كارثة منجم فارمنجتون

كانت كارثة منجم فارمنجتون عبارة عن انفجار وقع في حوالي الساعة 5:30 صباحًا في 20 نوفمبر 1968، في منجم الفحم  رقم 9 التابع لشركة كونسول شمال فارمنجتون ومانينغتون ، في ولاية فرجينيا الغربية ، الولايات المتحدة .

كان الانفجار هائلاً لدرجة أنه سُمع في فيرمونت ، على بُعد حوالي 19 كيلومترًا . في ذلك الوقت، كان 99 عامل منجم داخل المنجم. خلال الساعات القليلة التالية، تمكن 21 عاملًا من الفرار، بينما بقي 78 آخرون محاصرين. لقي جميع من لم يتمكنوا من الفرار حتفهم، ولم يتم العثور على جثث 19 منهم. لم يُعرف سبب الانفجار، لكن الحادث كان بمثابة حافز لسنّ العديد من القوانين الجديدة لحماية عمال المناجم. 

يقع النصب التذكاري لمنجم فارمنجتون رقم 9، الذي يحمل أسماء الرجال الذين لقوا حتفهم، عند مدخل طريق فلات ران في مانينغتون، غرب فرجينيا.

رقم 9

خريطة توضح موقع وحجم منجم كونسول رقم 9 وآبار التعدين التابعة له. كانت المناطق الوردية عبارة عن منجم غرف وأعمدة وقت وقوع الكارثة، بينما اكتملت عمليات التعدين التراجعي في المناطق البنية.
تاريخ شفوي لكارثة منجم فارمنجتون

تم تطوير منجم كونسول رقم 9 في طبقة فحم بيتسبرغ ، ويقع مدخله الرئيسي عند جيمس فورك، ملتقى نهري ليتل دانكارد ميل ران ودانكارد ميل ران، على بُعد 3.2 كيلومتر شمال فارمنجتون، فيرجينيا الغربية ( 39°32′19.09″ شمالاً 80 °15′14.44″ غرباً ). تقع طبقة فحم بيتسبرغ على عمق يزيد عن 91 متراً أسفل قيعان الوديان في هذه المنطقة، وهي متجانسة إلى حد كبير، ويبلغ سمكها عموماً حوالي 3 أمتار .

افتُتح هذا المنجم في الأصل عام 1909 باسم منجم جاميسون رقم 9، وكانت تديره شركة جاميسون للفحم والكوك. بلغ عمق آبار الدخول الأصلية 98 مترًا (322 قدمًا) . حتى في عام 1909، لوحظ انبعاث غازات من الفحم في المنجم، ما استدعى استخدام مصابيح أمان مقفلة طوال الوقت. في البداية، استُخدمت طاقة الهواء المضغوط لقطع الفحم، ثم تفجيره قبل استخدام الخيول لنقله إلى البئر، ولكن في غضون عام، تم توفير قاطرات تعمل بالهواء المضغوط لسكك حديد المنجم . [ 1 ] 

بين عامي 1911 و1929، أنتج منجم جاميسون رقم 9 أكثر من 100,000 طن قصير (91,000 طن متري) سنويًا، باستثناء عام 1922، حيث انخفض الإنتاج إلى ما يقل قليلاً عن 3,000 طن قصير (2,700 طن متري) . وانخفض الإنتاج إلى ما يزيد قليلاً عن 4,000 طن قصير (3,600 طن متري) في أوائل عام 1930، وبعدها أُغلق المنجم لمدة ثلاث سنوات. واستؤنف الإنتاج في عام 1934، ليرتفع إلى أكثر من 1,200,000 طن قصير (1,100,000 طن متري) سنويًا في عام 1956. [ 2 ]    

في 13 نوفمبر 1954، هزّ انفجارٌ هائلٌ المنجم، مما أسفر عن مقتل 16 عامل منجم وإغلاقه مؤقتًا. [ 3 ] [ 4 ] بالإضافة إلى الضحايا، دمّر الانفجار هيكلَ رأس أحد أعمدة المنجم. وقع الانفجار أثناء إزالة دعامات المنجم كجزء من عملية التعدين التراجعي . [ 5 ]

في ظل ملكية شركة كونسوليديشن كول ، بلغ إنتاج الفحم في عام 1977 نحو 98,772 طنًا. [ 6 ] وقد تم إنتاج هذا الفحم كمنتج ثانوي لعملية الاستخراج بعد انفجار عام 1968.

