المباني الإدارية لمدينة مكسيكو

إطلالة جنوبية على المباني الإدارية لمدينة مكسيكو. في أقصى اليمين يقع مبنى بورتال دي ميركاديريس السابق. زُيّنت جميع المباني احتفالاً بالذكرى المئوية الثانية لتأسيس المكسيك عام ٢٠١٠.

تتألف مباني إدارة مدينة مكسيكو من مبنيين يقعان على الجانب الجنوبي من ساحة زوكالو، ويفصل بينهما شارع أفينيدا 20 دي نوفيمبر . ويضم هذان المبنيان مكاتب السلطة الإدارية لمدينة مكسيكو . المبنى الواقع غرب شارع 20 دي نوفيمبر هو الأقدم، وقد كان مقرًا لإدارة المدينة منذ الغزو الإسباني . أما المبنى الواقع شرق الشارع فهو أحدث، حيث شُيّد في القرن العشرين. [ 1 ]

المقاطعة الفيدرالية

على غرار عواصم أخرى، مثل واشنطن العاصمة ، تُعتبر مدينة مكسيكو جزءًا من الدولة، لا من ولاية معينة. كانت المنطقة التي تُعرف اليوم بالمنطقة الفيدرالية تابعةً لولاية المكسيك حتى عام ١٨٢٤، حين قرر الكونغرس المكسيكي نقل العاصمة إلى مدينة مكسيكو. في ذلك الوقت، كان مقر ولاية المكسيك في قصر محاكم التفتيش القديم (متحف الطب حاليًا)، ثم نُقل إلى تيكسكوكو . تُعتبر حكومة مدينة مكسيكو والمنطقة الفيدرالية كيانًا واحدًا، ما يدفع المكسيكيين إلى استخدام المصطلحين بشكل متبادل. وبينما لا تزال المنطقة خاضعةً للولاية القضائية الفيدرالية، فقد طرأت عليها تغييرات مؤخرًا، مثل السماح بالانتخابات المباشرة لرئيس أو "عمدة" المنطقة. [ ٢ ]

مبنى البلدية الأصلي

تم بناء Palacio del Ayuntamiento أو Palacio de la Diputación ( التوضيح ، 1862) في الفترة ما بين 1720-1724.
مبنى بالاسيو أو مبنى المنطقة الفيدرالية "القديم" الذي أعيد ترميمه في الفترة ما بين عامي 1910 و1930

كانت أول سلطة محلية في إسبانيا الجديدة هي مجلس مقاطعة فيلا ريكا (أيونتامينتو) في فيراكروز ، الذي تأسس عند وصول هيرنان كورتيس إلى الشاطئ في أوائل القرن السادس عشر. انتقل المجلس الحاكم إلى كويواكان ، بالقرب من مدينة مكسيكو، بعد سقوط مدينة تينوتشتيتلان الأزتكية . انتقل مجلس المقاطعة إلى كويواكان بعد بناء أول مبنى للبلدية بين عامي 1526 و1532، [ 1 ] حيث عُقد أول اجتماع مُسجل للمجلس هناك عام 1526. [ 3 ] بُني المبنى كحصن ضد السكان الأصليين، الذين مُنعوا من الاستيطان في المنطقة. ضمّ المبنى قاعة اجتماعات كبيرة، وغرفة للكاتب لحفظ السجلات، وأخرى للمحاسبة، وقاعة استقبال، وكنيسة صغيرة، وغرفة ملابس الكهنة . [ 4 ] يضم هذا المبنى أيضًا جزارين ومخزن حبوب تسيطر عليهما الحكومة [ 5 ] منذ ذلك الحين، أطلق على الهيئة الإدارية والمبنى عدة أسماء بما في ذلك "Casas Consistoriales"، و"Casas de Cabildos"، و"Palacio de la Diputación"، و"Sala de Cabildos" و"Consejo Consultivo de la Ciudad". تم توسيع المبنى عام 1582. [ 2 ]

