السكنية فقط في الاعتبار عند تحديد المناطق المدرسية التي تخدم المدينة.
- ↑ " استخدام الأراضي الحالي" مؤرشف في 26 مارس 2016، على موقع Wayback Machine . مدينة فارمرز برانش. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2016.
- ↑ " الصفحة الرئيسية مؤرشفة بتاريخ 10 أغسطس 2012 في أرشيف الإنترنت ." مدرسة ديف بلير الابتدائية. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 مايو 2014. "14055 هارتسايد درايف، فارمرز برانش، تكساس 75234"
- ↑ " منطقة حضور مدرسة فارمرز برانش الابتدائية ". منطقة كارولتون-فارمرز برانش التعليمية المستقلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2016.
- ↑ " منطقة حضور مدرسة جاني ستارك الابتدائية، مؤرشفة بتاريخ 2017-02-02 في أرشيف الإنترنت ." منطقة كارولتون-فارمرز برانش التعليمية المستقلة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 يوليو 2016.
- ↑ " منطقة التحاق مدرسة نيل راي ماكلولين الابتدائية ". منطقة كارولتون-فارمرز برانش التعليمية المستقلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2016.
- ↑ " منطقة حضور مدرسة نانسي إتش. ستريكلاند المتوسطة ". منطقة كارولتون-فارمرز برانش التعليمية المستقلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2016.
- ↑ " منطقة حضور مدرسة فيفيان فيلد المتوسطة ". منطقة كارولتون-فارمرز برانش التعليمية المستقلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2016.
- ↑ " منطقة حضور مدرسة آر إل تيرنر الثانوية، مؤرشفة بتاريخ 2017-02-02 في أرشيف الإنترنت ." منطقة كارولتون-فارمرز برانش التعليمية المستقلة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 يوليو 2016.
- ↑ " منطقة التحاق مدرسة لا فيليتا الابتدائية ". منطقة كارولتون-فارمرز برانش التعليمية المستقلة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2016.
- ↑ " منطقة حضور مدرسة باربرا بوش المتوسطة " مؤرشفة بتاريخ 2017-02-02 في أرشيف الإنترنت . منطقة كارولتون-فارمرز برانش التعليمية المستقلة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 يوليو 2016.
- ↑ " منطقة حضور مدرسة رانشفيو الثانوية، مؤرشفة بتاريخ 2017-02-02 في موقع Wayback Machine ." منطقة كارولتون-فارمرز برانش التعليمية المستقلة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 يوليو 2016.
- ↑ "مدرسة الكلية المبكرة الثانوية" . كلية بروكهافن . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2019 .
- 1 2 " خريطة تقسيم المناطق في مدينة فارمرز برانش " ( أرشيف ). مدينة فارمرز برانش. تم اعتمادها في 24 فبراير 1969. تم تحديثها في مارس 2013. تم الاطلاع عليها في 30 أبريل 2014.
- ↑ زوغا، ديانا (14 ديسمبر 2017). "مجلس إدارة مدارس دالاس يوافق على أسماء جديدة لثلاث مدارس تحمل حاليًا أسماء جنرالات الكونفدرالية" . KXAS-TV (NBC DFW) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2017 .
- ↑ "2024-2025 | منطقة الالتحاق بمدرسة تشابل هيل الإعدادية الابتدائية" . منطقة مدارس دالاس المستقلة . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2025 .
- ↑ سميث، كوربيت (16 ديسمبر 2017). "مدارس تُكرّم جنرالات الكونفدرالية تُغيّر أسماءها مع تعهّد منطقة دالاس التعليمية بالسعي لتحقيق المساواة" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2017. ستُصبح مدرسة ويليام إل .
كابيل الابتدائية مدرسة تشابل هيل الإعدادية، نسبةً إلى المنطقة المحيطة بها في فارمرز برانش.
- ↑ "2024-2025 | منطقة الالتحاق بمدرسة توماس سي. غوتش الابتدائية" . منطقة مدارس دالاس المستقلة . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2025 .
- ↑ "2024-2025 | منطقة الالتحاق بمدرسة توماس سي مارش المتوسطة" . منطقة مدارس دالاس المستقلة . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2025 .
- ↑ "2024-2025 | منطقة الالتحاق بمدرسة دبليو تي وايت الثانوية" . منطقة مدارس دالاس المستقلة . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2025 .
- ↑ «ناخبو فارمرز برانش يرفضون فصل المنطقة التعليمية المستقلة» . سي بي إس دالاس فورت وورث. 16 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2014.()
- ↑ " الصفحة الرئيسية ". مدرسة ماري إيماكوليت الكاثوليكية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2014. "14032 دينيس لين، فارمرز برانش، تكساس 75234"
- ↑ " المنزل (الابتدائي)" . المدرسة الألمانية الدولية في دالاس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2019.
العنوان البريدي: 12411 طريق تمبلتون، دالاس، تكساس، 75234
- على الرغم من أن اسم المدينة هو "دالاس، تكساس"، إلا أنها تقع فعلياً ضمن حدود مدينة فارمرز برانش. - ↑ قانون التعليم في تكساس: المادة 130.176. منطقة خدمة كلية مقاطعة دالاس المجتمعية.
- 1 2 "学校紹介أرشفة 30 مارس 2014 في آلة Wayback .." المدرسة اليابانية في دالاس. تم الاسترجاع في 30 آذار (مارس) 2014. “学校所在地 المدرسة اليابانية في دالاس C / O TED POLK MIDDLE SCHOOL 2001 KELLY BLVD. كارولتون، تكساس 75006” و “المدرسة اليابانية في دالاس TED POLK 2001 KELLY BLVD. دالاس 4100 طريق ألفا، جناح 917 دالاس، تكساس 75244"
- ↑ الصفحة الرئيسية . المدرسة اليابانية في دالاس. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2016. لقد حان الوقت للمضي قدماً في 7 أيام في 25 يومًا من اليوم. それに伴い7月20日(水)~22日(金)は移転作業をحسنًا.[...] لقد حان الوقت للمضي قدمًا. العنوان: 4101 McEwen Suite 245، دالاس، تكساس 75244"
- ↑ «جولي جونسون، عضوة مجلس النواب الأمريكي: البريد الإلكتروني ورقم الهاتف. الراتب، والتفاصيل الشخصية، وآخر الأخبار» . صحيفة تكساس تريبيون . تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2025 .
روابط خارجية
- المدن الواقعة في منطقة دالاس-فورت وورث الحضرية
- مدن في تكساس
- مدن في مقاطعة دالاس، تكساس
- أماكن مأهولة تأسست عام 1843
- 1843 منشأة في جمهورية تكساس