التسلسل الزمني

تم إنقاذ ثلاثة من عمال المناجم بواسطة رافعة دلو في 20 نوفمبر

في تمام الساعة 5:30 صباحًا من يوم 20 نوفمبر 1968، هزّ انفجارٌ المنجم. كان الانفجار قويًا لدرجة أن موظف استقبال في فندق أفاد بشعوره بالاهتزازات على بُعد 19 كيلومترًا . سمع عمال المناجم المقيمون في المنطقة الصوت، وعرفوا معناه، فتوجهوا إلى المنجم، حيث وجدوا حريقًا ينتشر بسرعة، وتتصاعد ألسنة اللهب إلى ارتفاع 46 مترًا . في غضون ساعات، تمكن 21 عامل منجم من الوصول إلى السطح، بينما ظل 78 آخرون محاصرين تحت الأرض. [ 7 ]  

استمرت الحرائق مشتعلة لأكثر من أسبوع، وفي 29 نوفمبر، أقرّ رجال الإنقاذ بالهزيمة بعد أن أظهرت عينات الهواء المأخوذة من حفر الحفر أن الهواء غير قادر على دعم الحياة البشرية. وتم إغلاق المنجم في 30 نوفمبر بالخرسانة لمنع وصول الأكسجين إلى النار. [ 7 ]

في سبتمبر 1969، فُتح المنجم في محاولة لانتشال جثث عمال المناجم. كان التقدم بطيئًا بسبب اكتشاف العمال لانهيارات أرضية اضطروا إلى حفر أنفاق حولها. استمرت جهود الإنقاذ هذه لما يقرب من عشر سنوات. وبحلول أبريل 1978، تم انتشال 59 جثة من أصل 78. [ 7 ]

الضحايا

أسفر انفجار عام 1968 عن مقتل 78 عامل منجم. تشير العلامة النجمية [*] إلى أن جثثهم لم يتم انتشالها. [ 8 ]

  • آرثر أ. أندرسون الابن
  • جاك أو. أرمسترونغ [*]
  • توماس د. آش كرافت
  • جيمي بار
  • أورفال د. بيم [*]
  • جون جوزيف بينغامون [*]
  • توماس بوغيس
  • لويس س. بوروس [*]
  • هارولد دبليو بات
  • لي إي. كاربنتر
  • ديفيد ف. كارترايت
  • ويليام إي. كورنس [*]
  • ديل إي. ديفيس
  • ألبرت ر. ديبري
  • جورج أو. ديكر
  • هوارد أ. ديل [*]
  • جيمس إي. إيفاو
  • جو فيريس
  • فيرجيل أ. فورتي [*]
  • إتش. ويد فوستر [*]
  • أودلا جي. فريمان الابن [*]
  • روبرت ل. غلوفر
  • فورست ب. جوف
  • جون ف. غوزد
  • تشارلز ف. هاردمان
  • إيبرت إي. هارتزل
  • سايمون ب. هايز
  • روي ف. هندرسون
  • بول إف. هندرسون الابن [*]
  • ستيف هورفاث
  • جونيور إم جينكينز [*]
  • جيمس جونز
  • بيت جيه. كازنوسكي الأب [*]
  • روبرت د. كيرنز
  • تشارلز إي. كينغ
  • جيمس ر. نايسلي
  • جورج ر. كوفار
  • ديفيد ماينيلا
  • والتر ر. مارتن
  • فرانك ماتيش [*]
  • هارتسيل إل. مايل
  • دينيس ن. ماكدونالد
  • إميليو د. ميغنا [*]
  • جاك د. مايكل [*]
  • واين ر. مينور
  • تشارلز إي. مودي
  • بول أو. موران
  • أدرون دبليو موريس
  • جوزيف موتو
  • راندال راي بارسونز
  • ريموند ر. بارسونز
  • نيكولاس بيترو
  • فريد ب. روجرز
  • ويليام د. شيم
  • روبرت ج. سيجلي
  • هنري ج. سكارسنسكي
  • راسل د. سنايدر
  • جون سوبوتش [*]
  • جيري إل. ستونكينج
  • هاري إل. ستريت
  • ألبرت تاكاكس
  • ويليام ل. تاكاكس [*]
  • ديوي تارلي
  • فرانك تيت الابن
  • جوي أ. تايلور
  • هوي بي. تايلور
  • إدوين أ. تينانت [*]
  • هومر إي. تيتشنور
  • دينيس ل. تولر
  • جون دبليو. توثمان
  • جورمان هـ. تريمبل
  • روسكو إم. تريبلت
  • ويليام تي. ووكر
  • جيمس هنري والتر
  • ليستر ب. ويلارد
  • إدوارد أ. ويليامز [*]
  • لويد دبليو ويلسون
  • جيري ر. يانيرو