في عام ١٥٨٢، أُضيف سجن، وهو الأول من نوعه في إسبانيا الجديدة. [ ١ ] كما أُضيفت وظائف أخرى للمبنى، مثل مصنع لسك العملات، ومسبك، ومساكن. [ ٤ ] دُمّر هذا المبنى، إلى جانب القصر الوطني ، خلال انتفاضة المجاعة عام ١٦٩٢. [ ١ ] أثناء احتراق المبنى، أنقذ كارلوس دي سيغوينزا أرشيفه، حيث قام، بمساعدة أصدقائه وخدمه، بإلقائها من النوافذ أثناء احتراق المبنى، مما أنقذ سجلات تعود إلى عام ١٥٢٤. [ ٥ ] في عام ١٧١٤، أمر نائب الملك فرناندو دي ألينكاستر، دوق ليناريس الأول، بإعادة بناء المبنى. بدأ العمل عام ١٧٢٠ في عهد نائب الملك بالتاسار دي زونيغا، دوق أريون الأول ، الذي تمكن من بناء البوابات. اكتمل بناء بقية المبنى عام ١٧٢٤ في عهد نائب الملك خوان دي أكوينا، ماركيز كاسافويرتي . أُلغيت أسواق الذرة واللحوم الرسمية التي كانت قائمة هنا، وسُمح للسوق الحرة بالسيطرة على هذه السلع. نتج عن ذلك سوقٌ مزدهر في ما كان يُعرف بزقاق الديبوتاسيون، والذي يُعرف الآن باسم ٢٠ دي نوفيمبر. إلا أن هذه الأكشاك اختفت بحلول عام ١٨٨٨. [ ٢ ]

جدارية تُخلّد ذكرى تأسيس مدينة مكسيكو

في عام ١٩١٠، أُعيد تصميم المبنى احتفالاً بالذكرى المئوية للاستقلال على يد المهندس المعماري مانويل غوروزوب [ ١ ] والمهندس غييرمو بلتران. وافتُتح المبنى المُجدد في ١٦ سبتمبر (يوم الاستقلال) من العام نفسه. واستمرت أعمال التجديد من عام ١٩١٢ إلى عام ١٩٣٠، حيث أُضيف الدرج الرئيسي والمكتبة والأرشيف، على الرغم من توقف العمل بشكل دوري بسبب الثورة المكسيكية . [ ٢ ] وفي عام ١٩٢١، أُضيف طابق آخر، بالإضافة إلى برجين مربعين على زوايا الواجهة الرئيسية. وتزدان هذه الواجهة بلوحات جدارية من بلاط تالافيرا تحمل شعارات النبالة لكويواكان، حيث كان مقر البلدية سابقاً، وشعارات تأسيس مدينة مكسيكو، وكريستوفر كولومبوس ، وهيرنان كورتيس، ومدينة مكسيكو بتفويض من كارلوس الخامس، وفيلا ريكا دي لا فيرا كروز. [ 1 ] في بعض الأماكن، لا تزال بعض أساسات المبنى الأصلي ظاهرة. [ 4 ] في عام 1948، انتقل مجلس المقاطعة من هنا إلى المبنى الجديد المجاور، لكنه عاد إلى هنا في عام 1997. [ 3 ]

يعلو الجزء الخارجي من المبنى برجان مربعان في الزوايا، يحتوي كل منهما على ثلاثة أقواس صغيرة، ويبدو أن درابزينها يمتد فوق الجملونات والنسور التي تطل على ساحة زوكالو. [ 6 ]

صالون دي كابيلدوس

يتميز التصميم الداخلي بأقواس ضخمة وقوية، مع زخارف جصية غنية عند المدخل الرئيسي. وتؤدي هذه الأقواس إلى رواق مزدوج يغطي درجًا ضخمًا من تصميم المهندس المعماري ألفارو أبورتو. وعلى جانبي الدرج، توجد ساحتان محاطتان بأقواس وأعمدة. الساحة اليسرى مزينة بفسيفساء على الطراز الفينيسي، وتضم صورًا للفواكه والخضراوات، بالإضافة إلى أباريق كبيرة. [ 6 ] أما الساحة اليمنى، فتضم صالون الكابيلدوس، الذي تم ترميمه مؤخرًا وفتح أبوابه للجمهور. وكان هذا الصالون المكان الذي يجتمع فيه مجلس المدينة تقليديًا لحل النزاعات المحلية. وتحتوي قاعة المدخل على معرض لصور جميع نواب الملك الإسبان الـ 62. [ 7 ]