التشريعات الحكومية الناتجة

عمليات التحقيق والإنقاذ في أعقاب إعادة فتح مناجم الفحم

كانت كارثة فارمنجتون حافزًا لإقرار تغييرات جوهرية في قانون سلامة التعدين الأمريكي. بعد شهر من الكارثة، عقدت وزارة الداخلية الأمريكية مؤتمرًا حول سلامة المناجم. أشار ستيوارت أودال في كلمته الافتتاحية تحديدًا إلى فارمنجتون، واختتم قائلًا: "دعوني أؤكد لكم أن شعب هذا البلد لن يقبل بعد الآن سجل الصحة والسلامة المخزي الذي اتسمت به هذه الصناعة الكبرى". [ 9 ]

نتيجةً لكارثة فارمنجتون، أصدر الكونجرس الأمريكي قانون سلامة وصحة مناجم الفحم لعام 1969، الذي عزز معايير السلامة، وزاد من عمليات التفتيش الفيدرالية على المناجم، وأنشأ إدارة سلامة وصحة المناجم ، ومنح عمال مناجم الفحم حقوقًا محددة في مجال السلامة والصحة. وفي نوفمبر 1968، أجرى دافيت ماكاتير دراسةً حول مناجم ولاية فرجينيا الغربية بعد كارثة فارمنجتون.

تحقيق

في عام 1990، خلص تحقيق إدارة السلامة والصحة في المناجم الفيدرالية في الحادث جزئياً إلى أن التهوية في المنجم "كانت غير كافية بشكل عام، وربما غير موجودة في بعض المناطق".

في عام ٢٠٠٨، كُشِفَ عن مذكرة كتبها محقق في سبتمبر ١٩٧٠. ذكر فيها المفتش أن جهاز إنذار الأمان في مروحة تهوية تُستخدم لطرد غاز الميثان القابل للاشتعال من المنجم قد عُطِّل. وكتب المفتش: "لذلك، عندما تتوقف المروحة، لا يمكن لأحد أن يعلم بذلك لأن إشارة الإنذار كانت تُتجاوز". [ ١٠ ] [ ١١ ] وقد تأكد هذا الأمر عندما أدلى لاري لاين، مفتش المناجم المتقاعد، بشهادته في عام ٢٠١٥ في إفادة خطية تحت القسم، قائلاً إنه أُخبِر من قِبَل كهربائيي المنجم في عام ١٩٧٠ أنهم عطّلوا جهاز الإنذار في مروحة التهوية عمدًا في العام السابق. [ ١٢ ]

التقاضي

لم تتلقَ عائلات عمال المناجم الذين لقوا حتفهم في الانفجار أي تعويضات عن وفاتهم. رفعت دعوى قضائية في محكمة مقاطعة ماريون في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2014، نيابةً عن ورثة عمال المناجم المتوفين، زعمت فيها أن المدعين اكتشفوا في يونيو/حزيران أن كبير كهربائيي المنجم، أليكس كوفارباسيتش، قد عطل مروحة تهوية ساهمت في وقوع الحادث. [ 13 ] وتزعم الدعوى كذلك أن شركة التعدين، كونسوليديشن كول، أخفت هوية المدير منذ وقوع الحادث. [ 14 ] بعد تحويل القضية إلى المحكمة الفيدرالية الجزئية بسبب اختلاف اختصاص المدعين، رُفضت مبدئيًا بسبب قانون التقادم المتعلق بدعاوى الوفاة غير المشروعة في ولاية فرجينيا الغربية. ثم أحالت محكمة الاستئناف الأمريكية للدائرة الرابعة الدعوى إلى محكمة الاستئناف العليا في ولاية فرجينيا الغربية لعدم وجود سابقة قضائية. وقد قررت المحكمة أن قانون التقادم عنصر أساسي في دعوى الوفاة غير المشروعة ، وأنه قد تم إقراره. [ 15 ] في عام 2017، طعنت عائلات عمال المناجم في قرار المحكمة بشأن قانون التقادم، بحجة أن علمهم بتعطيل التهوية لم يكن موجودًا إلا في السنوات الأخيرة. وقد نصّت إعادة فتح القضية على أن دعوى التقادم لا صلة لها بالموضوع، لأن المعلومات التي استُخدمت كأساس للدعوى لم تُجمع إلا قبل ثلاث سنوات. وأعادت محكمة الدائرة القضية إلى المحكمة العليا لولاية فرجينيا الغربية للفصل في المسائل استنادًا إلى قانون الولاية. [ 16 ] وقد رُفضت القضية لاحقًا من نظام المحكمة.

إرث

إلى جانب التشريعات الحكومية التي صدرت نتيجةً لذلك، يُحيى ذكرى الكارثة سنويًا في احتفالٍ يُخلّد ذكرى عمال المناجم ويُطالب باستمرار إجراءات السلامة في المناجم. [ 17 ] يُقام الاحتفال يوم الأحد من شهر نوفمبر الأقرب إلى 20 نوفمبر، ذكرى الانفجار. وتستضيف نقابة عمال المناجم المتحدة في أمريكا هذا الاحتفال، الذي يتضمن وضع أكاليل الزهور نيابةً عن عمال المناجم المتوفين، بالإضافة إلى متحدثين من منظمة عمال المناجم المتحدة. [ 18 ] وإلى جانب هذا الاحتفال التذكاري، يحثّ الحدث الحضور على الضغط من أجل سنّ تشريعات تحمي سلامة عمال المناجم. [ 19 ] [ 20 ] ويحضر هذا التجمع العديد من أفراد العائلات والأحفاد وسياسيين بارزين من ولاية فرجينيا الغربية، مثل عضو مجلس الشيوخ الأمريكي جو مانشين ، الذي نشأ على بُعد دقائق من المنجم وفقد عمه في الانفجار. [ 21 ] [ 22 ] ويُقام الاحتفال في نصب تذكاري بُني في مانينغتون، بولاية فرجينيا الغربية، فوق الموقع الذي كان يقع فيه منجم رقم 9 مباشرةً. النصب التذكاري عبارة عن حجر كبير منحوت، نُقشت على واجهته أسماء 78 عامل منجم فقدوا أرواحهم في الانفجار. يحيط بالنصب التذكاري سياج وجدول مائي، وهو مفتوح للزوار على مدار العام. [ 23 ]