مبنى الحكومة

مبنى المنطقة الفيدرالية "الجديد" الذي تم بناؤه بين عامي 1941 و1948

يقع هذا المبنى بجوار القصر الوطني ومبنى المحكمة العليا . بعد هدم بوابة الزهور القديمة التي تعود إلى الحقبة الاستعمارية عام ١٩٣٥، [ ٦ ] شُيّد المبنى الحالي بين عامي ١٩٤١ و١٩٤٨ [ ١ ] وصُمّم ليتناغم مع بقية معالم ساحة زوكالو المعمارية، [ ٢ ] وليكون متناظرًا مع قصر أيونتامينتو "القديم" المجاور. [ ٦ ] سُمّيت بوابة الزهور بهذا الاسم إما لأن مالكها الأصلي كان يُدعى فلوريس، أو لأنها أصبحت فيما بعد أسواقًا لبيع الزهور والخضراوات والفواكه الطازجة من المناطق النائية، ولذلك يُعتقد عمومًا أنها أصل التسمية. [ ٥ ] أُعيد بناء هذه البوابة عام ١٧٢٤، وظلت موقعًا للأسواق والمتاجر حتى القرن التاسع عشر. تم هدم المبنى الذي يعود للقرن الثامن عشر في عام 1935، مما ساعد على فتح شارع 20 دي نوفيمبر وإفساح المجال للمبنى الحالي. [ 1 ]

مبنى تضرر بعد زلزال مكسيكو سيتي عام 1985.

يتميز الجزء الخارجي من المبنى بديكور بسيط نسبياً، حيث النوافذ مؤطرة بالحجر الأبيض، والجدران الخارجية مزودة بنوافذ، والأعمدة مربعة الشكل. أما الشرفات الصغيرة للنوافذ فهي مصنوعة من الحديد المطاوع ، وتتزين زوايا الطابق الثالث بأعمدة مزخرفة. [ 6 ] في عام 1985، تعرض هذا المبنى لأضرار جراء زلزال مكسيكو سيتي ، فخضع لعملية ترميم وإعادة بناء. وتوجد لوحة تذكارية داخل المبنى تُخلّد ذكرى تلك الأعمال.

يتميز الجزء الداخلي من المدخل ببساطته، ويهيمن عليه الدرج الرئيسي. يحتوي هذا الدرج على لوحتين جداريتين كبيرتين تصوران تاريخ المكسيك من فترة ما قبل الاستعمار الإسباني وحتى ما بعد الثورة مباشرة . وقد رسمهما كارلوس مونتوي عام 1986. [ 6 ]

أثناء بناء المبنى الحالي، عُثر على بقايا منزل دونا مارينا أو لا مالينتشي، ومنزل زوجة أمين الخزانة ألونسو دي إسترادا . وفي الأسفل، عُثر على ملعب " تلاتشلي " أو ملعب لعبة الكرة الأزتيكية، و" تشاكمول " ، واكتشافات أثرية أخرى. [ 2 ] [ 5 ]

المكاتب الحكومية

يوجد عدد من إدارات أو أمانات المنطقة الفيدرالية في المبنيين. يوجد في المبنى الأصلي "Jefatura de Gobierno" (مكاتب رئيس المنطقة)، و Secretaría de Gobierno (أمانة الحكومة)، و"Secretaría de Medio Ambiente" (أمانة البيئة). في المبنى الأحدث يوجد "Oficialia Mayor" (الرقابة الحكومية)، و Secretaría de Desarrollo Social (أمانة التنمية الاجتماعية)، و Secretaría de Obras y Servicios (أمانة الأشغال والخدمات) و Secretaría de Protección Civil (أمانة الحماية المدنية). [ 8 ]

السياسة والثقافة

تتولى كلوديا شينباوم منصب رئيسة المقاطعة الفيدرالية منذ عام ٢٠١٨. ورغم أن مبنى البلدية القديم يُطغى عليه القصر الوطني وكاتدرائية مكسيكو سيتي ، إلا أنه كان مسرحًا لبعض الأحداث السياسية والاجتماعية. ففي ديسمبر ٢٠٠٧، احتجّ سائقو الحافلات الصغيرة هناك لعدة أيام حتى وعد رئيس المقاطعة مارسيلو إبرارد بالاجتماع بهم لمناقشة مطالبهم برفع التعرفة. [ ٩ ] وفي العام نفسه، رعت المدينة عرضًا ضوئيًا أُسقط على جانب المبنى، يُمثل حقبًا مختلفة من تاريخ مكسيكو سيتي. وكان العرض بعنوان "مكسيكو، المقاطعة الفيدرالية: تاريخ في النور". وتضمن العرض صورًا وموسيقى. [ ١٠ ] كما زار رئيس إسبانيا خوسيه لويس رودريغيز ثاباتيرو القصر القديم في عام ٢٠٠٧، وأشاد بمكسيكو سيتي باعتبارها رائدة التغيير الاجتماعي في البلاد، وذلك أثناء تسلمه مفاتيح المدينة. [ ١١ ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 هورز دي فيا، إيلينا (1991). Guia Oficial Centro de la Ciudad de Mexico (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: INAH-SALVAT. ص.  34. ردمك 968-32-0540-2.
  2. 1 2 3 4 5 6 ألفاريز، خوسيه روجيليو (2003). "المقاطعة الفيدرالية". موسوعة المكسيك (بالإسبانية). المجلد الرابع. شركة سابيكو الدولية للاستثمار. الصفحات 2293-2314 . ISBN   1-56409-063-9.
  3. 1 2 فاليس سبتيان، كارمن (2001). Palacios de Gobierno في المكسيك Arquitectura del Poderío . مدينة مكسيكو: CVS Publicaciones. ص. 34. ردمك  968-7459-18-2.
  4. 1 2 3 "El Antiguo Palacio del Ayuntamiento" (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 18 أغسطس 2003 . تم الاسترجاع 2008-10-06 .
  5. 1 2 3 4 جاليندو، كارمن؛ ماجدالينا جاليندو (2002). مركز مدينة مكسيكو التاريخي . مدينة مكسيكو: Ediciones Nueva Guia. ص 59 . رقم ISBN  968-5437-29-7.
  6. 1 2 3 4 5 6 كانو دي مير، أولجا (1988). جويا دي فوراستيروس سنترو هيستوريكو سيوداد دي مكسيكو . مدينة مكسيكو: غياس توريستيكاس باناميكس. ص 46 – 47. 
  7. ^ "أنتيجو بالاسيو ديل أيونتامينتو" . تم الاسترجاع 2009-05-25 .
  8. ^ “Tranparencia en gobierno” (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 25-06-2008 . تم الاسترجاع 2008-10-06 .
  9. ^ أوريبي ، جيسيكا (2007/12/21). "Microbuseros se retiran del palacio del ayuntamiento" (بالإسبانية). فيفير . تم الاسترجاع 2008-10-08 .
  10. ^ نوتيمكس (2007-11-10). "Proyectarán imagenes التاريخية في Palacio del Ayuntamiento" (بالإسبانية). ال يونيفرسال . تم الاسترجاع 2008-10-07 .
  11. ^ راميريز ، بيرثا تيريزا (2007-07-17). "El Distrito Federal: vanguardia del cambio social en Mexico، dice Rodriguez Zapatero" (بالإسبانية). لا جورنادا . تم الاسترجاع 2008-10-07 .
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزصور متعلقة بمباني حكومة المقاطعة الفيدرالية، مدينة مكسيكو، على ويكيميديا ​​كومنز

19°25′54.3″ شمالاً 99°8′0.68″ غرباً / 19.431750° شمالاً 99.1335222° غرباً / 19.431750; -99.1335222