مراجع

  1. التقرير السنوي، وزارة المناجم للسنة المنتهية في 30 يونيو 1910 ، وزارة المناجم في ولاية فرجينيا الغربية، شركة تشارلستون نيوز ميل، 1911. القسم الثالث، الصفحة 15.
  2. تقارير بيانات مناجم شركة جاميسون سي آند سي ، مكتب الصحة والسلامة والتدريب لعمال المناجم في ولاية فرجينيا الغربية.
  3. كوارث مناجم الفحم في ولاية فرجينيا الغربية ، مجموعة أرشيف ولاية فرجينيا الغربية.
  4. خريطة توضح مدى قوة الانفجار، ومناطق اللهب والنيران العميقة، ومواقع نقاط أخذ عينات الغبار بعد الانفجار الذي وقع في 13 نوفمبر 1954، في منجم رقم 9، شركة جاميسون للفحم والكوك، فارمنجتون، ولاية فرجينيا الغربية ، نظام قاعدة بيانات معلومات مناجم ولاية فرجينيا الغربية
  5. HB Humphrey، ملخص تاريخي لانفجارات مناجم الفحم في الولايات المتحدة، نشرة معلومات مكتب المناجم 7900 ، مكتب الطباعة الحكومي، 1959؛ الصفحات 249، 251-258.
  6. بيانات مناجم شركة Consolidation Coal Co.، تقارير الحمولة ، مكتب الصحة والسلامة والتدريب لعمال المناجم في ولاية فرجينيا الغربية.
  7. 1 2 3 "تقرير عن كارثة فارمنجتون" . جريدة تشارلستون غازيت . 20 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2020 .
  8. «قائمة بأسماء ضحايا كارثة منجم فارمنجتون رقم 9 في ولاية فرجينيا الغربية عام 1968» . صحيفة تايمز ويست فيرجينيان. 10 نوفمبر 2014. مؤرشفة من الأصل في 16 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليها في 27 يوليو 2022 .
  9. لوكارد، دوان. الفحم: مذكرات ونقد . شارلوتسفيل، مطبعة جامعة فيرجينيا، 1998. ص 71.
  10. وارد الابن، كين (6 نوفمبر 2014). "دعوى قضائية تزعم التستر على كارثة منجم فارمنجتون رقم 9 عام 1968" . صحيفة تشارلستون غازيت ميل . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2020 .
  11. «شهادة تحت القسم تكشف عن تعطيل جهاز إنذار السلامة» (ملف PDF) . npr.org . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2022 .
  12. "كيف غيّرت كارثة عام 1968 في منجم فحم صناعة الفحم" . NPR . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2023.
  13. ^ بوسيلوفيتش ، لين (4 سبتمبر 2016). "الدعوى تسعى لإصلاح اللوم" . الصحف.كوم . بيتسبرغ بوست-جازيت. ص. A4 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2025 . 
  14. ماهر، كريس (7 نوفمبر 2014). "بعد عقود من كارثة منجم ولاية فرجينيا الغربية المميتة، دعوى قضائية جديدة تحدد المسؤولية" . صحيفة وول ستريت جورنال - عبر www.wsj.com.
  15. "مايكل د. مايكل، مدير التركة ضد شركة كونسوليديشن كول - CourtListener.com" . CourtListener .
  16. إمبروغنو، دوغلاس (20 نوفمبر 2018). "فارمنجتون رقم 9: كارثة ولاية فرجينيا الغربية التي غيرت صناعة تعدين الفحم إلى الأبد" . هيئة الإذاعة العامة لولاية فرجينيا الغربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2023 .
  17. وركمان ، مايكل إي. (2013). " العدد 9 : كارثة منجم فارمنجتون عام 1968 بقلم بوني إي . ستيوارت (مراجعة)" . تاريخ ولاية فرجينيا الغربية: مجلة الدراسات الإقليمية . 7 (1): 90-92 . doi : 10.1353/wvh.2013.0012 . ISSN 1940-5057 . S2CID 162309752 .  
  18. تريزينو، إيدي (6 نوفمبر 2018). "إقامة نصب تذكاري بمناسبة الذكرى الخمسين لمنجم فارمنجتون رقم 9" . تايمز ويست فيرجينيا . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2023 .
  19. رايلي، لوري (14 نوفمبر 2021). "لا يزال أثر انفجار منجم فارمنجتون رقم 9 محسوسًا بعد 53 عامًا" . تايمز ويست فيرجينيان .
  20. وركمان ، مايكل إي. (2013). " العدد 9 : كارثة منجم فارمنجتون عام 1968 بقلم بوني إي . ستيوارت (مراجعة)" . تاريخ ولاية فرجينيا الغربية: مجلة الدراسات الإقليمية . 7 (1): 90-92 . doi : 10.1353/wvh.2013.0012 . ISSN 1940-5057 . S2CID 162309752 .  
  21. H., DE (أبريل 1975). ""التوازن والموضوعية" في البث العام: هل هما أكثر عدلاً من العدل؟ مجلة فرجينيا للقانون . 61 (3): 643-678 . doi : 10.2307/1072343 . ISSN 0042-6601 . JSTOR 1072343 .  
  22. وُلدت مولي (13 نوفمبر 2018). "كيف غيّرت كارثة عام 1968 في منجم فحم صناعة الفحم" . NPR . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2023.
  23. أوين، برادلي (30 ديسمبر 2021). "نصب فارمنجتون التذكاري لمنجم رقم 9" . قاعدة بيانات العلامات التاريخية . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2025. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2025 .